361.世界 の 面白い 文化
皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 、のりこ です 。 今日 も 前回 の エピソード に 続いて 、トピック は 「あなた が 今 住んで いる 国 または 出身 国 の 面白い 文化 に ついて 紹介して ください 。 できれば 写真 や ビデオ の リンク も つけて ください 」と いう トピック で 、私 の 3人 の 生徒 さん の 作文 を 紹介 したい と 思います 。 最近 ね 、何度 も 話して いる 私 の ライティングチャレンジ 、サマー チャレンジ は もう 終わります 。 実は です ね 、この チャレンジ 結構 長かった んです ね 。 5月 の 中旬 に 始まって 、7月 の 終わり まで 。 参加者 は 10 人 ぐらい でした 。 この 10 人 の 生徒 さん 、色々な 国 の 生徒 さん だった んです けれども 、その 生徒 さん が 毎週 2 回 私 が 決めた トピック で 作文 を 書きます 。 ま 、私 の 選んだ トピック が 面白く なければ 、生徒さん が 自由に トピック を 変える こと も できる 。 でも 、週 に 2 回 書か なければ いけない 。 とても 、とても 大変な チャレンジ だった と 思います 。 だからこそ 、チャレンジ です ね 。 皆さん 、また 秋 、始めます から 、興味 が ある 人 は ね 、私 の インスタグラム を いつも チェック して おいて ください 。 さて 、早速 行きましょう 。 今日 の 最初の 生徒さん は シンガポール の 生徒さん です 。 行きます よ 。 シンガポール の 一 番 面白い 文化 は 「 Singlish 」と いう 混合語 が ある こと です 。 この 混合 語 は 英語 が ベース で 、他の 言葉 を 付け足します 。 シンガポール 人 は 日常 会話 時 に よく Singlish を 使って います 。 しかし 、ビジネス の 場合 は あまり 使いません 。 外国人 が よく 分かりません から 。 ちなみに 、なぜ Singlish が 生まれました か ? 昔々 、色んな 国 の 人 が シンガポール に 引っ越して きました 。 シンガポール は イギリス の 植民地 だった ので 、もちろん イギリス人 が いました 。 でも 、その イギリス 人 だけ じゃなくて 、別の 国 の 人 も 来ました 。 特に 、中国 人 と インド 人 でした 。 あの 時 、生活 の ため に 、ほか の 民族 の 人 と 交流 しなければ なりません でした 。 でも 、同じ 言葉 が なかった ので 、それぞれ の 言葉 を 混ぜて 話しました 。 その 結果 が 「 Singlish 」です ! 私 の トランスクリト の ページ に 、この 生徒 さん が 送って くれた ユー チューブ の リンク も つけて います から 、興味 が あれば 、そちら も 見て みて ください ね 。 この シングリッシュ 、シンガポール ならでは の ユニークな 文化 です よね 。 シンガポール に 住んで いる 人 は 本当に 多国籍 です 。 色々な 国 の 人 が 住んで いる んです よね 。 だから 、その 当時 、昔々 、共通語 が ない 、どうやって コミュニケーション を とります か ? と いう こと で 色々な 国 の 言語 が 合わさって シングリッシュ が 生まれた わけです 。 シンガポール の 歴史 を 表現 している と 思います ね 。 面白い 文化 でした 。 紹介 して くれて ありがとう 。 次 は カナダ の 生徒 さん です 。 この 生徒 さん は カナダ の オタワ に 住んで います 。 オタワ で は 、健康的 で 活動的 な 文化 が 多い です 。 外 で 、色々な 活動 を する こと が できます 。 一番 有名 な の は 「リドー 運河 、 Rideau Canal 」と いう スケートリンク です 。 長さ は 7.8 km で 、世界中 で 「リドー 運河 、 Rideau Canal 」は 一番 長い リンク です 。 冬 、リンク は いつでも 開いている ので 、たくさんの 人 は スケート が できます 。 私 は 時々 夜 の シフト の 後 で 、リンク に 行って 、スケート を しました 。 夜 は 人 が 少なくて 、静かです 。 とても 楽しい です ! これ も カナダ の オタワ 、寒い 場所 の 冬 の 文化 です ね 。 リドー 運河 。 そこ で スケート が できる 。 しかも 世界 一 の 長さ 7.8 キロメートル 、どう ですか 。 私 は あんまり スケート が 得意 じゃ なくて 、ま 、上手 じゃないし 、苦手 な んですけれども 、皆さん 、もし 冬 に オタワ に 行ったら 、この リドー 運河 で スケートを して みませんか 。 最後 は フィンランド の 生徒 さん です 。 フィンランド の 面白い 文化 は サウナ です 。 普段 は 、夏 の コテージ で サウナ を 木 で 熱します 。 町 の 家 と アパート に は 電気式 サウナ が あります 。 サウナ の 時 、数 回 身体 を 冷ます ため に 、サウナ を 出ます 。 外 で 、ビール または サイダー を 飲みます 。 夏 の コテージ が 湖 の ほとり に ある 場合 、湖 で 泳ぎます 。 冬 は 、氷 に 穴 を 開けて 泳ぎます 。 または 、雪 の 中 で 転がります 。 今 、アメリカ に 住んで いて 、あまり 沢山の サウナ に 行か ないで す 。 ロスアンゼルス で フィンランド の サウナ が あります 。 月 に 一度 その サウナ に 行きました 。 アメリカ の フィットネスクラブ に 適当な サウナ が ありません 。 遠赤外 線 サウナ が あります 。 遠赤外 線 サウナ は あまり 熱く ない です 。 フィンランド の サウナ が とても 懐かしい です 。 そう です ね 。 これ を 私 が 読んだ 時 に 、まさしく 私 の イメージ 通り だった んです ね 。 フィンランド と 言えば サウナ 。 しかも 寒い 、寒い 冬 、雪 が たくさん 積もっている 冬 に 、森 の 中 の サウナ に 入ります 。 そして 、人々 は 湖 に 氷 を 開けて ( I should have said 湖の 氷に 穴を 開けて )その 中に ジャンプして 、温かく なった 体 を 冷ます んです ね 。 そんな イメージ が 私 の 中 に あって 、この 生徒さん の 作文 を 読んだ 時 に 、「あ 、その 通り だ 」と思って 嬉しく なりました 。 でも 、残念 ながら 、この 生徒 さん は 今 ふるさと から 遠く 離れた アメリカ に 住んで いる んです 。 アメリカ に は フィンランド に ある サウナ と 同じ ような 物 が ありません 。 と いう こと で 、今 は フィンランド の サウナ が とても 恋しい んです ね 。 その 気持ち 、遠く 離れた 場所 に 住んで いる 皆さん 、故郷 から 離れた 所 に 住んで いる 皆さん 、分かりません か 。 故郷 の 独特 文化 が 恋しい 。 そんな こと 、よく ある でしょう 。 いい 作文 です ね 。 私 は 実は 、サウナ 、あんまり 経験 が ない んです 。 私 の 義理 の 妹 は スウェーデン に 住んで いて 、スウェーデン に も 同じ ような サウナ の 文化 が ある そうです 。 だから 、私 は 次 に 、もし 冬 、冬 に スウェーデン に 行ったら 、この サウナ を 経験 して みたい と 思っている んです が 、湖 の 中 に 、凍った 湖 に 穴 を 開けて 、その 中 に ジャンプ する とか 、氷 の 中 で 転がる とか 私 は ちょっと 勇気 が ない 、できる んでしょうか 。 う ー ! 寒 そうです 。 でも 、その 前 に 十分 十分 サウナ で 体 を 温めて 汗 を かいて から 、氷 の 中 に 、そして 、雪 の 中 に ジャンプして いけば いい んでしょうね 。 はい 、皆さん 、どう です か 。 皆さん の 国 の 面白い 文化 、ユニークな 文化 に ついて 私 に ぜひ 話して みて ください 。 それ が 面白ければ 、私 は ぜひ この ポッドキャスト の 中 で 話して みたい と 思います 。 はい 、それでは 、今日 は ここ まで です 。 SpecialThanksgotoMaria,トランスクリプト を 作って くれました 。 Thankyou ! Join my Patreon to get bonus tracks & videos .https://www.patreon.com/japanesewithnoriko