【 会社 員 は 知らない 】 自由 を 目指す人 か ゙ 付き合う へ ゙き「 銀行 」 に ついて 解説 :( アニメ 動画 ) 第 76 回 (2)
かいしゃ|いん||しら ない|じゆう||めざす じん||つきあう|||ぎんこう|||かいせつ|あにめ|どうが|だい|かい
[Erläuterung der "Banken", mit denen Menschen, die frei sein wollen, zu tun haben sollten: (Animiertes Video) Nr. 76 (2)
El Banco: Guía para los que buscan la libertad y los que quieren ser libres (2)
[Les employés de l'entreprise ne connaissent pas les "banques" avec lesquelles les personnes qui aspirent à la liberté devraient s'associer. Commentaire sur : (Vidéo d'animation) N° 76 (2)
[Os trabalhadores da empresa não conhecem] "bancos" com os quais as pessoas que aspiram à liberdade se devem associar. Comentário sobre: (Vídeo de animação) N.º 76 (2)
[公司员工不知道] 想获得自由的人应该与 "银行 "打交道的解释:(动画视频) 第 76 (2) 号
[Employees Don't Know] An explanation about the 'bank' that people aiming for freedom should associate with: (Anime Video) Episode 76 (2)
いう ような 工務店 を 紹介 して くれたり 不動産 投資 では 助かり ます よね
いう|ような|こうむてん|を|しょうかい|して|くれたり|ふどうさん|とうし|では|たすかり|ます|よね
to say|like|construction company|object marker|introduction|do|and give|real estate|investment|in|helpful|polite suffix|right
La empresa también puede presentarle a empresas constructoras, lo que resulta muy útil a la hora de invertir en bienes inmuebles.
It's helpful when they introduce construction companies like that or assist with real estate investments, right?
か とにかく 顔 が 広い んで すね 紹介 って いう の は ビジネス で は 本当に 起
か|とにかく|かお|が|ひろい|んで|すね|しょうかい|って|いう|の|は|ビジネス|で|は|ほんとうに|おき
question marker|anyway|face|subject marker|wide|because|right|introduction|quotation particle|to say|attributive particle|topic marker|business|at|topic marker|really|happen
Creo que las referencias son muy importantes en los negocios.
Anyway, they have a wide network, don't they? Referrals are really important in business.
強力な ツール で 紹介する が は さ れた が どちら も 仲介者 の 顔 に 泥 を 塗らない ように 気を
きょうりょくな|ツール|で|しょうかいする|が|は|さ|れた|が|どちら|も|ちゅうかいしゃ|の|かお|に|どろ|を|ぬらない|ように|きを
powerful|tool|with|introduce|but|topic marker|emphasis particle|was|but|either|also|intermediary|possessive particle|face|locative particle|mud|object marker|not to dirty|so that|attention
It's a powerful tool; while referrals are made, care is taken not to tarnish the reputation of either intermediary.
つける ので 安心 して 取引 を する こと が でき ます
つける|ので|あんしん|して|とりひき|を|する|こと|が|でき|ます
to attach|because|peace of mind|and|transaction|object marker|to do|thing|subject marker|can|polite ending
You can trade with peace of mind because it is secure.
信 金 と の 関係 を 強化 する こと で その ネットワーク を 使わ せて もらえる の は 大きな
しん|きん|と|の|かんけい|を|きょうか|する|こと|で|その|ネットワーク|を|使わ|せて|もらえる|の|は|おおきな
trust|money|and|attributive particle|relationship|object marker|strengthening|to do|thing|by|that|network|object marker|use|let|can get|explanatory particle|topic marker|big
By strengthening the relationship with the credit union, being able to use that network is a significant.
メリット です ね
メリット|です|ね
merit|is|right
advantage, isn't it?
ただし その 金融 機関 の 担当者 に よって は ヘンテコ な マッチング を させる 人 も 多い んで ね
ただし|その|きんゆう|きかん|の|たんとうしゃ|に|よって|は|ヘンテコ|な|マッチング|を|させる|ひと|も|おおい|んで|ね
however|that|financial|institution|attributive particle|person in charge|locative particle|depending on|topic marker|strange|adjectival particle|matching|object marker|make (someone) do|people|also|many|because|right
However, depending on the representative of that financial institution, there are many who make strange matches.
この 辺 は 注意 して ください 紹介 された から ぜ
|ほとり||ちゅうい|||しょうかい|||
Please be careful around here, as it has been introduced.
うまく 行く と か そういう こと で は ないで す から ね そこ は 冷静に 判断 し ましょう
うまく|いく|と|か|そういう|こと|で|は|ないで|す|から|ね|そこ|は|れいせいに|はんだん|し|ましょう
well|go|and|or|such|thing|at|topic marker|not|is|because|right|there|topic marker|calmly|judgment|do|let's
It's not necessarily that things will go well, so let's make a calm judgment on that.
それ から メリット 4 神様 が 蓄積 して いく と 会社員 を やっている 皆さん に は 今
それ|から|メリット|かみさま|が|ちくせき|して|いく|と|かいしゃいん|を|やっている|みなさん|に|は|いま
that|from|merit|God|subject marker|accumulation|doing|will go|and|company employee|object marker|doing|everyone|locative particle|topic marker|now
Then, the fourth merit is that as the gods accumulate, for everyone who is working as an employee now,
クレジット カード が 作れたり 賃貸 マンション アパート を 契約 できたり
クレジット|カード|が|つくれたり|ちんたい|マンション|アパート|を|けいやく|できたり
credit|card|subject marker|can make|rental|apartment|apartment|object marker|contract|can contract
you can create credit cards and sign contracts for rental apartments.
住宅 ローン が 組めたり そういう 社会的 信用 あり ます よね ここ で 残酷な 現実 を 突きつける
じゅうたく|ローン|が|くめたり|そういう|しゃかいてき|しんよう|あり|ます|よね|ここ|で|ざんこくな|げんじつ|を|つきつける
housing|loan|subject marker|can arrange|such|social|credit|there is|polite ending|right|here|at|cruel|reality|object marker|confront
You can get a housing loan, and there is social credit like that, right? Here, I present a harsh reality.
んです が 社会的 信用 が
んです|が|しゃかいてき|しんよう|が
you see|but|social|credit|subject marker
However, social credit is...
いう の は みなさん で は なくて 皆さん の 会社 です 皆さん 個人 が 信用 されて いる わけで は
いう|の|は|みなさん|で|は|なくて|みなさん|の|かいしゃ|です|みなさん|こじん|が|しんよう|されて|いる|わけで|は
to say|attributive particle|topic marker|everyone|at|topic marker|and not|everyone|possessive particle|company|is|everyone|individuals|subject marker|credit|is given|is|the reason is|topic marker
not for you as individuals, but for your companies. It is not that you as individuals are being credited.
