InuYasha Episode 1 犬夜叉|エピソード InuYasha|bölüm InuYasha|tập InuYasha|episódio InuYasha|episode Inuyasha|episode Inuyasha|Episode InuYasha|Episode Inuyasha|episodio InuYasha Episode 1 InuYasha Bölüm 1 InuYasha Episodio 1 犬夜叉 第1集 犬夜叉 第1集 InuYasha Tập 1 이누야샤 1화 InuYasha Episódio 1 InuYasha Episode 1

-犬 夜叉 だ ーっ -うわ ーっ いぬ|やしゃ|だ|ーっ|うわ|ーっ köpek|yasha|dır|ah|vay|ah chó|yêu quái|là|ư|ôi|ư cachorro|yaksha|é|ênfase|uau|ênfase dog|yaksha|is|emphasis marker|wow|emphasis marker dog|demon|is|emphasis marker|wow|emphasis marker dog|yaksha|is|emphasis marker|wow|emphasis marker dog|yaksha|is|emphasis marker|wow|emphasis marker perro|yaksha|es|¡eh|ugh|¡eh -İnu Yasha -Vay be -Inu Yasha- ¡Oh no! -犬夜叉-哇 -犬 夜叉 だ ーっ -哇 ーっ - Inu Yasha - Ôi trời -개 밤차다 -우와 -Inu Yasha- Uau! -Inu Yasha- Wow!

くっ Hah ¡Ugh! 呜呜 呜 Hừm 큭 Ugh! Ugh.

ふ ふっ ふ|ふっ fu|fu âm thanh nhẹ|âm thanh thở ra som de risada|risadinha fu|fuh fu|fuh fu|fuh fu|fuh sonido de risa|sonido de risa Hı hı ¡Hmph! 嘿嘿 哈 哈 Hừ hừ 후 후 Hehe! Heh heh.

ふ っ ふ|っ fu|küçük tsu âm thanh nhẹ|nhấn mạnh fu|促音符 (sokuonpu indicates a geminate consonant) fu|small tsu fu|gemination marker fu|small tsu fu|small tsu fu|gemination marker hı fu っ 呜 呜 hứ ứ 후 ㅁ fu っ fu

ふっ hı fu っ 呜 呜 hứ ứ 후ㅁ fu っ fu

な っ な|っ bağlayıcı|uzun sessiz không|nhấn mạnh partícula adjetival|marca de geminação attributive particle|small tsu indicates a geminate consonant adjectival particle|small tsu indicates a geminate consonant attributive particle|small tsu indicates a geminate consonant attributive particle|small tsu (indicates a geminate consonant) partícula adjectival|partícula de énfasis na na っ 那 那 na ứ 나 ㅁ na っ na

くっ kı ku っ 哭 哭 kứ 크ㅁ ku っ ku

はっざま あみ や がれ はっざま|あみ|や|がれ karışıklık|ağ|ve|yıkılmak hazzama|lưới|và|đá intervalo|rede|e|ruína 夹|网|和|瓦 hazzama|net|and|rubble 夹|网|和|瓦 중간|그물|그리고|무너져 intersección|red|y|ruinas Hazzama Ami ya Galere Hazzama Ami ya gare 哈扎玛 阿美 雅嘎雷 哈扎玛 阿美 雅嘎雷 Hazzama Ami ya gare 하자마 아미 야 가레 Hazzama Ami, você vai se dar bem. Hazzama Ami, you are finished.

これ さえ あれば 俺 は 本物 の 妖怪 に なれる ん だっ これ|さえ|あれば|おれ|は|ほんもの|の|ようかい|に|なれる|ん|だっ bu|bile|varsa|ben|konu işareti|gerçek|nitelik belirteci|yokai|yönelme eki|olabilirim|değil mi|değil mi cái này|ngay cả|nếu có|tôi (nam giới)|chủ đề|thật|thuộc tính|yêu quái|chỉ địa điểm|có thể trở thành|mà|đã isso|até|se tiver|eu (masculino)|partícula de tópico|verdadeiro|partícula atributiva|yokai|partícula de direção|posso me tornar|é|é |||||||Yokai|||| this|even|if you have|I (informal masculine)|topic marker|real|attributive particle|yokai|locative particle|can become|you see|you know this|even|if you have|I (male)|topic marker|real|attributive particle|yokai|locative particle|can become|you see|you know this|even|if there is|I (informal masculine)|topic marker|real|attributive particle|yokai|locative particle|can become|you see|was this|even|if there is|I (informal)|topic marker|real|attributive particle|yokai|locative particle|can become|you see|was esto|incluso|si tienes|yo (informal masculino)|partícula de tema|verdadero|partícula atributiva|yokai|partícula de dirección|puedo convertirme|eh|fue Damit kann ich ein richtiges Monster werden! Bunu alırsam ben gerçek bir yokai olabilirim Con esto, puedo convertirme en un verdadero yokai. 只要有这个，我就能成为真正的妖怪了 只要有这个，我就能成为真正的妖怪了 Chỉ cần có cái này, tôi có thể trở thành một yêu quái thực thụ 이것만 있으면 나는 진짜 요괴가 될 수 있어 Com isso, eu posso me tornar um verdadeiro youkai. With this, I can become a real yokai!

ヘヘッ Heheh Hehe. 嘿嘿 嘿嘿 Hehe 헤헤 Hehe. Hehe.

犬 夜叉 っ いぬ|やしゃ|っ köpek|yasha|ses takısı chó|yêu quái|âm nhấn cachorro|yaksha|ênfase |Dämon| dog|yaksha|small tsu dog|yaksha|small tsu dog|yaksha|small tsu 개 (gae)|야샤 (yasha)|쁘 (ppeu) perro|yaksha|indica una pausa o enfatiza la consonante siguiente Inuyasha! Inu Yasha Inuyasha. 犬夜叉 犬夜叉 Inuyasha 개 야차 InuYasha! Inuyasha!

おわっ Tamam ¡Oh! 完了 完了 Ôi 끝났다 Acabou Oh no!

あっ Ah ¡Ah! 啊 啊 À 아! Ah Ah!

き 桔梗 |ききょう Kikyo ¡Kikyo! 桔梗 桔梗 Cây bông tai 기 키키ョ우 Kikyou Kikyo

て めえ よくも て|めえ|よくも ve|göz|ah và|mày|thật là partícula de ênfase|você|como você se atreve and|you|how dare and|you|how dare and|you|how dare and|you|how dare y|tú|bien Bana ne yaptın! ¡Tú, maldita sea! 你这个家伙，真是的 你这个家伙，真是的 Mày giỏi thật đấy 너 이 자식 잘도 Você fez isso, hein? You bastard!

う っ う|っ u|küçük tsu u|gemination marker u|indicates a geminate consonant u|gemination marker u|gemination marker u|gemination marker u|gemination marker u|glottal stop u ğ u っ 呜 呜 呜 っ ư ứ 우 ㅓ u っ Uhh

う っ う|っ u|küçük tsu u|gemination marker u|indicates a geminate consonant u|gemination marker u|gemination marker u|gemination marker u|small tsu u|indicates a geminate consonant u ğ u っ 呜 呜 呜 っ ư ứ 우 ㅓ u っ Uhh

う う う はっ う|う|う|はっ u|u|u|ha u|u|u|ha u|u|u|ha u|u|u|ha u|u|u|ha u|u|u|ha u|u|u|ha u|u|u|¡ah u u u ha u u u ha 呜 呜 呜 哈 呜 呜 呜 哈 ư ư ư hả 우 우 우 하 u u u ha Uu u u ha

は あ は あ は|あ|は|あ tema işareti|ah|tema işareti|ah là|a|là|a partícula de tópico|ah|partícula de tópico|ah topic marker|ah|topic marker|ah topic marker|ah|topic marker|ah topic marker|ah|topic marker|ah topic marker|ah|topic marker|ah partícula de tema|ah|partícula de tema|ah ha ah ha ah ha a ha a 哈 啊 哈 啊 哈 啊 哈 啊 hả a hả a 하 아 하 아 ha a ha a Ha ah ha ah

お 姉 様 |あね|さま Ablacığım hermana mayor 姐姐 姐姐 Chị gái 언니 Senhorita Older sister

桔梗 様 ききょう|さま hoa chuông|ngài campainha|senhor(a) bellflower|honorific suffix bellflower|honorific suffix bellflower|honorific suffix bellflower|honorific suffix campanilla|señor/a Kikyo Hanım Señora Kikyō 桔梗 桔梗 Quý cô Kikyo 키키오님 Senhorita Kikyō Kikyo

ひで え 傷 だ ひで|え|きず|だ kötü|ah|yara|dır xấu|ồ|vết thương|thì feio|ah|ferida|é horrible|eh|wound|is terrible|eh|wound|is horrible|eh|wound|is 끔찍한 (kkeumjjikan)|어 (eo)|상처 (sangcheo)|이다 (ida) horrible|eh|wound|is Korkunç bir yara es una herida terrible 真是可怕的伤 真是可怕的伤口 Là một vết thương tồi tệ 정말 끔찍한 상처다 Que ferida horrível What a terrible wound

お姉様 この 傷 は おねえさま|この|きず|は abla|bu|yara|konu işaretçisi chị gái (kính ngữ)|cái này|vết thương|chủ đề marker irmã mais velha (honorífico)|este|ferida|partícula de tópico older sister|this|wound|topic marker older sister|this|wound|topic marker older sister|this|wound|topic marker older sister|this|wound|topic marker hermana mayor|este|herida|partícula de tema Ablacığım, bu yara hermana mayor, esta herida es 姐姐，这个伤是 姐姐，这个伤口是 Chị gái, vết thương này là 언니, 이 상처는 Senhorita, esta ferida é Older sister, this wound is

自分 の 不甲斐なさ それ が この 始末 だ じぶん|の|ふがいなさ|それ|が|この|しまつ|だ kendim|-nin|yetersizlik|o|özne işareti|bu|durum|dır bản thân|trợ từ sở hữu|sự không đủ khả năng|điều đó|trợ từ chủ ngữ|cái này|tình hình|là eu mesmo|partícula possessiva|falta de habilidade|isso|partícula de sujeito|este|situação|é |||Unzulänglichkeit|||| oneself|attributive particle|lack of ability|that|subject marker|this|situation|is myself|possessive particle|lack of ability|that|subject marker|this|situation|is myself|attributive particle|lack of ability|that|subject marker|this|situation|is myself|attributive particle|lack of ability|that|subject marker|this|situation|is uno mismo|partícula posesiva|falta de habilidad|eso|partícula de sujeto|este|situación|es Kendi yetersizliğim, işte bu sonuç. Mi propia incapacidad, eso es lo que ha llevado a esta situación. 自己的无能，这就是这个结果 自己的无能，这就是这个下场 Sự bất tài của bản thân, đó là kết cục này. 자신의 무능함, 그것이 이 사태다. Minha própria incapacidade, isso é o que resulta disso. My own inadequacy, this is the result.

四 魂 の 玉 こんな 物 の ため に し|たましい|の|たま|こんな|もの|の|ため|に dört|ruh|'nın|top|böyle|şey|'nın|için|için bốn|linh hồn|của|viên ngọc|như thế này|đồ vật|của|cho|để quatro|alma|partícula possessiva|esfera|assim|coisa|partícula atributiva|para|partícula de lugar ou tempo |Seele||||||| four|soul|attributive particle|jewel|this kind of|thing|possessive particle|for|locative particle four|soul|possessive particle|ball|this kind of|thing|attributive particle|for|locative particle four|soul|possessive particle|jewel|this kind of|thing|attributive particle|for|locative particle four|souls|attributive particle|orb|this kind of|thing|possessive particle|for|locative particle cuatro|alma|partícula atributiva|esfera|como esta|cosa|partícula posesiva|para|partícula de dirección o propósito Dört ruhun topu, böyle bir şey için. La esfera de las cuatro almas, ¿para esto? 四魂之玉，为了这种东西 四魂之玉，为了这种东西 Viên ngọc bốn linh hồn, chỉ vì thứ này. 사혼의 구슬, 이런 것 때문에. A esfera das quatro almas, para algo assim. The Four Souls Jewel, for something like this.

う っ う|っ u|küçük tsu u|gemination marker u|indicates a geminate consonant u|gemination marker u|gemination marker u|gemination marker u|gemination marker u|indicates a geminate consonant Ah. Ugh. 呜 呜 Hừm. 으응. Ugh. Ugh.

