第 79 回 【 必見 】 サラリーマン の あらゆる 悩み を 「 一 発 」 で 解消 する 最強の 方法 【 稼ぐ 実践 編 】 (3) だい|かい|ひっけん|さらりーまん|||なやみ||ひと|はつ||かいしょう||さいきょうの|ほうほう|かせぐ|じっせん|へん The 79th edition 【Must-See】 The strongest method to solve all the worries of salarymen in one shot 【Earning Practical Edition】 (3) Số 79 【 Cần xem 】 Cách mạnh mẽ nhất để giải quyết mọi nỗi lo của nhân viên văn phòng chỉ trong một lần 【 Phần thực hành kiếm tiền 】 (3)

50 本 も 100 本 の 先 を 言ってる わけですから ね こういった 実感 を 30万 円 で 買える ん ほん|も|ほん|の|さき|を|いってる|わけですから|ね|こういった|じっかん|を|さんじゅうまん|えん|で|かえる|ん counter for long objects|also|counter for long objects|attributive particle|ahead|object marker|is saying|because|right|this kind of|real feeling|object marker|300000|yen|at|can buy|you see cái|cũng|cái|của|tương lai|trợ từ chỉ đối tượng|đang nói|vì vậy|đúng không|như thế này|cảm giác thực|trợ từ chỉ đối tượng|300000|yên|với|có thể mua|à Since I'm talking about 50 or 100 steps ahead, you can buy this kind of experience for 300,000 yen. Vì vậy, tôi đang nói trước 50 hoặc 100 bước, bạn có thể mua được cảm giác này với 300.000 yên. だったら 安い もの かな だったら|やすい|もの|かな if that's the case|cheap|thing|I wonder nếu vậy|rẻ|đồ|nhỉ In that case, it's a cheap deal. Nếu vậy, có lẽ đó là một món hời. そんなふうに 思い ます 何度 も 言い ます 社長 に なる ため に 必要な こと は 設立 の 手続き を そんなふうに|おもい|ます|なんど|も|いい|ます|しゃちょう|に|なる|ため|に|ひつような|こと|は|せつりつ|の|てつづき|を like that|I think|polite ending|how many times|also|say|polite ending|president|locative particle|to become|for the purpose|locative particle|necessary|thing|topic marker|establishment|attributive particle|procedures|object marker như vậy|cảm giác|đuôi động từ lịch sự|bao nhiêu lần|cũng|nói|đuôi động từ lịch sự|giám đốc|chỉ địa điểm|trở thành|để|chỉ mục đích|cần thiết|điều|chủ đề|thành lập|liên từ sở hữu|thủ tục|chỉ đối tượng trực tiếp I think so. I will say it again, what is necessary to become a company president is the procedure for establishment. Tôi nghĩ như vậy. Tôi sẽ nói nhiều lần, những điều cần thiết để trở thành giám đốc là thủ tục thành lập. する こと だけ です する|こと|だけ|です to do|thing|only|is làm|việc|chỉ|là It's just about doing it. Chỉ cần làm thôi. 銀行 で 借り入れ を する 必要 も なければ エンジェル ぎんこう|で|かりいれ|を|する|ひつよう|も|なければ|エンジェル bank|at|loan|object marker|to do|necessity|also|if not|angel ngân hàng|tại|vay|chỉ định tân ngữ|làm|cần|cũng|nếu không|angel There's no need to take out a loan from the bank, nor to solicit investments from angel investors. Không cần phải vay tiền từ ngân hàng hay tìm kiếm nhà đầu tư thiên thần. 投資家 に 出資 を 募る 必要 も ありませ ん 企業 コンテスト で 表彰 される 必要 も ない とうしか|に|しゅっし|を|つのる|ひつよう|も|||きぎょう|コンテスト|で|ひょうしょう|される|ひつよう|も|ない investor|locative particle|investment|object marker|solicit|need|also|is not|informal negation|companies|contest|at|award|to be awarded|need|also|is not nhà đầu tư|chỉ địa điểm|đầu tư|trợ từ đối tượng trực tiếp|kêu gọi|cần thiết|cũng|||doanh nghiệp|cuộc thi|tại|trao giải|được trao|cần thiết|cũng|không There's also no need to be awarded in a business contest. Cũng không cần phải được trao giải trong các cuộc thi doanh nghiệp. 高級 家具 を 買う くらい の つもり で 会社 って いう 箱 を 買って みる って の は いかがでしょう こうきゅう|かぐ|を|かう|くらい|の|つもり|で|かいしゃ|って|いう|はこ|を|かって|みる|って|の|は|いかがでしょう high-end|furniture|object marker|to buy|about|attributive particle|intention|at|company|quotation particle|called|box|object marker|buy (te-form)|to try|quotation particle|nominalizer|topic marker|how about cao cấp|đồ nội thất|trợ từ chỉ đối tượng|mua|khoảng|trợ từ liên kết|dự định|tại|công ty|gọi là|nói|hộp|trợ từ chỉ đối tượng|mua|thử|gọi là|trợ từ liên kết|trợ từ chủ đề|bạn thấy thế nào How about buying a company, thinking of it like buying high-end furniture? Thử mua một công ty như mua một món đồ nội thất cao cấp thì sao? かって ね これ が 社長 に なる 方法 に なり ます かって|ね|これ|が|しゃちょう|に|なる|ほうほう|に|なり|ます buying|right|this|subject marker|president|locative particle|to become|method|locative particle|becoming|polite ending đã|đúng không|cái này|chủ ngữ|giám đốc|đến|trở thành|phương pháp|vào|trở thành|sẽ This will become a way to become a company president. Trước đây, đây sẽ trở thành cách để trở thành giám đốc. や まとめ いき ましょう ひとり 社長 1人 計 は 今の 時代の トレンドの 一つ に なりつつある ん や|まとめ|いき|ましょう|ひとり|しゃちょう|いちにん|けい|は|いまの|じだいの|トレンドの|ひとつ|に|なりつつある|ん and|summary|going|let's|person|counter for people|company president|person|total|topic marker|now|attributive particle|era|attributive particle|trend|attributive particle và|tổng hợp|đi|hãy|một người|giám đốc|một người|tổng|chủ đề|hiện tại|thời đại|xu hướng|một|vào|đang trở thành|đúng không Let's summarize. The trend of having one person as the president is becoming one of the trends of the current era. Hãy tóm tắt lại, việc trở thành giám đốc một mình đang dần trở thành một trong những xu hướng của thời đại hiện nay. だ よ サラリーマン の 悩み を 全て 解消 する 方法 は 社長 に なる こと です した だ|よ|サラリーマン|の|なやみ|を|すべて|かいしょう|する|ほうほう|は|しゃちょう|に|なる|こと|です|した is|emphasis particle|salaryman|attributive particle|worries|object marker|all|resolve|to do|method|topic marker|company president|locative particle|to become|thing|is|did là|nhấn mạnh|nhân viên văn phòng|của|nỗi lo|trợ từ chỉ đối tượng|tất cả|giải quyết|làm|phương pháp|trợ từ chủ đề|giám đốc|trợ từ chỉ địa điểm|trở thành|việc|là|đã làm The way to completely solve the problems of salarymen is to become a company president. Cách để giải quyết tất cả những lo lắng của nhân viên là trở thành giám đốc. 