ない んです ね
ない|んです|ね
not|you see|right
That is not the case.
その 証拠 に もし 皆さん が 会社 を 辞めて しまったら クレジット カード は 作れ なく なる し
その|しょうこ|に|もし|みなさん|が|かいしゃ|を|やめて|しまったら|クレジット|カード|は|つくれ|なく|なる|し
that|evidence|at|if|everyone|subject marker|company|object marker|quit|if you quit|credit|card|topic marker|can make|not|will become|and
As evidence, if you all quit your jobs, you won't be able to get a credit card.
は 借り られ なく なる して 住宅 ローン を 組め なく なり ます 何 何という 会社 に 勤務 して いた
は|かり|られ|なく|なる|して|じゅうたく|ローン|を|くめ|なく|なり|ます|なに|なんという|かいしゃ|に|きんむ|して|いた
topic marker|borrowing|passive form|not|to become|doing|housing|loan|object marker|can arrange|not|and becomes|polite ending|what|what is called|company|locative particle|work|doing|was
You won't be able to borrow money, and you won't be able to take out a mortgage. What company you worked for.
こと の ある 人 だ から 個人 として も 信用 できる だろう
こと|の|ある|ひと|だ|から|こじん|として|も|しんよう|できる|だろう
thing|attributive particle|there is|person|is|because|individual|as|also|trust|can trust|probably
Because you have been someone who worked at a certain company, you would be considered trustworthy as an individual.
こう 考えて くれる 金融 機関 不動産 業者 は いま せん
こう|かんがえて|くれる|きんゆう|きかん|ふどうさん|ぎょうしゃ|は|いま|せん
like this|thinking|will give|financial|institution|real estate|agent|topic marker|now|not (informal negative form of です desu)
There are currently no financial institutions or real estate agents that think this way.
会社 で 売って いる 商品 も 会社 の 看板 が ある から 売れる わけで 皆さん が 個人 で 売り に 行っ
かいしゃ||うって||しょうひん||かいしゃ||かんばん||||うれる||みなさん||こじん||うり||ぎょうっ
The products sold by the company sell because they have the company's brand, so if you go to sell them individually, they won't sell.
て も 売れ ませ ん
て|も|うれ|ませ|ん
and|also|sell|not|no
They won't sell.
俺 は 個人 で 買って もらえる んだ って 言う んだったら それ は もう 単純に すごい で
おれ|は|こじん|で|かって|もらえる|んだ|って|いう|んだったら|それ|は|もう|たんじゅんに|すごい|で
I|topic marker|individual|as|buy|can get|you see|quotation particle|say|if you say|that|topic marker|already|simply|amazing|and
If you say that you can get people to buy from you individually, then that's just simply amazing.
自信 持って いい です サラリーマン 会社 員 って いう の は 成果 は 会社 に 帰属 する し 社会的
じしん|もって|いい|です|サラリーマン|かいしゃ|いん|って|いう|の|は|せいか|は|かいしゃ|に|きぞく|する|し|しゃかいてき
confidence|having|good|is|salaryman|company|employee|quotation particle|to say|nominalizer|topic marker|results|topic marker|company|locative particle|belongs|to do|and|social
You can be confident about that. Salaried employees' achievements belong to the company, and socially...
神話 会社 の 物 って いう 感じ で 成果 や 神様 って いう 試算 が 個人 に 蓄積 されない 仕組み に
しんわ|かいしゃ|の|もの|って|いう|かんじ|で|せいか|や|かみさま|って|いう|しさん|が|こじん|に|ちくせき|されない|しくみ|に
mythology|company|attributive particle|things|quotation particle|called|feeling|and|results|and|gods|quotation particle|called|estimates|subject marker|individuals|locative particle|accumulation|not accumulated|system|locative particle
It feels like the myth of the company, where achievements and the concept of gods are not accumulated by individuals.
なって いる んです ね
なって|いる|んです|ね
becoming|is|you see|right
That's how it is.
でも もし 信用 金庫 に 皆さん が 口座 を 持って いて 長年 その 口座 に コツコツ と 積立 を 続けて
でも|もし|しんよう|きんこ|に|みなさん|が|こうざ|を|もって|いて|ながねん|その|こうざ|に|コツコツ|と|つみたて|を|つづけて
but|if|credit|bank|locative particle|everyone|subject marker|account|object marker|have|and|many years|that|account|locative particle|steadily|and|savings|object marker|continue
But if everyone has an account at a credit union and continues to steadily save in that account for many years,
いく と 信用 金庫 は 子
いく|と|しんよう|きんこ|は|こ
go|and|credit|safe|topic marker|child
the credit union will be a child.
この 人 は 真面目 で シーン を できる って 評価 し ます 毎月 5万 円 貯金 する って いう の は 計画
この|ひと|は|まじめ|で|シーン|を|できる|って|ひょうか|し|ます|まいつき|ごまん|えん|ちょきん|する|って|いう|の|は|けいかく
this|person|topic marker|serious|and|scene|object marker|can do|quotative particle|evaluation|do|polite suffix|every month|50000|yen|savings|to save|quotative particle|to say|nominalizer|topic marker|plan
This person is serious and can handle the scene. Saving 50,000 yen every month is a plan.
性 なら 真面目な 人 に しか 無理な んです よ
せい|なら|まじめな|ひと|に|しか|むりな|んです|よ
nature|if|serious|person|to|only|impossible|you see|emphasis marker
In terms of character, it's only possible for serious people.
sns を 見る と やばい 貯金 額 の 人 いっぱい い ます けど 独立 起業 時 に 100万 円 の 自己
sns|を|みる|と|やばい|ちょきん|がく|の|ひと|いっぱい|い|ます|けど|どくりつ|きぎょう|とき|に|ひゃくまん|えん|の|じこ
social media|object marker|to see|and|awesome|savings|amount|attributive particle|people|a lot|there is|polite ending|but|independence|starting a business|when|at|1 million|yen|possessive particle|self
When I look at social media, there are a lot of people with crazy amounts of savings, but those who can prepare 1 million yen in personal capital when starting a business.
資本 が 用意 できて いる 人 は 銀行 から 見る と 優秀な レベル な んです ね そういう 個人 の 信用
しほん|が|ようい|できて|いる|ひと|は|ぎんこう|から|みる|と|ゆうしゅうな|レベル|な|んです|ね|そういう|こじん|の|しんよう
capital|subject marker|preparation|can prepare|is|person|topic marker|bank|from|see|quotation particle|excellent|level|adjectival particle|you see|right|such|individual|possessive particle|credit
From the bank's perspective, those people are at an excellent level. That's the kind of personal credit.
