Japanese with Noriko: Season 1, 6.Movie: Parasite パラサイト を 観た （上級 advanced)

皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 のりこ です 。 今日 も 楽しく 日本語 を 勉強して います か 。 週末 楽しんで います か 。 今日 は 格差 、格差社会 、格差 、格差社会 と いう 言葉 について 話しましょう 。 少し 難しい 内容 に なります 。 昨日 私 は 韓国 映画 パラサイト を 見て きました 。 この 映画 を 見て 、格差社会 について の 映画 だな と 思った んです 。 格差 っていう の は 違い です 。 ここ で の 社会 、格差社会 と 言う と 、お金持ち の 人 と 貧乏な 人 の 差 です ね 、違い 。 社会 の 中 で どんなに 大きな 違い が ある か 、これ を 格差社会 と 言います 。 日本 でも 韓国 でも 、ここ イギリス でも 、格差社会 、格差 が 広がっている と 思います 。 広がって いる と 言った 時 には 、ものすごい お金持ち の 人 と 、ものすごい 貧乏な 人 、お金 が ない 人 の 差 が 大きく なって いる 、という こと です 。 こういう 時 に 、格差 という 言葉 を 使う こと が できます 。 他の 例 で 言ったら 、例えば 、教育 格差 という 言い方 が あります 。 これは 人 によって 、ものすごい 教育 を 受けて 、いい 大学 を 出て 、もしかしたら ご両親 が お金持ち かもしれません ね 。 お金 を かけて 、プライベート の いい 大学 まで 行った 。 でも ある 人 は 、お金 が なくて いい 大学 に 行けなかった 。 教育 を 受けられなかった 。 教育 の 違い 、教育 の 格差 。 他 の 言い方 で は 、情報 格差 と いう 言い方 も あります 。 これ は 、そうですね 。 ある 人 にとって は 、インターネット を 駆使して 、毎日 たくさん の 情報 を 得る ことが できる 。 簡単 に 得る 、集める ことが できる 。 でも ある 人に とっては 、そういう ツールが ない 、インターネットが ない 、パソコンが ない 、または 情報を 探すのに 、大変 困っている 人が いる かもしれない 。 人に よって 、持っている 知識や 情報に 差が 出る 、違いが 出る 。 これが 情報格差 という 言い方に なります 。 この パラサイト という 映画 、まだ 見ていない 人は 、もう ここから これを 聞かないで ください 。 すごく ショック な 内容 でした 。 面白い ところ も たくさん あります 。 たくさん 笑って 、あはは 、という 場面 も あれば 、少しずつ 少しずつ 、なんだか 深刻に なって いきます 。 そして 最後 終わった 時には 、心 の 中 が ズシーン と 重たくなって 、映画館 を 出て 行きました 。 ものすごく いろいろ 考えさせられる 、深い 映画 だった と 思います 。 もし 機会 が あれば 、もう一度 ゆっくり 見たい な と も 思いました 。 そう する と もっと 色々 な 角度 から 、 この 映画 の 面白 さ が わかる ような 気 が します 。 さて 、この 映画 、英語 の タイトル は 「パラサイト 」です ね 。 日本語 の サイト も 、日本語 の タイトル も 、"パラサイト 「カタカナ で 書いて あって 、その後 サブタイトル が あります 。 サブタイトル は 、"半地下 の 家族 "。 「半地下 の 家族 "。 「地下 "、分かります ね 、ベースメント 。 「半 」は 半分 。 これ は 、本当に この メイン の 家族 が 、住んで いる 環境 を 表して いる んです ね 。 貧乏な この 家族 は 、本当に 汚い 環境 で 暮らしている んです けれども 、地下 に 暮らしている んです 。 でも しかも 半分 だけ 。 すごく 面白い 設定 です 。 半地下 の 家族 。 え 、この 映画 は 、話題に なって います ね 。 話題に なって います 。 どうして 話題に なって いるか と 言うと 、色々な 映画の 賞を とりました し 、アカデミー賞でも 、もしかしたら 受賞する かもしれない と 言われている 映画で あります 。 皆さん も 機会が あったら 是非 見て みて ください 。 格差社会が よく 表現して ある 映画だと 思います 。 それでは 今日は ここまで です 。 じゃあ また ね 。