社長 に なる メリット は この 通り で すね 給料 は 自分 で 決められる 人間関係 は 自分 で 決め しゃちょう|に|なる|メリット|は|この|とおり|で|すね|きゅうりょう|は|じぶん|で|きめられる|にんげんかんけい|は|じぶん|で|きめ president|locative particle|to become|merit|topic marker|this|way|at|right|salary|topic marker|oneself|by|can decide|human relationships|topic marker|oneself|by|decide giám đốc|chỉ địa điểm|trở thành|lợi ích|chủ đề|cái này|như vậy|tại|đúng không|lương|chủ đề|bản thân|bằng|có thể quyết định|mối quan hệ|chủ đề|bản thân|bằng|quyết định The benefits of becoming a company president are as follows: you can decide your own salary and manage your own relationships. Lợi ích của việc trở thành giám đốc là như thế này, bạn có thể tự quyết định mức lương và mối quan hệ con người. られる can be done có thể 休み は 自分 で 決め られる 仕事 の 環境 も 自分 で 決め られる 仕事 の 内容 だって 自分 で 決め やすみ|は|じぶん|で|きめ|られる|しごと|の|かんきょう|も|じぶん|で|きめ|られる|しごと|の|ないよう|だって|じぶん|で|きめ holiday|topic marker|myself|by|decide|can decide|job|attributive particle|environment|also|myself|by|decide|can decide|job|attributive particle|content|even|myself|by|decide nghỉ|trợ từ chủ đề|bản thân|bằng|quyết định|có thể|công việc|trợ từ sở hữu|môi trường|cũng|bản thân|bằng|quyết định|có thể|công việc|trợ từ sở hữu|nội dung|thậm chí|bản thân|bằng|quyết định You can decide your own breaks, you can decide your own work environment, and you can decide the content of your work. Kỳ nghỉ có thể tự quyết định, môi trường làm việc cũng có thể tự quyết định, nội dung công việc cũng có thể tự quyết định. られる can be done có thể 給料 人間 関係 休暇 職場 環境 業務 内容 きゅうりょう|にんげん|かんけい|きゅうか|しょくば|かんきょう|ぎょうむ|ないよう salary|human|relationship|vacation|workplace|environment|business|content lương|con người|mối quan hệ|kỳ nghỉ|nơi làm việc|môi trường|công việc|nội dung salary, human relationships, vacation, workplace environment, job content Lương, mối quan hệ con người, kỳ nghỉ, môi trường làm việc, nội dung công việc. ありとあらゆる 不満 は 社長 に なれば 解消 し ます ありとあらゆる|ふまん|は|しゃちょう|に|なれば|かいしょう|し|ます every possible|dissatisfaction|topic marker|company president|locative particle|if (you) become|resolution|and|will mọi|sự không hài lòng|trợ từ chủ đề|giám đốc|trợ từ chỉ địa điểm|nếu trở thành|giải quyết|làm|sẽ All kinds of dissatisfaction will be resolved if you become the president. Tất cả những sự không hài lòng sẽ được giải quyết nếu trở thành giám đốc. なぜなら それ を 決め られる の は すべて 皆 なぜなら|それ|を|きめ|られる|の|は|すべて|みんな because|that|object marker|decide|can decide|attributive particle|topic marker|all|everyone vì|cái đó|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|quyết định|có thể|trợ từ sở hữu|trợ từ chủ đề|tất cả|mọi người This is because everyone is the one who can decide that. Bởi vì tất cả mọi người đều có thể quyết định điều đó. さん だ から 社長 に なる こと で 全部 決め られる ように なる 理由 に なる から です ね さん|だ|から|しゃちょう|に|なる|こと|で|ぜんぶ|きめ|られる|ように|なる|りゆう|に|なる|から|です|ね Mr/Ms|is|because|president|at|become|thing|by|everything|decide|can be decided|so that|become|reason|for|become|because|is|right ông/bà|là|vì|giám đốc|vào|trở thành|việc|bằng|tất cả|quyết định|có thể|để|trở thành|lý do|vào|trở thành|vì|là|đúng không By becoming the president, it becomes a reason to be able to decide everything. Vì vậy, việc trở thành giám đốc sẽ trở thành lý do để có thể quyết định mọi thứ. 別の 悩み を 抱える と いう こと に なり ます けど それ に ついて は また ね 機会 が あれば 社長 に べつの|なやみ|を|かかえる|と|いう|こと|に|なり|ます|けど|それ|に|ついて|は|また|ね|きかい|が|あれば|しゃちょう|に another|worry|object marker|to have|quotation particle|to say|thing|locative particle|will become|polite ending|but|that|locative particle|about|topic marker|again|right|opportunity|subject marker|if there is|president|locative particle khác|nỗi lo|trợ từ chỉ đối tượng|mang|và|gọi là|việc|trợ từ chỉ địa điểm|trở thành|sẽ|nhưng|điều đó|trợ từ chỉ địa điểm|về|trợ từ chủ đề|lại|đúng không|cơ hội|trợ từ chủ ngữ|nếu có|giám đốc|trợ từ chỉ địa điểm However, it will lead to having different worries, but regarding that, if there is another opportunity, I will talk about it when I become the president. Tuy nhiên, điều đó sẽ dẫn đến những lo lắng khác, nhưng về điều đó, nếu có cơ hội, tôi sẽ lại trở thành giám đốc. なり たければ 法務 局 に 会社 の 設立 届 を 出せば いい だけ です ね なり|たければ|ほうむ|きょく|に|かいしゃ|の|せつりつ|とどけ|を|だせば|いい|だけ|です|ね or|if you want|legal affairs|bureau|at|company|attributive particle|establishment|notification|object marker|if you submit|good|only|is|right hoặc|nếu bạn muốn|pháp lý|cục|chỉ địa điểm|công ty|của|thành lập|đơn|trợ từ chỉ đối tượng|nếu bạn nộp|tốt|chỉ|thì|đúng không If you want to establish a company, you just need to submit the company establishment notification to the Legal Affairs Bureau. Nếu bạn muốn thành lập công ty, chỉ cần nộp đơn đăng ký thành lập công ty tại Cục pháp lý. 会社 設立 フリー みたいな ソフト を 使えば 自分 で 簡単に 必要 書類 を 作れます から かいしゃ|せつりつ|フリー|みたいな|ソフト|を|つかえば|じぶん|で|かんたんに|ひつよう|しょるい|を|つくれます|から company|establishment|free|like|software|object marker|if you use|yourself|at|easily|necessary|documents|object marker|can make|because công ty|thành lập|miễn phí|giống như|phần mềm|trợ từ chỉ đối tượng|nếu sử dụng|bản thân|tại|dễ dàng|cần thiết|tài liệu|trợ từ chỉ đối tượng|có thể làm|vì By using software like 'Company Establishment Free', you can easily create the necessary documents by yourself. Nếu bạn sử dụng phần mềm như công ty thành lập miễn phí, bạn có thể tự tạo các tài liệu cần thiết một cách dễ dàng. 決算 と 申告 に ついて は ど 素人 が 一人 である けっさん|と|しんこく|に|ついて|は|ど|しろうと|が|ひとり|である settlement|and|declaration|at|about|topic marker|how|amateur|subject marker|one person|is quyết toán|và|khai báo|về|về|chủ đề|bao nhiêu|người mới|chủ ngữ|một người|là Regarding financial statements and tax returns, it is indeed tough for a complete novice. Về quyết toán và khai báo, có một người hoàn toàn không có kinh nghiệm. て の は 確かに 厳しい と 思う んです けど その辺 含めて いつか は ある 程度 知って おか なけれ て|の|は|たしかに|きびしい|と|おもう|んです|けど|そのへん|ふくめて|いつか|は|ある|ていど|しって|おか|なけれ and|attributive particle|topic marker|certainly|strict|quotation particle|think|you see|but|around there|including|someday|topic marker|there is|degree|know|keep|if not và|của|chủ đề|chắc chắn|nghiêm khắc|và|nghĩ|mà|nhưng|khu vực đó|bao gồm|một ngày nào đó|chủ đề|có|mức độ|biết|chuẩn bị|nếu không However, I think it's important to have some level of knowledge about these matters eventually. Tôi nghĩ rằng điều đó thực sự khó khăn, nhưng bao gồm cả những điều đó, một ngày nào đó bạn cũng nên biết đến một mức độ nào đó. ば ならない 知識 な んです よね ば|ならない|ちしき|な|んです|よね if|not enough|knowledge|adjectival particle|you see|right nếu|không được|kiến thức|từ nối|mà|đúng không It's knowledge that you can't just ignore. Đó là kiến thức không thể thiếu. だから 実際 に あって 勉強 して いく って こと が 大事 かな と 思います だから|じっさい|に|あって|べんきょう|して|いく|って|こと|が|だいじ|かな|と|おもいます so|actually|at|meeting|studying|doing|going|quotation particle|thing|subject marker|important|I wonder|and|I think vì vậy|thực tế|chỉ địa điểm|gặp|học|làm|đi|rằng|điều|chủ ngữ|quan trọng|nhỉ|và|tôi nghĩ So I think it's important to actually meet and study. Vì vậy, tôi nghĩ rằng việc thực sự gặp gỡ và học hỏi là rất quan trọng. この 面倒くささ を 知る の も ね 経験 の 一 つ なんです よ amf 確定 申告 とか を 使って この|めんどうくささ|を|しる|の|も|ね|けいけん|の|いち|つ|なんです|よ|amf|かくてい|しんこく|とか|を|つかって this|the hassle|object marker|to know|nominalizer|also|right|experience|attributive particle|one|counter for small items|you see|emphasis particle|amf|final|tax return|and so on|object marker|using this|hassle|object marker|to know|nominalizer|also|right|experience|attributive particle|one|counter for small items|you see|emphasis particle|amf|final|tax return|and so on|object marker|using Knowing this hassle is also part of the experience, like using AMF for tax returns. Biết được sự phiền phức này cũng là một phần của kinh nghiệm, chẳng hạn như khi sử dụng khai thuế. サポート に 質問 が でき ます し サポート|に|しつもん|が|でき|ます|し support|at|question|subject marker|can do|polite ending|and hỗ trợ|chỉ địa điểm|câu hỏi|chủ ngữ|có thể|đuôi động từ lịch sự|và You can ask questions to support. Bạn có thể đặt câu hỏi cho bộ phận hỗ trợ. れ ベイ シティ 仲間 に 聞く の も いい で すし 料金 かかり ます けど 税理士 に 頼めば やって くれ れ|ベイ|シティ|なかま|に|きく|の|も|いい|で|すし|りょうきん|かかり|ます|けど|ぜいりし|に|たのめば|やって|くれ that|Bay|City|friends|at|to ask|nominalizer|also|good|and|sushi|fee|costs|polite suffix|but|tax accountant|to|if you ask|will do|do for me đó|Vịnh|Thành phố|bạn bè|chỉ địa điểm|hỏi|trợ từ sở hữu|cũng|tốt|và|sushi|phí|tốn|sẽ|nhưng|kế toán|chỉ địa điểm|nếu bạn nhờ|làm|cho It's also good to ask your friends in Bay City, but it will cost you. If you hire a tax accountant, they will do it for you. Nghe từ bạn bè ở Bay City cũng tốt, nhưng sẽ tốn phí, nếu bạn nhờ một kế toán viên thì họ sẽ làm cho bạn. ます から ね ます|から|ね polite suffix|because|right polite suffix|because|right That's right. Đúng vậy. 会計 税金 の 知識 ゼロ で 経営 を 続ける こと の 方が 難しい んで この 辺 は 経験 し ながら 覚えて かいけい|ぜいきん|の|ちしき|ゼロ|で|けいえい|を|つづける|こと|の|ほうが|むずかしい|んで|この|へん|は|けいけん|し|ながら|おぼえて accounting|taxes|attributive particle|knowledge|zero|at|management|object marker|continue|thing|nominalizer|better|difficult|because|this|area|topic marker|experience|do|while|remember kế toán|thuế|liên từ sở hữu|kiến thức|không|với|quản lý|trợ từ đối tượng trực tiếp|tiếp tục|việc|liên từ sở hữu|thì|khó|vì|cái này|khu vực|trợ từ chủ đề|kinh nghiệm|làm|trong khi|nhớ Continuing to run a business with zero knowledge of accounting and taxes is much harder, so you have to learn while gaining experience in this area. Việc tiếp tục kinh doanh mà không có kiến thức về kế toán và thuế là rất khó, vì vậy bạn chỉ có thể học hỏi trong quá trình trải nghiệm. いく しか ない んです よ いく|しか|ない|んです|よ to go|only|not|you see|emphasis marker đi|chỉ|không có|thì|nhé There's no other way. Không còn cách nào khác. だ 経験 が 大きな 財産 に なる はず 度 失敗 した ところ で 大きな 痛手 で はないです からね ここ だ|けいけん|が|おおきな|ざいさん|に|なる|はず|ど|しっぱい|した|ところ|で|おおきな|いたで|で|はないです|からね|ここ is|experience|subject marker|big|asset|locative particle|will become|should|times|failure|did|place|at|big|blow|is|is not|because|here là|kinh nghiệm|chủ ngữ|lớn|tài sản|vào|trở thành|chắc chắn|mức độ|thất bại|đã|nơi|tại|lớn|tổn thất|không|không phải|vì vậy|đây Experience should become a great asset; the places where you have failed are not necessarily a great pain. Kinh nghiệm sẽ trở thành tài sản lớn, vì vậy những thất bại không phải là tổn thất lớn. は でき なり 会社 を 辞めて 起業 なんて 言う 人 は サラリーマン を 続けた まま 会社 を 作れば は|でき|なり|かいしゃ|を|やめて|きぎょう|なんて|いう|ひと|は|サラリーマン|を|つづけた|まま|かいしゃ|を|つくれば topic marker|can|or|company|object marker|quit|start a business|such as|say|person|topic marker|salaryman|object marker|continued|as it is|company|object marker|if (you) make topic marker|can|or|company|object marker|quit|start a business|such as|say|person|topic marker|salaryman|object marker|continued|as it is|company|object marker|if (you) make People who say they want to quit their job and start a business should just create a company while continuing to be a salaryman. Có những người nói rằng họ sẽ từ bỏ công việc để khởi nghiệp, nhưng thực tế là bạn có thể thành lập công ty trong khi vẫn tiếp tục làm nhân viên. いい That's fine. Điều đó thật tốt. うまく いったら 独立 すれば いい だけ だ から ノーリスク です よね 人間 箱 を 作る と もの を うまく|いったら|どくりつ|すれば|いい|だけ|だ|から|ノーリスク|です|よね|にんげん|はこ|を|つくる|と|もの|を well|if it goes|independence|if you do|good|only|is|because|no risk|is|right|human|box|object marker|to make|and|things|object marker tốt|nếu thành công|độc lập|nếu làm|tốt|chỉ|thì|vì|không rủi ro|thì|đúng không|con người|hộp|trợ từ chỉ đối tượng|làm|và|đồ vật|trợ từ chỉ đối tượng If it goes well, you can just become independent, so there is no risk. Nếu mọi thứ diễn ra suôn sẻ, bạn chỉ cần độc lập, vì vậy không có rủi ro nào cả. 入れる いれる I will be able to include it. Nhập vào ように なり ます 自分 の 会社 が できて 社長 に なれば いろいろ と 価値観 とか 姿勢 とか ね もの ように|なり|ます|じぶん|の|かいしゃ|が|できて|しゃちょう|に|なれば|いろいろ|と|かちかん|とか|しせい|とか|ね|もの so that|becomes|polite suffix|myself|possessive particle|company|subject marker|can do|president|locative particle|if (you) become|various|and|values|and so on|attitude|and so on|right|things để|trở thành|(hình thức lịch sự của động từ)|bản thân|của|công ty|chủ ngữ|đã được thành lập|giám đốc|chỉ địa điểm|nếu trở thành|nhiều loại|và|giá trị|chẳng hạn như|thái độ|và|đúng không|đồ vật If I can establish my own company and become the president, my values and attitudes will change in various ways. Sẽ trở thành như vậy, nếu bạn có công ty của riêng mình và trở thành giám đốc, thì nhiều giá trị và thái độ sẽ thay đổi. の 見方 が 変わって きます から の|みかた|が|かわって|きます|から attributive particle|way of seeing|subject marker|changing|will come|because attributive particle|perspective|subject marker|changing|will come|because My perspective on things will change. Cách nhìn nhận về mọi thứ sẽ thay đổi. 法人 一 つ 持ってる と 結構 入れる 便利だったり する んです よね ひとり 社長 1 人 計 は 今 の ほうじん|いち|つ|もってる|と|けっこう|いれる|べんりだったり|する|んです|よね|ひとり|しゃちょう|にん|けい|は|いま|の corporation|one|counter for small objects|have|and|quite|can put|convenient|do|you see|right|one person|president|person|total|topic marker|now|attributive particle pháp nhân|một|cái|có|và|khá|cho vào|tiện lợi|làm|mà|đúng không|một người|giám đốc|người|tổng|chủ đề|bây giờ|của Having a corporation can be quite convenient in many ways, especially for a sole president. Nếu bạn sở hữu một pháp nhân, thì sẽ khá tiện lợi để nhập vào, đúng không? Một giám đốc một người tính toán là hiện tại. 時代 が トレンド の ひと つ に なり つつ あり ます 品 を 探せば いくら でも 出て きます ので 興味 じだい|が|トレンド|の|ひと|つ|に|なり|つつ|あり|ます|しな|を|さがせば|いくら|でも|でて|きます|ので|きょうみ era|subject marker|trend|attributive particle|one|counter for small items|locative particle|becoming|while|is|polite ending|items|object marker|if you search|how much|even|comes out|will come|because|interest thời đại|chủ ngữ|xu hướng|liên từ sở hữu|một|cái|chỉ địa điểm|trở thành|đang|có|thì|hàng hóa|đối tượng|nếu tìm|bao nhiêu|cũng|ra|sẽ xuất hiện|vì|sự quan tâm The era is becoming one of the trends, and if you look for products, you can find as many as you want, so I hope those who are interested will definitely search for them. Thời đại đang dần trở thành một trong những xu hướng. Nếu bạn tìm kiếm sản phẩm, sẽ có rất nhiều thứ xuất hiện, vì vậy tôi hy vọng những người quan tâm sẽ tìm kiếm. の ある 人 は ね 是非 探して 頂ければ と 思い ます の|ある|ひと|は|ね|ぜひ|さがして|いただければ|と|おもい|ます attributive particle|there is|person|topic marker|right|definitely|looking for|if you could|quotation particle|think|polite ending của|có|người|chủ đề|đúng không|nhất định|tìm|nếu có thể nhận|và|nghĩ|sẽ I think it would be great if those who are interested could look for them. Tôi rất mong những người có hứng thú sẽ tìm kiếm. 以前 から 言って いる 通り 僕 自身 は ね 究極 いぜん|から|いって|いる|とおり|ぼく|じしん|は|ね|きゅうきょく before|since|saying|am|as|I|myself|topic marker|right|ultimate trước đây|từ|nói|đang|như|tôi|bản thân|chủ đề|đúng không|tối thượng As I have said before, I personally believe that the ultimate. Như tôi đã nói từ trước, bản thân tôi nghĩ rằng. みんな 起業 すれば いい と 思って い ます それ が 自由な 働き 方 の 究極 の 形 だ と 思って いる みんな|きぎょう|すれば|いい|と|おもって|い|ます|それ|が|じゆうな|はたらき|かた|の|きゅうきょく|の|かたち|だ|と|おもって|いる everyone|starting a business|if (you) do|good|quotation particle|thinking|is|polite ending|that|subject marker|free|working|way|attributive particle|ultimate|attributive particle|form|is|quotation particle|thinking|is mọi người|khởi nghiệp|nếu|tốt|rằng|nghĩ|có|(hình thức lịch sự)|điều đó|chủ ngữ|tự do|làm việc|cách|của|tối thượng|của|hình thức|là|rằng|nghĩ|đang I think everyone should start their own business. I believe that is the ultimate form of a free way of working. Mọi người nên khởi nghiệp. Tôi nghĩ đó là hình thức làm việc tự do tối ưu. から です から|です from|is từ|là It's from. Từ đây お 金 が 教育 と 同じ で 会社 経営 の 方法 も 公 教育 で は 待って 甲子園 だけ です ね お|きん|が|きょういく|と|おなじ|で|かいしゃ|けいえい|の|ほうほう|も|こう|きょういく|で|は|まって|こうしえん|だけ|です|ね honorific prefix|money|subject marker|education|and|same|at|company|management|attributive particle|method|also|public|education|at|topic marker|waiting|Koshien|only|is|right oh|tiền|chủ ngữ|giáo dục|và|giống|tại|công ty|quản lý|của|phương pháp|cũng|công|giáo dục|tại|chủ đề|chờ|Koshien|chỉ|thì|đúng không Just like education, the way to manage a company is also something that is only taught in public education, right? Tiền bạc cũng giống như giáo dục, cách quản lý công ty chỉ có ở giáo dục công thôi nhỉ. この あたり も この チャンネル で お 伝え して いけたら いい かな ー なんて そんな 風 に 思って ||||ちゃんねる|||つたえ|||||-|||かぜ||おもって I think it would be nice if I could convey this kind of thing on this channel. Tôi nghĩ rằng nếu có thể truyền đạt những điều này qua kênh này thì thật tuyệt. いま すね いま|すね now|right bây giờ|ống chân That's what I'm thinking right now. Bây giờ thì như vậy. もし ニーズ が あれば 会社 設立 から 会社 で 最低 限 の 利益 が 立つ もし|ニーズ|が|あれば|かいしゃ|せつりつ|から|かいしゃ|で|さいてい|げん|の|りえき|が|たつ if|needs|subject marker|if there is|company|establishment|from|company|at|minimum|limit|attributive particle|profit|subject marker|will stand nếu|nhu cầu|chủ ngữ|nếu có|công ty|thành lập|từ|công ty|tại|tối thiểu|giới hạn|của|lợi nhuận|chủ ngữ|có If there is a need, I would like to establish a company that can at least generate minimal profits. Nếu có nhu cầu, tôi muốn hỗ trợ từ khi thành lập công ty cho đến khi công ty có lợi nhuận tối thiểu. まで の サポート ね ビジネス と して 始めて も いい かも しれない なぁ と 思って 会社員 を 続け まで|の|サポート|ね|ビジネス|と|して|はじめて|も|いい|かも|しれない|なぁ|と|おもって|かいしゃいん|を|つづけ until|attributive particle|support|right|business|and|as|start|also|good|maybe|don't know|huh|quotation particle|thinking|company employee|object marker|continue đến|của|hỗ trợ|đúng không|kinh doanh|và|làm|bắt đầu|cũng|tốt|có thể|không biết|nhỉ|và|nghĩ|nhân viên công ty|chỉ đối tượng|tiếp tục I think it might be good to start as a business with support until then, so I will continue as an employee. Có thể bắt đầu như một doanh nghiệp, nhưng tôi nghĩ rằng tôi nên tiếp tục làm nhân viên công ty. たまま 自分 の 会社 を 作って 社長 に なって 最低 限 食べて いける だけ の 売り上げ を 作る って たまま|じぶん|の|かいしゃ|を|つくって|しゃちょう|に|なって|さいてい|げん|たべて|いける|だけ|の|うりあげ|を|つくる|って as it is|myself|possessive particle|company|object marker|make|president|locative particle|become|minimum|limit|eat|can live|only|attributive particle|sales|object marker|make|quotation particle giữ nguyên|bản thân|của|công ty|trợ từ chỉ đối tượng|làm|giám đốc|trợ từ chỉ địa điểm|trở thành|tối thiểu|giới hạn|ăn|có thể sống|chỉ|trợ từ sở hữu|doanh thu|trợ từ chỉ đối tượng|tạo ra|thì I want to create my own company, become the president, and generate enough sales to at least make a living. Tôi muốn tạo ra công ty của riêng mình, trở thành giám đốc và tạo ra doanh thu tối thiểu để có thể sống. いう 家庭 は サポート して ほしい みたいな そんな ニーズ が あれば ぜひ コメント 欄 に 残して いう|かてい|は|サポート|して|ほしい|みたいな|そんな|ニーズ|が|あれば|ぜひ|コメント|らん|に|のこして to say|family|topic marker|support|do|want|like|such|needs|subject marker|if there is|definitely|comment|section|locative particle|leave gọi là|gia đình|chủ đề|hỗ trợ|làm|muốn|như|như vậy|nhu cầu|chủ ngữ|nếu có|nhất định|bình luận|phần|chỉ địa điểm|để lại If there is such a need for support, please leave a comment. Nếu có nhu cầu như vậy, tôi rất mong nhận được phản hồi trong phần bình luận. おいて ください おいて|ください put|please để|xin vui lòng Please put it down. Xin hãy để lại. そういう サービス を 作る かも 知れ ませ んで 完全に 思い 好きな んで 戻った だけ ですけど ね そういう|サービス|を|つくる|かも|しれ|ませ|んで|かんぜんに|おもい|すきな|んで|もどった|だけ|ですけど|ね such|service|object marker|to make|maybe|know|not|because|completely|feeling|favorite|because|came back|only|but|right như vậy|dịch vụ|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|tạo ra|có thể|biết|không|và|hoàn toàn|cảm giác|thích|và|đã trở lại|chỉ|nhưng|đúng không I might create such a service, but I just came back because I completely like it. Có thể tôi sẽ tạo ra dịch vụ như vậy, nhưng tôi chỉ quay lại vì tôi hoàn toàn thích nó. aという ところ で 以上 参考 に なれば 嬉しい です 動画 が |ところ|で|いじょう|さんこう|に|なれば|うれしい|です|どうが|が a|called|place|at|above|reference|at|if it becomes|happy|is|video |place|at|more than|reference|at|if it becomes|happy|is|video|subject marker In that regard, I would be happy if this video is helpful. Tôi hy vọng video này sẽ hữu ích cho bạn. いい な と 思ったら 人 に 紹介 して もらえたり 位 に は チャンネル 登録 を して もらう と いい|な|と|おもったら|ひと|に|しょうかい|して|もらえたり|くらい|に|は|チャンネル|とうろく|を|して|もらう|と good|adjectival particle|quotation particle|if you think|person|locative particle|introduction|do|can get|about|locative particle|topic marker|channel|registration|object marker|do|get|and tốt|tính từ liên kết|và|nếu bạn nghĩ|người|chỉ địa điểm|giới thiệu|làm|nhận được|khoảng|chỉ địa điểm|chủ đề|kênh|đăng ký|đối tượng trực tiếp|làm|nhận|và If you think it's good, it would be great if you could introduce it to others or at least subscribe to the channel. Nếu bạn thấy hay, hãy giới thiệu cho người khác hoặc đăng ký kênh. うれしい です うれしい|です happy|is vui|là I am happy. Tôi rất vui それ が あり べ 大 書籍 で ました 1 冊 で お金 の 基礎 教育 ね 基礎 知識 身 に 付きます ので 手 に それ|が|あり|べ|だい|しょせき|で|ました|さつ|で|おかね|の|きそ|きょういく|ね|きそ|ちしき|み|に|つきます|ので|て|に that|subject marker|there is|a particle that indicates a place|big|books|at|was|counter for books|at|money|possessive particle|basic|education|right|basic|knowledge|body|locative particle|will be attached|because|hand|locative particle đó|chủ ngữ|có|không có nghĩa trong ngữ cảnh này|lớn|sách|tại|đã|quyển|tại|tiền|của|cơ bản|giáo dục|đúng không|cơ bản|kiến thức|cơ thể|vào|sẽ gắn bó|vì|tay|vào There was a large book on financial literacy that covers the basics, so I hope you can get your hands on it. Có một cuốn sách lớn về giáo dục tài chính cơ bản, nó sẽ giúp bạn có được kiến thức cơ bản. とって 頂ければ と 思い ます とって|いただければ|と|おもい|ます if you could take|if you could receive|and|I think|polite ending lấy|nếu bạn có thể nhận|và|tôi nghĩ|(kết thúc câu lịch sự) I would appreciate it if you could. Tôi hy vọng bạn có thể lấy nó. オンラインコミュニティ れ ベイ シティー も 運営 してます お 金 に まつわる 5 つ の 力 を ||べい|してぃー||うんえい|||きむ|||||ちから| I also run an online community called Bay City, which focuses on the five powers related to money. Chúng tôi cũng điều hành một cộng đồng trực tuyến tại Bay City, nơi tập trung vào 5 sức mạnh liên quan đến tiền. 育てる バー です ね そだてる|バー|です|ね to raise|bar|is|right nuôi|quán bar|thì|đúng không It's a nurturing bar, isn't it? Đó là một quán bar để nuôi dưỡng. どんどん コンテンツ 充実 さ せて いってます 毎日 僕 の 学長 マガジン と 配信 してました ね どんどん|コンテンツ|じゅうじつ|さ|せて|いってます|まいにち|ぼく|の|がくちょう|マガジン|と|はいしん|してました|ね more and more|content|fulfilling|degree|make|is going|every day|I|possessive particle|university president|magazine|and|distribution|was doing|right càng càng|nội dung|phong phú|sự|làm cho|đang diễn ra|mỗi ngày|tôi|của|hiệu trưởng|tạp chí|và|phát sóng|đã làm|đúng không We're continuously enriching the content. I was distributing my president's magazine every day. Nội dung ngày càng phong phú hơn, mỗi ngày tôi đã phát hành tạp chí hiệu trưởng của mình. 日々 学長 が 感じて いる こと ひび|がくちょう|が|かんじて|いる|こと daily|university president|subject marker|feeling|is|thing hàng ngày|hiệu trưởng|chủ ngữ|cảm nhận|đang|điều What the president feels on a daily basis. Những điều mà hiệu trưởng cảm nhận hàng ngày. ビジネス の 種 とか そういう クスッ と 笑える ネタ まで 配信 して い ます ビジネス|の|しゅ|とか|そういう|クスッ|と|わらえる|ネタ|まで|はいしん|して|い|ます business|attributive particle|types|and so on|that kind of|a chuckle|and|funny|material|even|distribution|doing|is|polite ending kinh doanh|của|loại|chẳng hạn như|như vậy|khẽ cười|và|có thể cười|chủ đề|đến|phát sóng|đang làm|có|ạ We're also sharing business tips and other amusing anecdotes. Chúng tôi cũng phát hành những câu chuyện hài hước về các loại hình kinh doanh. この 動画 の 概要欄 から チェック して みて ください 今日 が 人生 で 一番 若い 日 です この|どうが|の|がいようらん|から|チェック|して|みて|ください|きょう|が|じんせい|で|いちばん|わかい|ひ|です this|video|attributive particle|description box|from|check|do|try|please|today|subject marker|life|at|the most|young|day|is this|video|attributive particle|description box|from|check|do|try|please|today|subject marker|life|at|the most|young|day|is Please check the description of this video. Today is the youngest day of your life. Hãy kiểm tra từ phần mô tả của video này. Hôm nay là ngày trẻ nhất trong cuộc đời bạn. 給料 が 増え ない 人事 評価 に 納得 でき ない 上司 と 合わ ない きゅうりょう|が|ふえ|ない|じんじ|ひょうか|に|なっとく|でき|ない|じょうし|と|あわ|ない salary|subject marker|increase|not|personnel|evaluation|locative particle|agreement|can|not|boss|and|match|not lương|chủ ngữ|không tăng|không|nhân sự|đánh giá|chỉ địa điểm|đồng ý|không thể|không|sếp|và|không hợp|không Salary isn't increasing, I can't agree with the performance evaluation, and I don't get along with my boss. Không có tăng lương, không thể chấp nhận đánh giá nhân sự, không hợp với sếp. 残業 が 多い 休み が 少ない 満員 電車 が 辛い こういう 不満 を 抱えて いる のに それ が 当たり前 ざんぎょう|が|おおい|やすみ|が|すくない|まんいん|でんしゃ|が|つらい|こういう|ふまん|を|かかえて|いる|のに|それ|が|あたりまえ overtime|subject marker|many|holidays|subject marker|few|crowded|train|subject marker|tough|this kind of|dissatisfaction|object marker|holding|is|even though|that|subject marker|natural làm thêm|chủ ngữ|nhiều|ngày nghỉ|chủ ngữ|ít|đông người|tàu điện|chủ ngữ|khó khăn|như thế này|sự không hài lòng|tân ngữ|mang|có|mặc dù|điều đó|chủ ngữ|điều hiển nhiên There are too many overtime hours, too few holidays, and crowded trains are tough. Even though I have these complaints, it feels like it's just the norm. Làm thêm giờ nhiều, nghỉ ngơi ít, đi tàu đông đúc thật khó chịu. Mặc dù có những bất mãn như vậy nhưng lại coi đó là điều hiển nhiên. で 仕方 が ない 耐える べき こと なんだ って 思って しまってる 人 の 方 が 多い と 思う んです で|しかた|が|ない|たえる|べき|こと|なんだ|って|おもって|しまってる|ひと|の|ほう|が|おおい|と|おもう|んです at|no way|but|not|endure|should|thing|it is|quotation particle|thinking|have ended up|people|attributive particle|side|subject marker|many|and|think|you see và|cách|chủ ngữ|không|chịu đựng|nên|điều|là|rằng|nghĩ|đã|người|của|phía|chủ ngữ|nhiều|và|nghĩ|đúng không I think there are many people who feel that it's unavoidable and that they should just endure it. Tôi nghĩ rằng có nhiều người đã nghĩ rằng không còn cách nào khác, phải chịu đựng những điều này. ね でも 実は そんな こと ないで すよ 解消 する 方法 は あります サラリーマン が できている ん ね|でも|じつは|そんな|こと|ないで|すよ|かいしょう|する|ほうほう|は|あります|サラリーマン|が|できている|ん right|but|actually|such|thing|not|you know|resolution|to do|method|topic marker|there is|polite ending|salaryman|subject marker|can do right|but|actually|such|thing|not|you know|resolution|to do|method|topic marker|there is|salaryman|subject marker|can do|you know Well, actually, that's not the case. There are ways to resolve it. Salarymen can do it. Này, nhưng thực ra không phải như vậy đâu, có cách để giải quyết. Nhân viên văn phòng có thể làm được. だから 社長 だって でき ます よ 僕 から する と だから|しゃちょう|だって|でき|ます|よ|ぼく|から|する|と so|president|even|can|polite suffix|emphasis particle|I (male)|from|to do|and vì vậy|giám đốc|cũng|có thể|(hình thức lịch sự)|nhấn mạnh|tôi|từ|làm|và So, the president can do it too, from my perspective. Vì vậy, giám đốc cũng có thể làm được, theo tôi. 社長 業 より サラリーマン の 方 が 大変です よ 本当に そう しゃちょう|ぎょう|より|サラリーマン|の|ほう|が|たいへんです|よ|ほんとうに|そう president|business|than|salaryman|attributive particle|side|subject marker|it's tough|emphasis particle|really|so giám đốc|ngành|hơn|nhân viên văn phòng|của|phía|chủ ngữ|khó khăn|nhấn mạnh|thật sự|như vậy Being a president is actually harder than being a salaryman. It's really true. Công việc của giám đốc còn khó hơn cả nhân viên văn phòng, thực sự là như vậy. だけ やっぱり ずっと 我慢 して 一 つ の こと できる って いう ね 皆さん だけ|やっぱり|ずっと|がまん|して|いち|つ|の|こと|できる|って|いう|ね|みなさん only|after all|forever|patience|doing|one|counter for small objects|attributive particle|thing|can do|quotation particle|to say|right|everyone chỉ|đúng như tôi nghĩ|mãi mãi|kiên nhẫn|làm|một|cái|của|việc|có thể|rằng|nói|đúng không|các bạn But still, being able to endure and focus on one thing for a long time, you know, everyone. Nhưng