が ある から こそ 会社 を 辞めた 後に 創業 資金 と
が|ある|から|こそ|かいしゃ|を|やめた|あとに|そうぎょう|しきん|と
subject marker|there is|because|emphasizes the reason|company|object marker|quit|after|founding|funds|and
That's why, after quitting the company, I received startup funds.
が 事業 資金 を 融資 して くれたり しんきん カード なぁ クレカ を 作って くれたり
が|じぎょう|しきん|を|ゆうし|して|くれたり|しんきん|カード|なぁ|クレカ|を|つくって|くれたり
subject marker|business|funds|object marker|loan|doing|giving|shinkin|card|right|credit card|object marker|making|giving
They provided business loans and helped me create a credit card.
物件 探し を 手伝って くれたり 取引先 を 紹介 して くれたり
ぶっけん|さがし|を|てつだって|くれたり|とりひきさき|を|しょうかい|して|くれたり
property|searching|object marker|help|and give me|client|object marker|introduction|do|and give me
They assisted me in searching for properties and introduced me to business partners.
さ れて 親身に 相談 に のって くれる わけです ね
さ|れて|しんみに|そうだん|に|のって|くれる|わけです|ね
emphasis particle|passive form|sincerely|consultation|locative particle|to help|will give|it means|right
They are very supportive and willing to listen to my concerns.
サラリーマン を やって いる 人 が いい 物件 を 見つけて 不動産 投資 を やる 際 に も 協力 して
サラリーマン|を|やって|いる|ひと|が|いい|ぶっけん|を|みつけて|ふどうさん|とうし|を|やる|さい|に|も|きょうりょく|して
salaryman|object marker|doing|is|person|subject marker|good|property|object marker|find|real estate|investment|object marker|do|when|at|also|cooperation|do
People who are working as salarymen may also cooperate when they find good properties and engage in real estate investment.
くれる 可能性 が 出てくる と いう わけです
くれる|かのうせい|が|でてくる|と|いう|わけです
to give (to me)|possibility|subject marker|will come out|quotation particle|to say|it means
This means that there is a possibility of them helping.
ちなみに メガバンク に 1000万 円 貯金 が あって も
ちなみに|メガバンク|に|1000まん|えん|ちょきん|が|あって|も
by the way|megabank|locative particle|10 million|yen|savings|subject marker|there is|even
By the way, even if you have 10 million yen saved in a mega bank,
阿蘇 ふーん って いう そういう レベル の 扱い な んです けど 神様 健康 に よって は
あそ|ふーん|って|いう|そういう|レベル|の|あつかい|な|んです|けど|かみさま|けんこう|に|よって|は
Aso|hmm|quotation particle|to say|that kind of|level|attributive particle|treatment|adjectival particle|you see|but|God|health|locative particle|depending on|topic marker
it is treated at a level like 'Aso-fun', depending on the health of the gods.
1000万 円 も 貯金 が あれば お得意様 に なり得ます 応接室 に 通して もらえる 乗客 です
せんまん|えん|も|ちょきん|が|あれば|おとくいさま|に|なりえます|おうせつしつ|に|とおして|もらえる|じょうきゃく|です
10 million|yen|also|savings|subject marker|if there is|valued customer|locative particle|can become|reception room|locative particle|let through|can get|passenger|is
If you have 10 million yen in savings, you can become a valued customer and be allowed into the reception room.
もちろん 道
もちろん|みち
of course|road
Of course, the way.
この 信用 金庫 か とか どこ の 支店 か とか そういう こと に も よる んです けど ね
この|しんよう|きんこ|か|とか|どこ|の|してん|か|とか|そういう|こと|に|も|よる|んです|けど|ね
this|credit|bank|or|or something like that|where|attributive particle|branch|or|or something like that|such|things|locative particle|also|depends|you see|but|right
It depends on which credit union or which branch it is, though.
皆さん が コツコツ 築いて いく 神様 は 家族 や 子供 に も 呼び ます みなさん の 子供 が 独立 起業
みなさん|が|コツコツ|つくって|いく|かみさま|は|かぞく|や|こども|に|も|よび|ます|みなさん|の|こども|が|どくりつ|きぎょう
everyone|subject marker|steadily|building|will continue|God|topic marker|family|and|children|locative particle|also|call|polite suffix|everyone|possessive particle|children|subject marker|independence|starting a business
The God that everyone builds up little by little also calls for family and children; your children will become independent and start their own businesses.
したり する とき に 何 也 さん の 腰 そっかー って 感じ で
したり|する|とき|に|なに|や|さん|の|こし|そっかー|って|かんじ|で
doing things like|to do|when|at|what|and|Mr/Ms|possessive particle|waist|I see|quotation particle|feeling|at
When doing things, it feels like I'm bending over like Mr. Nani.
既に ある 程度 の 信用 が ある ところ から スタート できる んです ね
すでに|ある|ていど|の|しんよう|が|ある|ところ|から|スタート|できる|んです|ね
already|there is|a certain degree|attributive particle|credit|subject marker|there is|place|from|start|can start|you see|right
You can start from a place where you already have a certain level of trust.
こう やって 地元 で 食べて いける 基盤 が できて いく わけです ね さて ここ から は
こう|やって|じもと|で|たべて|いける|きばん|が|できて|いく|わけです|ね|さて|ここ|から|は
like this|doing|local|at|eating|can go|foundation|subject marker|is being made|will go|that's the reason|right|well|here|from|topic marker
This is how a foundation is built to be able to eat locally. Now, from here,
メリット だけ で は なく って 信用金庫 の デメリット も ね 紹介 して いきましょう
メリット|だけ|で|は|なく|って|しんようきんこ|の|デメリット|も|ね|しょうかい|して|いきましょう
merit|only|at|topic marker|not|and|credit union|possessive particle|demerit|also|right|introduction|do|let's go
let's also introduce the disadvantages of credit unions, not just the advantages.
珍 大 金庫 の で メリット は 大きく 2 つ です 1 つ 目 高 コスト 借入 金利 手数料 が 高い
めずらしい|おおきい|きんこ|の|で|メリット|は|おおきく|つ|です|つ|め|たかい|コスト|かしいれ|きんり|てすうりょう|が|たかい
rare|big|safe|attributive particle|at|merit|topic marker|significantly|counter for small items|is|counter for small items|first|high|cost|borrowing|interest rate|handling fee|subject marker|high
The advantages of a rare large vault are mainly two. The first is that the borrowing costs, interest rates, and fees are high.
二 つ 目 利便性 が ある 順番 に 説明 し ます デメリット 一 高 コスト 化 切れ 金利 手数料 が 高い
に|つ|め|りべんせい|が|ある|じゅんばん|に|せつめい|し|ます|デメリット|いち|たか|コスト|か|きれ|きんり|てすうりょう|が|たかい
two|counter for small objects|ordinal suffix|convenience|subject marker|there is|order|locative particle|explanation|and|polite verb ending|disadvantage|one|high|cost|increase|cut|interest rate|handling fee|subject marker|high
The second is that there is convenience. I will explain in order. The disadvantages are that the costs become high, and the interest rates and fees are high.
