Japanese with Noriko: Season 1, 1.自己 紹介 I'm Noriko, Japanese teacher

皆さん 、こんにちは 、日本語 の 先生 ノリコ です 。 みなさん|こんにちは|にほんご|の|せんせい|ノリコ|です iedereen|goedemiddag|Japans|van|leraar|Noriko|is everyone|hello|Japanese|possessive particle|teacher|Noriko|is herkes|merhaba|Japonca|-nin|öğretmen|Noriko|-dir everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is alle sammen|||||Noriko| everyone|hello|Japanese|possessive particle|teacher|Noriko|is всім|добрий день|японська мова|притяжна частка|вчитель|Норіко|є всем|здравствуйте|японский|притяжательная частица|учитель|Норико|это mọi người|xin chào|tiếng Nhật|của|giáo viên|Noriko|thì みなさん|||||| tout le monde|bonjour|japonais|particule possessive|professeur|Noriko|c'est everyone|hello|Japanese|possessive particle|teacher|Noriko|is everyone|hello|Japanese|possessive particle|teacher|Noriko|is everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is todos ustedes|Hola|japonés|||la profesora Noriko| pessoal|olá|japonês|partícula possessiva|professor|Noriko|é everyone|hello|Japanese|possessive particle|teacher|Noriko|is everyone|hello|Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is alle zusammen|Hallo|Japanisch|von|Lehrerin|Frau Noriko|ist Hallo zusammen, mein Name ist Noriko und ich bin Japanischlehrerin. Hello everyone, my name is Noriko and I am your Japanese teacher. Hola a todos, soy Noriko, profesora de japonés. 皆さん 、 こんにちは 、 日本 語 の 先生 の りこ です 。 大家好，我是日语老师Noriko。 大家好，我是Noriko，日文老師。 Bonjour à tous, je suis Noriko, votre professeur de japonais. Olá a todos, eu sou a professora de japonês Noriko. 大家好，我是日语老师诺里科。 大家好，我是日语老师诺里科。 Ciao a tutti, sono Noriko, l'insegnante di giapponese. Herkese merhaba, ben Japonca öğretmeni Noriko. 여러분, 안녕하세요. 일본어 선생님 노리코입니다. Mindenki, üdvözlöm Önöket, Noriko vagyok, a japán nyelv tanára. שלום לכולם, אני נוריקו, המורה ליפנית. Witajcie wszyscy, nazywam się Noriko i jestem nauczycielką języka japońskiego. مرحباً بالجميع، أنا المعلمة نوريكو من اليابان. Xin chào mọi người, tôi là giáo viên tiếng Nhật Noriko. สวัสดีทุกคน ฉันคือคุณครูโนริโกะจากญี่ปุ่น Hallo iedereen, ik ben Noriko, de lerares Japans. Всем привет, я ваш учитель японского языка Норико. Всім привіт, я вчителька японської мови Норіко. 今日 から Podcast を 始める こと に しました 。 きょう|から|Podcast|を|はじめる|こと|に|しました vandaag|vanaf|podcast|lijdend voorwerp marker|beginnen|het ding|doelmarker|heb gedaan oggi|da|podcast|particella oggetto|iniziare|cosa|particella di luogo|ho deciso bugün|-den|podcast|nesne işareti|başlamak|şey|-e|yaptım اليوم|من|بودكاست|علامة المفعول المباشر|أبدأ|شيء|إلى|قررت today|from|Podcast|object marker|to start|thing|at|decided today|from|podcast|object marker|to start|thing|at|decided i dag|fra|||||| ma|tól|podcast|tárgyeset jelölő|elkezdeni|dolog|helyhatározó|döntöttem сьогодні|з|подкаст|частка об'єкта|почати|справа|частка місця|вирішив сегодня|с|подкаст|объектный маркер|начинать|дело|в|решил hôm nay|từ|Podcast|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|bắt đầu|việc|vào|đã quyết định aujourd'hui|à partir de|podcast|particule d'objet direct|commencer|chose|particule de lieu ou de temps|ai décidé dzisiaj|od|Podcast|partykuła dopełnienia|zaczynać|rzecz|partykuła miejsca|zdecydowałem היום (hayom)|מ|פודקאסט|את|להתחיל|דבר|ב|עשיתי today|from|podcast|object marker|to start|the thing|at|decided ||podcast||empezar||| hoje|a partir de|podcast|partícula de objeto direto|começar|coisa|partícula de localização ou tempo|decidi today|from|podcast|(object marker)|will start|fact|locative particle|decided today|from|podcast|object marker|to start|thing|locative particle|decided |ab|Podcast|Akkusativpartikel|beginnen|Entscheidung||entschieden Heute habe ich beschlossen, einen Podcast zu starten. I decided to start a podcast today. Decidí comenzar un podcast hoy. Astăzi am decis să încep un podcast. 我决定今天开始播客。 今天，我决定开播客。 J'ai décidé de commencer un podcast à partir d'aujourd'hui. Decidi começar um podcast a partir de hoje. 从今天开始，我决定开始播客。 从今天开始，我决定开始播客。 Ho deciso di iniziare un podcast da oggi. Bugünden itibaren bir podcast başlatmaya karar verdim. 오늘부터 팟캐스트를 시작하기로 했습니다. Ma kezdjük el a podcastot. החלטתי להתחיל פודקאסט מהיום. Postanowiłam rozpocząć podcast od dzisiaj. قررت أن أبدأ البودكاست من اليوم. Từ hôm nay, tôi đã quyết định bắt đầu một podcast. วันนี้ฉันตัดสินใจเริ่มทำพอดแคสต์ Ik heb besloten om vanaf vandaag een podcast te beginnen. С сегодняшнего дня я решила начать подкаст. Сьогодні я вирішила почати подкаст. 日本語 を 勉強 して いる 皆さん に 、毎日 リスニング の 勉強 を して もらいたい 。 にほんご|を|べんきょう|して|いる|みなさん|に|まいにち|リスニング|の|べんきょう|を|して|もらいたい Japans|lijdend voorwerp marker|studie|doen|zijn|iedereen|aan|elke dag|luisteren|attributief partikel|studie|lijdend voorwerp marker|doen|wil ontvangen giapponese|particella oggetto|studio|fare|essere (in corso)|tutti|particella di luogo|ogni giorno|ascolto|particella attributiva|studio|particella oggetto|fare|voglio ricevere Japonca|nesne işareti|çalışma|yapıyor|var|herkes|yönelme eki|her gün|dinleme|aitlik eki|çalışma|nesne işareti|yapmasını|istiyorum Japanese|object marker|studying|doing|are|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|studying|object marker|doing|want to get Japanese|object marker|study|doing|is|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|study|object marker|doing|want to get Japanese|object marker|studying|doing|is|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|studying|object marker|doing|want to get Japanese|object marker|study|doing|is|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|study|object marker|doing|want to get Japanese|object marker|study|doing|is|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|study|object marker|doing|want to get Japanese|object marker|study|doing|is|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|study|object marker|doing|want to get tiếng Nhật|trợ từ chỉ đối tượng|học|làm|đang|các bạn|trợ từ chỉ địa điểm|mỗi ngày|nghe|trợ từ sở hữu|học|trợ từ chỉ đối tượng|làm|muốn được nhận Japanese|object marker|study|doing|is|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|study|object marker|doing|want to receive język japoński|partykuła dopełnienia|nauka|robić|być (w trakcie)|wszyscy|partykuła miejsca|codziennie|słuchanie|partykuła przymiotnikowa|nauka|partykuła dopełnienia|robić|chcę abyście dostali Japanese|object marker|studying|doing|are|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|studying|object marker|doing|want to get Japanese|object marker|study|doing|is|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|study|object marker|doing|want to receive idioma japonés||estudiando||está|ustedes|||escucha (1)||estudio|||quiero que hagan japonês|partícula de objeto direto|estudo|fazendo|está|todos|partícula de direção|todos os dias|listening|partícula atributiva|estudo|partícula de objeto direto|fazendo|quero que você faça Japanese|(object marker)|study|doing|studying|everyone|to|every day|listening practice|possessive particle|study|object marker|doing|want to receive Japanese|object marker|studying|doing|is|everyone|locative particle|every day|listening|attributive particle|studying|object marker|doing|want to receive Japanisch||lernen||sein|||jeden Tag|Listening||||machen|möchten Ich möchte, dass jeder, der Japanisch lernt, jeden Tag das Hören lernt. I want all of you who are studying Japanese to study listening every day. Quiero que todos los que estudien japonés practiquen escuchar todos los días. 我希望每个学习日语的人每天都练习听力。 我希望所有學習日語的人每天都練習聽力。 Je veux que tous ceux qui étudient le japonais fassent des exercices d'écoute tous les jours. Quero que todos que estão estudando japonês pratiquem a escuta todos os dias. 希望正在学习日语的大家每天都能进行听力练习。 希望正在学习日语的大家每天都能进行听力练习。 Vorrei che tutti voi che state studiando giapponese faceste pratica di ascolto ogni giorno. Japonca öğrenen herkese her gün dinleme çalışması yapmalarını istiyorum. 일본어를 공부하고 있는 여러분에게 매일 듣기 공부를 해주셨으면 합니다. Szeretném, ha mindenki, aki japánul tanul, minden nap gyakorolná a hallás utáni értést. אני רוצה שכולם שלומדים יפנית יקשיבו לתרגול האזנה כל יום. Chciałabym, aby wszyscy, którzy uczą się języka japońskiego, codziennie ćwiczyli słuchanie. أريد من الجميع الذين يدرسون اللغة اليابانية أن يمارسوا الاستماع كل يوم. Tôi muốn mọi người đang học tiếng Nhật có thể luyện nghe mỗi ngày. ฉันอยากให้ทุกคนที่กำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นได้ฝึกฟังทุกวัน Ik wil dat iedereen die Japans studeert elke dag naar luisteroefeningen luistert. Я хочу, чтобы все, кто изучает японский, каждый день занимались аудированием. Я хочу, щоб усі, хто вивчає японську, щодня займалися слуханням. 短い けれども 、色々な トピック で 話した 内容 を 聞いて もらいたい と 思って 、この Podcast を 始めます 。 