mà, mọi người có thể kiên nhẫn và làm một việc trong thời gian dài. サラリーマン の 方 の ほうが 本当に 能力 高い 方 多い んです よ 社長 より も たまたま 社長 って サラリーマン|の|ほう|の|ほうが|ほんとうに|のうりょく|たかい|ほう|おおい|んです|よ|しゃちょう|より|も|たまたま|しゃちょう|って salaryman|attributive particle|side|attributive particle|better|really|ability|high|people|many|you see|emphasis particle|company president|than|also|by chance|company president|quotation particle nhân viên văn phòng|của|phía|của|thì|thật sự|năng lực|cao|phía|nhiều|mà|nhé|giám đốc|hơn|cũng|tình cờ|giám đốc|thì There are many salarymen who are truly more capable than the company president, it's just that the president happened to be the president. Những người làm công ăn lương thực sự có năng lực cao hơn nhiều so với giám đốc. はぐれ もの と は 言いません けど なかなか 社会 に ねえ 馴染め なかった ね ー かって 会社 系 ||||いいません|||しゃかい|||なじめ|||-||かいしゃ|けい I wouldn't say they are outcasts, but they often had a hard time fitting into society. Tôi không nói họ là những kẻ lạc lõng, nhưng họ khó hòa nhập vào xã hội. やったら うまく いった って いう 方 も 多い です けど やったら|うまく|いった|って|いう|かた|も|おおい|です|けど if you do|well|it went|quotation particle|to say|people|also|many|is|but nếu làm|tốt|đã diễn ra|thì|nói|người|cũng|nhiều|thì|nhưng There are many cases where they succeeded in company-related jobs. Có nhiều người đã thành công khi làm việc trong các công ty. 本来 皆さん の ほう が やっぱり 社会 適合性 が あって いう 中 です から なんで 自分 は サラ ほんらい|みなさん|の|ほう|が|やっぱり|しゃかい|てきごうせい|が|あって|いう|なか|です|から|なんで|じぶん|は|サラ originally|everyone|attributive particle|side|subject marker|after all|society|adaptability|subject marker|and|to say|among|is|because|why|myself|topic marker|Sara vốn dĩ|các bạn|của|phía|chủ ngữ|quả thật|xã hội|tính thích ứng|chủ ngữ|có|nói|trong|thì|vì|tại sao|bản thân|chủ đề|Sara Originally, you all have a higher social adaptability, so why is it that I am a salaryman? Thực ra, mọi người đều có khả năng thích ứng với xã hội hơn. リーマン だ から さらに 今 しか でき ない んだ って そんな 風 に 思う の は ね ちょっと やめて リーマン|だ|から|さらに|いま|しか|でき|ない|んだ|って|そんな|ふう|に|おもう|の|は|ね|ちょっと|やめて Lehman|is|because|furthermore|now|only|can do|not|you see|quotation particle|such|way|locative particle|think|nominalizer|topic marker|right|a little|stop nhân viên văn phòng|là|vì|hơn nữa|bây giờ|chỉ|có thể|không|mà|rằng|như vậy|cách|chỉ địa điểm|nghĩ|của|chủ đề|đúng không|một chút|dừng lại Because I'm a Lehman, I think it's a bit of a mistake to think that this is the only time I can do it. Vì là nhân viên nên tôi nghĩ rằng chỉ có thể làm điều này ngay bây giờ, hãy ngừng suy nghĩ như vậy. いただいて やっぱり 社長 できる んだ よ って 思って ほしい で すね いただいて|やっぱり|しゃちょう|できる|んだ|よ|って|おもって|ほしい|で|すね receiving|after all|president|can do|you see|emphasis particle|quotation particle|thinking|want|and|right nhận|quả thật|giám đốc|có thể|mà|nhé|rằng|nghĩ|muốn|và|đúng không I want you to think that you can really be the president. Tôi muốn bạn nghĩ rằng, thực sự, bạn có thể trở thành giám đốc. 自分 次第 で 選べる 働き 方 を 選べる こと が できる んだ って 言う じぶん|しだい|で|えらべる|はたらき|かた|を|えらべる|こと|が|できる|んだ|って|いう oneself|depending on|at|can choose|work|way|object marker|can choose|thing|subject marker|can do|you see|quotation particle|say bản thân|tùy thuộc|tại|có thể chọn|làm việc|cách|trợ từ chỉ đối tượng|có thể chọn|điều|trợ từ chỉ chủ ngữ|có thể|mà|rằng|nói I want to say that you can choose a way of working that depends on yourself. Tôi muốn nói rằng bạn có thể chọn cách làm việc mà bạn muốn, tùy thuộc vào bản thân. 最後 と 知って ほしい な と 思い ます これ から も しっかり 学んで 行動して j の 道 編んで さいご|と|しって|ほしい|な|と|おもい|ます|これ|から|も|しっかり|まなんで|こうどうして|j|の|みち|あんで last|and|know|want|sentence-ending particle|quotation particle|think|polite ending|this|from|also|firmly|learn|act|j|attributive particle|road|weave cuối cùng|và|biết|muốn|nhỉ|và|nghĩ|(hành động) sẽ|cái này|từ|cũng|chắc chắn|học|hành động|j|của|đường|đan I hope you understand that this is the last one. I want to continue learning and taking action. Tôi muốn bạn biết rằng đây có thể là lần cuối cùng, vì vậy hãy tiếp tục học hỏi và hành động. いき ましょう って いう ところ で 終わり たい と 思い ます 今日 も ありがとう ございました いき|ましょう|って|いう|ところ|で|おわり|たい|と|おもい|ます|きょう|も|ありがとう|ございました going|let's|quotation particle|to say|place|at|end|want|and|think|polite ending|today|also|thank you|was đi|nào|thì|gọi là|chỗ|tại|kết thúc|muốn|và|nghĩ|sẽ|hôm nay|cũng|cảm ơn|đã có I would like to end by saying, 'Let's go.' Thank you for today as well. Tôi muốn kết thúc ở chỗ "Hãy đi nào". Cảm ơn mọi người hôm nay. 熱い て だけ を つけて 行って らっしゃい あつい|て|だけ|を|つけて|いって|らっしゃい hot|and|only|object marker|put on|go|please go nóng|và|chỉ|trợ từ chỉ đối tượng|gắn|đi|hãy đi Just put on the heat and go. Chỉ cần bật cái nóng lên và đi thôi. お 水 とって ね ー |すい|||- Please get some water. Lấy nước nhé. [ 音楽 ] おんがく [Music] [Âm nhạc]