です ね
です|ね
is|right
That's right.
メガバンク や 地方 銀行 なら 1% ぐらい で 借り られ
メガバンク|や|ちほう|ぎんこう|なら|ぐらい|で|かり|られ
mega bank|and|regional|bank|if|about|at|borrow|can
If it's a mega bank or a regional bank, you can borrow at around 1%.
いる の に 信用金庫 だ と 2% から 2.5% とかかる って のは もう ザラ な んです ね
いる|の|に|しんようきんこ|だ|と|から|とかかる|って|のは|もう|ザラ|な|んです|ね
there is|attributive particle|locative particle|credit union|is|quotation particle|from|and it costs|quotation particle|the thing is|already|common|adjectival particle|you see|right
Even though they exist, it's common for credit unions to charge between 2% and 2.5%.
メガバンク や 地方 銀行 おり 資金 力 が ない 貸し出さ いて の 属性 が あんまり 良く ない って
メガバンク|や|ちほう|ぎんこう|おり|しきん|ちから|が|ない|かしださ|いて|の|ぞくせい|が|あんまり|よく|ない|って
mega bank|and|regional|bank|at|funds|power|subject marker|not|lending|and|attributive particle|attribute|subject marker|not very|good|not|quotation marker
Mega banks and regional banks have a lack of funding, and the attributes of those they lend to aren't very good.
いう 背景 が ある んで も 5 しょうがない んです よね
いう|はいけい|が|ある|んで|も|しょうがない|んです|よね
to say|background|subject marker|there is|because|even|it can't be helped|you see|right
Given this background, it's understandable.
とはいえ 取引 実績 が 増えて きて 神様 が 高く なって くる と メガバンク とか 中央 銀行 並み の
とはいえ|とりひき|じっせき|が|ふえて|きて|かみさま|が|たかく|なって|くる|と|メガバンク|とか|ちゅうおう|ぎんこう|なみ|の
however|transactions|achievements|subject marker|increasing|has come|God|subject marker|high|becoming|coming|and|megabanks|and so on|central|bank|equivalent|attributive particle
That said, as transaction records increase and the situation improves, it can reach levels comparable to mega banks or central banks.
金利 で 借りる こと も 可能に なって きます
きんり|で|かりる|こと|も|かのうに|なって|きます
interest rate|at|to borrow|thing|also|possible|has become|will come
It has become possible to borrow with interest.
金利 だけ じゃ なく って 他行 へ の 振込 手数料 とかも 高い 傾向 に ある んです ね
きんり|だけ|じゃ|なく|って|たぎょう|へ|の|ふりこみ|てすうりょう|とかも|たかい|けいこう|に|ある|んです|ね
interest rate|only|is not|not|and|other banks|to|attributive particle|transfer|transfer fee|and also|high|tendency|locative particle|there is|you see|right
Not only interest, but also transfer fees to other banks tend to be high.
振り込み 1 件 に つき 数 や
ふりこみ|けん|に|つき|かず|や
bank transfer|case|locative particle|per|number|and
For each transfer, there are several.
米 の コース と さ なんですけど チリ も 積もれば 山 と なる なんで ね 気に なる 人 は 気に なる と
こめ|の|コース|と|さ|なんですけど|チリ|も|つもれば|やま|と|なる|なんで|ね|きに|なる|ひと|は|きに|なる|と
rice|attributive particle|course|and|emphasis particle|but|chili|also|if it accumulates|mountain|and|becomes|because|right|worry|becomes|people|topic marker|worry|becomes|and
It's like the course of rice, but even a little bit adds up to a mountain, so those who are concerned will be concerned.
思い ます
おもい|ます
think|polite suffix
I think.
デメリット 2 つ で は 利便性 が ある のです ね ヘッドバンキング の システム とかも 使い勝手
デメリット|つ|で|は|りべんせい|が|ある|のです|ね|ヘッドバンキング|の|システム|とかも|つかいがって
disadvantage|counter for small items|at|topic marker|convenience|subject marker|there is|you see|right|headbanging|attributive particle|system|and also|usability
There are two disadvantages, but there is convenience, right? The system of head banking is also user-friendly.
が 結構 あるく って 操作性 に 難 が ある んです ね atm の 設置 場所 も 少なめで 目 が バー
が|けっこう|あるく|って|そうさせい|に|むずかし|が|ある|んです|ね|ATM|の|せっち|ばしょ|も|すくなめで|め|が|バー
subject marker|quite|to walk|quotation particle|operability|locative particle|difficult|subject marker|there is|you see|right|ATM|attributive particle|installation|place|also|a little less|eyes|subject marker|bar
There are quite a few issues with usability, and the number of ATM installation locations is relatively low.
の ネットバンキング atm に 慣れて いる と 不便に 感じる と 思います この 点 僕 の オ
||||なれて|||ふべんに|かんじる||おもいます||てん|ぼく||
If you are used to online banking ATMs, I think you will find it inconvenient. In this regard, I...
ススメ は
ススメ|は
recommendation|topic marker
Recommendation is
と 爪 売上 の 入金 口座 を 信用金庫 に して 二 つ目 経費 の 支払い 口座 を 楽天 銀行 など の ネット
と|つめ|うりあげ|の|にゅうきん|こうざ|を|しんようきんこ|に|して|に|つめ|けいひ|の|しはらい|こうざ|を|らくてん|ぎんこう|など|の|ネット
and|nails|sales|attributive particle|deposit|account|object marker|credit union|locative particle|and|two|second|expenses|attributive particle|payment|account|object marker|Rakuten|bank|etc|attributive particle|net
to make the account for sales deposits a credit union and the second account for expenses a net bank like Rakuten Bank.
バンク に する こと です
バンク|に|する|こと|です
bank|locative particle|to do|thing|is
This is.
年 に 数 回 信金 の 口座 から ネットバンク 1 番 から 2 番 の 方 に お金 を 移して あと は ネット
ねん|に|すう|かい|しんきん|の|こうざ|から|ネットバンク|ばん|から|ばん|の|ほう|に|おかね|を|うつして|あと|は|ネット
year|at|several|times|credit union|attributive particle|account|from|online bank|number|from|number|attributive particle|side|to|money|object marker|transfer|after|topic marker|net
A few times a year, transfer money from the credit union account to the net bank account 1 and then to account 2, and after that, use the net bank.
バンク から 支払い 処理 を やれば ok
バンク|から|しはらい|しょり|を|やれば|ok
bank|from|payment|processing|object marker|if you do|ok
If you process the payment from the bank, it's okay.
システム を 使い やすい です ね ネットバンキング 振込 手数料 も 最安 ですか
システム|を|つかい|やすい|です|ね|ネットバンキング|ふりこみ|てすうりょう|も|さいあん|ですか
system|object marker|using|easy|is|right|online banking|transfer|transfer fee|also|cheapest|is it
The system is easy to use, and the online banking transfer fees are the lowest, right?
もちろん ネットバンク と の 二 刀 流 は 信金 の 担当者 さん に は 若干 ね 嫌な 顔 される と思い
もちろん|ネットバンク|と|の|に|かたな|りゅう|は|しんきん|の|たんとうしゃ|さん|に|は|じゃっかん|ね|いやな|かお|される|と思い
of course|online bank|and|attributive particle|two|swords|style|topic marker|credit union|possessive particle|person in charge|Mr/Ms|locative particle|topic marker|somewhat|right|unpleasant|face|will be made|I think
Of course, I think the person in charge at the credit union might make a slightly unpleasant face at the dual use of online banking.
ます
That's what I think.
振込 手数 料 と か システム 利用 料 は 重要な 収益 源 です から ね 銀行 に とって ね 振込 手数 料
ふりこみ|てすう|りょう|と|か|システム|りよう|りょう|は|じゅうような|しゅうえき|みなもと|です|から|ね|ぎんこう|に|とって|ね|ふりこみ|てすう|りょう
transfer|fee|charge|and|or|system|usage|fee|topic marker|important|revenue|source|is|because|right|bank|locative particle|for|right|transfer|fee|charge
Transfer fees and system usage fees are important sources of revenue for banks, you know, transfer fees.
節約 し 利便性 を 重視 する の か それとも 信金 との お付き合い を 重視 して
せつやく|し|りべんせい|を|じゅうし|する|の|か|それとも|しんきん|との|おつきあい|を|じゅうし|して
saving|and|convenience|object marker|prioritize|to do|nominalizer|or|or|credit union|with|relationship|object marker|prioritize|doing
Should we prioritize saving costs and convenience, or should we value our relationship with the credit union?
信 金 の 口座 に 取り込み とか 支払い 全部 集約 する の か
しん|きん|の|こうざ|に|とりこみ|とか|しはらい|ぜんぶ|しゅうやく|する|の|か
trust|money|attributive particle|account|locative particle|import|or something like that|payment|all|aggregation|to do|explanatory particle|question marker
Should we consolidate all payments and deposits into the credit union's account?
これ は 皆さん の 兄
これ|は|みなさん|の|あに
this|topic marker|everyone|possessive particle|older brother
This is everyone's brother.
者 と して の 判断 に 任せ ます ちなみに 僕 が 皆さん の 立場 だったら 利便性 の ほう を 重視 し
しゃ|と|して|の|はんだん|に|まかせ|ます|ちなみに|ぼく|が|みなさん|の|たちば|だったら|りべんせい|の|ほう|を|じゅうし|し
person|and|as|attributive particle|judgment|locative particle|leave it|polite suffix|by the way|I|subject marker|everyone|possessive particle|position|if (you) were|convenience|possessive particle|side|object marker|prioritize|and
I will leave the judgment to you as individuals. By the way, if I were in your position, I would prioritize convenience.
ます ね
ます|ね
polite suffix|right
I think.
支払い 処理 を ネット 版 から やってる から って 言って 融資 を してもらえない とか 冷たい
しはらい|しょり|を|ネット|ばん|から|やってる|から|って|いって|ゆうし|を|してもらえない|とか|つめたい
payment|processing|object marker|net|version|from|doing|because|quotation particle|saying|loan|object marker|can't get|or something like that|cold
Just because the payment processing is done online, I don't think there will be any cold responses like not being able to get a loan.
対応 さ れる と か そういう こと は ない と 思い ます ので そこ は ご 安心 ください
たいおう|さ|れる|と|か|そういう|こと|は|ない|と|おもい|ます|ので|そこ|は|ご|あんしん|ください
correspondence|emphasis particle|passive form|quotation particle|or|such|thing|topic marker|not|quotation particle|think|polite ending|because|there|topic marker|honorific prefix|peace of mind|please give
So please rest assured about that.
事業 が うまく いって いる か どう か ちゃんと 決算 性根 見せれば わかり ます から ね
じぎょう|が|うまく|いって|いる|か|どう|か|ちゃんと|けっさん|しょうね|みせれば|わかり|ます|から|ね
business|subject marker|well|is going|is|question marker|how|question marker|properly|financial results|determination|if you show|understand|will|because|right
Whether the business is doing well or not can be understood by properly showing the financial results.
で 補足 と して 金融 機関 から の
で|ほそく|と|して|きんゆう|きかん|から|の
at|supplement|and|as|financial|institutions|from|attributive particle
As a supplement, regarding financial institutions,
願い に ついて と 信用金庫 に 限らず 金融機関 と お付き合い を する と 例えば ね
ねがい|に|ついて|と|しんようきんこ|に|かぎらず|きんゆうきかん|と|おつきあい|を|する|と|たとえば|ね
wish|locative particle|regarding|and|credit union|locative particle|not limited to|financial institutions|and|relationship|object marker|to do|and|for example|right
when dealing with financial institutions, not limited to credit unions, for example,
持った 栗 の なん です けど 投資 信託 を 買って ほしい とか 特に メリット も ない クレジット
もった|くり|の|なん|です|けど|とうし|しんたく|を|かって|ほしい|とか|とくに|メリット|も|ない|クレジット
held|chestnut|attributive particle|what|is|but|investment|trust|object marker|buy|want|or something like that|especially|merit|also|not|credit
it's like having a chestnut, asking to buy investment trusts, or there are no particular benefits to credit.
カード を 作って ほしい と か 定期 預金 を 組んで 欲しい と か イベント に 出店 して 欲しい 投稿
カード|を|つくって|ほしい|と|か|ていき|よきん|を|くんで|ほしい|と|か|イベント|に|しゅってん|して|ほしい|とうこう
card|object marker|make|want|quotation particle|or|fixed|deposit|object marker|set up|want|quotation particle|or|event|locative particle|open a shop|do|want|post
I want you to create a card, or I want you to set up a time deposit, or I want you to participate in an event.
のみ に を 月 は まとめて ほしい と も いろんな お 願い が 来る んです ね
のみ|に|を|つき|は|まとめて|ほしい|と|も|いろんな|お|ねがい|が|くる|んです|ね
only|at|object marker|month|topic marker|together|want|quotation particle|also|various|honorific prefix|wishes|subject marker|come|you see|right
There are various requests like wanting to summarize only for the month.
食 は 自分 で 判断 して ください 僕 自身 は お 願い される 中 でも
しょく|は|じぶん|で|はんだん|して|ください|ぼく|じしん|は|お|ねがい|される|なか|でも
food|topic marker|yourself|by|judgment|do|please|I|myself|topic marker|polite prefix|wish|will be done|among|even
Please make your own judgment about food. Even among the requests I receive,
預金 残高 を 増やす こと と 毎年 利益 を 出す 事 綺麗な 計算書 です ね それ が 特に 何も やって
よきん|ざんだか|を|ふやす|こと|と|まいとし|りえき|を|だす|こと|きれいな|けいさんしょ|です|ね|それ|が|とくに|なにも|やって
savings|balance|object marker|to increase|thing|and|every year|profit|object marker|to make|thing|beautiful|accounting book|is|right|that|subject marker|especially|nothing|doing
increasing the deposit balance and making a profit every year is a nice calculation. Especially when nothing is particularly being done.
ませ ん でした
did not happen
あと は
あと|は
after|topic marker
After that,
たまに 事業 主 の 紹介 友達 と が 紹介 したり して る ぐらい で すね 皆さん が 金融 機関 に 求める
たまに|じぎょう|おも|の|しょうかい|ともだち|と|が|しょうかい|したり|して|る|ぐらい|で|すね|みなさん|が|きんゆう|きかん|に|もとめる
sometimes|business|main|attributive particle|introduction|friends|and|subject marker|introduction|doing things like|doing|is|about|at|right|everyone|subject marker|financial|institutions|locative particle|seek
sometimes it's just friends introduced by business owners that are being introduced, that's about it. What everyone expects from financial institutions
の はあく まで お 金 を 変える こと です から ね
の|はあく|まで|お|お金|を|かえる|こと|です|から|ね
attributive particle|at least|until|honorific prefix|money|object marker|to change|thing|is|because|right
is ultimately to exchange money.
その 借りた お 金 で 潤沢な キャッシュ を 持った 状態 に して おいて 歯医者 が つぶれ にくい
その|かりた|お|かね|で|じゅんたくな|キャッシュ|を|もった|じょうたい|に|して|おいて|はいしゃ|が|つぶれ|にくい
that|borrowed|honorific prefix|money|with|abundant|cash|object marker|had|state|locative particle|make|keep|dentist|subject marker|collapse|hard to
With the borrowed money, keep a state of abundant cash so that the dentist is less likely to go bankrupt.
状態 に したり
じょうたい|に|したり
state|locative particle|doing things like
Or create a state where that happens.
ここ ぞ って 有用な 投資 先 に 投資する こと です ね ここ で いう 投資 っていう のは 事業 拡大 と
ここ|ぞ|って|ゆうような|とうし|さき|に|とうしする|こと|です|ね|ここ|で|いう|とうし|っていう|のは|じぎょう|かくだい|と
here|emphasis particle|quotation particle|useful|investment|destination|locative particle|to invest|thing|is|right|here|at|to say|investment|that is called|the thing is|business|expansion|and
It's about investing in useful investment opportunities when the time is right. The investment mentioned here refers to investments for business expansion and.
か 売上 アップ の ため の 投資 の こと です
か|うりあげ|アップ|の|ため|の|とうし|の|こと|です
question marker|sales|increase|attributive particle|for|possessive particle|investment|attributive particle|thing|is
for increasing sales.
例えば せ ど り で 書く
たとえば|せ|ど|り|で|かく
for example|a particle used for emphasis|a particle used for emphasis|a part of the word suddenly (not commonly used alone)|at|to write
For example, writing about reselling.
実に 利益 が 出る 商品 を 仕入れる と かね でも 手元 に 100万 円 しか ない んだ って
じつに|りえき|が|でる|しょうひん|を|しいれる|と|かね|でも|てもと|に|ひゃくまん|えん|しか|ない|んだ|って
indeed|profit|subject marker|will come out|products|object marker|to purchase|quotation particle|money|even|at hand|locative particle|1 million|yen|only|not|you see|quotation marker
If you can procure products that actually generate profit, but you only have 1 million yen on hand.
1000万 円 仕入れる こと が 出来れば 利益 持って あげれる のに この 時 に 銀行 融資 を 受け
せんまん|えん|しいれる|こと|が|できれば|りえき|もって|あげれる|のに|この|とき|に|ぎんこう|ゆうし|を|うけ
10 million|yen|to purchase|thing|subject marker|if (I) can|profit|have|can give|even though|this|time|at|bank|loan|object marker|receive
If you could procure 10 million yen, you could increase your profits, but at this time, you would need to take out a bank loan.
て 仕入れ に 使えば 効率 が いい です よね
て|しれ|に|つかえば|こうりつ|が|いい|です|よね
and|purchasing|at|if you use|efficiency|subject marker|good|is|right
Using that for procurement would be more efficient, right?
当然 事業 用 に 借りた お金 を 株式 投資 に 使って は ダメです よ
とうぜん|じぎょう|よう|に|かりた|おかね|を|かぶしき|とうし|に|つかって|は|ダメです|よ
of course|business|for|locative particle|borrowed|money|object marker|stock|investment|locative particle|using|topic marker|is not good|emphasis marker
Of course, you should not use money borrowed for business purposes for stock investments.
不動産 を 買う 時 に は ちゃんと ね 不動産 様 の 融資 を 受ける わけです から って こと で まとめ
ふどうさん|を|かう|とき|に|は|ちゃんと|ね|ふどうさん|さま|の|ゆうし|を|うける|わけです|から|って|こと|で|まとめ
real estate|object marker|to buy|when|at|topic marker|properly|right|real estate|honorific title|attributive particle|financing|object marker|to receive|that's the reason|because|quotation particle|thing|at|summary
When buying real estate, you should properly obtain financing for real estate.
いき ましょう
いき|ましょう
going|let's
Let's summarize.
今 から できる 順
いま|から|できる|じゅん
now|from|can do|order
The order in which you can do it from now on.
秒 する こと が 人生 の 突破口 に なる よって いう わけで 自由に なりたい 人 が 付き合う べき
びょう|する|こと|が|じんせい|の|とっぱこう|に|なる|よって|いう|わけで|じゆうに|なりたい|ひと|が|つきあう|べき
second|to do|thing|subject marker|life|possessive particle|breakthrough|locative particle|to become|therefore|to say|that's why|freely|want to become|person|subject marker|to associate|should
The reason is that doing so will become a breakthrough in life, so those who want to be free should associate with it.
銀行 に ついて 解説 し ました
ぎんこう|に|ついて|かいせつ|し|ました
bank|locative particle|about|explanation|did|did (polite past)
I explained about banks.
答え は メガバンク でも なく 地方 銀行 でも なく 信用 金庫 です ね
こたえ|は|メガバンク|でも|なく|ちほう|ぎんこう|でも|なく|しんよう|きんこ|です|ね
answer|topic marker|mega bank|also|not|regional|bank|also|not|credit|credit union|is|right
The answer is not megabanks or regional banks, but credit unions.
信用 金庫 の 特徴 は 何か と いう と 株主 利益 第一 主義 の 株式 会社 で は ない と 地域 発展 を 目的
しんよう|きんこ|の|とくちょう|は|なにか|と|いう|と|かぶぬし|りえき|だいいち|しゅぎ|の|かぶしき|かいしゃ|で|は|ない|と|ちいき|はってん|を|もくてき
credit|bank|attributive particle|characteristics|topic marker|something|quotation particle|to say|and|shareholders|profits|first|principle|attributive particle|stock|company|at|topic marker|not|and|regional|development|object marker|purpose
The characteristic of credit unions is that they are not stock companies that prioritize shareholder profits, but aim for regional development.
と した 非営利 の 金融 機 が 中傷 記事
と|した|ひえいり|の|きんゆう|き|が|ちゅうしょう|きじ
and|did|non-profit|attributive particle|financial|institution|subject marker|slander|article
A non-profit financial institution that was slandered.
いう は 個人 だけ しか 相手 に しない と いう ところ です まさに これ から 自力 で 食べて いこう
いう|は|こじん|だけ|しか|あいて|に|しない|と|いう|ところ|です|まさに|これ|から|じりき|で|たべて|いこう
to say|topic marker|individual|only|only (with a negative verb)|partner|locative particle|do not do|quotation particle|to say|place|is|exactly|this|from|by oneself|with|eating|let's go
It is a place that only deals with individuals, and indeed, from now on, I will try to make a living on my own.
と いう 人 の ため の 銀行 です ね
と|いう|ひと|の|ため|の|ぎんこう|です|ね
and|called|person|attributive particle|for|attributive particle|bank|is|right
It is a bank for those people.
神様 均衡 を 活用 する メリット は 大きく 四 つ です 1 つ 目
かみさま|きんこう||かつよう||めりっと||おおきく|よっ||||め
The benefits of utilizing the balance of God are significantly fourfold. The first one is...
創業 支援 事業 資金 の 融資 が 受け られる 二 つ 目 貸し渋り 貸し は がし を し ない
そうぎょう|しえん|じぎょう|しきん|の|ゆうし|が|うけ|られる|に|つ|め|かししぶり|かし|は|がし|を|し|ない
startup|support|business|funds|attributive particle|loan|subject marker|receive|can receive|two|counter for small objects|ordinal suffix|reluctance to lend|lending|topic marker|informal way to say lending|object marker|do|not
You can receive loans for startup support business funding without the second lending squeeze.
3 つ 目 ds マッチング を して もらえる 4 つ め 神様 が 蓄積 して いく
|め||||||||かみさま||ちくせき||
The third point is that you can get matching services, and the fourth is that the gods accumulate.
いずれ も 駆け出し の 事業者 に とって は メガバンク 地方 銀行 に は 期待 できない こと です ね
いずれ|も|かけだし|の|じぎょうしゃ|に|とって|は|メガバンク|ちほう|ぎんこう|に|は|きたい|できない|こと|です|ね
eventually|also|fledgling|attributive particle|business owner|locative particle|for|topic marker|megabank|regional|bank|locative particle|topic marker|expectation|cannot expect|thing|is|right
For fledgling entrepreneurs, these are things that cannot be expected from mega banks or regional banks.
信用 金庫 に は 金利 や 手数料 が 高い
しんよう|きんこ|に|は|きんり|や|てすうりょう|が|たかい
credit|safe|locative particle|topic marker|interest rate|and (non-exhaustive list)|handling fee|subject marker|high
Credit unions have high interest rates and fees.
それ から 利便性 が 悪い と いった デメリット も あります ただ それ を そもそも 打ち消す だけ
それ|から|りべんせい|が|わるい|と|いった|デメリット|も|あります|ただ|それ|を|そもそも|うちけす|だけ
that|from|convenience|subject marker|bad|quotation particle|said|demerit|also|there is|just|that|object marker|in the first place|negate|only
There are also disadvantages such as poor convenience. However, there are merits that can fundamentally negate that.
の メリット が ある し 金利 は その うち 下げて いく こと も できる し
の|メリット|が|ある|し|きんり|は|その|うち|さげて|いく|こと|も|できる|し
attributive particle|merit|subject marker|there is|and|interest rate|topic marker|that|among|lowering|will go|thing|also|can do|and
And the interest rates can be lowered over time.
ネットバンク と の 併用 で デメリット を 消す こと も でき ます やり方 次第 って こと です ね
ネットバンク|と|の|へいよう|で|デメリット|を|けす|こと|も|でき|ます|やりかた|しだい|って|こと|です|ね
online bank|and|attributive particle|combined use|with|disadvantages|object marker|to eliminate|thing|also|can do|polite ending|way of doing|depending on|quotation particle|thing|is|right
By using online banks in conjunction, you can eliminate the disadvantages. It all depends on how you do it.
会社 員 で いる 間 に 地元 の 信用金庫 で 副業 様 の 事業 講座 企業 様 の 貯金 口座
かいしゃ|いん|で|いる|あいだ|に|じもと|の|しんようきんこ|で|ふくぎょう|さま|の|じぎょう|こうざ|きぎょう|さま|の|ちょきん|こうざ
company|employee|at|being|while|at|local|attributive particle|credit union|at|side job|esteemed|attributive particle|business|course|companies|esteemed|attributive particle|savings|account
While being an employee, you can have a side business account at your local credit union and a savings account for your business.
不動産 投資 用 の 貯金 口座 こういった 口座 を 開設 して お金 を 貯めていく っていう のは
ふどうさん|とうし|よう|の|ちょきん|こうざ|こういった|こうざ|を|かいせつ|して|おかね|を|ためていく|っていう|のは
real estate|investment|for|attributive particle|savings|account|this kind of|account|object marker|opening|and|money|object marker|will save|called|the thing is
A savings account for real estate investment, opening such an account and saving money is
かなり アリ な 選択肢 だ と 思い ます
かなり|アリ|な|せんたくし|だ|と|おもい|ます
quite|good|adjectival particle|options|is|quotation particle|think|polite ending
I think it's a quite viable option.
そう やって 資金 を しっかり と 準備 して 自分 個人 に 社会的 支援 を 貯めて いく
そう|やって|しきん|を|しっかり|と|じゅんび|して|じぶん|こじん|に|しゃかいてき|しえん|を|ためて|いく
like that|doing|funds|object marker|firmly|and|preparation|doing|myself|individual|locative particle|social|support|object marker|saving|will go
By preparing funds properly like that, you can accumulate social support for yourself.