みじかい|けれども|いろいろな|トピック|で|はなした|ないよう|を|きいて|もらいたい|と|おもって|この|Podcast|を|はじめます kort|maar|verschillende|onderwerpen|op|gesproken|inhoud|lijdend voorwerp marker|luisteren|wil (dat iemand) hoort|en|denk|deze|Podcast|lijdend voorwerp marker|begin corto|ma|vari|argomenti|in|ho parlato|contenuto|oggetto diretto|ascoltare|voglio che tu ascolti|e|penso|questo|Podcast|oggetto diretto|inizio kısa|ama|çeşitli|konular|-de|konuştum|içerik|nesne işareti|dinlemek|almak istiyorum|ve|düşünüyorum|bu|Podcast|nesne işareti|başlatacağım short|but|various|topics|at|talked|content|object marker|listen|want to get|quotation particle|thinking|this|Podcast|object marker|will start short|but|various|topics|at|talked|content|object marker|listen|want to get|quotation particle|thinking|this|Podcast|object marker|will start short|but|various|topics|at|talked|content|object marker|listen|want to get|quotation particle|thinking|this|Podcast|object marker|will start kort|men|||||||||||||| rövid|de|különböző|témák|-ban/-ben|beszéltem|tartalom|tárgyjelző|hallani|szeretném|és|gondolva|ez a|Podcast|tárgyjelző|elkezdem короткий|але|різні|теми|на|говорив|зміст|об'єктна частка|слухати|хочу щоб ви почули|і|думаю|цей|подкаст|об'єктна частка|починаю короткий|но|различные|темы|на|говорил|содержание|объектная частица|слушать|хочу чтобы вы|и|думаю|этот|подкаст|объектная частица|начну ngắn|nhưng|nhiều|chủ đề|ở|đã nói|nội dung|trợ từ chỉ đối tượng|nghe|muốn được|và|nghĩ|cái này|Podcast|trợ từ chỉ đối tượng|bắt đầu court|mais|divers|sujets|à|parlé|contenu|particule d'objet direct|écouter|je veux que vous écoutiez|et|je pense|ce|Podcast|particule d'objet direct|je commence krótki|ale|różne|tematy|w|rozmawiałem|treść|partykuła dopełnienia|słuchać|chcę żebyś|i|myślę|ten|Podcast|partykuła dopełnienia|zaczynam short|but|various|topics|at|talked|content|object marker|listen|want to get|quotation particle|thinking|this|Podcast|object marker|will start short|but|various|topics|at|talked|content|object marker|listen|want to get|quotation particle|thinking|this|Podcast|object marker|will start corto|sin embargo|varios|tema||hablar|contenido||escuchar|quiero||||podcast|partícula de objeto|empiezo curto|mas|vários|tópicos|em|falei|conteúdo|partícula de objeto direto|ouvir|quero que você ouça|e|pensando|este|Podcast|partícula de objeto direto|começarei short|but|various|topic|at|talked about|discussion|(object marker)|listen to|want to hear|quotation particle|I want|this|podcast|(object marker)|will start short|but|various|topics|at|talked|content|object marker|listen|want to have|quotation particle|thinking|this|Podcast|object marker|will start kurz|aber|verschiedene|Thema||gesprochen|Inhalt||hören|möchte||denke||||beginne على الرغم من أنها قصيرة، أود أن تستمعوا إلى ما نتحدث عنه في مواضيع متنوعة، لذا سأبدأ هذا البودكاست. Es ist kurz, aber ich starte diesen Podcast, weil ich hören möchte, worüber ich zu verschiedenen Themen gesprochen habe. Although it's short, I want you to listen to what I've talked about on various topics, so I'm starting this podcast. Es breve, pero quiero que escuchen el contenido sobre varios temas que he hablado, así que comienzo este podcast. Bien que ce soit court, je souhaite que vous écoutiez le contenu que je vais aborder sur divers sujets, c'est pourquoi je lance ce podcast. זה קצר, אבל אני רוצה שתשמעו את מה שדיברתי על נושאים שונים, ולכן אני מתחילה את הפודקאסט הזה. Rövid, de különböző témákról beszélgetve szeretném, ha meghallgatnák ezt a podcastot. Anche se sarà breve, voglio che ascoltiate ciò di cui parlerò su vari argomenti, quindi inizio questo podcast. 短い けれども 、 色々な トピック で 話した 内容 を 聞いて もらいたい と 思って 、 この Podcast を 始めます 。 짧지만 다양한 주제로 이야기한 내용을 들어주셨으면 해서 이 팟캐스트를 시작합니다. Chociaż będzie krótko, chciałabym, abyście posłuchali o różnych tematach, dlatego zaczynam ten podcast. Embora seja curto, quero que ouçam o que eu falarei sobre vários tópicos, por isso estou começando este podcast. Det är kort, men jag startar den här podden eftersom jag vill höra vad jag har pratat om i olika ämnen. แม้ว่าจะสั้น แต่ฉันคิดว่าฉันอยากให้คุณได้ฟังเนื้อหาที่พูดคุยในหัวข้อต่างๆ ดังนั้นฉันจึงเริ่มทำพอดแคสต์นี้ Kısa ama çeşitli konularda konuştuğum içerikleri dinlemenizi istiyorum, bu yüzden bu podcast'i başlatıyorum. Mặc dù ngắn gọn, nhưng tôi muốn mọi người nghe những nội dung nói về nhiều chủ đề khác nhau, vì vậy tôi bắt đầu podcast này. 很短，但我开始这个播客是因为我希望人们听我在各种主题上谈论的内容。 虽然很短，但我想让大家听听关于各种话题的内容，所以我开始了这个播客。 它很短，但我開始這個播客是因為我希望人們能聽到我在各種主題上談論的內容。 虽然很短，但我希望大家能听到我在各种话题上讨论的内容，因此我开始了这个播客。 Hoewel het kort is, wil ik dat jullie luisteren naar wat ik over verschillende onderwerpen bespreek, daarom begin ik deze podcast. Хотя это будет коротко, я хочу, чтобы вы послушали обсуждения на различные темы, и поэтому я начинаю этот подкаст. Хоча це коротко, я хочу, щоб ви послухали про різні теми, тому я починаю цей подкаст. 今日 は 自己紹介 を します 。 きょう|は|じこしょうかい|を|します vandaag|onderwerpmarker|zelfintroductie|lijdend voorwerpmarker|zal doen oggi|particella tematica|presentazione personale|particella oggetto diretto|farò bugün|konu işaretçisi|kendini tanıtma|nesne işaretçisi|yapacağım اليوم|علامة الموضوع|تقديم الذات|علامة المفعول به|سأقوم today|topic marker|self-introduction|object marker|will do today|topic marker|self-introduction|object marker|will do ma|témajelölő|bemutatkozás|tárgyjelölő|csinálok сьогодні|тема|самопрезентація|об'єкт|зроблю сегодня|тема|само소개|объект|буду делать hôm nay|trợ từ chủ đề|giới thiệu bản thân|trợ từ đối tượng|sẽ làm ||self-introduction|| aujourd'hui|particule de thème|présentation personnelle|particule d'objet direct|je fais dzisiaj|partykuła tematyczna|przedstawienie siebie|partykuła dopełnienia bliższego|zrobię היום (hayom)|נושא (noshe)|הצגת עצמי (hatzagat atzmi)|מושא ישיר (mash'ach yeshir)|אעשה (e'ese) today|topic marker|self-introduction|object marker|will do ||Presentación personal||haré hoje|partícula de tópico|autoapresentação|partícula de objeto direto|farei today|(topic marker)|self-introduction|(object marker)|will do today|topic marker|self-introduction|object marker|will do ||Selbstvorstellung||machen اليوم سأقوم بتقديم نفسي. Ich werde mich heute vorstellen. Today, I will introduce myself. Hoy haré una auto-presentación. Aujourd'hui, je vais me présenter. היום אני אעשה הצגה עצמית. Ma bemutatkozom. Oggi farò una presentazione di me stesso. 오늘은 자기소개를 하겠습니다. Dziś zrobię swoje wprowadzenie. Hoje eu vou me apresentar. วันนี้ ฉันจะทำการแนะนำตัว. Bugün kendimi tanıtacağım. Hôm nay tôi sẽ tự giới thiệu. 今天我来介绍一下自己。 今天我来做自我介绍。 今天我想自我介紹一下。 今天我来做自我介绍。 Vandaag zal ik mezelf voorstellen. Сегодня я сделаю самообзор. Сьогодні я зроблю самопрезентацію. 自己 紹介 。 じこ|しょうかい zelf|introductie auto|presentazione kendini|tanıtım الذات|تقديم self|introduction 자기|소개 önéletrajz|bemutatás особистість|представлення сам|представление bản thân|giới thiệu soi|présentation ja|przedstawienie עצמי (atzmi)|הצגה (hazaga) ตัวเอง|แนะนำ auto|presentación auto|apresentação self|introduction self|introduction Selbst|Vorstellung تقديم النفس. Vorstellen . Self-introduction. Auto-presentación. Présentation personnelle. הצגה עצמית. Bemutatkozás. Presentazione. 자기소개. Wprowadzenie. Apresentação pessoal. การแนะนำตัว. Kendimi tanıtıyorum. Tự giới thiệu. 自我介绍。 自我介绍。 Zelfintroductie. Самообзор. Самопрезентація. もう一度 、私 の 名前 は のりこ です 。 もういちど|わたし|の|なまえ|は|のりこ|です nog een keer|ik|bezittelijk partikel|naam|onderwerp partikel|Noriko|is di nuovo|io|particella possessiva|nome|particella tematica|Noriko|è bir daha|ben|aitlik eki|isim|konu işareti|Noriko|-dir مرة أخرى|أنا|علامة الملكية|اسم|علامة الموضوع|نوريكو|هو once more|I|attributive particle|name|topic marker|Noriko|is once more|I|attributive particle|name|topic marker|Noriko|is még egyszer|én|birtokos partikula|név|téma partikula|Noriko|van ще раз|я|притяжна частка|ім'я|тема|Норіко|є еще раз|я|притяжательная частица|имя|тема|Норико|есть một lần nữa|tôi|của|tên|chủ đề|Noriko|là encore une fois|je|particule possessive|nom|particule de thème|Noriko|c'est jeszcze raz|ja|partykuła przymiotnikowa|imię|partykuła tematyczna|Noriko|jest once more|I|possessive particle|name|topic marker|Noriko|is once more|I|possessive particle|name|topic marker|Noriko|is una vez más|yo||nombre||Noriko| mais uma vez|eu|partícula possessiva|nome|partícula de tópico|Noriko|é once more|I|possessive particle|name|(topic marker)|Noriko|is once more|I|possessive particle|name|topic marker|Noriko|is noch einmal|||||Noriko| Mein Name ist noch einmal Noriko. Once again, my name is Noriko. Una vez más, mi nombre es Noriko. 再说一次，我的名字是纪子。 再說一遍，我的名字是紀子。 Encore une fois, je m'appelle Noriko. Mais uma vez, meu nome é Noriko. 再说一次，我的名字是典子。 再说一次，我的名字是典子。 Ancora una volta, il mio nome è Noriko. Bir kez daha, benim adım Noriko. 다시 한 번, 제 이름은 노리코입니다. Még egyszer, a nevem Noriko. שוב, השם שלי הוא נוריקו. Jeszcze raz, nazywam się Noriko. مرة أخرى، اسمي نوريكو. Một lần nữa, tên tôi là Noriko. อีกครั้ง ชื่อของฉันคือ โนริโกะ. Nogmaals, mijn naam is Noriko. Еще раз, меня зовут Норико. Ще раз, моє ім'я Норіко. 日本人 です 。 にほんじん|です Japans|is giapponese|è Japon|dir Japanese|is Japanese|is Japanese|is japán|van японец|есть японец|есть người Nhật|là Japanese|is Japończyk|jest Japanese|is Japanese|is soy japonés| japonês|é Japanese|am Japanese|is Japaner| Japanisch. I am Japanese. 我是日本人 。 Je suis japonaise. Sou japonesa. 我是日本人。 我是日本人。 Sono giapponese. Japonum. 일본인입니다. Japán vagyok. אני יפנית. Jestem Japończykiem. أنا يابانية. Tôi là người Nhật. ฉันเป็นคนญี่ปุ่น. Ik ben Japans. Я японка. Я японка. でも 今 イギリス の 北アイルランド の ベルファスト に 住んで います 。 