お 姉 様 早く 手当 を |あね|さま|はやく|てあて| Ablacığım, çabuk tedavi et. ¡Hermana, apúrate a atenderlo! 姐姐，快点处理一下 姐姐，快点治疗 Chị ơi, hãy nhanh chóng chăm sóc. 언니, 빨리 치료해줘. Irmã, rápido, cuide disso. Sister, please hurry and treat it.

ふ 私 は もう 助から ない ふ|わたし|は|もう|たすから|ない ah|I|topic marker|already|can't be saved|not ah|I|topic marker|already|can't be saved|not ah|eu|partícula de tópico|já|não serei salvo|não ふ|私|は|もう|助から|ない ah|I|topic marker|already|can't be saved|not ふ|I|topic marker|already|can't be saved|not ふ (fu)|I|topic marker|already|can't be saved|not eh|yo|partícula de tema|ya|no puedo ser salvado|no Ben artık kurtulamayacağım. Yo ya no puedo ser salvado. 我已经无法得救了 我已经无法得救了 Tôi không còn có thể được cứu nữa. 나는 이미 구원받을 수 없다 Eu não posso mais ser salvo. I can no longer be saved.

だから よい か 楓 だから|よい|か|かえで çünkü|iyi|mı|akçaağaç vì vậy|tốt|hay|cây phong porque|bom|ou|bordo because|good|or|maple so|good|or|maple because|good|or|maple so|good|or|maple porque|bueno|o|arce Bu yüzden, tamam mı Kaede? Así que está bien, Kaede. 所以可以吗，楓 所以可以吗，楓 Vì vậy, được chứ, Kaede? 그러니 잘 부탁해, 카에데 Então, está bem, Kaede. So it's fine, Kaede.

これ を この 四 魂 の 玉 を これ|を|この|し|たましい|の|たま|を bu|nesne işareti|bu|dört|ruh|-nin|taş|nesne işareti cái này|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|cái này (trước danh từ)|bốn|linh hồn|trợ từ sở hữu|viên ngọc|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp isso|partícula de objeto direto|este|quatro|almas|partícula possessiva|esfera|partícula de objeto direto this|object marker|this (modifying a noun)|four|souls|possessive particle|jewel|object marker this|object marker|this (modifying a noun)|four|souls|possessive particle|jewel|object marker this|object marker|this (modifying a noun)|four|souls|possessive particle|jewel|object marker this|object marker|this (attributive)|four|souls|possessive particle|ball|object marker esto|partícula de objeto directo|este|cuatro|almas|partícula posesiva|esfera|partícula de objeto directo Bunu, bu dört ruhun taşını, Quema esto, esta esfera de las cuatro almas, 把这个四魂之玉 把这个四魂之玉 Hãy đốt viên ngọc bốn linh hồn này. 이것을, 이 사혼의 구슬을 Queime isso, esta esfera das quatro almas, This, this four soul jewel,

私 の 亡きがら と 共に 燃やせ わたし|の|なきがら|と|ともに|もやせ ben|'nin|ceset|ile|birlikte|yak tôi|của|xác chết|và|cùng với|hãy đốt eu|partícula possessiva|corpo|e|junto|queime ||verstorben||| I|possessive particle|corpse|and|together|burn I|possessive particle|corpse|and|together|burn I|possessive particle|corpse|and|together|burn I|possessive particle|corpse|and|together|burn yo|posesivo|cadáver|y|junto con|quema ölü bedenimle birlikte yak. junto con mi cadáver. 和我的遗体一起焚烧 和我的遗体一起焚烧 Cùng với xác của tôi. 내 시체와 함께 태워줘 junto com meu corpo sem vida. burn it along with my corpse.

二度と 再び 悪 しき者 の 手 に 渡らぬ ように にどと|ふたたび|あく|しきもの|の|て|に|わたらぬ|ように bir daha|tekrar|kötü|kötü insanlar|'nın|el|-e|geçmesin|olsun diye không bao giờ nữa|một lần nữa|ác|kẻ xấu|của|tay|vào|không rơi vào|để nunca mais|novamente|mal|pessoas más|partícula possessiva|mão|partícula locativa|não passar|para que |||bösen Menschen||||übergeben wird| never again|again|evil|wicked person|possessive particle|hand|locative particle|will not pass|so that never again|again|evil|wicked person|possessive particle|hand|locative particle|will not pass|so that never again|again|evil|wicked person|possessive particle|hand|locative particle|will not pass|so that never again|again|evil|wicked person|possessive particle|hand|locative particle|will not pass|so that nunca más|otra vez|mal|personas malas|partícula posesiva|mano|partícula locativa|no pase|para que Bir daha asla kötülerin eline geçmemesi için Para que nunca más caiga en manos de los malvados. 为了不再落入恶人的手中 为了不再落入恶者之手 Để không bao giờ rơi vào tay kẻ ác một lần nữa 다시 악한 자의 손에 넘어가지 않도록 Para que nunca mais caia nas mãos de um ser maligno. So that it never falls into the hands of evil again.

う っ う|っ u|küçük tsu u|gemination marker u|indicates a geminate consonant u|gemination marker u|gemination marker u|gemination marker u|gemination marker u|indicates a geminate consonant Uhh Ugh. 呜 呜 Hả? 으응 Ugh. Ugh.

お 姉 様 |あね|さま Ablacığım Hermana. 姐姐 姐姐 Chị gái 언니 Irmã. Big sister.

お姉様 ーっ おねえさま|ーっ chị gái|nhấn mạnh irmã mais velha|ênfase older sister|emphasis marker older sister|emphasis marker older sister|emphasis marker older sister|emphasis marker Ablacığım - ¡Hermana! 姐姐—— 姐姐—— Chị gái ơi! 언니-! Irmã! Big sister!

四 魂 の 玉 は し|たましい|の|たま|は dört|ruh|bağlaç|taş|konu işareti bốn|linh hồn|của|viên ngọc|chủ đề marker quatro|alma|partícula possessiva|esfera|partícula de tópico four|soul|possessive particle|jewel|topic marker four|soul|possessive particle|jewel|topic marker four|soul|possessive particle|jewel|topic marker four|soul|possessive particle|orb|topic marker cuatro|alma|partícula de posesión|esfera|partícula de tema Dört Ruhun Kristali La esfera de las cuatro almas es 四魂之玉是 四魂之玉是 Viên Ngọc Tứ Hồn là 사혼의 구슬은 A Joia das Quatro Almas é The Shikon Jewel is

私 が あの世 に 持って行く わたし|が|あのよ|に|もっていく ben|özne işareti|öteki dünya|yönelme eki|götürmek tôi|chủ ngữ|thế giới bên kia|chỉ địa điểm|mang đi eu|partícula de sujeito|o outro mundo|partícula de lugar|levar ||die andere Welt|| I|subject marker|the afterlife|locative particle|will take I|subject marker|the afterlife|locative particle|will take I|subject marker|the afterlife|locative particle|will take I|subject marker|the afterlife|locative particle|will take yo|partícula de sujeto|el más allá|partícula de lugar|llevar Ben onu öbür dünyaya götüreceğim lo que llevaré al otro mundo 我带到另一个世界的 我带到另一个世界的 Tôi sẽ mang nó đến thế giới bên kia 내가 저 세상에 가져갈 것이다 o que eu levarei para o outro mundo what I will take to the afterlife.

「時代 を 越えた 少女 と 封印 された 少年 」 じだい|を|こえた|しょうじょ|と|ふういん|された|しょうねん dönem|nesne işaretleyici|aştı|kız|ve|mühürlenmiş|yapıldı|erkek çocuk thời đại|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|đã vượt qua|cô gái|và|phong ấn|đã bị|cậu bé era|partícula de objeto direto|superou|menina|e|selado|foi|menino era|object marker|crossed|girl|and|sealed|was sealed|boy era|object marker|crossed|girl|and|sealed|was sealed|boy era|object marker|crossed|girl|and|sealed|was sealed|boy 시대 (sidae)|목적격 조사 (mobjekgyeok josa)|넘은 (neomeun)|소녀 (sonyeo)|그리고 (geurigo)|봉인 (bongin)|당한 (danghan)|소년 (sonyeon) época|partícula de objeto directo|superó|chica|y|sellado|fue|chico "Zamanı Aşan Kız ve Mühürlenmiş Oğlan" "La chica que cruzó las eras y el chico sellado" 「跨越时代的少女与封印的少年」 「跨越时代的少女与封印的少年」 "Cô gái vượt thời gian và chàng trai bị phong ấn" 「시대를 초월한 소녀와 봉인된 소년」 "A Menina que Transcendeu o Tempo e o Menino Selado" "A girl who transcends time and a sealed boy"

四 魂 の 玉 あ ？ し|たましい|の|たま|あ dört|ruh|'nin|top|ah bốn|linh hồn|của|viên ngọc|à quatro|alma|partícula possessiva|esfera|ah four|soul|possessive particle|jewel|ah four|soul|possessive particle|jewel|ah four|soul|possessive particle|jewel|ah four|soul|possessive particle|ball|ah cuatro|alma|partícula posesiva|esfera|ah Dört Ruhun Kristali mi? ¿La esfera de las cuatro almas? 四魂之玉吗？ 四魂之玉吗？ Viên Ngọc Tứ Hồn à? 사혼의 구슬이냐? A Joia das Quatro Almas, huh? The Shikon Jewel, huh?

うむ これ さえ あれば 家内 安全 うむ|これ|さえ|あれば|かない|あんぜん evet|bu|bile|varsa|ev|güvenli うむ|này|ngay cả|nếu có|vợ|an toàn sim|isso|até|se tiver|esposa|seguro yes|this|even|if there is|my wife|safe yeah|this|even|if there is|my wife|safe yes|this|even|if there is|my wife|safe yes|this|even|if there is|my wife|safe sí|esto|incluso|si hay|esposa|seguro Evet, bununla birlikte evde güvenlik sağlanır. Hmm, con esto, la familia estará a salvo. 嗯，这个只要有了，家里就安全了 嗯，这个只要有了，家里就安全了 Ừm, chỉ cần cái này là gia đình an toàn. 음, 이거만 있으면 가정이 안전해. Sim, com isso, a família estará segura. Hmm, as long as I have this, my family will be safe.

商売 繁盛 間違い なし だ しょうばい|はんじょう|まちがい|なし|だ ticaret|bereketli|hata|yok|dır kinh doanh|phát đạt|sai lầm|không có|là comércio|próspero|erro|sem|é business|prosperous|mistake|no|is business|prosperous|mistake|no|is business|prosperous|mistake|no|is business|prosperous|mistake|no|is negocio|próspero|error|sin|es Ticaretin kesinlikle iyi gideceği. El negocio prosperará, no hay duda. 生意兴隆，没错的 生意兴隆，没错的 Kinh doanh phát đạt, không có gì sai cả. 장사 번창은 틀림없어. O negócio certamente prosperará. There's no doubt that business will prosper.

この ビー 玉 売ろう って の ？ この|ビー|たま|うろう|って|の bu|bilye|top|satmak istiyorum|di mi|değil mi this|b|ball|let's sell|quotation particle|right este|bola|bola|vamos vender|né|partícula de ênfase this|bī|ball|let's sell|quotation particle|right this|bouncy|ball|let's sell|quotation particle|right this|bī|ball|let's sell|quotation particle|right this|b|ball|let's sell|quotation particle|right este|bola|bola|vamos a vender|dices|¿verdad Bu bilyeyi satmayı mı düşünüyorsun? ¿Vas a vender esta canica? 这个玻璃球要卖吗？ 这个玻璃球要卖吗？ Cái bi này định bán à? 이 구슬을 팔려고? Você está pensando em vender essa bolinha? Are you trying to sell this marble?

今どき 流行 ん ない よ こんな キーホルダー いまどき|りゅうこう|ん|ない|よ|こんな|キーホルダー günümüzde|moda|değil mi|yok|vurgulama eki|böyle|anahtarlık thời nay|thời trang|nhỉ|không có|nhé|như thế này|móc chìa khóa atualmente|moda|ênfase|não há|partícula de ênfase|este tipo de|chaveiro Heutzutage|||||| nowadays|fashion|informal emphasis|not|emphasis particle|this kind of|keychain nowadays|fashionable|informal emphasis|not|emphasis particle|this kind of|keychain nowadays|fashionable|informal emphasis|not|emphasis particle|this kind of|keychain nowadays|fashion|informal emphasis|not|emphasis particle|this kind of|keychain hoy en día|moda|no|no hay|énfasis|este tipo de|llavero Böyle bir anahtarlık artık modada değil. Hoy en día, no están de moda estos llaveros. 现在流行这种钥匙扣吗？ 现在流行这种钥匙扣吗？ Bây giờ không ai dùng móc khóa kiểu này nữa. 요즘 이런 열쇠고리는 유행하지 않아. Hoje em dia, não está na moda esse tipo de chaveiro. This kind of keychain isn't trendy these days.