そして 独立 したら 業績 を 伸ばして いって
そして|どくりつ|したら|ぎょうせき|を|のばして|いって
and|independence|if (you) become|performance|object marker|expand|keep going
And once you become independent, you can work on increasing your performance.
地銀 など も 含めて お付き合い する 金融 機関 を 増やして いく それ が 鉄板 コース か な と 思い
ちぎん|など|も|ふくめて|おつきあい|する|きんゆう|きかん|を|ふやして|いく|それ|が|てっぱん|コース|か|な|と|おもい
regional banks|etc|also|including|relationship|to do|financial|institutions|object marker|increasing|will go|that|subject marker|sure thing|course|question marker|right|quotation particle|think
I think the solid course is to increase the financial institutions we engage with, including regional banks.
ます
.
政府 系 の 金融 機関 +信金 +地銀 は メガバン と いう 布陣 が 一 つ の 将来 像 です ね もし 将来
せいふ|けい|の|きんゆう|きかん|しんきん|ちぎん|は|メガバン|と|いう|ふじん|が|いち|つ|の|しょうらい|ぞう|です|ね|もし|しょうらい
government|affiliated|attributive particle|financial|institutions|credit unions|regional banks|topic marker|megabanks|quotation particle|called|lineup|subject marker|one|counter for small objects|possessive particle|future|image|is|right|if|future
The combination of government-affiliated financial institutions, credit unions, and regional banks is one vision for the future, isn't it?
フリーランス として 独立 し たい
フリーランス|として|どくりつ|し|たい
freelance|as|independent|want to do|want
If I want to become independent as a freelancer in the future.
将来 起業 して 会社 を つくり たい 将来 不動産 投資 を やり たい
しょうらい|きぎょう|して|かいしゃ|を|つくり|たい|しょうらい|ふどうさん|とうし|を|やり|たい
future|starting a business|and|company|object marker|want to make|want|future|real estate|investment|object marker|want to do|want
In the future, I want to start a business and create a company. I also want to engage in real estate investment.
そして 会社 に 縛られ ない 自由 を 手に入れた いって か
そして|かいしゃ|に|しばられ|ない|じゆう|を|てにいれた|いって|か
and|company|locative particle|tied|not|freedom|object marker|want to get|you said|question marker
And I want to gain the freedom that is not bound by a company.
会えて いる 人 が いたら まずは 地元 の 信金 と の 付き合い を 始める こと を お勧め し ます いつ
あえて|いる|ひと|が|いたら|まずは|じもと|の|しんきん|と|の|つきあい|を|はじめる|こと|を|おすすめ|し|ます|いつ
if you can meet|there is|person|subject marker|if there is|first of all|local|attributive particle|credit union|and|possessive particle|relationship|object marker|start|thing|object marker|recommend|do|polite ending|when
If you know someone, I recommend starting a relationship with your local credit union.
かや って て よかった って 思う はずです
かや|って|て|よかった|って|おもう|はずです
Kayo|quotation particle|and|was good|quotation particle|think|should be
You will surely think that it was good to do it someday.
ちなみに 僕 が どんな 金融 機関 と 付き合い が ある か って いう と
ちなみに|ぼく|が|どんな|きんゆう|きかん|と|つきあい|が|ある|か|って|いう|と
by the way|I|subject marker|what kind of|financial|institutions|and|relationships|subject marker|there is|question marker|quotation particle|to say|and
By the way, as for what kind of financial institutions I deal with,
現在 は ネットバンク のみ なんで すね 理由 は もう お金 を 借りる 必要 が ない から です
げんざい|は|ネットバンク|のみ|なんで|すね|りゆう|は|もう|おかね|を|かりる|ひつよう|が|ない|から|です
now|topic marker|online bank|only|because|right|reason|topic marker|already|money|object marker|to borrow|need|subject marker|not|because|is
currently, it's only online banks. The reason is that I no longer need to borrow money.
キャッシュ が 大量に いる ような 商売 も やら ない し
キャッシュ|が|たいりょうに|いる|ような|しょうばい|も|やら|ない|し
cash|subject marker|in large quantities|need|like|business|also|do|not|and
I don't engage in businesses that require a large amount of cash,
不動産 も これ 以上 買う 気 は ない し そもそも キャッシュ に 困って ない 理屈 上 は よほど
ふどうさん|も|これ|いじょう|かう|き|は|ない|し|そもそも|キャッシュ|に|こまって|ない|りくつ|うえ|は|よほど
real estate|also|this|more than|buy|feeling|topic marker|not|and|in the first place|cash|locative particle|troubled|not|logic|on|topic marker|very much
and I have no intention of buying more real estate, and fundamentally, I'm not in need of cash.
大きな 投資 を 失敗 して こけ ない 限り は キャッシュ が 枯渇 する こと は ない
おおきな|とうし|を|しっぱい|して|こけ|ない|かぎり|は|キャッシュ|が|こかつ|する|こと|は|ない
big|investment|object marker|failure|doing|fall|not|as long as|topic marker|cash|subject marker|depletion|will happen|thing|topic marker|not
As long as you don't fail with a big investment, you won't run out of cash.
だから お 金 を 借りて 余分な 金利 を 支払う 必要 が ない んです ね
だから|お|かね|を|かりて|よぶんな|きんり|を|しはらう|ひつよう|が|ない|んです|ね
so|honorific prefix|money|object marker|borrowing|extra|interest|object marker|pay|necessity|subject marker|not|you see|right
So, there's no need to borrow money and pay extra interest.
使い 勝手 が 一 番 いい なぁ ネットバンク なんで ネットバンク のみ で 十分 と
つかい|かって|が|いち|ばん|いい|なぁ|ネットバンク|なんで|ネットバンク|のみ|で|じゅうぶん|と
usability|convenience|subject marker|one|best|good|right|online bank|because|online bank|only|at|enough|and
The most convenient is definitely online banking, so just having online banking is enough.
振込 手数料 は 安い し オンライン バンキング も 使い やすい し 音
ふりこみ|てすうりょう|は|やすい|し|オンライン|バンキング|も|つかい|やすい|し|おと
bank transfer|handling fee|topic marker|cheap|and|online|banking|also|use|easy to use|and|sound
The transfer fees are low, online banking is easy to use, and the sound...
意外に も 銀行 が 来 ないで ね 時間 を 使わ なくて 済む と 通常 は 経営 状態 が 良くて も 銀行
いがいに||ぎんこう||らい|||じかん||つかわ||すむ||つうじょう||けいえい|じょうたい||よくて||ぎんこう
Surprisingly, the bank doesn't come, so you don't have to spend time, and usually, even if the business condition is good, the bank...
ai_request(all=177 err=0.00%) translation(all=141 err=0.00%) cwt(all=1906 err=6.24%)
en:AfvEj5sm
openai.2025-02-07
SENT_CWT:AfvEj5sm=15.95 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.16