でも|いま|イギリス|の|きたアイルランド|の|ベルファスト|に|すんで|います maar|nu|Engeland|van|Noord-Ierland|van|Belfast|in|woon|(ik) ben ma|adesso|Regno Unito|attributivo|Irlanda del Nord|attributivo|Belfast|a|vivo|(io) sono ama|şimdi|İngiltere|'nin|Kuzey İrlanda|'nin|Belfast|-de|yaşıyorum|var but|now|England|attributive particle|Northern Ireland|attributive particle|Belfast|locative particle|live|is but|now|England|attributive particle|Northern Ireland|attributive particle|Belfast|locative particle|live|is but|now|England|attributive particle|Northern Ireland|attributive particle|Belfast|locative particle|living|is ||||Nord-Irland||||| de|most|Egyesült Királyság|birtokos partikula|Észak-Írország|birtokos partikula|Belfast|helyhatározó partikula|lakik|van але|зараз|Великобританія|присвійний займенник|Північна Ірландія|присвійний займенник|Белфаст|в|живу|є но|сейчас|Великобритания|притяжательная частица|Северная Ирландия|притяжательная частица|Белфаст|частица места|живу|есть nhưng|bây giờ|Anh|của|Bắc Ireland|của|Belfast|ở|sống|có ||||北アイルランド||||| mais|maintenant|Royaume-Uni|particule possessive|Irlande du Nord|particule attributive|Belfast|particule de lieu|habite|il y a ale|teraz|Anglia|partykuła przynależności|Irlandia Północna|partykuła przynależności|Belfast|partykuła miejsca|mieszkam|jestem but|now|England|attributive particle|Northern Ireland|attributive particle|Belfast|locative particle|live|is but|now|England|attributive particle|Northern Ireland|attributive particle|Belfast|locative particle|live|is pero||Reino Unido||Irlanda del Norte||Belfast||vivo| mas|agora|Reino Unido|partícula possessiva|Irlanda do Norte|partícula possessiva|Belfast|partícula de localização|morando|estou but|now|UK|of|Northern Ireland|possessive particle|Belfast|in|living|live but|now|England|attributive particle|Northern Ireland|attributive particle|Belfast|locative particle|living|is aber|jetzt|Vereinigtes Königreich||Nordirland||Belfast||wohne| Aber jetzt lebe ich in Belfast, Nordirland, England. But now I live in Belfast, Northern Ireland, in the UK. Pero ahora vivo en Belfast, Irlanda del Norte, Reino Unido. 但现在我住在英国北爱尔兰的贝尔法斯特。 但現在我住在英國北愛爾蘭貝爾法斯特。 Mais maintenant, je vis à Belfast, en Irlande du Nord. Mas agora eu moro em Belfast, na Irlanda do Norte. 但是我现在住在英国的北爱尔兰的贝尔法斯特。 但是我现在住在英国的北爱尔兰的贝尔法斯特。 Ma ora vivo a Belfast, nell'Irlanda del Nord, Regno Unito. Ama şimdi İngiltere'nin Kuzey İrlanda bölgesindeki Belfast'ta yaşıyorum. 하지만 지금은 영국 북아일랜드의 벨파스트에 살고 있습니다. De most Észak-Írországban, Belfastban élek. אבל עכשיו אני גרה בבلفסט, צפון אירלנד. Ale teraz mieszkam w Belfaście w Irlandii Północnej. لكنني أعيش الآن في بلفاست، أيرلندا الشمالية، المملكة المتحدة. Nhưng bây giờ tôi đang sống ở Belfast, Bắc Ireland. แต่ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ที่เบลฟาสต์ในไอร์แลนด์เหนือของอังกฤษ. Maar ik woon nu in Belfast, Noord-Ierland. Но сейчас я живу в Белфасте, Северная Ирландия. Але зараз я живу в Белфасті, Північна Ірландія. どうして ベルファスト に 住んで いる の ? どうして|ベルファスト|に|すんで|いる|の waarom|Belfast|in|woon|is|vraagpartikel why|Belfast|at|living|is|question marker neden|Belfast|-de|yaşıyor|var|mı why|Belfast|at|living|is|question marker why|Belfast|at|live|is|question marker why|Belfast|locative particle|living|is|question marker miért|Belfast|-ban/-ben|lakik|van|kérdőszó чому|Белфаст|в|живеш|є|ж почему|Белфаст|в|живёшь|есть|вопросительная частица tại sao|Belfast|ở|sống|đang|à pourquoi|Belfast|à|habites|es|particule de question why|Belfast|at|live|is|question marker why|Belfast|at|living|is|question marker why|Belfast|at|living|is|question marker por qué|Belfast|||| por que|Belfast|em|mora|está|partícula de ênfase ou pergunta why|Belfast|locative particle|living|living|possessive particle why|Belfast|at|living|is|question marker Warum|Belfast||leben||Fragepartikel Warum wohnst du in Belfast? Why do you live in Belfast? ¿Por qué vives en Belfast? 你为什么住在贝尔法斯特？ 您为什么住在贝尔法斯特？ Pourquoi vis-tu à Belfast? Por que você mora em Belfast? 你为什么住在贝尔法斯特？ 你为什么住在贝尔法斯特？ Perché vivi a Belfast? Neden Belfast'ta yaşıyorsun? 왜 벨파스트에 살고 있나요? Miért élsz Belfastban? למה את גרה בבلفסט? Dlaczego mieszkasz w Belfaście? لماذا تعيش في بلفاست؟ Tại sao bạn lại sống ở Belfast? ทำไมถึงอาศัยอยู่ที่เบลฟาสต์? Waarom woon je in Belfast? Почему ты живешь в Белфасте? Чому ти живеш у Белфасті? どうして ベルファスト に 来た の ? どうして|ベルファスト|に|きた|の waarom|Belfast|naar|kwam|vraagpartikel why|Belfast|at|came|question marker neden|Belfast|-e -a (yönelme eki)|geldin|değil mi why|Belfast|at|came|question marker why|Belfast|at|came|question marker why|Belfast|at|came|question marker miért|Belfast|-ba/-be (helyhatározó)|jöttél|kérdőszó чому|Белфаст|в|прийшов|ж why|Belfast|at|came|question marker tại sao|Belfast|vào|đã đến|à pourquoi|Belfast|à|es venu|question particle why|Belfast|at|came|question marker why|Belfast|at|came|question marker why|Belfast|at|came|question marker ¿por qué|||viniste| por que|Belfast|partícula de lugar|veio|partícula de ênfase why|Belfast|locative particle|came|possessive particle why|Belfast|at|came|question marker warum|Belfast||gekommen| Warum sind Sie nach Belfast gekommen? Why did you come to Belfast? ¿Por qué viniste a Belfast? 你为什么来贝尔法斯特？ 你為什麼來貝爾法斯特？ Pourquoi es-tu venu à Belfast ? Por que você veio para Belfast? 你为什么来贝尔法斯特？ 你为什么来贝尔法斯特？ Perché sei venuto a Belfast? Neden Belfast'a geldin? 왜 벨파스트에 왔나요? Miért jöttél Belfastba? למה הגעת לבلفסט? Dlaczego przyjechałeś do Belfastu? لماذا جئت إلى بلفاست؟ Tại sao bạn lại đến Belfast? ทำไมถึงมาที่เบลฟาสต์? Waarom ben je naar Belfast gekomen? Почему ты приехал в Белфаст? Чому ти приїхала в Белфаст? 実は 14 年 前 に 、 私 の 旦那 と 、( myhusband と ) 引っ越して きました 。 じつは|とし|ぜん||わたくし||だんな||||ひっこして| na verdade||atrás||||||marido||mudou| actually|year|ago|locative particle|I|possessive particle|husband|with|husband|with|moved|moved eigentlich||||||Ehemann||Ehemann|und|gezogen| en fait||||||mari||mon mari||a déménagé| ||||||||||이사해|왔습니다 في الواقع، انتقلت إلى هنا قبل 14 عامًا مع زوجي. Eigentlich bin ich vor 14 Jahren mit meinem Mann umgezogen. Actually, 14 years ago, I moved here with my husband. De hecho, me mudé con mi esposo hace 14 años. En fait, il y a 14 ans, j'ai déménagé ici avec mon mari. בעצם, לפני 14 שנים, עברתי לכאן עם בעלי. Valójában 14 évvel ezelőtt költöztem ide a férjemmel. In realtà, 14 anni fa, mi sono trasferita qui con mio marito. 実は 14 年 前 に 、 私 の 旦那 と 、 引っ越して きました 。 사실 14년 전에, 제 남편과 함께 이사 왔습니다. Właściwie przeprowadziłem się tutaj 14 lat temu z moim mężem. Na verdade, eu me mudei para cá há 14 anos com meu marido. จริงๆ แล้วเมื่อ 14 ปีที่แล้ว ฉันได้ย้ายมาที่นี่กับสามีของฉัน. Aslında 14 yıl önce, eşimle birlikte buraya taşındık. Thực ra, 14 năm trước, tôi đã chuyển đến đây cùng chồng tôi. 我实际上是在 14 年前和我丈夫搬到这里的。 其实是14年前，我和我的丈夫（myhusband）搬过来的。 事實上，14年前我和我丈夫搬到了這裡。 其实是14年前，我和我的丈夫（myhusband）搬过来的。 Eigenlijk ben ik 14 jaar geleden met mijn man (myhusband) verhuisd. На самом деле, 14 лет назад я переехала сюда с моим мужем. Насправді, 14 років тому я переїхала сюди з моїм чоловіком. 彼 は 日本 で 留学生 だった んです が 、勉強 が 終わった 後 、 Belfast の Queen'sUniversity で 仕事 を 見つけた んです 。 かれ|は|にほん|で|りゅうがくせい|だった|んです|が|べんきょう|が|おわった|あと|Belfast|の|Queen'sUniversity|で|しごと|を|みつけた|んです hij|onderwerpmarker|Japan|in|internationale student|was|dat is het|maar|studie|onderwerpmarker|afgelopen|na|Belfast|bezittelijk partikel|Queen's University|bij|werk|lijdend voorwerpmarker|gevonden|dat is het lui|particella tematica|Giappone|in|studente internazionale|era|è così|ma|studio|particella soggetto|finito|dopo|Belfast|particella attributiva|Queen's University|a|lavoro|particella oggetto diretto|trovato|è così o|konu işareti|Japonya|-de|uluslararası öğrenci|idi|işte öyle|ama|çalışma|özne işareti|bitti|sonra|Belfast|aitlik eki|Queen's University|-de|iş|nesne işareti|buldu|işte öyle he|topic marker|Japan|at|international student|was|you see|but|studying|subject marker|finished|after|Belfast|attributive particle|Queen's University|at|job|object marker|found|you see he|topic marker|Japan|at|international student|was|you see|but|studying|subject marker|finished|after|Belfast|attributive particle|Queen's University|at|job|object marker|found|you see he|topic marker|Japan|at|international student|was|you see|but|studying|subject marker|finished|after|Belfast|attributive particle|Queen's University|at|job|object marker|found|you see ő|témajel|Japán|-ban/-ben|külföldi diák|volt|tudod|de|tanulmány|alanyjel|befejeződött|után|Belfast|birtokos jel|Queen's University|-nál/-nél|munka|tárgyjel|megtalálta|tudod він|тема|Японія|в|студент-іноземець|був|так|але|навчання|суб'єктна частка|закінчилося|після|Белфаст|притяжна частка|Університет Королеви|в|робота|об'єктна частка|знайшов|так он|тема|Япония|в|студент за границей|был|это|но|учёба|субъект|закончилась|после|Белфаст|притяжательная частица|Университет королевы|в|работа|объект|нашёл|это anh ấy|trợ từ chủ đề|Nhật Bản|tại|du học sinh|đã|mà|nhưng|học|trợ từ chủ ngữ|đã xong|sau|Belfast|trợ từ sở hữu|Đại học Queen's|tại|công việc|trợ từ đối tượng|đã tìm thấy|mà il|particule de thème|Japon|à|étudiant étranger|était|vous voyez|mais|études|particule de sujet|terminé|après|Belfast|particule attributive|Queen's University|à|travail|particule d'objet direct|trouvé|vous voyez on|partyku tematycznego|Japonia|w|student wymiany|był|to znaczy|ale|nauka|partyku podmiotu|skończone|po|Belfast|partyku przymiotnikowego|Uniwersytet Królewski|w|praca|partyku dopełnienia bliższego|znalazł|to znaczy he|topic marker|Japan|at|international student|was|you see|but|studying|subject marker|finished|after|Belfast|attributive particle|Queen's University|at|job|object marker|found|you see he|topic marker|Japan|at|international student|was|you see|but|study|subject marker|finished|after|Belfast|attributive particle|Queen's University|at|job|object