たかが キーホルダー と 侮る なかれ たかが|キーホルダー|と|あなどる|なかれ sadece|anahtarlık|ve|küçümsemek|küçümseme chỉ|móc chìa khóa|và|coi thường|đừng apenas|chaveiro|e|menosprezar|não faça nur ein|Schlüsselanhänger||verachten|sei nicht just|keychain|and|underestimate|do not just|keychain|and|underestimate|do not just|keychain|and|underestimate|do not just|keychain|quotation particle|to underestimate|do not solo|llavero|y|subestimar|no debes Sadece bir anahtarlık diye küçümseme. No subestimes un simple llavero. 别小看这只是个钥匙扣 不要小看这个钥匙扣 Đừng coi thường chỉ là một cái móc chìa khóa. 그저 열쇠고리라고 얕보지 마라 Não subestime um simples chaveiro. Don't underestimate it just because it's a keychain.

この 先っちょ に ぶら下がる は この|さきっちょ|に|ぶらさがる|は bu noktadan sonra|kısa duraklama işareti|biraz|-e -a (yer zarfı)|sarkmak this|tip|at|hanging|topic marker este|ponta|em|pendurar|partícula de tópico ||||hängen bleiben this|tip|at|hanging|topic marker this|tip|at|hang|topic marker this|tip|at|hanging|topic marker this|tip|at|hanging|topic marker este|la punta|en|colgar|partícula de tema Bundan sonra asılı kalacak olan. Lo que cuelga de esta punta es 挂在这个尖端的 挂在这个尖端的 Cái này sẽ treo ở đầu. 이 끝에 매달리는 것은 O que está pendurado na ponta é What hangs from this tip is

四 魂 の 玉 を 呼ばれる この 神社 の し|たま|の|たま|を|よばれる|この|じんじゃ|の dört|ruh|bağlaç|taş|nesne işareti|çağrılan|bu|tapınak|bağlaç bốn|linh hồn|của|viên ngọc|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|được gọi|cái này|đền|của quatro|almas|partícula possessiva|esfera|partícula de objeto direto|chamado|este|santuário|partícula possessiva four|soul|attributive particle|jewel|object marker|called|this|shrine|possessive particle four|soul|possessive particle|jewel|object marker|called|this|shrine|attributive particle four|soul|attributive particle|jewel|object marker|called|this|shrine|possessive particle four|souls|attributive particle|jewel|object marker|called|this|shrine|possessive particle cuatro|almas|partícula atributiva|joyas|partícula de objeto directo|llamado|este|santuario|partícula posesiva Dört ruhun topu olarak bilinen bu tapınak. el santuario que se llama la esfera de las cuatro almas. 是被称为四魂之玉的这个神社的 被称为四魂之玉的这个神社的 Đây là ngôi đền được gọi là viên ngọc của bốn linh hồn. 사혼의 구슬을 부르는 이 신사의 o sagrado templo chamado de "bola das quatro almas". the shrine known as the one that calls the four soul balls.

ん ん ？ ん|ん uh-huh|uh-huh som nasal|som nasal huh|huh Hmm? ¿Eh? 嗯嗯？ 嗯嗯？ Hả? 응응? Hã? Huh?

ん ？ ん huh Ne? ¿Hmm? 嗯？ 嗯？ Hả ？ 응? Hã? Huh?

お っ ほん まあ 聞きなさい かごめ お|っ|ほん|まあ|ききなさい|かごめ ah|small tsu|kitap|iyi|dinle|kagome ah|small pause|really|well|listen|Kagome partícula de ênfase|partícula de ênfase|livro|bem|ouça|Kagome honorific prefix|small tsu indicates a geminate consonant|book|well|listen (imperative form)|Kagome honorific prefix|small tsu indicates a geminate consonant|book|well|listen (imperative form)|Kagome honorific prefix|small tsu indicates a geminate consonant|book|well|listen (imperative form)|Kagome お|small pause|book|well|listen|Kagome partícula de énfasis|partícula de énfasis|libro|bueno|escucha|kagome Ah, dinle bakalım Kagome. ¡Oh! Escucha, Kagome. 哦，听着吧， Kagome 哦，听着吧， Kagome Này, hãy nghe đây, Kagome. 어, 듣고 있어, 카고메. Oh, escute bem, Kagome. Well, listen up, Kagome.

そもそも この 神社 に 伝わる 四 魂 の 玉 の 由来 そもそも|この|じんじゃ|に|つたわる|し|たま|の|たま|の|ゆらい öncelikle|bu|tapınak|-de|aktarılan|dört|ruh|-nin|top|-nin|köken first of all|this|shrine|locative particle|is passed down|four|souls|attributive particle|jewel|possessive particle|origin afinal|este|santuário|partícula de lugar|transmitido|quatro|almas|partícula possessiva|esfera|partícula de atributo|origem ||||||||||Ursprung first of all|this|shrine|locative particle|is passed down|four|souls|attributive particle|jewel|possessive particle|origin to begin with|this|shrine|locative particle|is passed down|four|souls|attributive particle|jewel|possessive particle|origin to begin with|this|shrine|locative particle|is passed down|four|souls|attributive particle|jewel|possessive particle|origin first of all|this|shrine|locative particle|is passed down|four|souls|attributive particle|jewel|possessive particle|origin en primer lugar|este|santuario|en|se transmite|cuatro|almas|de|joya|de|origen Aslında, bu tapınakta anlatılan Dört Ruhun İkisi'nin kökeni. En primer lugar, el origen de la Joya de las Cuatro Almas que se transmite en este santuario. 首先，这个神社传说中的四魂之玉的由来 首先，这个神社传说中的四魂之玉的由来 Nói chung, nguồn gốc của viên ngọc Tứ Hồn được truyền lại ở ngôi đền này. 원래 이 신사에 전해지는 사혼의 구슬의 유래. A origem da Joia de Quatro Almas que é transmitida neste santuário. First of all, the origin of the Shikon Jewel that is passed down in this shrine.

あ ああ ？ あ|ああ ah|aa ah|ah ah|ah ah|ah ah|ah ah|ah ah|aa ah|ah Ah, ne? ¿Eh? 啊啊？ 啊啊？ Hả ？ 아, 아? Ah, ah? Huh?

この 玉 の 由来 は な この|たま|の|ゆらい|は|な bu|top|-nin (belirtili nesne eki)|köken|konu işareti|değil this|ball|attributive particle|origin|topic marker|adjective marker este|bola|partícula possessiva|origem|partícula de tópico|partícula adjetival this|ball|attributive particle|origin|topic marker|adjective marker this|ball|attributive particle|origin|topic marker|emphasis marker this|ball|attributive particle|origin|topic marker|sentence-ending particle this|ball|attributive particle|origin|topic marker|informal sentence-ending particle este|esfera|partícula posesiva|origen|partícula de tema|¿no Bu topun kökeni nedir? ¿De dónde proviene esta esfera? 这个球的由来是什么 这个球的由来是什么 Nguồn gốc của viên ngọc này là gì? 이 구슬의 유래는 뭐야? A origem desta bola é... What is the origin of this ball?

それ より じいちゃん 明日 は 何の 日 か 覚えてる ？ それ|より|じいちゃん|あした|は|なんの|ひ|か|おぼえてる o|-den|dede|yarın|konu işareti|ne|gün|mı|hatırlıyor musun đó|hơn|ông|ngày mai|chủ đề|cái gì|ngày|không|nhớ isso|do que|vovô|amanhã|partícula de tópico|que tipo de|dia|partícula de pergunta|você se lembra that|than|grandpa|tomorrow|topic marker|what|day|question marker|remember that|than|grandpa|tomorrow|topic marker|what|day|question marker|remember that|than|grandpa|tomorrow|topic marker|what|day|question marker|remember that|than|grandpa|tomorrow|topic marker|what|day|question marker|remember eso|que|abuelo|mañana|partícula de tema|qué|día|partícula interrogativa|recuerdas Bundan daha önemlisi, dede yarın ne gün olduğunu hatırlıyor musun? ¿Recuerdas qué día es mañana, abuelo? 比起这个，爷爷你明天是什么日子还记得吗？ 比起这个，爷爷你明天是什么日子还记得吗？ Hơn nữa, ông ơi, ngày mai là ngày gì, ông có nhớ không? 그보다 할아버지, 내일이 무슨 날인지 기억하고 있어? E então, vovô, você se lembra que dia é amanhã? By the way, Grandpa, do you remember what day it is tomorrow?

ヘヘッ Hehe. Hehe. 嘿嘿 嘿嘿 Hehe. 헤헤 Hehe. Hehe.

可愛い 孫 の 誕生日 を 忘れる 訳 が なかろう かわいい|まご|の|たんじょうび|を|わすれる|わけ|が|なかろう sevimli|torun|'nin (sahiplik eki)|doğum günü|nesne işareti|unutmak|sebep|ama|olamaz dễ thương|cháu|của|sinh nhật|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|quên|lý do|trợ từ chủ ngữ|không có bonito|neto|partícula possessiva|aniversário|partícula de objeto direto|esquecer|razão|partícula de sujeito|não deve cute|grandchild|attributive particle|birthday|object marker|forget|reason|subject marker|there is no way cute|grandchild|attributive particle|birthday|object marker|forget|reason|subject marker|there is no way cute|grandchild|attributive particle|birthday|object marker|forget|reason|subject marker|there is no way cute|grandchild|attributive particle|birthday|object marker|forget|reason|subject marker|there is no way lindo|nieto|posesivo|cumpleaños|partícula de objeto directo|olvidar|razón|partícula de sujeto|no debería Sevimli torunun doğum gününü unutmam mümkün değil. No hay forma de que olvide el cumpleaños de mi adorable nieto. 怎么可能忘记可爱的孙子的生日 怎么可能忘记可爱的孙子的生日 Làm sao mà có thể quên sinh nhật của cháu gái dễ thương được chứ? 귀여운 손자의 생일을 잊을 리가 없지. Não há como esquecer o aniversário da neta fofa. There's no way I would forget my cute grandchild's birthday.

わ は ー っ プレゼント ？ わ|は|ー|っ|プレゼント vurgulayıcı|konu işareti|uzun ses işareti|kısa duraklama işareti|hediye nhỉ|trợ từ chủ đề|dấu kéo dài âm|dấu nhấn|quà partícula de ênfase|partícula de tópico|sinal de prolongamento|sinal de geminação|presente topic marker|topic marker (pronounced wa when used as a particle)|long vowel mark|small tsu (indicates a geminate consonant)|present topic marker|topic marker (alternative reading)|long vowel mark|gemination mark|present topic marker|topic marker (pronounced wa when used as a particle)|long vowel mark|small つ indicates a geminate consonant|present topic marker|topic marker (pronounced wa when used as a particle)|long vowel mark|small つ indicates a geminate consonant|present partícula de tema|partícula de tema (pronunciada wa)|símbolo de alargamiento de vocal|símbolo de geminación|regalo Bu bir hediye mi? ¿Es un regalo? 我 是 － 哇 礼物 ？ 哇——礼物？ Cái gì đây? Quà tặng à? 와 하- 선물? O que é isso? Um presente? What is this? A present?

幸福 を 呼ぶ カッパ の 手 の ミイラ だ こうふく|を|よぶ|カッパ|の|て|の|ミイラ|だ mutluluk|nesne işareti|çağıran|su ruhu|aitlik eki|el|aitlik eki|mumya|dır hạnh phúc|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|gọi|kappa|trợ từ sở hữu|tay|trợ từ sở hữu|xác ướp|là felicidade|partícula de objeto direto|chamar|kappa|partícula possessiva|mão|partícula atributiva|múmia|é Glück|||Kappa||||Mumie| happiness|object marker|to call|kappa|possessive particle|hand|attributive particle|mummy|is happiness|object marker|to call|kappa|possessive particle|hand|attributive particle|mummy|is happiness|object marker|to call|kappa|possessive particle|hand|attributive particle|mummy|is 행복|목적격 조사|부르다|카파|의|손|의|미이라|이다 felicidad|partícula de objeto directo|llamar|kappa|partícula posesiva|mano|partícula posesiva|momia|es Mutluluğu çağıran kappa'nın elinin mumyası. Es la momia de la mano de un kappa que trae felicidad. 幸福 的 召唤 河童 的 手 的 木乃伊 了 招来幸福的河童之手的木乃伊 Xác ướp tay của con kappa mang lại hạnh phúc. 행복을 부르는 카파의 손 미이라다 É a múmia da mão do kappa que traz felicidade. It's a mummy of a kappa's hand that brings happiness.

