×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

新年のセール 最大50%割引
image

Japanese with Noriko: Season 2, LearnJapanesewithNoriko#98小説 「コーヒー が 冷め ない うち に 」

LearnJapanesewithNoriko#98小説 「コーヒー が 冷め ない うち に 」

みなさん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です 今日 は 久しぶり に 日本語

の 小説 に ついて 話して いきます 作家 さん の 名前 は 川口 俊和 小説

の 名前 は コーヒー が 冷めない うち に とても おすすめの 本 なんです ね

ちょっと ネタバレ も あります 私 は この 本 私の 生徒さん に お すすめ

して もらった ん です この 生徒 さん は 独学 で 日本語 を 勉強 して いる ん です

が たくさんの 日本語 の 小説 を 読んで います

彼 の 目標 は 日本語 の 小説 を 読む の が 速く なりたい つまり 彼 は アメリカ の

生徒 さん なん です が 英語 の 小説 を 読む ぐらい の スピード で 日本語

の 小説 が 読める ように なりたい と いう の が 彼 の 目標 な んです ね

だから たくさんの 日本 語 の 小説 コンテンツ を 読んで いる 人 です

その うち の 一冊 彼 は こう 言いました これ は 本当に 読み やすかった です

ビギナー の 人 に も おすすめ できる かも しれない なぜなら 一つ の 文

が 短い 簡潔 なん です そして 同じ フレーズ 言葉 が 何度 も 何度 も 何度 も

しつこい ぐらい に 繰り返さ れ る から その フレーズ 覚えて しまいます

と 言って いました そして 内容 も 感動的 悲しくて せつなくて 心 が

温かく なる 話 だから お すすめ です よ と 言って くれた ので じゃあ 読んで

みよう か 私 も 読んで みました

私 は 日本 人 です から この 本 読み 始めて 二 日 で 全部 読みました はい

コーヒー が 冷め ない うち に これ ね 実は 映画 化 に も なって います

映画 化 主演 は 有村 架 純 さん 有村 架 純 さん が 主演 した コーヒー が

冷め ない うち に も いい らしい いい らしい です そして ねこ の 本 ちょっと

調べて みる と 2017年 に 本屋 大賞 に ノミネート されて いる 本 で 口コミ

で 人気 に なった 本 だ そうです で は amazon の 説明 の 部分 を 読みます よ

これ は そのまま 読みます 聞いて ください

とある 街 の とある 喫茶店 の とある 座席 に は 不思議な 都市伝説

が あった その 席 に 座る と 望んだ とおり の 時間

に 戻れる という

ただし そこ に は めんどくさい 非常に めんどくさい ルール が あった

1.過去 に 戻って も この 喫茶店 を 訪れた 事 の ない 者 に は 会う 事 は

でき ない 2 .過去 に 戻って どんな 努力 を して も

現実 は 変わら ない 3 .過去 に 戻れる 席 に は 先客 が いる

その 席 に 座れる の も その 先客 が 席 を 立った 時 だけ

4.過去 に 戻って も 席 を 立って 移動する 事 は できない

5.過去 に 戻れる の は コーヒー を カップ に 注いで から

その コーヒー が 冷めて しまう まで の 間 だけ

めん どくさい ルール は これ だけ で は ない

それ に も かかわらず 今日 も 都市 伝説 の 噂 を 聞いた 客 が この 喫茶店 に

訪れる

あなた なら これ だけ の ルール を 聞か されて

それ でも 過去 に 戻りたい と 思います か

この 物語 は そんな 不思議な 喫茶店 で 起こった 心温まる 四つ の 奇跡

あの 日 に 戻れたら あなた は 誰 に 会い に 行きます か

はい これ を 聞いた だけ で ちょっと 読み たく なりません か そう な ん

です 舞台 は 不思議な 喫茶店 その 喫茶店 である 席 に 座って ね コーヒー

を 注いで コーヒー を 飲み 始める と 自分 が 戻りたい 過去 に 戻れる ん です

ね まあ でも いろいろな ルール が あります

そして ここ に 出て きて 過去 に 戻って 行く人 たち は まあ 4人 4 つ の

短い 話 が ある んだ けれども 何か 後悔 が あるんです ね ああ あの 人 と

ああいう やり取り を やっとけば よかった あの 人 に もう 一度 会いたい

誤解 を 解きたい いろいろな 後悔 が ある 人 が 過去 に 戻って 行くん

です 泣ける ぐらい せつない 悲しい 話 まあ amazon の レビュー を 見る と

たくさんの 人 が です ね とにかく 泣きました 泣けた と 書いて ある ん

だけれども 私 は 泣か なかった 泣け なかった でも とても 悲しく なった

り せつなく なったり 心 が 温まる 気持ち が しました 感動 の 4作品 です

はい ちょっと 小説 の 第 1 話 から 第 4 話 第 4 話 まで の タイトル を 読んで いき

ます

第 1話 恋人 結婚 を 考えて いた 彼氏 と 別れた 女 の 話

第 2話 夫婦 記憶 が 消えて いく 男 と 看護師 の 話

第 3話 姉妹 家出 した 姉 と よく 食べる 妹 の 話

第 4話 親子 この 喫茶店 で 働く 妊婦 の 話

私 は 全部 それぞれ よかった ん です けれども 個人 的に は 夫婦 の 話 に とても

感動 しました まあ 私 も 結婚 して います から ね 旦那さん が います あの ー

私 たち 夫婦 で もし こんな 状況 に なったら どう する かなあ なんて 考え ながら

読み 進めました はい あの ー もう 一 つ ね 本当に もう 一 つ じゃない もう 一 度

繰り返します が 本当に 読み やすかった です 日本人 の 私 から しても

です ね 本当に 一文一文 が 短くて 簡潔で 分かり やすい もちろん ね

みなさん に とって は 初めて の 文法 や 初めて の 語彙 言葉 は たくさん

出て くる はずです でも 一 文 が 本当に 短い んです よ だから 本 の 内容 と して

は そんなに たくさんの 内容 は ない と 思う んです ね はい 読みやすい

です 本当に

そして さっき 私 が 言った ルール 過去 に 戻る ため の ルール 説明 が

何度 も 何度 も 何度 も 何度 も この なか で 繰り返さ れる んです 本当に

だから 最初の 第 一 話 は 読む の は 大変 かも しれない けど 第 一 話 を

クリア すれば です ね 同じ フレーズ 言葉 が 何度 も 何度 も 何度 も 出て くる

ので 読み やすく なる と 思います 読む スピード は 上がって いく と 思

うん です は い なので まあ レベル 的に は 中級 以上 の 人 に お すすめ

します ね

はい 感動 作品 だ と 思います はい 本当に おすすめ です コーヒー が

冷めない うち に 読んで みて ください みなさん 多読 は いい です よ 多読

インプット ね ポッドキャスト は 聞く だけ じゃないで すか 聞く の

も もちろん 勉強 に なる けれども やっぱり 読む という 作業 を して ください

みなさん ね 小説 が 嫌い な 人 は 何 か 日本人 の 書いた ブログ 日本人 の

先生 が 書いた コンテンツ で も いい と 思う んです けど やっぱり 生 教材

本当の 小説 コンテンツ を 読む の が いい と 思う んです はい 教科書

は 正直 つまらない から ね こういう 小説 を 読んで 日本 語 の 素晴らしさ

小説 の 素晴らしさ を 感じて ほしい と 思います はい それでは また ね

また ねま たね

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE