303.教科書 は 必要 ない !?
みなさん 、こんにちは ! 日本語 の 先生 、のりこ です 。 皆さん は 日本 語 を 勉強 して います よね 。 皆さん の 今 の レベル は 、どの レベル です か 。 初級 、中級 、上級 ? レベル に よって 勉強 の 仕方 も 変わる かも しれません 。 皆さん の やり方 が それぞれ 違う と 思います 。 教科書 に ついて 話しましょう 。 教科書 で 勉強 する ? 教科書 は 使わ ない ? 教科書 は 必要 ない ? 皆さん は どう 思います か 。 私 は ね 、よく お すすめ の 教科書 を 教えて ください って 言われる んです ね 。 ま 、いろいろ 教科書 が あります 。 でも 、一つ 考えて みて ください 。 教科書 は 本当に 必要です か 。 私 が 中学生 の 時 、昭和 の 時代 、またまた 昭和 の 話 です ね 。 最近 なんだか 昔 の 話 が 多い んだ けれども 。 昔々 、中学生 の 時 、中学校 1年 から 私 は 英語 の 勉強 を 始めました 。 英語 の 授業 が 大好き でした 。 でも ね 、どう やって 英語 を 勉強 して いました か 、私 は 学校 の 教科書 。 そして 、 NHK の 英会話 ラジオ と いう 番組 が あって 、それ を 聞いて いたんです ね 。 そして 、覚えて います 。 私 の 英語 の 教科書 は 「これ は ペン です 」、「これ は かばん です 」から 始まって いました 。 そう やって 私 の 世代 は 英語 を 勉強 した んです ね 。 そして 、大学生 に なった 時 に 、もっと 英語 を 勉強 したい と 思って ・・でも 、インターネット なんて まだ ありません でした 。 スマートフォン も なかった です 。 だから 、私 は 地元 の 岡山市 の 英会話 教室 に 、お金 を 出して 、いや 、高かった です よ 、私 は 学生 だった から 、アルバイト を して 、その アルバイト の お金 で 英会話 教室 に 行きました 。 そして 、図書館 で 借りた 、ま 、とても 簡単な 英語 の 本 を 読んでいた 。 そんな 感じ で 勉強 して いた と 思います 。 そして 、そういうふうに 勉強 を して きた けれども 、15 年 前 に イギリス の ベルファスト に 来た 時 に 、本当に 英語 が 分からない し 、本当に 英語 が 話さなく 、話せなくて 、毎日 泣いていました 。 や 、泣いて は なかった けれども 、その ぐらい ショック だった んです よね 。 教科書 で 勉強 する の も 悪く は ないです 。 教科書 は ちゃんと カリキュラム が あって 、安心 して 勉強 できます よね 。 自分 で 、自分の やり方 を 見つけられない 人 は 、教科書 で 勉強する と 簡単です 。 便利 です 。 でも 、教科書 だけ じゃない んです よって いう こと を 私 は 今日 は 言いたい んです ね 。 今 は 、私 の 中学生 の 時 の 時代 と 違います 。 インターネット が ある じゃない ですか 。 Netflixや YouTube、いろいろな 面白い アプリ が ある じゃないですか 。 だから 、自分 の 好きな 方法 を 見つけて ほしい んです ね 。 自分 の 好きな トピック で 勉強 して ほしい んです 。 だから 、私 は ポッドキャスト を して います 。 ポッドキャスト は 本当に いい ツール だ と 思う んです ね 。 たくさん 聞いて ください 。 たくさん 聞けば 聞く ほど 、いい 文法 です ね 、これ 。 聞けば 聞く ほど 、あなた の 理解力 、日本語 が 分かる ように なる んです 。 本当 です よ 。 だから 、私 は ポッドキャスト を 続けて います 。 そして 、もう 一歩 進んだ 勉強 の 仕方 で 、トランスクリプト を 読む という の も 、実は すごく いい 方法 だ と 、私 は 最近 信じて います 。 なぜなら 、私 が 韓国語 の 勉強 で そう している んです ね 。 音声 も 聞く 。 時間 が ない 時 は 音声 だけ 。 でも 、その トランスクリプト を 読んで みる 、または オーディオ を 聞き ながら 、読んで みる 。 これ ね 、倍 、効率 よく 頭 の 中 に 単語 が 入って いきます 。 あの 、よく 言わ れ るんです 。 単語 が 覚えられません 。 何度 も 勉強 した のに 、覚えられません 。 それ は やっぱり コンテクスト Contextの 中 で 聞か ない から です ね 。 覚えて ない から です 。 何度 も 何度 も 色々な オーディオ を 聞いて 、私 の ポッドキャス だけ じゃなくて いい んです よ 、本当に 。 色々な 人 の 日本語 を 聞けば 、同じ 表現 と か 、同じ 言葉 が 色々な ところ で 出て くる んです よ 。 それ に 気づく ように なる んです 。 本当 です 。 先日 私 は プライベート レッスン で 面白い こと が ありました 。 ビギナー の 生徒 さん と 会話 の レッスン を して いて 、メキシコ 料理 と いう 言葉 を 出した んです ね 。 その 生徒 さん に とって は 、料理 という 言葉 、漢字 、初めて でした 。 でも 、すぐに 分かった 。 「 あ ! この 料理 という 言葉 、私 、先日 、他の 人 の ポッドキャスト で 聞きました 。 そして 、 その人 の トランスクリプト を 読んだ 時 に 、 料理 と いう 漢字 が 出て きました 。 今 、のりこ さん が 、私 が 書いた 漢字 「料理 」、分かります 。 すぐに 分かりました 」。 ピンと きました って いう こと なんです ね 。 こういうふうに 、その 時 初めて 出会って 、2 回目 、3 回目 繰り返し その 言葉 を 見たり 聞いたり する こと で 、頭 に 入って いく んです 。 だから 、たくさん 聞いて ください 、たくさん 読んで ください って いう こと なんです ね 。 じゃ 、 話 を を 元 に 戻して 、 教科 書 。 自分 の 勉強 の 仕方 が 分からない 人 は 、まずは 教科書 から 入る と いい と 思います 。 でも 、私 の ポッドキャスト 、聞いて ください 。 会話 の ポッドキャスト を 聞いて ください 。 たくさん 読んで ください 。 インターネット で 、自分 が 好きな こと で 勉強 すれば いい と 思います 。 だから 、漫画 で 勉強 して も いい し 、アニメ で 勉強 して も いい んです 。 Netflixで 勉強 して も いい んです 。 自分 の やり方 を 見つけて ほしい と 思います 。 それでは 、今日 は ここ まで です 。 また ね 。 仕方 ( しかた ) やり 方 ( かた ) 地元 ( じもと ) 安心 する ( あんしん ) 理解 力 ( りかい りょく ) 一 歩 ( いっぽ ) 倍 ( ばい ) 効率 ( こうりつ ) Special Thanks go to Maria , トランスクリプト を 作って くれました 。 Thankyou ! Join my Patreon to get bonus tracks & videos .