marker|found|you see él||||estudiante de intercambio||||||terminó||Belfast||Queen's University||||encontró| ele|partícula de tópico|Japão|partícula de lugar|estudante internacional|era|é que|mas|estudo|partícula de sujeito|terminou|depois|Belfast|partícula possessiva|Queen's University|partícula de lugar|trabalho|partícula de objeto direto|encontrou|é que he|(topic marker)|Japan|at|international student|was|explanation|but|study|(subject marker)|finished|after|Belfast|possessive particle|Queen's University|at|work|object marker|found|you he|topic marker|Japan|at|international student|was|you see|but|studying|subject marker|finished|after|Belfast|attributive particle|Queen's University|at|job|object marker|found|you see er||Japan||Student|war|ist||das Studium||beendet|nach|Belfast||Queen's University||Arbeit||gefunden|ist كان طالبًا دوليًا في اليابان، ولكن بعد انتهاء دراسته، وجد وظيفة في جامعة كوينز في بلفاست. Er war Student in Japan, fand aber nach dem Studium eine Anstellung an der Queen's University in Belfast. He was a student in Japan, but after finishing his studies, he found a job at Queen's University in Belfast. Fue estudiante en Japón, pero después de estudiar encontró trabajo en la Universidad de Queen en Belfast. Il était étudiant en échange au Japon, mais après avoir terminé ses études, il a trouvé un emploi à l'Université Queen's de Belfast. הוא היה סטודנט בינלאומי ביפן, אבל אחרי שסיים את הלימודים, הוא מצא עבודה באוניברסיטת קווין'ס בבلفסט. Ő Japánban volt diák, de a tanulmányai befejezése után munkát talált a Belfast-i Queen's University-n. Lui era uno studente internazionale in Giappone, ma dopo aver finito gli studi, ha trovato lavoro alla Queen's University di Belfast. 彼 は 日本 で 留学生 だった んです が 、 勉強 が 終わった 後 、 Belfast の Queen ' s University で 仕事 を 見つけた んです 。 그는 일본에서 유학생이었는데, 공부가 끝난 후 벨파스트의 퀸스 대학교에서 일을 찾았습니다. On był studentem zagranicznym w Japonii, ale po zakończeniu nauki znalazł pracę na Uniwersytecie Królowej w Belfaście. Ele era um estudante internacional no Japão, mas depois que os estudos terminaram, encontrou um emprego na Queen's University em Belfast. เขาเป็นนักเรียนต่างชาติในญี่ปุ่น แต่หลังจากเรียนจบ เขาก็หางานที่มหาวิทยาลัยควีนส์ในเบลฟาสต์ได้ O, Japonya'da uluslararası öğrenci idi, ama eğitimini tamamladıktan sonra Belfast'taki Queen's University'de iş buldu. Anh ấy đã là du học sinh ở Nhật Bản, nhưng sau khi học xong, anh ấy đã tìm được việc làm tại Đại học Queen's ở Belfast. 他是日本的交换生，但在完成学业后，他在贝尔法斯特的女王大学找到了一份工作。 他在日本是留学生，学习结束后，在贝尔法斯特的女王大学找到了工作。 他是日本的交換生，但在完成學業後，他在貝爾法斯特的女王大學找到了一份工作。 他在日本是留学生，但在学习结束后，在贝尔法斯特的女王大学找到了工作。 Hij was een internationale student in Japan, maar na zijn studie vond hij een baan aan de Queen's University in Belfast. Он был студентом по обмену в Японии, но после окончания учебы нашел работу в Королевском университете Белфаста. Він був студентом-іноземцем в Японії, але після закінчення навчання знайшов роботу в Університеті Королеви в Белфасті. だから 一緒に 引っ越して きました 。 だから|いっしょに|ひっこして|きました dus|samen|verhuisd|ben gekomen quindi|insieme|ci siamo trasferiti|siamo venuti çünkü|birlikte|taşındık|geldik because|together|moved|came 因为|一起|搬家|来了 so|together|moved|came mert|együtt|költöztünk|jöttünk тому|разом|переїхали|прийшли потому что|вместе|переехали|пришли because|together|moved|came donc|ensemble|déménager|je suis venu therefore|together|moved|came because|together|moved|came so|together|moved|came por eso||nos mudamos juntos|me mudé então|juntos|mudamos|vim so|together|moved|came so|together|moved|came |gemeinsam|umgezogen| لذا انتقلنا معًا. Deshalb bin ich zusammengezogen. So we moved here together. Por eso me mudé juntos. C'est pourquoi nous avons déménagé ensemble. לכן עברנו לגור יחד. Ezért együtt költöztünk ide. Quindi ci siamo trasferiti insieme. 그래서 함께 이사해 왔습니다. Dlatego przeprowadziliśmy się razem. Por isso, nós nos mudamos juntos. ดังนั้นเราจึงย้ายมาอยู่ด้วยกัน Bu yüzden birlikte taşındık. Vì vậy, chúng tôi đã chuyển đến đây cùng nhau. 这就是我们一起搬进来的原因。 所以我们一起搬过来了。 這就是我們搬到一起住的原因。 所以我们一起搬过来了。 Daarom zijn we samen verhuisd. Поэтому мы переехали вместе. Тому ми переїхали разом. え 、それから もう 14年 。 え|それから|もう|じゅうよねん hé|en daarna|al|14 jaar eh|and then|already|14 years eh|and then|already|14 years eh|and then|already|14 years eh|and then|already|14 years 에 (e)|그리고 나서 (geurigo naseo)|벌써 (beolseo)|14년 (14-nyeon) hé|azután|már|14 év е|а потім|вже|14 років э|и потом|уже|14 лет ừ|sau đó|đã|14 năm eh|et puis|déjà|14 ans eh|and then|already|14 years eh|and then|already|14 years eh|and then|already|14 years eh|entonces||años ah|e depois|já|14 anos comma|and|already|years eh|and then|already|14 years |Then|schon| Nun, seither sind 14 Jahre vergangen. Wow, it's already been 14 years since then. Bueno, han pasado 14 años desde entonces. Eh bien, cela fait déjà 14 ans. Eh, sono già passati 14 anni. Hã, já se passaram 14 anos desde então. Evet, o zamandan beri 14 yıl geçti. 嗯，从那以后已经14年了。 嗯，从那时起已经14年了。 嗯，从那时起已经14年了。 어, 그로부터 벌써 14년이 지났습니다. Hát, azóta már 14 év telt el. אה, מאז עברו כבר 14 שנים. Co? Minęło już 14 lat. آه، ومنذ ذلك الحين مرت 14 عامًا. Hả, đã 14 năm trôi qua rồi. เอ๊ะ แล้วตอนนี้ก็ผ่านมา 14 ปีแล้ว Hé, dat is inmiddels al 14 jaar geleden. Эй, с тех пор прошло уже 14 лет. О, з того часу вже минуло 14 років. 結婚 して もう 14年 に なります 。 けっこん|して|もう|じゅうよねん|に|なります huwelijk|en|al|14 jaar|op|wordt matrimonio|e (forma te del verbo suru)|già|14 anni|a|diventerà evlilik|yaparak|zaten|14 yıl|-de|olacak marriage|doing|already|14 years|at|will become marriage|doing|already|14 years|at|will become marriage|doing|already|14 years|at|will become házasság|csinálva|már|14 év|-ban/-ben|lesz весілля|і|вже|14 років|в|буде свадьба|делая|уже|14 лет|в|станет kết hôn|đã|đã|14 năm|thì|sẽ trở thành mariage|et|déjà|14 ans|à|cela fera małżeństwo|robiąc|już|14 lat|w|minie marriage|doing|already|14 years|at|will become marriage|doing|already|14 years|at|will become matrimonio||ya|||han pasado casamento|e (forma te do verbo suru)|já|14 anos|partícula de tempo|vai fazer married|having|already|year|locative particle|passed marriage|doing|already|14 years|at|will become Ehe||schon|||vergeht Es ist 14 Jahre her, dass ich geheiratet habe. We have been married for 14 years. Han pasado 14 años desde que me casé. 我已经结婚14年了。 Cela fait déjà 14 ans que nous sommes mariés. Já estamos casados há 14 anos. 结婚已经14年了。 结婚已经14年了。 Siamo sposati da 14 anni. Evliliğimiz de 14 yıl oldu. 결혼한 지 벌써 14년이 됩니다. Már 14 éve házasok vagyunk. אנחנו נשואים כבר 14 שנים. Jesteśmy małżeństwem już od 14 lat. لقد تزوجنا منذ 14 عامًا. Chúng tôi đã kết hôn được 14 năm. แต่งงานมาแล้ว 14 ปี We zijn al 14 jaar getrouwd. Мы женаты уже 14 лет. Ми одружені вже 14 років. 私 の 旦那 、主人 は 、なんと ペルー 人 です 。 わたし|の|だんな|しゅじん|は|なんと|ペルー|じん|です ik|van|echtgenoot|man|onderwerp marker|wat|Peru|mensen|is io|possessivo|marito|marito (formale)|particella tematica|incredibilmente|Perù|persona|è benim|-in|koca|eş|konu işareti|ne|Peru|insan|dir أنا|حرف الملكية|زوجي|زوجي (formal)|علامة الموضوع|ماذا|بيرو|شخص|هو I|possessive particle|husband|husband|topic marker|surprisingly|Peru|person|is I|possessive particle|husband|husband (formal)|topic marker|surprisingly|Peru|person|is én|birtokos partikula|férj|férj (formális)|téma partikula|milyen|Peru|ember|van я|притяжна частка|чоловік|чоловік (формально)|тема речення|як|Перу|людина|є я|притяжательная частица|муж|хозяин|тема|как|Перу|человек|есть tôi|của|chồng|ông xã|thì|thật là|Peru|người|thì je|particule possessive|mari|mari (formel)|particule de thème|comme|Pérou|personne|c'est ja|partykuła przynależności|mąż|mąż (formalnie)|partykuła tematyczna|jak|Peru|osoba|jest I|possessive particle|husband|husband (formal)|topic marker|surprisingly|Peru|person|is I|possessive particle|husband|husband (formal)|topic marker|surprisingly|Peru|person|is ||esposo|esposo||¡Qué|peruano|| eu|partícula possessiva|marido|marido (formal)|partícula de tópico|como|Peru|pessoa|é I|possessive particle|husband|husband|topic marker|surprisingly|Peru|person|is I|possessive particle|husband|husband|topic marker|surprisingly|Peru|person|is ||Ehemann|Ehemann||was für ein|Peruaner|| زوجي ، زوجي هو من بيرو. Mein Mann, mein Mann, ist Peru! My husband is, surprisingly, Peruvian. ¡Mi esposo, mi esposo, es Perú! Mon mari, en fait, est péruvien. הבעל שלי, בעלי, הוא פרואני. A férjem, a férjem, peruáli. Mio marito, il mio consorte, è peruviano. 제 남편은 페루 사람입니다. Mój mąż, mój partner, jest z Peru. Meu marido, o chefe da casa, é nada menos que peruano. สามีของฉัน เป็นคนเปรู Benim kocam, eşim, ne yazık ki Peru'ludur. Chồng tôi, ông xã tôi, thật ra là người Peru. 我的丈夫，我的丈夫，来自秘鲁。 我的丈夫，老公居然是秘鲁人。 我的丈夫，我的丈夫，實際上是秘魯人。 我的丈夫，老公居然是秘鲁人。 Mijn man is inderdaad Peruaans. Мой муж, хозяин, на самом деле перуанец. Мій чоловік, мій чоловік, насправді перуанец. 日本人 じゃありません 。 にほんじん|じゃありません Japanese|is not giapponese|non è Japon|değil Japanese|is not Japanese|is not Japanese|is not japán ember|nem Japanese|is not Japanese|is not người Nhật|không phải Japanese|is not Japończyk|nie jest Japanese|is not Japanese|is not |no soy japonês|não é Japanese person|not Japanese|is not Japaner|nicht sein ليس يابانيًا. Ich bin kein Japaner. He is not Japanese. No soy japonés. Il n'est pas japonais. הוא לא יפני. Nem japán. Non è giapponese. 일본인이 아닙니다. Nie jest Japończykiem. Ele não é japonês. เขาไม่ใช่คนญี่ปุ่น Japon değil. Không phải người Nhật. 我不是日本人。 他不是日本人。 他不是日本人。 Hij is geen Japanner. Он не японец. Він не японец. え 、 な ので 私 たち は 国際 結婚 です ね 、 internationalcouple / marriage です 。 |||わたくし|||こくさい|けっこん||||| ||||||international||||couple international|mariage| ||||||internacional|casamento|||casal internacional|casamento| well|so|so|I|we|topic marker|international|marriage|is|right|international couple|marriage| |na|da||wir||international|Ehe|||internationales Paar|Ehe| ||||||国际|||||| لذا نحن زواج دولي ، زواج دولي. Nun, wir sind also eine internationale Ehe, nicht wahr, ein internationales Paar / Ehe? So, we are an international couple, an international marriage. Eh, entonces somos una pareja/matrimonio internacional. Eh bien, donc nous sommes un couple international, un mariage international. אז אנחנו נישואים בינלאומיים, זוג בינלאומי. Igen, így mi egy nemzetközi házasság vagyunk, nemzetközi pár. Quindi siamo una coppia internazionale, un matrimonio internazionale. 그래서 우리는 국제 결혼입니다, international couple / marriage입니다. Tak, więc jesteśmy międzynarodową parą, międzynarodowym małżeństwem. Então, nós estamos em um casamento internacional, um casal internacional. เอ่อ ดังนั้นเราจึงเป็นคู่สมรสระหว่างประเทศ ใช่ไหม คู่รักระหว่างประเทศ / การแต่งงาน Evet, bu yüzden biz uluslararası bir evliyiz, uluslararası çiftiz. Vậy nên chúng tôi là một cặp đôi quốc tế, hôn nhân quốc tế. 嗯，我们是一对国际夫妇/婚姻。 所以我们是国际婚姻，是国际情侣。 嗯，所以我們是國際夫妻/婚姻。 所以我们是国际婚姻，是国际情侣。 Dus we zijn een internationaal huwelijk, een international couple/marriage. Эй, так что мы международная пара, международный брак. Отже, ми міжнародна пара, міжнародний шлюб. 彼 は ペルー人 、私 は 日本人 。 かれ|は|ペルーじん|わたし|は|にほんじん hij|onderwerp marker|Peruaan|ik|onderwerp marker|Japanner lui|particella tematica|peruviano|io|particella tematica|giapponese o|konu işareti|Peru'lu|ben|konu işareti|Japon he|topic marker|Peruvian|I|topic marker|Japanese he|topic marker|Peruvian|I|topic marker|Japanese he|topic marker|Peruvian|I|topic marker|Japanese ő|témajelölő partikula|perui|én|témajelölő partikula|japán він|тема|перуанец|я|тема|японец он|тема|перуанец|я|тема|японец anh ấy|trợ từ chủ đề|người Peru|tôi|trợ từ chủ đề|người Nhật ||péruvien||| on|party marker|Peruwiańczyk|ja|party marker|Japończyk he|topic marker|Peruvian|I|topic marker|Japanese he|topic marker|Peruvian|I|topic marker|Japanese ||peruano||| ele|partícula de tópico|peruano|eu|partícula de tópico|japonês he|(topic marker)|Peruvian|I||Japanese he|topic marker|Peruvian|I|topic marker|Japanese ||Peruaner||| Er ist Peruaner, ich bin Japaner. He is Peruvian and I am Japanese. El es peruano y yo japonesa. 他是秘鲁人，我是日本人。 Lui est péruvien, moi je suis japonaise. Ele é peruano, eu sou japonesa. 他是秘鲁人，我是日本人。 他是秘鲁人，我是日本人。 Lui è peruviano, io sono giapponese. O Peru'lu, ben Japonum. 그는 페루인이고, 저는 일본인입니다. Ő peruáli, én japán. הוא פרואני, אני יפנית. On jest Peruwiańczykiem, ja jestem Japonką. هو من بيرو ، وأنا يابانية. Anh ấy là người Peru, còn tôi là người Nhật. เขาเป็นคนเปรู ส่วนฉันเป็นคนญี่ปุ่น Hij is Peruaans, ik ben Japans. Он перуанец, я японка. Він перуанец, я японка. 彼 は スペイン語 と 英語 と 日本語 を 話します 。 かれ|は|スペインご|と|えいご|と|にほんご|を|はなします hij|onderwerp marker|Spaans|en|Engels|en|Japans|lijdend voorwerp marker|spreekt lui|particella tematica|spagnolo|e|inglese|e|giapponese|particella oggetto diretto|parla o|konu işareti|İspanyolca|ve|İngilizce|ve|Japonca|nesne işareti|konuşuyor he|topic marker|Spanish|and|English|and|Japanese|object marker|speaks he|topic marker|Spanish|and|English|and|Japanese|object marker|speaks he|topic marker|Spanish|and|English|and|Japanese|object marker|speaks ő|témajel|spanyol|és|angol|és|japán|tárgyjel|beszél він|тема|іспанська|і|англійська|і|японська|об'єкт|говорить он|тема|испанский|и|английский|и|японский|объект|говорит anh ấy|trợ từ chủ đề|tiếng Tây Ban Nha|và|tiếng Anh|và|tiếng Nhật|trợ từ đối tượng|nói ||スペイン語|||||| il|particule de thème|espagnol|et|anglais|et|japonais|particule d'objet direct|parle on|partykuła tematyczna|hiszpański|i|angielski|i|japoński|partykuła dopełnienia bliższego|mówi he|topic marker|Spanish|and|English|and|Japanese|object marker|speaks he|topic marker|Spanish|and|English|and|Japanese|object marker|speaks ||español||inglés|||| ele|partícula de tópico|espanhol|e|inglês|e|japonês|partícula de objeto direto|fala he|(topic marker)|Spanish|and|English|and|Japanese|(object marker)|speaks he|topic marker|Spanish|and|English|and|Japanese|object marker|speaks |Thema Marker|Spanisch||Englisch||Japanisch||spricht Er spricht Spanisch, Englisch und Japanisch. He speaks Spanish, English and Japanese. Habla español, inglés y japonés. 他会说西班牙语、英语和日语。 Il parle espagnol, anglais et japonais. Ele fala espanhol, inglês e japonês. 他会说西班牙语、英语和日语。 他会说西班牙语、英语和日语。 Lui parla spagnolo, inglese e giapponese. O, İspanyolca, İngilizce ve Japonca konuşuyor. 그는 스페인어와 영어, 일본어를 말합니다. Ő spanyolul, angolul és japánul beszél. הוא מדבר ספרדית, אנגלית ויפנית. On mówi po hiszpańsku, angielsku i japońsku. هو يتحدث الإسبانية والإنجليزية واليابانية. Anh ấy nói tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh và tiếng Nhật. เขาพูดภาษาสเปน ภาษาอังกฤษ และภาษาญี่ปุ่น Hij spreekt Spaans, Engels en Japans. Он говорит на испанском, английском и японском. Він говорить іспанською, англійською та японською. 私 は 日本語 と 英語 、少し だけ スペイン語 を 話します 。 わたし|は|にほんご|と|えいご|すこし|だけ|スペインご|を|はなします ik|onderwerp marker|Japans|en|Engels|een beetje|alleen|Spaans|lijdend voorwerp marker|spreek io|particella tematica|giapponese|e|inglese|un po'|solo|spagnolo|particella oggetto|parlo ben|konu işareti|Japonca|ve|İngilizce|biraz|sadece|İspanyolca|nesne işareti|konuşuyorum I|topic marker|Japanese|and|English|a little|only|Spanish|object marker|speak I|topic marker|Japanese|and|English|a little|only|Spanish|object marker|speak I|topic marker|Japanese|and|English|a little|only|Spanish|object marker|speak ||||||bare||| I|topic marker|Japanese|and|English|a little|only|Spanish|object marker|speak я|тема|японська|і|англійська|трохи|тільки|іспанська|об'єктний маркер|розмовляю я|тема|японский|и|английский|немного|только|испанский|объектный маркер|говорю tôi|chủ ngữ|tiếng Nhật|và|tiếng Anh|một chút|chỉ|tiếng Tây Ban Nha|tân ngữ|nói je|particule de thème|japonais|et|anglais|un peu|seulement|espagnol|particule d'objet direct|parle ja|partykuła tematyczna|język japoński|i|język angielski|trochę|tylko|język hiszpański|partykuła dopełnienia|mówię I|topic marker|Japanese|and|English|a little|only|Spanish|object marker|speak I|topic marker|Japanese|and|English|a little|only|Spanish|object marker|speak ||||inglés||solo un poco||| eu|partícula de tópico|japonês|e|inglês|um pouco|apenas|espanhol|partícula de objeto direto|falo I|(topic marker)|Japanese|quotation particle|English|a little|only|Spanish|(object marker)|speak I|topic marker|Japanese|and|English|a little|only|Spanish|object marker|speak ||||Englisch|ein wenig|nur|Spanisch|| Ich spreche Japanisch und Englisch und ein wenig Spanisch. I speak Japanese, English and a little Spanish. Hablo japonés, inglés y un poco de español. 我会说日语、英语和一点西班牙语。 Je parle japonais et anglais, un peu d'espagnol. Eu falo japonês e inglês, e um pouco de espanhol. 我会说日语和英语，稍微会一点西班牙语。 我会说日语和英语，稍微会一点西班牙语。 Io parlo giapponese e inglese, e solo un po' di spagnolo. Ben Japonca ve İngilizce, biraz da İspanyolca konuşuyorum. 저는 일본어와 영어, 그리고 조금 스페인어를 말합니다. Én japánul és angolul, egy kicsit pedig spanyolul beszélek. אני מדבר יפנית ואנגלית, קצת ספרדית בלבד. Mówię po japońsku i angielsku, a trochę po hiszpańsku. أنا أتكلم اليابانية والإنجليزية، وقليل من الإسبانية. Tôi nói tiếng Nhật, tiếng Anh, và chỉ một chút tiếng Tây Ban Nha. ฉันพูดภาษาญี่ปุ่น ภาษาอังกฤษ และพูดภาษาสเปนได้นิดหน่อย Ik spreek Japans en Engels, en een beetje Spaans. Я говорю на японском и английском, немного на испанском. Я говорю японською та англійською, трохи іспанською. 趣味 は 何 でしょうか 。 しゅみ|は|なに|でしょうか hobby|topic marker|what|is it hobby|topic marker|what|is it hobi|konu işareti|ne|değil mi hobby|topic marker|what|is it hobby|topic marker|what|is it 취미|주격 조사|무엇|~일까요 hobby|topic marker|what|is it хобі|тема|що|чи не так хобби|тема|что|ли это sở thích|trợ từ chủ đề|cái gì|có phải không hobby|topic marker|what|is it hobby|topic marker|what|is it hobby|topic marker|what|is it hobby|topic marker|what|is it Aficiones||qué|¿Cuál será? hobby|topic marker|what|is it hobby|(topic marker)|what|I wonder hobby|topic marker|what|is it Hobby||what|wohl Was sind deine Hobbies? What are your hobbies? ¿Cuáles son tus aficiones? 你的爱好是什么？ Quels sont vos hobbies ? Quais são os seus hobbies? 你的爱好是什么？ 你的爱好是什么？ Quali sono i tuoi hobby? Hobileriniz neler? 취미는 무엇인가요? Mik a hobbijaid? מה התחביבים שלך? Jakie są twoje hobby? ما هي هواياتك؟ Sở thích của bạn là gì? งานอดิเรกคืออะไร Wat zijn jouw hobby's? Каковы ваши хобби? Які у вас хобі? 私 の 趣味 は 、外国語 の 勉強 、スペイン語 、そして 今 は 、韓国語 を 勉強 して います 。 わたし|の|しゅみ|は|がいこくご|の|べんきょう|スペインご|そして|いま|は|かんこくご|を|べんきょう|して|います ik|mijn|hobby|onderwerp marker|vreemde talen|van|studie|Spaans|en|nu|onderwerp marker|Koreaans|lijdend voorwerp marker|studie|aan het doen|ben io|particella possessiva|hobby|particella tematica|lingue straniere|particella attributiva|studio|spagnolo|e|adesso|particella tematica|coreano|particella oggetto diretto|studio|facendo|sono ben|-nin|hobi|konu işareti|yabancı diller|-nin|çalışma|İspanyolca|ve|şimdi|konu işareti|Korece|nesne işareti|çalışma|yapıyorum|var أنا|حرف ملكية|هواية|علامة الموضوع|لغات أجنبية|حرف ملكية|دراسة|اللغة الإسبانية|و|الآن|علامة الموضوع|اللغة الكورية|علامة المفعول به|دراسة|أفعل|أنا أكون I|possessive particle|hobby|topic marker|foreign languages|attributive particle|study|Spanish|and|now|topic marker|Korean|object marker|study|doing|am I|possessive particle|hobby|topic marker|foreign languages|attributive particle|study|Spanish|and|now|topic marker|Korean|object marker|study|doing|am |||||||||||koreansk|||| I|possessive particle|hobby|topic marker|foreign languages|attributive particle|studying|Spanish|and|now|topic marker|Korean|object marker|studying|doing|am я|притяжна частка|хобі|тема|іноземні мови|притяжна частка|навчання|іспанська|і|зараз|тема|корейська|об'єктна частка|навчання|роблю|є я|притяжательная частица|хобби|тема|иностранные языки|притяжательная частица|учёба|испанский язык|и|сейчас|тема|корейский язык|объектная частица|учёба|делаю|есть tôi|của|sở thích|chủ đề|ngoại ngữ|của|học|tiếng Tây Ban Nha|và|bây giờ|chủ đề|tiếng Hàn|tân ngữ|học|đang|có je|particule possessive|passe-temps|particule de thème|langues étrangères|particule attributive|étude|espagnol|et|maintenant|particule de thème|coréen|particule d'objet direct|étude|fais|je suis ja|partykuła przymiotnikowa|hobby|temat|języki obce|partykuła przymiotnikowa|nauka|hiszpański|a także|teraz|temat|koreański|partykuła dopełnienia|nauka|robię|jestem אני|של|תחביב|נושא|שפות זרות|של|לימוד|ספרדית|וגם|עכשיו|נושא|קוריאנית|אובייקט ישיר|לימוד|עושה|יש I|possessive particle|hobby|topic marker|foreign languages|attributive particle|studying|Spanish|and|now|topic marker|Korean|object marker|studying|doing|am ||afición||idiomas extranjeros|||español|y también|||coreano|||| eu|partícula possessiva|hobbies|partícula de tópico|línguas estrangeiras|partícula atributiva|estudo|espanhol|e|agora|partícula de tópico|coreano|partícula de objeto direto|estudo|fazendo|estou I|possessive particle|hobby|(topic marker)|foreign languages|possessive particle|study|Spanish|and|now|(topic marker)|Korean|(object marker)|study|doing|studying I|possessive particle|hobby|topic marker|foreign languages|attributive particle|studying|Spanish|and|now|topic marker|Korean|object marker|studying|doing|am ||Hobby||Fremdsprachen|von|Studium|||jetzt|partikel|Korean|||| Meine Hobbys sind Fremdsprachen, Spanisch, und jetzt studiere ich Koreanisch. My hobbies include studying foreign languages, Spanish, and now Korean. Mis pasatiempos son estudiar idiomas extranjeros, español y ahora estoy estudiando coreano. 我的爱好包括学习外语，西班牙语和韩语。 Mon hobby est l'étude des langues étrangères, l'espagnol, et en ce moment, j'étudie le coréen. Meus hobbies são estudar línguas estrangeiras, espanhol, e agora estou estudando coreano. 我的爱好是学习外语，西班牙语，现在正在学习韩语。 我的爱好是学习外语，西班牙语，现在正在学习韩语。 I miei hobby sono studiare lingue straniere, spagnolo, e ora sto studiando coreano. Benim hobim, yabancı diller öğrenmek, İspanyolca ve şu anda Korece öğreniyorum. 저의 취미는 외국어 공부, 스페인어, 그리고 지금은 한국어를 공부하고 있습니다. Az én hobbim a külföldi nyelvek tanulása, spanyol, és most éppen koreai nyelvet tanulok. התחביב שלי הוא ללמוד שפות זרות, ספרדית, ועכשיו אני לומד קוריאנית. Moim hobby jest nauka języków obcych, hiszpańskiego, a teraz uczę się koreańskiego. هوايتي هي دراسة اللغات الأجنبية، الإسبانية، والآن أدرس الكورية. Sở thích của tôi là học ngoại ngữ, tiếng Tây Ban Nha, và bây giờ tôi đang học tiếng Hàn. งานอดิเรกของฉันคือการเรียนภาษาต่างประเทศ ภาษาสเปน และตอนนี้กำลังเรียนภาษาเกาหลีอยู่ Mijn hobby's zijn het leren van vreemde talen, Spaans, en nu ben ik Koreaans aan het leren. Мое хобби - изучение иностранных языков, испанского, а сейчас я изучаю корейский. Моє хобі - вивчення іноземних мов, іспанської, а зараз я вивчаю корейську. Korean 韓国語 。 |かんこく ご |语言 Korean|Koreanisch coréen|coréen Korean|Korean Koreanisch Koreanisch. Korean Korean . coreano coreano. 韩国人。 Coréen. Coreano 韓国語 。 韩语。 韩语。 Coreano 韓国語 。 Korece 韓国語 。 한국어. Koreai 韓国語 。 קוריאנית 韓国語 。 Koreański 韓国語 。 الكورية 韓国語 。 Tiếng Hàn Quốc. ภาษาเกาหลี 韓国語 。 Koreaans 韓国語 。 Корейский корейский язык. Корейська мова. アンニョンハセヨ 、チョヌン ノリコ エヨ 、イルボン サラン エヨ 。 アンニョンハセヨ|チョヌン|ノリコ|エヨ|イルボン|サラン|エヨ hallo|ik|Noriko|is|Japan|liefde|is ciao|io|Noriko|è|Giappone|amore|è merhaba|ben|Noriko|değil mi|Japonya|sevgi|değil mi مرحبا|أنا|نوريكو|هي|اليابان|أحب|هي 你好 (nǐ hǎo)|我 (wǒ)|典子 (Diǎnzi)|是 (shì)|日本 (Rìběn)|爱 (ài)|是 (shì) 안녕하세요 (annyeonghaseyo)|저는 (jeoneun)|노리코 (Noriko)|예요 (yeyo)|일본 (ilbon)|사랑 (salang)|예요 (yeyo) helló|én|Noriko|vagyok|Japán|szeretet|vagyok привіт|я|Норіко|є|Японія|любов|є здравствуйте|я|Норико|да|Япония|люблю|да xin chào|tôi|Noriko|phải|Nhật Bản|yêu|phải bonjour|je|Noriko|c'est|Japon|amour|c'est cześć|ja|Noriko|tak|Japonia|kocham|tak שלום|אני|נוריקו|כן|יפן|אהבה|כן สวัสดีค่ะ|ฉัน|โนริโกะ|ค่ะ|ญี่ปุ่น|รัก|ค่ะ Hola|soy de Noriko|soy japonés|soy|Japón|amor|es olá|eu|Noriko|sou|Japão|amor|sou Hello|I am Korean|Japanese love|I|Japan|love|is 你好|我|典子|是|日本|爱|是 Hallo|Ich höre|Ich liebe Japan|ist|Japan|Liebe|ist Annyon Haseyo, Chounun Norikoeyo, Ilbon Saran Eyo. Annyeonhasaeyo , Chonunorikoeyo , Ilbongsarangyeyo. Annyeonghaseyo, Jeonunnorikoeyo, Ilbongsarangaeyo. Annyeonghaseyo，Jeonunnorikoeyo，Ilbongsarangaeyo。 Bonjour, je suis Noriko, j'aime le Japon. Olá, eu sou Noriko, e sou do Japão. 你好，我是诺里科，我爱日本。 你好，我是诺里科，我爱日本。 Ciao, io sono Noriko, amo il Giappone. Merhaba, ben Noriko, Japonya'danım. 안녕하세요, 저는 노리코예요, 일본 사랑이에요. アンニョンハセヨ 、チョヌン ノリコ エヨ 、イルボン サラン エヨ 。 אנניאונגהסהיו, צ'ונון נוריקו אֵיוֹ, אילבון סארן אֵיוֹ. Cześć, jestem Noriko, kocham Japonię. مرحبًا، أنا نوريكو، أحب اليابان. Xin chào, tôi là Noriko, tôi yêu Nhật Bản. สวัสดีค่ะ ฉันชื่อโนริโกะค่ะ ฉันรักญี่ปุ่นค่ะ 。 Hallo, ik ben Noriko, ik hou van Japan. Аннён хасэё, чонун Норико эё, Ирбон саран эё. Аннйонгхасеё, я Норіко, я з Японії. まだ 始めて 少し です ね 、3か月目 なのです が 、毎日 韓国語 を 勉強 して います 。 まだ|はじめて|すこし|です|ね|さんかげつめ|なのです|が|まいにち|かんこくご|を|べんきょう|して|います nog|net begonnen|een beetje|het is|nietwaar|derde maand|het is zo|maar|elke dag|Koreaans|lijdend voorwerp marker|studeren|aan het doen|ben ancora|iniziato|un po'|è|vero|terzo mese|è che|ma|ogni giorno|coreano|particella oggetto|studio|facendo|sto henüz|başladım|biraz|dir|değil mi|3 ay|öyle|ama|her gün|Korece|nesne işareti|çalışıyorum|yapıyorum|var still|just started|a little|is|right|third month|it is|but|every day|Korean|object marker|study|doing|am still|just started|a little|is|right|third month|it is|but|every day|Korean|object marker|study|doing|is (doing) still|just started|a little|is|right|third month|it is|but|every day|Korean|object marker|studying|doing|am/are még|először|egy kicsit|van|ugye|harmadik hónap|az az|de|minden nap|koreai nyelv|tárgyjelző|tanulás|csinál|van ще|почав|трохи|є|так|третій місяць|це так|але|кожен день|корейська мова|об'єктна частка|вивчення|роблю|є еще|только начал|немного|это|не так ли|третий месяц|так и есть|но|каждый день|корейский язык|объектная частица|учёба|делаю|есть vẫn|bắt đầu|một chút|thì|đúng không|tháng thứ ba|thì|nhưng|mỗi ngày|tiếng Hàn|trợ từ chỉ đối tượng|học|đang|có encore|commencé|un peu|c'est|n'est-ce pas|troisième mois|c'est que|mais|tous les jours|coréen|particule d'objet direct|étudier|fais|je suis jeszcze|zaczynam|trochę|jest|prawda|trzeci miesiąc|to jest|ale|codziennie|koreański|partykuła dopełnienia|nauka|robię|jestem still|just started|a little|is|right|third month|it is|but|every day|Korean|object marker|study|doing|am still|just started|a little|is|right|third month|it is|but|every day|Korean|object marker|studying|doing|am |empezar||||mes|es||todos los días|coreano||||estoy ainda|começando|um pouco|é|não é|terceiro mês|é que|mas|todos os dias|coreano|partícula de objeto direto|estudo|fazendo|estou still|started|a little|です|quotation particle|month|it is|but|every day|Korean|(object marker)|studying|studying|います still|just started|a little|is|right|third month|it is|but|every day|Korean|object marker|study|doing|is |anfangen|wenig|||Monat|ist||jeden Tag|Koreanisch|||| Ich bin erst seit kurzem hier, drei Monate, aber ich lerne jeden Tag Koreanisch. I have only just started, it's the third month, but I study Korean every day. Ha pasado un tiempo desde que empecé, han pasado tres meses, pero estoy estudiando coreano todos los días. 从开始到现在已经有一段时间了，已经三个月了，但我每天都在学习韩语。 我開始學韓語已經有一段時間了，已經三個月了，但我每天都在學習韓語。 Je viens de commencer, cela fait seulement trois mois, mais j'étudie le coréen tous les jours. Ainda estou apenas começando, já faz 3 meses, mas estudo coreano todos os dias. 我刚开始学习，已经三个月了，每天都在学习韩语。 我刚开始学习，已经三个月了，每天都在学习韩语。 Ho appena iniziato, sono al terzo mese, ma studio coreano ogni giorno. Henüz biraz yeni başladım, 3. ayımdayım ama her gün Korece çalışıyorum. 아직 시작한 지 조금 됐네요, 3개월째인데, 매일 한국어를 공부하고 있어요. Még csak egy kicsit kezdtem el, 3 hónapja tanulom, de minden nap koreaiul tanulok. עדיין התחלתי רק קצת, זה חודש שלישי, אבל אני לומד קוריאנית כל יום. Dopiero zaczynam, to już trzeci miesiąc, ale codziennie uczę się koreańskiego. لقد بدأت للتو، إنه الشهر الثالث، لكنني أدرس اللغة الكورية كل يوم. Mới chỉ bắt đầu một chút thôi, đã là tháng thứ 3 nhưng tôi học tiếng Hàn mỗi ngày. ยังเริ่มต้นได้ไม่นานค่ะ ตอนนี้เป็นเดือนที่ 3 แต่ฉันเรียนภาษาเกาหลีทุกวันค่ะ 。 