そもそも その 由来 は な そもそも|その|ゆらい|は|な öncelikle|o|köken|konu işareti|değil trước hết|cái đó|nguồn gốc|trợ từ chủ đề|từ nhấn afinal|esse|origem|partícula de tópico|partícula adjetival ursprünglich|||| in the first place|that|origin|topic marker|adjective marker first of all|that|origin|topic marker|adjective marker to begin with|that|origin|topic marker|adjective marker in the first place|that|origin|topic marker|adjective marker en primer lugar|ese|origen|partícula de tema|¿no Peki, bu nereden geliyor? ¿Cuál es su origen? 本来 那个 由来 是 什么 那么这个由来是什么呢 Thực ra nguồn gốc của nó là gì? 원래 그 유래는 뭐야? Qual é a origem disso, afinal? What is the origin of that, anyway?

お 食べ ブヨ お|たべ|ブヨ saygı ifadesi|yemek|sinek kính ngữ|ăn|muỗi partícula honorífica|comer|mosquito |essen|Mückenlarve honorific prefix|eat|biting midge honorific prefix|eat|biting midge honorific prefix|eat|biting midge honorific prefix|eat|biting midge partícula honorífica|comer|mosquito Yemek ister misin? ¡Cómetelo, bicho! 请 吃 吧 吃吧，蚊子 Ăn đi, bọ chét. 먹어봐 부요 Coma, bicho! Eat it, buyo.

あーっこ らっもったいない ー ||- Ah, bu çok israf! ¡Ah, qué desperdicio! 啊——真是太可惜了—— 啊——真是太可惜了—— Ôi, thật lãng phí! 아- 그건 아깝다- Ah, que desperdício! Ah, that's such a waste!

あ ああ っ う うん あ|ああ|っ|う|うん ah|aa|gemination marker|u|yeah ah|aa|glottal stop|u|yeah ah|aa|glottal stop|u|yeah ah|ah|glottal stop|u|yeah ah|ahh|glottal stop|u|yeah ah|ahh|glottal stop|u|yeah ah|aa|glottal stop|u|yeah ah|aa|glottal stop|u|yeah Ah, evet. Ah, sí... 啊啊——嗯—— 啊啊——嗯—— À, ừm. 아 아아 우 우응 Ah, ah, uhn. Ah, uh, yeah.

由来 由来 か あ ゆらい|ゆらい|| Neden, neden? ¿De dónde viene? 由来，由来吗？ 由来，由来吗—— Nguồn gốc, nguồn gốc à? 유래 유래인가 A origem, a origem, né? The origin, huh?

あたし の 家 は とっても 古い 神社 あたし|の|いえ|は|とっても|ふるい|じんじゃ ben|-nin|ev|konu işareti|çok|eski|tapınak tôi|của|nhà|chủ đề|rất|cũ|đền eu|partícula possessiva|casa|partícula de tópico|muito|velha|santuário I|possessive particle|house|topic marker|very|old|shrine I|possessive particle|house|topic marker|very|old|shrine I|possessive particle|house|topic marker|very|old|shrine I|possessive particle|house|topic marker|very|old|shrine yo|posesivo|casa|partícula de tema|muy|vieja|santuario Benim evim çok eski bir tapınak. Mi casa es un santuario muy antiguo. 我家是非常古老的神社。 我家是非常古老的神社—— Nhà của tôi là một ngôi đền rất cổ. 내 집은 아주 오래된 신사야 Minha casa é um templo muito antigo. My house is a very old shrine.

そもそも この 漬物 の 由来 は なあ そもそも|この|つけもの|の|ゆらい|は|なあ öncelikle|bu|turşu|'nin|köken|konu işareti|değil mi trước hết|cái này|dưa muối|của|nguồn gốc|chủ đề|nhỉ afinal|este|conserva|partícula possessiva|origem|partícula de tópico|né ||eingelegtes Gemüse|||| first of all|this|pickles|attributive particle|origin|topic marker|right to begin with|this|pickles|attributive particle|origin|topic marker|right to begin with|this|pickles|attributive particle|origin|topic marker|right in the first place|this|pickles|attributive particle|origin|topic marker|right en primer lugar|este|encurtido|partícula posesiva|origen|partícula de tema|¿verdad Aslında bu turşunun kökeni nedir? De hecho, el origen de este encurtido es... 这个腌菜的由来是什么呢？ 这腌菜的由来是什么呢？ Thực ra, nguồn gốc của món dưa này là gì? 원래 이 장아찌의 유래는 뭐야? A origem deste picles é, na verdade, In the first place, what is the origin of this pickled vegetable?

氏子 さん から もらった んでしょう ？ うじこ|さん|から|もらった|んでしょう mahalle sakini|saygı ifadesi|-den|aldım|değil mi người phụng sự|ông/bà|từ|đã nhận|đúng không filho do deus|senhor(a)|de|recebeu|não é der Gläubige|||| parishioner|Mr/Ms|from|received|right parishioner|Mr/Ms|from|received|right parishioner|Mr/Ms (honorific)|from|received|right parishioner|Mr/Ms|from|received|right hijo de la familia|sufijo honorífico|de|recibí|¿no es así Muhtemelen cemaatten alındı, değil mi? ¿Lo recibiste de los fieles, verdad? 是从氏子那里得到的吧？ 是从氏子那里得到的吧？ Có phải là nhận từ người dân trong làng không? 신사에서 받은 거겠지? recebido dos devotos, não é? It was given by the parishioners, right?

ひ う っ くう ひ|う|っ|くう hi|u|gemination marker|boş hi|u|gemination marker|không hi|u|gemination marker|céu hi|u|gemination marker|kuu hi|u|gemination marker|sky hi|u|gemination marker|kuu 히|우|쁘|쿠 hi|u|gemination marker|cielo Hıııı... ¡Hiuu! 哎呀 嘿，呜呜呜 Hiu hức. 히우쿠우 Hiu u kku Hiuuukuu.

樹齢 1000 年 の 御神木 だ の じゅれい|ねん|の|ごしんぼく|だ|の ağaç yaşı|yıl|bağlayıcı|kutsal ağaç|dır|bağlayıcı tuổi cây|năm|của|cây thiêng|là|nhỉ idade da árvore|anos|partícula atributiva|árvore sagrada|é|partícula final de ênfase Baumalter||||heilige Baum| tree age|years|attributive particle|sacred tree|is|emphasis particle tree age|years|attributive particle|sacred tree|is|emphasis particle tree age|years|attributive particle|sacred tree|is|emphasis particle tree age|years|attributive particle|sacred tree|is|emphasis particle edad del árbol|años|partícula atributiva|árbol sagrado|es|partícula final de énfasis 1000 yıllık kutsal ağaç. Es un árbol sagrado de 1000 años. 是树龄1000年的神木啊 是树龄1000年的神木啊 Cây thần thọ 1000 năm. 수령 1000년의 신목이야 É uma árvore sagrada com 1000 anos de idade. It's a sacred tree that is 1000 years old.

い わく ありげ な 隠し 井戸 だ の い|わく|ありげ|な|かくし|いど|だ|の bu|heyecan|varmış gibi|sıfat bağlayıcısı|gizli|kuyu|dır|aitlik eki có|có vẻ|có vẻ|tính từ liên kết|giấu|giếng|là|của partícula de ênfase|expectativa|parecer que há|partícula adjetival|escondido|poço|é|partícula possessiva ||||||geheime Quelle| adjective marker|seems|looks like|adjectival particle|hidden|well|is|attributive particle adjective marker|excitement|seems to have|adjectival particle|hidden|well|is|explanatory particle adjective marker|frame|seems to be|adjectival particle|hidden|well|is|attributive particle adjective marker|excitement|seems to have|adjectival particle|hidden|well|is|attributive particle partícula de énfasis|emoción|parece haber|partícula adjetival|escondido|pozo|es|partícula posesiva Gizli bir kuyu olduğu söyleniyor. Es un pozo oculto que parece tener una historia. 这似乎是一个神秘的隐秘井 这似乎是一个神秘的隐秘井 Có vẻ như là một cái giếng ẩn giấu. 말하자면, 숨겨진 우물이 있는 것 같다. É um poço escondido que parece ter uma história. It seems to be a hidden well with a story.

いちいち 由来 が ある らしい けど いちいち|ゆらい|が|ある|らしい|けど her bir|köken|özne işareti|var|gibi|ama từng cái một|nguồn gốc|chủ ngữ|có|hình như|nhưng cada um|origem|partícula de sujeito|há|parece|mas jeden einzelnen||||| every single|origin|subject marker|there is|it seems|but every single|origin|subject marker|there is|it seems|but every single|origin|subject marker|there is|it seems|but every single|origin|subject marker|there is|it seems|but cada uno|origen|partícula que marca el sujeto|hay|parece|pero Her birinin bir hikayesi varmış gibi görünüyor. Parece que hay un origen para cada uno. 听说每个都有其由来 听说每个都有其由来 Hình như mỗi cái đều có nguồn gốc. 하나하나 유래가 있는 것 같지만. Parece que há uma origem para cada um deles. Apparently, there is a reason behind it.

何度 聞か さ れ て も 気に も 掛け なかった なんど|きか|さ|れ|て|も|きに|も|かけ|なかった kaç kez|sorul|vurgulayıcı|edilmek|bile|umursamıyorum|bile|takmak|yoktu| bao nhiêu lần|được hỏi|nhấn mạnh|bị|cũng|để tâm|cũng|treo|không đã| quantas vezes|ouvir|partícula de ênfase|forma passiva|partícula que conecta orações|também|se importar|também|se preocupar|não se importou how many times|asked|emphasis particle|passive form|even|worry|also|hang|did not| how many times|asked|emphasis particle|passive marker|and|even|care|also|hang|did not how many times|asked|emphasis particle|passive form|even|care|also|hang|did not| how many times|asked|emphasis particle|passive marker|and|even|worry|also|hang|did not cuántas veces|escuchado|énfasis|pasivo|incluso|preocuparse|también|colgar|no lo hice| Kaç kez sorulursa sorulsun, umursamadım. No me importó, sin importar cuántas veces me lo preguntaron. 无论听了多少次，我都没有在意过 无论听了多少次，我都没有在意过 Dù có nghe bao nhiêu lần cũng không để tâm. 몇 번이나 들었어도 신경 쓰지 않았다. Não me importei, não importa quantas vezes me perguntaram. No matter how many times I was told, I never paid it any mind.

15 歳 に なった 今日 まで は さい|に|なった|きょう|まで|は yaş|-de|oldu|bugün|kadar|tema partikülü years old|at|became|today|until|topic marker anos|partícula de tempo|se tornou|hoje|até|partícula de tópico years old|at|became|today|until|topic marker years old|at|became|today|until|topic marker years old|at|became|today|until|topic marker years old|at|became|today|until|topic marker años|partícula de tiempo|me he convertido|hoy|hasta|partícula de tema Bugün 15 yaşına kadar. Hasta hoy, que tengo 15 años. 直到今天我15岁了 直到今天我15岁了 Cho đến hôm nay, khi tôi đã 15 tuổi. 15세가 된 오늘까지. Até hoje, quando completei 15 anos. Until today, when I turned 15.

かごめ お 友達 から かごめ|お|ともだち|から Kagome|honorific prefix|friend|from Kagome|honorific prefix|friend|from Kagome|partícula honorífica|amigo|de Korb||| Kagome|honorific prefix|friend|from Kagome|honorific prefix|friend|from Kagome|honorific prefix|friend|from Kagome|honorific prefix|friend|from Kagome|honorific prefix|friend|from Kagome, arkadaşından. Kagome, de un amigo. 小笼包 朋友 过来 小笼包 朋友 から Kagome từ bạn bè 카고메 친구에게서 Kagome, de um amigo. Kagome, from a friend.

あっ Ah. ¡Ah! 啊 啊 À 아! Ah. Ah.

予習 の ノート でしょう ？ よしゅう|の|ノート|でしょう ön çalışma|bağlayıcı|defter|değil mi chuẩn bị bài|trợ từ sở hữu|vở|đúng không preparação|partícula possessiva|caderno|não é Vorbereitung||| preparation|attributive particle|notebook|right preparation|attributive particle|notebook|isn't it preparation|attributive particle|notebook|isn't it preview|attributive particle|notebook|right preparación|partícula atributiva|cuaderno|¿verdad Bu, ön çalışma notu değil mi? ¿Es el cuaderno de preparación? 是预习的笔记吧？ 预习 的 笔记 本 吧 ？ Đó là vở ghi bài chuẩn bị phải không? 예습 노트겠죠? É o caderno de estudos, não é? Isn't that your study notes?

いい よ じゃあ 今日 持って行く いい|よ|じゃあ|きょう|もっていく iyi|değil mi|o zaman|bugün|götüreceğim tốt|nhấn mạnh|thì|hôm nay|mang đi bom|ênfase|então|hoje|levar good|emphasis particle|well|today|will take good|emphasis particle|well|today|will take good|emphasis particle|well|today|will take good|emphasis particle|well|today|will take bueno|partícula de énfasis|entonces|hoy|llevar Tamam, o zaman bugün alacağım. Está bien, entonces lo llevaré hoy. 好的，那我今天带去 好的 那今天 带去 Được rồi, vậy hôm nay mình sẽ mang theo 좋아, 그럼 오늘 가져갈게 Tudo bem, então vou levar hoje. Alright, then I'll take them with me today.

ん ー 分かってるって |-|わかってるって Hımm, anladım. Hmm, lo entiendo. 嗯，知道了 嗯，知道了 Ừm - Tôi hiểu mà 응 ㅡ 알겠어 Hmm, eu entendo. Yeah, I get it.

いって き ま ー す いって|き|ま|ー|す gitmek|gel|ma|uzatma işareti|su đi|đã|chưa|dấu kéo dài âm|sẽ vá|eu|já|prolongamento da vogal|su go|come|now|prolongation mark|to do go|come|now|prolongs the preceding vowel|do go|come|now|prolongation mark|to do go|come|now|prolongation mark|to do di|ven|partícula de énfasis|prolongación de la vocal|hacer Gidiyorum. Voy a decirlo. 我去啦 我去啦 Tôi đi đây 간다 고 말할게 Vou sair. I'm going now.

ああ っ あれ ？ ああ|っ|あれ ah|a small pause|that ah|glottal stop|that ah|glottal stop|that ah|small pause|that ah|glottal stop|that ah|small pause|that 아|강조|저것 ah|glottal stop|that Ah, o mu? Ah, ¿eso? 啊，那是什么？ 啊，那是什么？ À ừ, cái đó? 아아 그거? Ah, o que é isso? Ah, what is it?

草 太 ？ くさ|ふと ot|kalın cỏ|béo grama|grosso |groß grass|too grass|fat grass|too grass|fat hierba|grueso Kusa Ta? ¿Kusata? 草太？ 草太？ Cỏ Thái? 풀 태? Kusata? Kusata?

姉 ちゃ ー ん あね|ちゃ|ー|ん abla|ya|uzun ses işareti|n chị|ah|kéo dài âm|âm cuối irmã mais velha|partícula de chamada carinhosa|prolongador de som|som nasal older sister|a casual or affectionate suffix|prolongation mark|final nasal sound older sister|informal suffix for addressing children|prolongation mark|nasal sound older sister|a casual or affectionate suffix|prolongation mark|final nasal sound older sister|informal suffix for addressing someone|prolongation mark|nasal sound hermana|partícula de familiaridad|alargador de vocal|sonido nasal Ablacığım hermana 姐姐 姐姐 Chị ơi 언니 Irmãzinha Big sister!

祠 で 遊んじゃ 駄目 でしょう ？ ほこら|で|あそんじゃ|だめ|でしょう tapınak|-de (yer belirteci)|oynama|kötü|değil mi ngôi đền nhỏ|tại|không được chơi|không được|đúng không shrine|at|don't play|no good|right Schrein||spielen|nicht erlaubt| shrine|at|playing (informal contracted form of 遊んでは asonde wa)|no good|right shrine|at|playing (informal contracted form of 遊んでは asonde wa)|no good|right shrine|at|can't play|no good|right shrine|at|can't play|no good|right santuario|en|no juegues|mal|¿verdad Küçük tapınakta oynamamalısın, değil mi? No deberías jugar en el santuario, ¿verdad? 在神社里玩是不行的吧？ 在神社里玩是不行的吧？ Chơi ở đền không được đâu, đúng không? 제단에서 놀면 안 되겠죠? Não pode brincar no santuário, né? You shouldn't play at the shrine, right?

だ ーって ブヨ が あ |-って|ぶよ|| Çünkü orada sinek var. Es que hay mosquitos. 因为有蚊子啊 因为有蚊子啊 Bởi vì có muỗi 왜냐하면 모기가 있어요. É que tem mosquito Because there are gnats.

隠し 井戸 の 中 に ？ かくし|いど|の|なか|に gizli|kuyu|'nın|içinde|-de giấu|giếng|của|bên trong|ở escondido|poço|partícula possessiva|dentro|partícula de lugar |Brunnen||| hidden|well|attributive particle|inside|locative particle hidden|well|attributive particle|inside|locative particle hidden|well|attributive particle|inside|locative particle hidden|well|attributive particle|inside|locative particle escondido|pozo|partícula atributiva|dentro|partícula de lugar Gizli kuyu içinde mi? ¿Dentro del pozo oculto? 在隐秘的井里？ 在隐秘的井里？ Trong cái giếng ẩn? 숨겨진 우물 안에? Dentro do poço escondido? In the hidden well?

ブーヨー Buoyou Buoyó 布尤 布尤 Buoyou 부요 Buoyô Buoyou

下 に いる と 思う ん だ けど ー した||||おもう||||- Aşağıda olduğunu düşünüyorum ama - Creo que está abajo. 我觉得在下面—— 我觉得在下面—— Tôi nghĩ là ở dưới. 아래에 있다고 생각하는데 - Acho que está embaixo - I think it's down there.

は あ 下りれば ？ は|あ|おりれば konu belirleyici|ah|inersen topic marker|ah|if you get off partícula de tópico|ah|se descer ||hinuntergehen topic marker|ah|if you get off topic marker|ah|if you get off topic marker|ah|if you get off topic marker|ah|if you get off partícula de tema|ah|si bajas Aşağı inmez misin? ¿Por qué no bajas? 下去吗？ 下去吧？ Thì xuống đi? 아래로 내려가면 어때? Por que não desce? Well, should I go down?

だって ここ 何 か 気持ち 悪い じゃん だって|ここ|なに|か|きもち|わるい|じゃん çünkü|burada|ne|mı|his|kötü|değil mi vì|đây|cái gì|hay|cảm giác|tệ|mà porque|aqui|o que|partícula interrogativa|sensação|ruim|né because|here|what|or|feeling|bad|right because|here|what|or|feeling|bad|right because|here|what|or|feeling|bad|right because|here|what|or|feeling|bad|right porque|aquí|qué|o|sensación|mala|¿no Çünkü burası biraz rahatsız edici değil mi? Porque aquí se siente un poco mal. 因为这里感觉很不舒服啊 因为这里感觉很不舒服啊 Bởi vì ở đây có gì đó không thoải mái. 여기 뭔가 기분 나쁘잖아 Porque aqui está meio estranho, né? Because it feels kind of bad here.

な ー に 怖 がって ん の ー ？ 男 の くせ に ー |-||こわ||||-|おとこ||||- Ne yapıyorsun, neden korkuyorsun? Adam gibi davran! ¿Qué estás temiendo? ¡Eres un hombre! 你在怕什么啊？明明是个男的。 你在怕什么啊？明明是个男人。 Sao lại sợ hãi vậy hả? Đàn ông mà. 뭐가 그렇게 무서워? 남자답지 않게. O que você está com medo, hein? Sendo homem e tudo. What are you scared of? You're a man!

うわ あう 何 か いる ー っ うわ|あう|なに|か|いる|ー|っ ah|ah|what|question marker|there is (for animate objects)|prolongation mark|geminate consonant marker ôi|gặp|cái gì|hay|có|dấu kéo dài âm|dấu nhấn âm uau|encontrar|o que|partícula interrogativa|tem|traço longo|duplicador de consoante wow|to meet|what|question marker|there is (for animate objects)|prolongation mark|geminate consonant marker wow|to meet|what|question marker|there is (for animate objects)|prolongation mark|geminate consonant marker 哇|见面|什么|吗|在|长音符|小促音 우와 (wow)|만나다 (to meet)|뭐 (what)|의문사 (question marker)|있다 (to be)|장음 기호 (long vowel mark)|쌍자음 기호 (small tsu) ¡vaya|encontrar|qué|partícula interrogativa|hay|macrón|duplicador de consonante Aman Tanrım, bir şey var! ¡Oh no, hay algo ahí! 哇，有什么东西！ 哇，有什么东西！ Ôi, có cái gì đó ở đây! 우와, 뭔가 있어! Uau, tem algo aqui! Whoa, there's something there!

だから 猫 でしょ だから|ねこ|でしょ çünkü|kedi|değil mi because|cat|right porque|gato|não é because|cat|right so|cat|right because|cat|right so|cat|right porque|gato|¿verdad O bir kedi, işte. Es solo un gato. 所以是猫嘛。 所以是猫嘛。 Thì là mèo mà. 그러니까 고양이잖아. É só um gato. It's just a cat.

たく う たく|う 많이 (manhi)|우 (u) nhiều|ư muito|u a lot|to eat Gerçekten! Vaya. 真是的。 真是的。 Thật là. 정말. Poxa, sério. Geez.

何の 音 ？ なんの|おと hangi|ses cái gì|âm thanh que tipo de|som what|sound what|sound what|sound what|sound qué|sonido Ne sesi? ¿Qué sonido? 什么声音？ 什么声音？ Âm thanh gì vậy? 무슨 소리야? Que som é esse? What sound?

え ？井戸 の 中 から ？ え|いど|の|なか|から eh|kuyu|aitlik eki|iç|-den à|giếng|của|trong|từ ah|poço|partícula possessiva|dentro|de eh|well|attributive particle|inside|from huh|well|attributive particle|inside|from eh|well|attributive particle|inside|from eh|well|attributive particle|inside|from eh|pozo|partícula posesiva|dentro|desde E? Kuyunun içinden mi? ¿Eh? ¿Desde el fondo del pozo? 嗯？从井里传来的？ 嗯？从井里传来的？ Hả? Từ trong giếng ra? 응? 우물 안에서? Hein? De dentro do poço? Huh? From inside the well?

う うわ あっ う|うわ|あっ u|uah|ah u|uwa|ah u|uau|ah u|ugh|ah u|wow|ah u|ugh|ah u|uah|ah u|uah|ah Uuuh! Uuuh, ahh. 呜呜哇啊 呜呜哇啊 Ôi trời ơi 우와 아! Uuuh, uau! Ugh, whoa!

うわ あ うわ|あ ah|ah ôi|à uau|ah wow|ah wow|ah 哇|啊 와 (wa)|아 (a) ¡vaya|ah Uuh! ¡Uah! 哇啊 哇啊 Ôi trời 우와 아! Uau! Whoa!

ブヨ ぶよ Sinek Mosquito 蚊虫 蚊子 Muỗi 모기 Mosquito Biting midge

ニャーン Miyav Miau 喵—— 喵—— Meo meo 냐앙 Miau Meow

ああ びっくり した ー |||- Ah, çok korktum! Ah, me sorprendiste - 啊，吓我一跳—— 啊，吓我一跳—— Ôi, tôi đã bị giật mình! 아아 깜짝 놀랐어 - Ah, que susto! Ah, you surprised me!

大きい 声 出す な よ 姉ちゃん おおきい|こえ|だす|な|よ|ねえちゃん büyük|ses|çıkarmak|değil mi|vurgulama eki|abla lớn|giọng|phát ra|nhé|mà|chị gái grande|voz|fazer sair|partícula de ênfase|partícula de ênfase|irmã mais velha big|voice|to make|a sentence-ending particle for emphasis|a sentence-ending particle for emphasis|big sister big|voice|to make|a sentence-ending particle for emphasis|a sentence-ending particle for emphasis|big sister big|voice|to make|a sentence-ending particle for emphasis|a sentence-ending particle for emphasis|big sister 큰|목소리|내다|~하지 마|강조하는 어조|언니 grande|voz|hacer salir|partícula de énfasis|partícula de énfasis|hermana mayor Büyük ses çıkarma, abla! No grites tan fuerte, hermana. 别大声叫，姐姐 别大声叫，姐姐 Đừng có la to như vậy, chị gái! 큰 소리 내지 마 언니 Não grite assim, irmã! Don't shout so loud, sis!

あー ん た ねえ あー|ん|た|ねえ ah|n|right|right à|âm|thì|đúng không ah|n|right|right 啊|嗯|啊|对吧 ah|n|right|right 啊|嗯|啊|对吧 ah|n|right|right ah|n|you|right Ah, sen. Ah, tú. 啊，你呢 啊——你啊 À ơi, bạn đó. 아- 너네 Ah, você sabe? Ah, you know.

私 は あんた の 代わり に 探して あげて た ん だ から ー わたくし||||かわり||さがして||||||- Ben senin yerine arıyordum. Yo estaba buscando por ti. 我可是替你在找的啊—— 我可是替你在找的啊—— Tôi đã tìm kiếm thay cho bạn mà. 나는 너 대신에 찾아주고 있었으니까- Eu estava procurando por você em seu lugar. I was looking for you instead.

は あ は|あ konu belirleyici|ah topic marker|ah partícula de tópico|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah partícula de tema|ah Ha. ¿Eh? 是啊 是啊 Hả? 하아 Ah? Huh?

あっ Ah. ¡Ah! 啊 啊 À! 앗 Ah! Ah!

ね 姉ちゃん ？ ね|あねちゃん right|big sister nhỉ|chị gái né|irmãzinha right|big sister right|big sister right|big sister right|big sister ¿verdad|hermana Ne abla? ¿Eh, hermana? 姐，怎么了？ 姐，怎么了？ Này, chị gái? 야, 언니? Oi, irmã? Hey, big sister?

ああ っ ああ|っ ah|soku ah|glottal stop ah|small tsu (indicates a pause or emphasis) ah|glottal stop ah|glottal stop 啊|表示促音 아아|쁘 ah|glottal stop Ah! ¡Ah! 啊！ 啊啊！ À, ừ! 아아! Ah! Ah!

姉 ちゃ ー んっ あね|ちゃ|ー|んっ abla|ya|uzatma işareti|hıh chị|ah|dấu kéo dài|ừm irmã mais velha|partícula de ênfase|prolongador de som|som de hesitação older sister|informal particle|prolongation mark|sound of agreement or emphasis older sister|informal suffix for addressing children|prolongation mark|sound of emphasis or hesitation older sister|a casual or affectionate particle|prolongation mark|a sound of emphasis or hesitation older sister|a casual or affectionate suffix|prolongation mark|a sound of emphasis or hesitation hermana|partícula de énfasis|alargamiento de la vocal|sonido de asentimiento Abla! ¡Hermana! 姐——！ 姐——！ Chị gái ơi! 언니! Irmã! Big sister!

えっ E? ¿Eh? 嗯？ 嗯？ Hả? 응? Hein? Huh?

ああ うれし や ああ|うれし|や ah|happy|emphasis marker ah|happy|and ah|feliz|partícula de ênfase 啊|高兴|呀 ah|happy|emphasis marker 啊|高兴|啊 아아 (aa)|기쁘다 (gippeuda)|야 (ya) ah|feliz|partícula de énfasis Ah, ne mutlu bana Ah, qué alegría 啊，真高兴 啊，真高兴 À, vui quá 아아 기쁘다 Ah, que alegria! Ah, how joyful!

力 が みなぎって くる ちから|が|みなぎって|くる güç|özne işareti|taşmakta|geliyor sức mạnh|chủ ngữ|tràn đầy|đến força|partícula de sujeito|transbordando|vindo ||überschäumend| power|subject marker|overflowing|coming power|subject marker|overflowing|coming power|subject marker|overflowing|coming 힘 (him)|주격 조사 (jugeok josa)|넘쳐나고 (neomcheonago)|오고 있다 (ogo itda) fuerza|partícula de sujeto|fluyendo|venir Güç içimde kabarıyor La fuerza está fluyendo en mí 力量在涌现 力量在涌现 Sức mạnh đang tràn đầy 힘이 넘쳐난다 A força está voltando. Power is surging through me.

わらわ の 体 が 戻って いく わらわ|の|からだ|が|もどって|いく ben|'s (possessive particle)|body|subject marker|returning|will go tôi|của|cơ thể|chủ ngữ|trở lại|đi eu (forma arcaica feminina)|partícula possessiva|corpo|partícula do sujeito|voltando|irá ich||||| I (archaic feminine)|possessive particle|body|subject marker|returning|will go I (archaic feminine)|possessive particle|body|subject marker|returning|will go I (archaic feminine)|possessive particle|body|subject marker|returning|will go I (archaic feminine)|attributive particle|body|subject marker|returning|will go yo (forma antigua femenina)|partícula posesiva|cuerpo|partícula de sujeto|volviendo|ir Vücudum geri dönüyor Mi cuerpo está volviendo a la normalidad 我的身体正在恢复 我的身体正在恢复 Thân thể của ta đang trở lại 내 몸이 돌아가고 있다 Meu corpo está se recuperando. My body is returning.

お前 持って いる な おまえ|もって|いる|な sen|tutuyorsun|var|değil mi bạn|có|đang|nhỉ você|tem|está|né you|have|are|emphasis marker you|have|there is|right you|have|are|right you|have|is|right tú|tienes|estar|eh Senin elinde var, değil mi? Tú lo tienes, ¿verdad? 你有这个吗 你拥有它吗 Ngươi có điều gì đó trong tay phải không? 너가 가지고 있구나 Você tem algo, não tem? You have it, don't you?

-ああ っ -持って いる のだ な ああ|っ|もって|いる|のだ|な ah|emphasis marker|holding|is|you see|right ah|emphasis marker|holding|is|you see|right ah|emphasis marker|holding|is|you see|right ah|emphasis marker|holding|is|you see|right ah|a small pause|holding|is|you see|right ah|emphasis marker|holding|is|you see|right ah|small pause|holding|is|you see|right ah|(a sound that emphasizes the preceding vowel)|holding|is|you see|right -Ah -Sahipmişsin. -Ahh -Lo tienes. -啊啊 -你在拿着呢 -啊啊 -你在拿着呢 -À ơi -Bạn đang giữ nó phải không? -아아 -가지고 있구나 -Ah -Você está segurando, não é? -Ah -You have it, don't you?

離して 気持ち 悪い っ はなして|きもち|わるい|っ bırak|hissetmek|kötü|ses uzatıcı buông ra|cảm giác|xấu|nhấn mạnh solte|sentimento|ruim|ênfase let go|feeling|bad|emphasis marker let go|feeling|bad|emphasis marker let go|feeling|bad|emphasis marker let go|feeling|bad|emphasis marker suéltame|sensación|mala|partícula de énfasis Bırak, iğrenç. ¡Suéltame, me da asco! 放开我，感觉很恶心 放开我，感觉恶心 Thả ra, cảm thấy khó chịu quá. 놓아줘 기분 나쁘잖아 Solte-me, isso é nojento. Let go, it feels gross.

離して ーっ はなして|ーっ buông ra|ーっ solte|ênfase separate|emphasis marker let go|emphasis marker let go|emphasis marker let go|emphasis marker Bırak -! ¡Suéltame! 放开我—— 放开我—— Thả ra đi -! 놓아줘- Solte-me! Let go—!

うわっ Ugh! ¡Ugh! 哇 哇 Ôi! 우와 Ugh! Ugh!

あっ Ah Ah 啊 啊 À! 아! Ah Ah

お ー の ー れ ー 逃し は せ ぬ |-||-||-|のがし||| Seni kaçırmam. ¡No dejaré escapar a ese! 我绝不会放过你 我绝不会放过你 Tôi sẽ không để bạn thoát! 너를 놓치지 않을 거야. Não deixarei você escapar I won't let you escape.

四 魂 の 玉っ し|たましい|の|たまっ dört|ruh|'nin (belirtili nesne)|top bốn|linh hồn|của|viên ngọc quatro|alma|partícula possessiva|esfera four|soul|possessive particle|gem four|soul|possessive particle|ball four|soul|possessive particle|ball four|soul|possessive particle|ball cuatro|alma|partícula de posesión|esfera Dört ruhun topu. La esfera de las cuatro almas. 四魂之玉 四魂之玉 Viên ngọc bốn linh hồn. 사혼의 구슬. A Joia das Quatro Almas The Shikon Jewel.

し 四 魂 の 玉 ？ し|し|たましい|の|たま ve|dört|ruh|'nin|top và|bốn|linh hồn|của|viên ngọc partícula de ênfase|quatro|alma|partícula possessiva|esfera し (shi)|four|soul|possessive particle|jewel and|four|soul|possessive particle|ball し|four|soul|attributive particle|jewel 시 (si)|사 (sa)|영혼 (yeonghon)|의 (ui)|구슬 (guseul) partícula de énfasis|cuatro|alma|partícula posesiva|esfera Dört ruhun topu mu? ¿La esfera de las cuatro almas? 四魂之玉？ 四魂之玉？ Viên ngọc bốn linh hồn? 사혼의 구슬? A Joia das Quatro Almas? The Shikon Jewel?

あっ Ah Ah. 啊 啊 À! 아 Ah! Ah

んな Ooo ¿Qué? 那 那 Này! 응 Isso! What

は あっは あっは あっは あっ は|あっは|あっは|あっは|あっ topic marker|ahaha|ahaha|ahaha|ah partícula de tópico|ahah|ahah|ahah|ah topic marker|ah ha|ah ha|ah ha|ah Ah ha ah ha ah ha ah ¡Ah ha ha ha ha! 是啊哈哈哈哈 哈哈 哈哈 哈哈 哈哈 Haha haha haha haha! 하하 하하 하하 하하 Haha, haha, haha, haha! Ah ha ah ha ah ha ah

ここ は 井戸 の 中 ？ ここ|は|いど|の|なか burada|konu işareti|kuyu|aitlik eki|içinde đây|trợ từ chủ đề|cái giếng|trợ từ sở hữu|bên trong aqui|partícula de tópico|poço|partícula possessiva|dentro here|topic marker|well|attributive particle|inside here|topic marker|well|attributive particle|inside here|topic marker|well|attributive particle|inside here|topic marker|well|attributive particle|inside aquí|partícula de tema|pozo|partícula atributiva|dentro Burada kuyu mu var? ¿Aquí está dentro del pozo? 这里是井户里面吗？ 这里是井户里面吗？ Đây là trong giếng sao? 여기가 우물 안이야? Aqui é dentro do poço? Is this inside a well?

何 だった の 今 の 夢 なに|だった|の|いま|の|ゆめ ne|olmuştu|-nin|şimdi|-nin|rüya gì|đã|của|bây giờ|của|giấc mơ o que|era|partícula de ênfase|agora|partícula possessiva|sonho what|was|question marker|now|possessive particle|dream what|was|attributive particle|now|possessive particle|dream what|was|attributive particle|now|possessive particle|dream what|was|attributive particle|now|possessive particle|dream qué|era|partícula de posesión|ahora|partícula de posesión|sueño Şimdiki rüya neydi? ¿Qué fue eso? ¿El sueño de ahora? 刚才的梦是什么？ 现在的梦是什么？ Đó là gì vậy, giấc mơ vừa rồi? 지금 꿈이 뭐였지? O que foi isso, o sonho de agora? What was that dream just now?

夢 じゃ ない ゆめ|じゃ|ない rüya|değil|yok giấc mơ|không phải|không sonho|não é|não dream|is not|not dream|is not|not dream|is not|not 꿈 (kkum)|~가 아니야 (~ga aniya)|없다 (eopda) sueño|no es|no Rüya değil. No es un sueño. 不是梦。 这不是梦。 Không phải giấc mơ. 꿈이 아니야. Não é um sonho. It's not a dream.

出 なきゃ で|なきゃ çıkmak|yapmalısın ra|nếu không sair|se não to go out|if you don't out|if (I) don't to come out|if (you) don't 출 (chul)|아니면 (animyeon) salir|si no Çıkmalıyım. Tengo que salir. 必须出去。 必须出去。 Phải ra ngoài thôi. 나가야 해. Preciso sair. I have to go out.

草 太 ー いる ん でしょ ？ じいちゃん 呼んで き てっ くさ|ふと|-|||||よんで|| Çimen Taş burada, değil mi? Dede, çağır onu. ¿Está ahí Kusa-ta? Ve a llamar a abuelo. 草太在那吧？叫爷爷过来。 草太在那儿吧？快去叫爷爷过来。 Có phải là Kusata đang ở đó không? Gọi ông nội đến đi. 초타가 있잖아? 할아버지 불러와. Tem o Kusa Tai, não tem? Chame o vovô. Isn't Kusa-ta here? Go call grandpa.

逃げた な あい つう にげた|な|あい|つう kaçtı|bir|aşk|yol đã chạy|từ liên kết|tình yêu|thông điệp fugiu|partícula adjetival|amor|estilo ran away|adjectival particle|love|slang ran away|adjectival particle|love|slang for you ran away|adjectival particle|love|slang for you ran away|adjectival particle|love|slang escapó|partícula adjetival|amor|estilo Kaçtı o Escapó, ¿verdad? 逃跑了 那家伙 逃跑了，那家伙 Chạy trốn rồi à? 도망쳤다 나 아이츠 Ele fugiu, não é? That guy ran away.

ん ん っ ん|ん|っ n|n|geminate consonant marker âm cuối|âm cuối|nhấn mạnh n|n|s nasal sound|nasal sound|small tsu indicates a geminate consonant n|n|small tsu nasal sound|nasal sound|small tsu n|n|small tsu n|n|small tsu Hı hı Hmm. 嗯 嗯 嗯嗯 Ừm ừm. 응 응 Hmm. Mmm.

ん ？ ん huh Hı? ¿Hmm? 嗯？ 嗯？ Hả? 응? Hmm? Huh?

ん ん っ ん|ん|っ n|n|s n|n|gemination marker n|n|ssu nasal sound|nasal sound|small tsu indicates a geminate consonant nasal sound|nasal sound|small tsu indicates a pause or gemination n|n|small tsu n|n|small pause n|n|geminate consonant marker Hı hı Hmm. 嗯 嗯 嗯嗯 Ừm ừm. 응 응 Hmm. Mmm.

ん っ と お ん|っ|と|お ah|geminate consonant marker|far| âm thanh nhấn mạnh|nhấn mạnh âm|và|ô ah|gemination marker|and|o um|geminate consonant marker|and|oh um|geminate consonant marker|and|oh uh|geminate consonant marker|and|oh nasal sound|small tsu indicates a geminate consonant|and|o uh|geminate consonant marker|and|oh Hmm. Hmm. 嗯 这 是 什么 嗯 这 是 什么 Ừm, ừm. 응 음 Hmm, o que é isso? Um, what?

あ ここ ？ あ|ここ ah|here ah|here ah|aqui ah|here ah|here ah|here ah|here ah|aquí Burası mı? ¿Aquí? 这里 是 吗？ 这里 是 ？ Đây là đâu? 여기야? Ah, aqui? Is this the place? あたし 祠 の 井戸 に 落ちた はず あたし|ほこら|の|いど|に|おちた|はず ben|tapınak|-nin (sahiplik eki)|kuyu|-de (yer belirteci)|düştüm|olmalı tôi|miếu|của|giếng|vào|đã rơi|chắc chắn eu|santuário|partícula possessiva|poço|partícula de lugar|caiu|deve ich|Schrein||||| I|shrine|possessive particle|well|locative particle|fell|should I|shrine|attributive particle|well|locative particle|fell|should I|shrine|attributive particle|well|locative particle|fell|should I|shrine|attributive particle|well|locative particle|fell|should yo|santuario|partícula atributiva|pozo|partícula de lugar|caí|debería Benim tapınak kuyusuna düşmem gerekiyordu. Se supone que caí en el pozo del santuario. 我 应该 是 掉进 祠堂 的 水井 里 我 应该 是 掉进 了 神社 的 水井 Mình chắc chắn đã rơi xuống cái giếng ở đền. 나는 신사 우물에 떨어졌던 것 같은데 Eu deveria ter caído no poço do santuário. I should have fallen into the well at the shrine.

じい ちゃ ー ん ？ じい|ちゃ|ー|ん ông|trà|kéo dài âm|âm cuối vovô|partícula de ênfase|prolongador de som|né grandpa|a casual or affectionate term|prolongation mark|huh grandfather|tea|long vowel mark|nasal sound 할아버지 (halabeoji)|차 (cha)|장음 기호 (jangeum giho)|음 (eum) Dede? ¿Abuelo? 爷爷 ？ 爷爷 ？ Ông ơi? 할아버지? Vovô? Grandpa?

ママ ？ まま Anne? ¿Mamá? 妈妈？ 妈妈？ Mẹ ơi? 엄마? Mamãe? Mom?

じい ちゃ ー ん じい|ちゃ|ー|ん dede|çay|uzatma işareti|n ông|trà|kéo dài âm|âm cuối vovô|chá|prolongador de vogal|som nasal grandpa|tea|long vowel mark|nasal sound grandpa|a casual or affectionate term for tea|long vowel mark|nasal sound grandfather|tea|long vowel mark|nasal sound 할아버지 (halabeoji)|차 (cha)|장음 기호 (jangeum giho)|음 (eum) abuelo|té|alargador de la vocal|n Dede? ¿Abuelo? 爷爷？ 爷爷？ Ông ơi? 할아버지? Vovô? Grandpa?

ママー ？ Anne? ¿Mamá? 妈妈？ 妈妈？ Mẹ ơi? 엄마? Mamãe? Mommy?

草 太 くさ|ふと ot|kalın cỏ|béo grama|grosso grass|too grass|fat grass|too 풀 (pul)|두꺼운 (dukkeoun) hierba|grueso Kusuta Kusata 草太 草太 Cỏ Thái 초태 Kusata Kusata

ブヨー ？ Büyü mü? ¿Buyo? 蚊子？ 蚊虫？ Buyo? 부요? Boi? Buyo?

うち の 神社 が 無くなってる うち|の|じんじゃ|が|なくなってる ev|ait|tapınak|özne işareti|yok oluyor nhà|của|đền thờ|chủ ngữ|đã biến mất nossa|partícula possessiva|santuário|partícula do sujeito|está desaparecendo my|attributive particle|shrine|subject marker|is gone our|attributive particle|shrine|subject marker|is gone our|attributive particle|shrine|subject marker|is gone our|attributive particle|shrine|subject marker|is gone nuestra|partícula atributiva|santuario|partícula de sujeto|se ha ido Bizim tapınak yok olmuş. Nuestro santuario ha desaparecido. 我们家的神社不见了 我们家的神社不见了 Ngôi đền của chúng tôi đã biến mất. 우리 신사가 없어졌어 O nosso santuário desapareceu. Our shrine is gone.

あっ Ah. Ah. 啊 啊 À! 아! Ah. Ah.

御 神木 おん|しんぼく saygı|kutsal ağaç honorific|sacred tree honorífico|árvore sagrada |sacred tree honorific|sacred tree honorific prefix|sacred tree honorific|sacred tree honorific|sacred tree honorífico|árbol sagrado Kutsal ağaç. El árbol sagrado. 神木 神木 Cây thần. 신목 Árvore sagrada. Sacred tree.

あっは あ は あ は あ は あ あっは|あ|は|あ|は|あ|は|あ ahha|ah|topic marker|ah|topic marker|ah|topic marker|ah ahha|ah|topic marker|ah|topic marker|ah|topic marker|ah ahah|ah|partícula de tópico|ah|partícula de tópico|ah|partícula de tópico|ah ahha|ah|topic marker|ah|topic marker|ah|topic marker|ah Ah ha ah ha ah ha ah Ah ha ah ha ah ha ah 啊哈 啊 哈 啊 哈 啊 哈 啊 哈哈哈 Ah ha ah ha ah ha ah 아하 아 하 아 하 아 하 아 Ah ha ah ha ah ha ah Ah ha ah ha ah ha ah

よかった あ ここ は うち の 近く なんだ よかった|あ|ここ|は|うち|の|ちかく|なんだ iyi oldu|ah|burası|tema işareti|ev|aitlik eki|yakın|işte bu tốt|à|đây|chủ đề|nhà|của|gần|là foi bom|ah|aqui|partícula de tópico|casa|partícula possessiva|perto|é você sabe good|ah|here|topic marker|home|attributive particle|near|you see it was good|ah|here|topic marker|house|possessive particle|near|you see good|ah|here|topic marker|house|attributive particle|near|you see it was good|ah|here|topic marker|my house|attributive particle|near|you see fue bueno|ah|aquí|partícula de tema|casa|partícula atributiva|cerca|es İyi ki burası evimin yakınında Qué bien, aquí está cerca de mi casa. 太好了 这里 离 我家 很近 太好了，这里离我家很近 Tốt quá, đây là gần nhà tôi. 다행이다 아 여기 는 우리 집 근처 인가 보네 Que bom, aqui é perto da minha casa. That's great! This place is close to my home.

はっ Hah ¡Hah! 哈 哈 Hả? 하 Hã? Huh?

あ 男 の 子 ？ あ|おとこ|の|こ ah|erkek|'nin|çocuk ah|boy|possessive particle|child ah|homem|partícula possessiva|criança ah|boy|possessive particle|child ah|boy|possessive particle|child ah|boy|possessive particle|child ah|man|possessive particle|child ah|hombre|posesivo|niño Ah, bir erkek çocuk mu? ¿Es un niño? 啊 男孩？ 是男孩吗？ À, là con trai à? 아 남자 아이? Ah, é um menino? Oh, a boy? あの O Aquel 那个 那个 Đó 저기 Aquele That

何 してる の ？ なに|してる|の ne|yapıyorsun|mı gì|đang làm|à o que|está fazendo|partícula de ênfase what|doing|question marker what|doing|question marker what|doing|you know what|doing|you know qué|estás haciendo|¿verdad Ne yapıyorsun? ¿Qué estás haciendo? 你在做什么？ 你在做什么？ Bạn đang làm gì vậy? 뭐 하고 있어? O que você está fazendo? What are you doing?

これ Bu Esto 这个 这个 Cái này 이거 Isto This

人間 の 耳 じゃ ない にんげん|の|みみ|じゃ|ない insan|aitlik eki|kulak|değil|yok con người|của|tai|không phải|không humano|partícula possessiva|ouvido|não é|não human|attributive particle|ear|is not|not human|attributive particle|ear|is not|not human|attributive particle|ear|is not|not human|attributive particle|ear|is not|not humano|partícula posesiva|oreja|no es|no İnsan kulağı değil. No es una oreja humana 不是人类的耳朵 不是人类的耳朵 Không phải tai của con người 인간의 귀가 아니야 Não é uma orelha humana It's not a human ear.

触って み たい さわって|み|たい dokunmak|denemek|istiyorum chạm|thử|muốn tocar|tentar|querer touch|try|want touching|try|want touch|try|want touch|try|want tocar|intentar|querer Dokunmak istiyorum Quiero tocarlo 想要触摸一下 想要触摸一下 Muốn chạm vào 만져 보고 싶어 Quero tocar. I want to touch it.

は あ は|あ konu belirleyici|ah topic marker|ah partícula de tópico|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah partícula de tema|ah Ama Sí 是啊 是啊 Thì ra 하아 Ah. Oh.

こんな こと してる 場合 じゃない のに ー |||ばあい|じゃ ない||- Böyle bir şey yapacak durumda değilim - No es momento para hacer esto - 明明不是做这种事情的时候—— 明明不是在做这种事情的时候—— Dù không phải lúc để làm những chuyện như thế này - 이런 일을 하고 있을 때가 아닌데 - Não é hora para fazer isso. This is not the time to be doing something like this.

そこ で 何 を して おる っ そこ|で|なに|を|して|おる|っ orada|-de (yer belirteci)|ne|nesne işareti|yapıyor|var|ses uzatması đó|ở|cái gì|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|làm|đang|nhấn mạnh lá|partícula de lugar|o que|partícula de objeto direto|fazendo|estar (forma informal)|ênfase there|at|what|object marker|doing|is (informal)|emphasis marker there|at|what|object marker|doing|is|emphasis marker there|at|what|object marker|doing|is|emphasis marker there|at|what|object marker|doing|is|emphasis marker allí|en|qué|partícula de objeto directo|haciendo|estar (forma informal)|partícula de énfasis Orada ne yapıyorsun? ¿Qué estás haciendo ahí? 你在那儿干什么 你在那儿干什么呢 Cậu đang làm gì ở đó? 거기서 뭘 하고 있는 거야 O que você está fazendo aí? What are you doing there?

くっ hı ¡Ugh! 呜 呜 hả? 큭 Ugh Ugh.