Ik ben nog maar net begonnen, het is nu de derde maand, maar ik studeer elke dag Koreaans. Я только немного начал, уже третий месяц, но я учу корейский язык каждый день. Я тільки почала вчитися, це вже третій місяць, але я вчу корейську мову щодня. え 、少し だけ エスペラント語 も 勉強 した こと が あります 。 え|すこし|だけ|エスペラントご|も|べんきょう|した|こと|が|あります eh|a little|only|Esperanto|also|study|did|experience|subject marker|there is hé|een beetje|alleen|Esperanto|ook|studeren|gedaan|ervaring|onderwerp marker|is ||solo||||||| |||espéranto|||||| |||esperanto|||||| eh|a little|only|Esperanto|also|study|did|experience|subject marker|there is well|a little|only|Esperanto|also|study|did|fact|(subject marker)|exists |||Esperanto|||||| э|немного|только|эсперанто|тоже|учёба|делал|опыт|частица указывающая на подлежащее|есть |||世界语|||||| نعم، لقد درست القليل من اللغة الإسبرانتو أيضًا. Ich habe ein bisschen Esperanto gelernt. Oh, I have studied a little Esperanto as well. Bueno, también he estudiado un poco de esperanto. Eh bien, j'ai aussi étudié un peu l'espéranto. אה, למדתי קצת גם אספרנטו. Igen, egy kicsit tanultam már esperantót is. Sì, ho studiato un po' di esperanto. 어, 조금만 에스페란토어도 공부해본 적이 있어요. Tak, trochę uczyłem się też esperanto. Ah, eu também estudei um pouco de esperanto. Evet, biraz da Esperanto çalıştım. À, tôi cũng đã học một chút tiếng Esperanto. 嗯，我也学过一点世界语。 嗯，我曾经学习过一点儿世界语。 嗯，我也學過一點世界語。 嗯，我也学过一点点世界语。 อืม ฉันเคยเรียนภาษาเอสเปอแรนโต้นิดหน่อยค่ะ 。 Oh, ik heb ook een beetje Esperanto gestudeerd. Э, я немного учил и эсперанто. Так, я також трохи вивчала есперанто. Saluton 、mianomo estas Noriko 。え 、なので 外国語 を 勉強する のが 趣味 です 。 サルートン|ミアノモ|エスタス|ノリコ|え|なので|がいこくご|を|べんきょうする|のが|しゅみ|です |名字|||||外语||||爱好| chào|tên|là|Noriko|ừ|vì vậy|ngoại ngữ|trợ từ đối tượng|học|của|trợ từ chủ ngữ|sở thích สวัสดี|ชื่อของฉัน|คือ|โนริโกะ|เอ|ดังนั้น|ภาษาอังกฤษ|ตัวชี้วัตถุ|เรียน|ที่|งานอดิเรก|ครับ/ค่ะ Hallo|mijn naam|is|Noriko|eh|dus|vreemde talen|lijdend voorwerp marker|studeren|het is|hobby|is Ciao|||Noriko||quindi|lingua straniera||||| Hola|mi nombre|es|Noriko||||||partícula nominal|hobby| olá|meu nome|é|Noriko|||||||| привіт|моє ім'я|є|Норіко|е|тому що|іноземні мови|частка об'єкта|вчити|це|хобі|є Hello|my name|is|Noriko|well|so|foreign language|(object marker)|studying|possessive particle|hobby|hobby مرحبا|اسمي|هو|نوريكو|أه|لذلك|اللغات الأجنبية|علامة المفعول المباشر|دراسة|من|علامة الفاعل|هواية 你好|||||所以|||学习||| Hallo|mein Name|ist|Noriko|||Fremdsprache||lernen|zu|Hobby| привет|меня зовут|есть|Норико|э|поэтому|иностранные языки|объектный маркер|учить|это|хобби|это Bonjour|mon nom|est|Noriko|||langue étrangère||étudier||| 안녕하세요|이름|입니다||||||||| مرحبًا، اسمي نوركو. لذا، فإن دراسة اللغات الأجنبية هي هوايتي. Saluton , mia nomo estas Noriko . Ich bin norwegische Muttersprachlerin, daher ist das Studium von Fremdsprachen mein Hobby. Hello, my name is Noriko. So, studying foreign languages is my hobby. Saluton , mia nomo estas Noriko . Bueno, mi pasatiempo es estudiar idiomas extranjeros. Salut, je m'appelle Noriko. Eh bien, c'est pourquoi j'aime étudier les langues étrangères. שלום, שמי נוריקו. אה, אני אוהבת ללמוד שפות זרות. Helló, a nevem Noriko. Igen, a külföldi nyelvek tanulása a hobbim. Ciao, mi chiamo Noriko. Ehm, quindi il mio hobby è studiare le lingue straniere. 안녕하세요, 제 이름은 노리코입니다. 그래서 외국어를 공부하는 것이 취미입니다. Cześć, nazywam się Noriko. Tak, moim hobby jest nauka języków obcych. Olá, meu nome é Noriko. Então, meu hobby é estudar idiomas. Merhaba, adım Noriko. Yani, yabancı diller öğrenmek hobim. Xin chào, tôi tên là Noriko. Vâng, sở thích của tôi là học ngoại ngữ. Saluton，mia nomo estas Noriko。嗯，我的爱好是学习外语。 你好，我的名字是Noriko。嗯，所以学习外语是我的爱好。 Saluton，mia nomo estas Noriko。嗯，我的嗜好是學習外語。 你好，我的名字是紀子。嗯，所以我喜歡學習外語。 สวัสดีค่ะ ฉันชื่อโนริโกะ ค่ะ ดังนั้นการเรียนภาษาต่างประเทศจึงเป็นงานอดิเรกของฉันค่ะ Hallo, mijn naam is Noriko. Eh, daarom is het mijn hobby om vreemde talen te studeren. Привет, меня зовут Норико. Да, поэтому моё хобби - изучение иностранных языков. Привіт, мене звати Норіко. Так, тому моє хобі - вивчати іноземні мови. そして 、旅行 。 そして|りょこう en|reis e|viaggio ve|seyahat and|travel and|travel 그리고|여행 és|utazás і|подорож и|путешествие và|du lịch et|voyage and|travel and|travel and|travel |viaje e|viagem and|travel and|travel und|Reise وأيضًا، السفر. Und Reisen. And, travel. y viajar. Et puis, voyager. וגם, לטייל. És az utazás. E poi, viaggiare. 그리고 여행. A także podróże. E também viajar. Ve, seyahat. Và, du lịch. 还有，旅行。 還有，旅行。 และการเดินทางค่ะ En, reizen. А также путешествия. А також подорожувати. 私 は 旅行 が 大好き です 。 わたし|は|りょこう|が|だいすき|です ja|partykuła tematyczna|podróże|partykuła podmiotu|bardzo lubię|jest tôi|trợ từ chủ đề|du lịch|trợ từ chủ ngữ|rất thích|thì I|topic marker|travel|subject marker|love|is I|topic marker|travel|subject marker|love|is ik|onderwerpmarker|reizen|subjectmarker|houd heel veel van|is io|particella tematica|viaggio|particella soggetto|molto amato|è je|particule de thème|voyage|particule de sujet|adore|c'est I|topic marker|travel|subject marker|love|is eu|partícula de tópico|viagem|partícula de sujeito|gosto muito|é ben|konu işareti|seyahat|özne işareti|çok seviyorum|-dir я|тема|подорож|підмет|дуже люблю|є I|(topic marker)|travel|(subject marker)|love|is I|topic marker|travel|subject marker|love|is I|topic marker|travel|subject marker|love|is ||Reisen||love| я|тема|путешествия|подлежащее|очень люблю|есть I|topic marker|travel|subject marker|love|is I|topic marker|travel|subject marker|love|is أنا أحب السفر كثيرًا. Ich liebe Reisen. I love traveling. Amo viajar. J'adore voyager. אני מאוד אוהבת לטייל. Nagyon szeretek utazni. Amo viaggiare. 저는 여행을 정말 좋아합니다. Bardzo lubię podróżować. Eu adoro viajar. Seyahat etmeyi çok seviyorum. Tôi rất thích du lịch. 我非常喜欢旅行。 我非常喜歡旅行。 ฉันชอบการเดินทางมากค่ะ Ik hou heel veel van reizen. Я очень люблю путешествовать. Я дуже люблю подорожувати. あと は Netflix で ドラマ を 見たり 、映画 を 見たり 、え 、歩く こと も 大好き です 。 あと|は|Netflix|で|ドラマ|を|みたり|えいが|を|みたり|え|あるく|こと|も|だいすき|です daarna|onderwerp marker|Netflix|op|drama|lijdend voorwerp marker|kijken|films|lijdend voorwerp marker|kijken|eh|lopen|het ding|ook|heel leuk|is dopo|particella tematica|Netflix|particella di luogo|drama|particella oggetto diretto|guardare (e così via)|film|particella oggetto diretto|guardare (e così via)|eh|camminare|cosa|anche|adorare|è sonra|konu işareti|Netflix|-de|dizi|nesne işareti|izlemek gibi|film|nesne işareti|izlemek gibi|eh|yürümek|şey|de|çok seviyorum|dir بعد|علامة الموضوع|Netflix|في|دراما|علامة المفعول به|مشاهدة|أفلام|علامة المفعول به|مشاهدة|أه|المشي|الشيء|أيضا|أحب كثيرا|يكون after|topic marker|Netflix|at|drama|object marker|watching|movies|object marker|watching|um|walking|thing|also|love|is after|topic marker|Netflix|at|drama|object marker|watching|movies|object marker|watching|uh|walking|thing|also|love|is után|témajel|Netflix|-ban/-ben|sorozat|tárgyjel|nézni|film|tárgyjel|nézni|hát|sétálni|dolog|is|nagyon szeretem|van після|тема|Netflix|на|драма|об'єкт|дивитися|фільм|об'єкт|дивитися|е|гуляти|справа|також|дуже подобається|є потом|тема|Netflix|в|драма|объектный маркер|смотреть и так далее|фильмы|объектный маркер|смотреть и так далее|э|гулять|дело|тоже|очень нравится|это sau|chủ đề|Netflix|tại|phim truyền hình|tân ngữ|xem|phim|tân ngữ|xem|ờ|đi bộ|việc|cũng|rất thích|thì ||Netflix||drame||regarder|film||||marcher|||| potem|partykuła tematyczna|Netflix|w|seriale|partykuła dopełnienia bliższego|oglądanie|filmy|partykuła dopełnienia bliższego|oglądanie|eh|chodzić|rzecz|też|bardzo lubię|jest after|topic marker|Netflix|at|drama|object marker|watching|movies|object marker|watching|um|walking|thing|also|love|is after|topic marker|Netflix|at|drama|object marker|watching|movies|object marker|watching|um|walking|thing|also|love|is ||Netflix||drama|||||ver||caminar|||| depois|partícula de tópico|Netflix|em|drama|partícula de objeto direto|assistir (e outras ações)|filme|partícula de objeto direto|assistir (e outras ações)|ah|andar|coisa|também|gosto muito|é after|topic marker|Netflix|at|drama|(object marker)|watching|movie||watching|also|walking|walking|also|really好き|is after|topic marker|Netflix|at|drama|object marker|watching|movies|object marker|watching|um|walking|thing|also|love|is ||Netflix||Drama|||Film||||laufen|||| Ich liebe es auch, Dramen zu sehen, Filme zu sehen und sogar auf Netflix zu laufen. Also, I love watching dramas and movies on Netflix, and, oh, I love walking as well. También me encanta ver dramas en Netflix, ver películas y caminar. J'aime aussi regarder des dramas sur Netflix, des films, et, euh, j'adore aussi marcher. Inoltre, mi piace guardare drammi su Netflix, guardare film e, ehm, mi piace anche camminare. Além disso, eu também adoro assistir dramas e filmes na Netflix, e eu adoro caminhar. Ayrıca Netflix'te dizi izlemeyi, film izlemeyi ve yürümeyi de çok seviyorum. 我也喜欢在 Netflix 上看电视剧、看电影和散步。 还有，我也喜欢在Netflix上看剧和电影，嗯，走路也很喜欢。 我也喜歡在 Netflix 上看電視劇、看電影和散步。 此外，我也喜欢在Netflix上看剧、看电影，嗯，走路也很喜欢。 또한 넷플릭스에서 드라마를 보거나 영화를 보거나, 걷는 것도 정말 좋아합니다. Emellett imádok sorozatokat nézni a Netflixen, filmeket nézni, és igen, sétálni is. בנוסף, אני אוהבת לראות דרמות בנטפליקס, לראות סרטים, אה, ואני גם אוהבת ללכת. Poza tym uwielbiam oglądać dramaty na Netflixie, filmy, a także chodzić. وأحب أيضًا مشاهدة الدراما والأفلام على نتفليكس، وأحب المشي أيضًا. Ngoài ra, tôi cũng rất thích xem phim và drama trên Netflix, và đi bộ. นอกจากนี้ยังชอบดูละครใน Netflix และดูหนัง และก็ชอบเดินด้วยค่ะ Daarnaast hou ik ook van het kijken naar drama's en films op Netflix, eh, en ik hou ook van wandelen. Кроме того, я люблю смотреть драмы и фильмы на Netflix, а также гулять. Також я люблю дивитися драми на Netflix, дивитися фільми, і, так, мені також дуже подобається гуляти. あと カフェ 巡り です ね 。 あと|カフェ|めぐり|です|ね daarna|café|rondleiding|is|nietwaar dopo|caffè|giro|è|vero sonra|kafe|tur|dir|değil mi after|café|tour|is|right after|café|tour|is|right after|café|tour|is|right after|café|tour|is|right після|кафе|обхід|є|так после|кафе|обход|это|не правда ли sau|quán cà phê|tham quan|thì|đúng không ||巡り|| après|café|circuit|c'est|n'est-ce pas after|café|tour|is|right after|café|tour|is|right after|café|tour|is|right después de|café|recorrer|es| depois|café|passeio|é|não é after|cafe|visiting|it is|right after|café|tour|is|right nach|Café|Rundgang|| Außerdem ist es eine Café-Tour. Next, it's a cafe tour. Además, es un recorrido por cafeterías. 另外，还去咖啡馆逛逛。 另外，還去咖啡館逛逛。 Et puis, il y a les visites de cafés. Além disso, é um passeio por cafés. 还有咖啡馆巡游呢。 还有咖啡馆巡游呢。 Poi c'è il giro dei caffè. Sonra kafe gezintisi var. 그리고 카페 투어입니다. Aztán kávézókat fogok látogatni. אז זה סיבוב בבתי קפה. A potem zwiedzanie kawiarni. ثم جولة في المقاهي. Ngoài ra, còn là việc đi tham quan các quán cà phê. แล้วก็เป็นการเดินทางไปคาเฟ่ด้วยนะครับ En dan is er het café rondje. А еще я люблю посещать кафе. А ще це обхід кафе. カフェ に 行って 美味しい コーヒー を 飲む こと も 大好き です 。 カフェ|に|いって|おいしい|コーヒー|を|のむ|こと|も|だいすき|です café|locative particle|go (te-form)|delicious|koffie|object marker|drink|thing|also|love|is caffè|a|andare|buono|caffè|oggetto diretto|bere|cosa|anche|adorare|è kafe|-e (yönelme eki)|gidip|lezzetli|kahve|nesne işareti|içmek|şey|de|çok seviyorum|dir café|at|go|delicious|coffee|object marker|drink|thing|also|love|is 咖啡馆|在|去|好吃|咖啡|宾格助词|喝|事情|也|非常喜欢|是 카페|에|가고|맛있는|커피|을|마시는|것|도|아주 좋아해요|입니다 kávézó|-ba/-be (helyhatározó)|megyek|finom|kávé|tárgyeset jelölő|inni|dolog|is|nagyon szeretem|van кафе|в|йти|смачний|кава|об'єктний маркер|пити|справа|також|дуже подобається|є кафе|в|идти|вкусный|кофе|объектный маркер|пить|дело|тоже|очень нравится|есть quán cà phê|đến|đi|ngon|cà phê|trợ từ chỉ đối tượng|uống|việc|cũng|rất thích|thì café|à|aller|délicieux|café|particule d'objet direct|boire|chose|aussi|adoré|c'est kawiarnia|do|idąc|pyszna|kawa|partykuła dopełnienia|pić|rzecz|też|bardzo lubię|jest קפה|ב|הולך|טעים|קפה|את|לשתות|דבר|גם|מאוד אוהב|זה café|at|go|delicious|coffee|object marker|drink|thing|also|love|is café||ir|deliciosa|||beber|||| café|partícula de lugar|indo|delicioso|café|partícula de objeto direto|beber|coisa|também|adorar|é cafe|locative particle|going|delicious|coffee|(object marker)|drink|fact|also|love|is café|at|go|delicious|coffee|object marker|drink|thing|also|love|is Café||gehen|delicious|Kaffee||trinken|||| Ich liebe es auch, in Cafés zu gehen und guten Kaffee zu trinken. I also love going to cafes and drinking delicious coffee. Me encanta ir a las cafeterías y beber café delicioso. 我也喜欢去咖啡馆喝好咖啡。 我也喜歡去咖啡館喝好咖啡。 J'adore aller dans des cafés et boire un bon café. Eu também adoro ir a cafés e beber um café delicioso. 我也很喜欢去咖啡馆喝美味的咖啡。 我也非常喜欢去咖啡馆喝美味的咖啡。 Mi piace anche andare al caffè e bere un buon caffè. Kafeye gidip lezzetli kahve içmeyi de çok seviyorum. 카페에 가서 맛있는 커피를 마시는 것도 정말 좋아요. Nagyon szeretek kávézóba menni és finom kávét inni. אני גם אוהב ללכת לבתי קפה ולשתות קפה טעים. Uwielbiam też chodzić do kawiarni i pić pyszną kawę. أحب أيضًا الذهاب إلى المقاهي وشرب القهوة اللذيذة. Tôi cũng rất thích đi đến quán cà phê và uống cà phê ngon. ผมก็ชอบไปคาเฟ่และดื่มกาแฟอร่อยๆ มากครับ Ik hou er ook van om naar cafés te gaan en lekkere koffie te drinken. Мне также очень нравится ходить в кафе и пить вкусный кофе. Мені також дуже подобається ходити в кафе і пити смачну каву. では これ から 毎日 短い オーディオ を お 送り します 。 では|これ|から|まいにち|みじかい|オーディオ|を|お|おくり|します |||||音频|||送| well|this|from|every day|short|audio|object marker|polite prefix|sending|will do well|this|from|every day|short|audio|object marker|polite prefix|sending|will do thì|cái này|từ|mỗi ngày|ngắn|audio|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|tiền tố lịch sự|gửi|sẽ làm well|this|from|every day|short|audio|object marker|honorific prefix|sending|will do well|this|from|every day|short|audio|object marker|polite prefix|sending|will do ||||brevi|audio|oggetto||inviare| ||||court|audio|||enverrai| |||||audio|||enviar| well|this|from|every day|short|audio|object marker|polite prefix|sending|will do ||||||||envio| well|this|from|every day|short|audio|object marker|polite prefix|sending|will do well|this|from|every day|short|audio|(object marker)|I|sending|will do well|this|from|every day|short|audio|object marker|polite prefix|sending|will do |这个||||音频|||发送| nun|das|von||kurze|Audio|||schicken| well|this|from|every day|short|audio|object marker|polite prefix|sending|will do well|this|from|every day|short|audio|object marker|polite prefix|sending|will do Jetzt schicke ich dir jeden Tag ein kurzes Audio. Well then, from now on I will send you a short audio every day. Entonces, a partir de ahora enviaré un audio corto todos los días. 从现在开始，我每天都会给你发一段简短的音频。 從現在開始，我會每天給你發一個簡短的音頻。 Alors, à partir de maintenant, je vous enverrai un court audio chaque jour. Então, a partir de agora, enviarei um áudio curto todos os dias. 那么接下来我会每天发送短音频。 那么接下来我会每天发送短音频。 D'ora in poi, vi invierò ogni giorno un breve audio. O halde bundan sonra her gün kısa bir ses kaydı göndereceğim. 그럼 이제부터 매일 짧은 오디오를 보낼게요. Mostantól minden nap küldeni fogok egy rövid audiót. אז מעכשיו אשלח לכם אודיו קצר כל יום. Od teraz codziennie będę wysyłać krótkie nagrania audio. حسنًا، سأرسل لك مقاطع صوتية قصيرة كل يوم. Vậy thì từ bây giờ, tôi sẽ gửi cho bạn một đoạn audio ngắn mỗi ngày. งั้นเดี๋ยวจะส่งเสียงสั้นๆ ให้ทุกวันนะครับ Nou, ik zal je vanaf nu elke dag een korte audio sturen. Итак, с этого момента я буду отправлять вам короткие аудио каждый день. Отже, відтепер я щодня надсилатиму короткі аудіо. じゃあ また ね 。 じゃあ|また|ね nou|weer|hè allora|di nuovo|vero o zaman|tekrar|değil mi well|again|right well|again|right well|again|right nos|megint|ugye ну|знову|так ну|снова|да thì|lại|đúng không eh bien|encore|n'est-ce pas well|again|right אז (az)|שוב (shuv)|נכון (nakhon) well|again|right bueno|hasta luego| então|novamente|né well|again|well well|again|right na dann|| Bis später . See you later. hasta luego . 回头见 。 Alors, à bientôt. Então, até mais. 那再见了。 那再见了。 Allora, a presto. O zaman görüşürüz. 그럼 또 만나요. Akkor viszlát! אז נתראה שוב. No to do zobaczenia. إلى اللقاء. Thế nhé, hẹn gặp lại. แล้วเจอกันใหม่ครับ Nou, tot ziens. Ну, до встречи! Тож, до зустрічі. 日本語 の 先生 のりこ 、第 1回 ポッドキャスト でした 。 にほんご|の|せんせい|のりこ|だい|いっかい|ポッドキャスト|でした Japans|attributief partikel|leraar|Noriko|nummer|eerste keer|podcast|was giapponese|particella possessiva|insegnante|Noriko|numero ordinal|primo episodio|podcast|era Japonca|aitlik eki|öğretmen|Noriko|numara|1 bölüm|podcast|idi Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|ordinal number prefix|first time|podcast|was Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|ordinal number prefix|first time|podcast|was Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|ordinal number prefix|first time|podcast|was |||Noriko|||| japán nyelv|birtokos partikula|tanár|Noriko|első|1 epizód|podcast|volt Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|ordinal number prefix|first time|podcast|was Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|ordinal number prefix|first time|podcast|was tiếng Nhật|của|giáo viên|Noriko|thứ|lần thứ nhất|podcast|đã Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|ordinal number prefix|first time|podcast|was język japoński|partykuła przymiotnikowa|nauczyciel|Noriko|numer|pierwszy odcinek|podcast|było Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|ordinal number prefix|first time|podcast|was Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|ordinal number prefix|first time|podcast|was ||||número|episodio 1|podcast (1)|fue japonês|partícula possessiva|professor|Noriko|número ordinal|primeira vez|podcast|foi Japanese|possessive particle|teacher|Noriko|number|time|podcast|was Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|ordinal number prefix|first time|podcast|was ||||erste|Folge|Podcast (1)|war Noriko, eine japanische Sprachlehrerin, war der erste Podcast. This was the first podcast by Noriko, your Japanese teacher. Profesora de japonés Noriko, este fue el primer podcast. 日语老师Noriko，这是第一个播客。 C'était le premier podcast de Noriko, votre professeur de japonais. A professora de japonês Noriko, foi o primeiro episódio do podcast. 日语老师的里子，这是第一期播客。 日语老师的典子，这是第一次播客。 L'insegnante di giapponese Noriko, era il primo episodio del podcast. Japonca öğretmeni Noriko, 1. bölüm podcast'iydi. 일본어 선생님 노리코, 제 1회 팟캐스트였습니다. Noriko, a japán nyelv tanára, volt az első podcast. המורה ליפנית נוריקו, היה זה הפודקאסט הראשון. Nauczycielka języka japońskiego Noriko, to był pierwszy odcinek podcastu. كانت هذه الحلقة الأولى من البودكاست مع معلمة اللغة اليابانية، نوريكو. Giáo viên tiếng Nhật Noriko, đây là tập podcast thứ nhất. คุณครูภาษาญี่ปุ่น โนริโกะ นี่คือพอดแคสต์ตอนที่ 1. De Japanse lerares Noriko, het was de eerste aflevering van de podcast. Учитель японского языка Норико, это был первый подкаст. Вчителька японської мови Норіко, це був перший подкаст.