え えっ え|えっ eh|eh eh|eh ah|eh eh|eh eh|eh eh|eh eh|eh eh|eh e ne? ¿Eh? 呃 诶 呃 诶 ê, ê? 에 에? Eh, eh? Huh? Eh?

え ？ ne ？ ¿Eh? 诶 ？ 诶 ？ hả? 에? Huh? Eh?

い ？ ne ？ ¿Qué? 哎 ？ 哎 ？ gì? 이? What? What?

ちょ おーっと 縛る こと は ない でしょう ？ ちょ|おーっと|しばる|こと|は|ない|でしょう biraz|ah|bağlamak|şey|konu işareti|yok|değil mi một chút|ôi|buộc|việc|chủ đề|không|đúng không um pouco|ah|amarrar|coisa|partícula de tópico|não há|não é ||||binden|| a little|oh|to tie|thing|topic marker|not|right a little|oops|to tie|thing|topic marker|not|right just|oh|to tie|thing|topic marker|not|right 조금 (jogeum)|어 (e)|묶다 (mukda)|일 (il)|주격 조사 (jugyeok josa)|없다 (eopda)|그렇죠 (geureochyo) un poco|oh|atar|cosa|partícula de tema|no hay|¿verdad Bağlamak için bir sebep yok, değil mi? ¿No hay necesidad de atar, verdad? 可不可以不要绑得那么紧？ 可不可以不要绑住我？ Chờ một chút, không cần phải buộc chặt như vậy chứ? 잠깐만, 묶을 필요는 없겠죠? Não há necessidade de amarrar, certo? There’s no need to tie me up, right?

奇妙な 着物 を 着た 小 娘 じゃ きみょうな|きもの|を|きた|ちい|むすめ|じゃ garip|kimono|nesne işareti|giyen|küçük|kız|değil mi kỳ quái|kimono|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|đã mặc|nhỏ|cô gái|thì estranho|quimono|partícula de objeto direto|vestiu|pequena|menina|é strange|kimono|object marker|wore|small|girl|is strange|kimono|object marker|wore|small|girl|is strange|kimono|object marker|wore|small|girl|is strange|kimono|object marker|wore|small|girl|is extraño|kimono|partícula de objeto directo|llevaba|pequeña|niña|es Garip bir kimono giymiş küçük kız. Es una niña vestida con un kimono extraño. 穿着奇怪和服的小女孩。 穿着奇怪和服的小女孩。 Cô bé mặc kimono kỳ lạ. 이상한 옷을 입은 소녀군요. É uma garotinha vestindo um quimono estranho. A little girl wearing a strange kimono.

他国 の 者 か ？ たこく|の|もの|か diğer ülkeler|bağlayıcı|kişi|mı nước khác|của|người|hay outro país|partícula possessiva|pessoa|partícula interrogativa other country|attributive particle|person|question marker other country|attributive particle|person|question marker other country|attributive particle|person|question marker other country|attributive particle|person|question marker otro país|partícula atributiva|persona|partícula interrogativa Başka bir ülkeden mi? ¿Es de otro país? 是其他国家的人吗？ 是其他国家的人吗？ Có phải là người từ nước khác không? 다른 나라 사람인가? É alguém de outro país? Is she from another country?

また 戦 かのう また|せん|かのう tekrar|savaş|mümkün lại|chiến tranh|có thể novamente|guerra|possível ||möglich again|war|possible again|war|possible again|war|possible again|war|possible otra vez|guerra|posible Yine savaş mı? ¿Otra vez la guerra? 又要打仗了吗？ 又要打仗了吗？ Lại sắp có chiến tranh sao? 또 전쟁인가? Mais uma guerra, talvez? Is there going to be another war?

田植え の 前 に たうえ|の|まえ|に pirinç ekimi|bağlayıcı|önce|-de -da cấy lúa|của|trước|vào plantio de arroz|partícula atributiva|antes|partícula de tempo Reis pflanzen||| rice planting|attributive particle|before|locative particle rice planting|attributive particle|before|locative particle rice planting|attributive particle|before|locative particle rice planting|attributive particle|before|locative particle trasplante de arroz|partícula atributiva|antes|partícula de tiempo Pirinc ekiminden önce Antes de la siembra de arroz 插秧之前 插秧之前 Trước khi cấy lúa 모내기 전에 Antes do plantio de arroz Before rice planting

ただ で さえ 人手 が 足り ぬ という のに ただ|で|さえ|ひとで|が|たり|ぬ|という|のに sadece|-de|bile|iş gücü|özne işareti|yeter|değil|denir|rağmen chỉ|thì|ngay cả|nhân lực|chủ ngữ|đủ|không|gọi là|mặc dù apenas|partícula que indica o local ou meio|até|mão de obra|partícula que marca o sujeito|suficiente|não é|que se chama|embora just|at|even|manpower|subject marker|enough|not|that|even though just|at|even|manpower|subject marker|enough|not|called|even though just|at|even|manpower|subject marker|enough|not|called|even though just|at|even|manpower|subject marker|enough|not|that|even though solo|en|incluso|mano de obra|sujeto|suficiente|no|que|a pesar de Zaten iş gücü yetersizken Aún así, ya hay escasez de mano de obra 本来就人手不足 本来就人手不足 Chưa kể đến việc đã thiếu nhân lực 그냥 사람 손이 부족한데 Já é difícil encontrar mão de obra suficiente Even though there is already a shortage of labor

キツネ が 化けた んじゃ ない か ねえ きつね|が|ばけた|んじゃ|ない|か|ねえ tilki|özne işareti|şekil değiştirdi|değil mi|yok|mı|değil mi cáo|chủ ngữ|đã biến hình|không phải sao|không|hay|đúng không raposa|partícula de sujeito|se transformou|não é|não|partícula de pergunta|né ||verwandelt|||| 狐|主格助詞|变了|不是吗|不|吗|对吧 fox|subject marker|transformed|isn't it|not|question marker|right 狐|主格助詞|变了|不是吗|不|吗|对吧 fox|subject marker|transformed|isn't it|not|question marker|right zorro|partícula de sujeto|se convirtió|no es|no|¿verdad|¿no es así Belki de bir tilki kılığına girmiştir ¿No será que un zorro se ha disfrazado? 难道是狐狸变的吗？ 难道是狐狸变的吧 Có khi nào là cáo biến hình không nhỉ 여우가 변한 게 아닐까? Não seria um raposo disfarçado? Could it be that a fox transformed?

戦 なんか より それ なら その方 が まだ ええ せん|なんか|より|それ|なら|そのほう|が|まだ|ええ savaş|gibi|daha|o|öyleyse|o taraf|ama|hala|evet chiến|như là|hơn|cái đó|nếu|cái đó|thì|vẫn|vâng guerra|coisas como|do que|isso|se é|esse lado|mas|ainda|sim war|like|than|that|if|that side|but|still|yes war|like|than|that|if|that way|but|still|yeah war|like|than|that|if|that side|but|still|yes 전쟁 (jeonjaeng)|뭐라든지 (mworadeunji)|보다 (boda)|그것 (geugeos)|그렇다면 (geureotdamyeon)|그쪽 (geujjok)|주격 조사 (jugyeok josa)|아직 (ajik)|응 (eung) guerra|como|que|eso|si es así|esa manera|pero|todavía|sí Savaş falan yerine, bu daha iyi. En lugar de la guerra, eso sería mucho mejor. 比起战争，这样还好一些 比起战争，这样还好一些 So với chiến tranh, thì như vậy vẫn tốt hơn 전쟁 같은 것보다 그게 더 낫지. Se for para isso, é melhor do que a guerra Rather than war, that would be better.

ちょんまげ topuz moño samurái 发髻 发髻 chỏm tóc samurai 총마게 coque samurai Topknot

ちょんまげ ちょんまげ ちょんまげ ちょんまげ え ？ ちょんまげ|ちょんまげ|ちょんまげ|ちょんまげ|え topknot|topknot|topknot|topknot|eh topuz topuz topuz topuz ne? moño samurái moño samurái moño samurái moño samurái ¿eh? 发髻 发髻 发髻 发髻 嗯？ 发髻 发髻 发髻 发髻 嗯？ chỏm tóc samurai chỏm tóc samurai chỏm tóc samurai chỏm tóc samurai ư? 총마게 총마게 총마게 총마게 에? coque samurai coque samurai coque samurai coque samurai e? Topknot topknot topknot topknot huh?

何 なの ここ は ？ なに|なの|ここ|は ne|bu|burada|konu işareti gì|thì|đây|chủ đề o que|é|aqui|partícula de tópico what|you see|here|topic marker what|is it|here|topic marker what|you see|here|topic marker what|is it|here|topic marker qué|es|aquí|partícula de tema Burası ne? ¿Qué es este lugar? 这里是什么？ 这里是什么？ Đây là cái gì vậy? 여기가 뭐야? O que é isso aqui? What is this place?

道 を 空けろ みち|を|あけろ yol|nesne işaretleyici|aç đường|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|hãy tránh rua|partícula de objeto direto|abra ||freimachen road|object marker|make way road|object marker|open (imperative) road|object marker|make way road|object marker|make way camino|partícula de objeto directo|ábrelo Yolu açın ¡Aclear el camino! 让开路 让开道路 Hãy dọn đường ra. 길을 비켜라 Abra caminho Clear the way

巫女 の 楓 様 だ みこ|の|かえで|さま|だ rahibe|bağlayıcı|akçaağaç|saygı ifadesi|dır nữ tu|của|cây phong|ngài|thì sacerdotisa|partícula possessiva|Maple|senhor(a)|é shrine maiden|attributive particle|Kaede|honorific title|is shrine maiden|possessive particle|Kaede|honorific title|is shrine maiden|attributive particle|Kaede|honorific title|is shaman|attributive particle|maple|honorific title|is sacerdotisa|partícula posesiva|Kaede|señorita|es Şaman Kadeh Hanım. Es la sacerdotisa Kaede. 巫女的枫大人 巫女的枫大人 Đó là cô phù thủy Kaede. 무녀의 카에데님이다 É a sacerdotisa Kaede. It's Miko Kaede.

ああ Ah. Ah. 啊啊 啊啊 À. 아아 Ah. Ah.

ま ー た 変な の が 出て きた ま|ー|た|へんな|の|が|でて|きた emphasis particle|long vowel mark|past tense marker|strange|attributive particle|subject marker|came out|came Yine garip bir şey çıktı. Vaya, ha aparecido algo extraño otra vez. 又出现奇怪的东西了 又出现了奇怪的东西 Lại có cái gì kỳ quái xuất hiện. 또 이상한 게 나왔네 Ah, lá vem mais uma estranha. Oh no, another strange one has appeared.

-ふん っ -うわ っ ふん|っ|うわ|っ hıh|kesme işareti|of|kesme işareti hừ|nhấn mạnh|ôi|nhấn mạnh hm|glottal stop|wow|glottal stop hm|small pause|wow|small pause hm|a small pause marker|wow|a small pause marker hm|glottal stop|wow|glottal stop 흥|강조|와|강조 hm|glottal stop|wow|glottal stop -Hmph- Vay. -Hmph -¡Ugh! -哼-哇 -哼 -哇 -Hừm -Ôi. -흥 -우와 - Hmph - Uau. -Hmph- Ugh.

ふん っ ふん|っ hıh|ses vurgusu hừ|nhấn mạnh hm|glottal stop hm|glottal stop hm|glottal stop hm|glottal stop 흥 (heung)|강조 (emphasis) hm|glottal stop Hmph. Hmph. 哼 哼 Hừm. 흥 hm Hmph.

-ふんっ -ん んっ ふん|ん|んっ hm|n|n hm|n|n -Hmph -Hmm. -Hmph -hm hm. -哼 -嗯 嗯 -哼 -嗯 嗯 -Hừm -hừm. -흥 -응 - hm - hm -Hmph -Hmm.

もう っ 何 すん の よっ もう|っ|なに|すん|の|よっ artık|vurgulama|ne|yapıyorsun|mı|değil mi rồi|nhấn mạnh|cái gì|làm|của|nhé já|partícula enfática|o que|fazer|partícula de ênfase|ênfase already|a sound that emphasizes the preceding word|what|doing|question marker|emphasis marker already|a sound effect for emphasis|what|doing|question marker|emphasis marker already|a sound effect for emphasis|what|doing|question marker|emphasis marker already|a sound that emphasizes the preceding word|what|doing|question marker|emphasis marker ya|partícula enfática|qué|hacer|partícula de pregunta|énfasis Artık ne yapıyorsun? Ya basta, ¿qué estás haciendo? 真是的，你在干什么啊 真是的，你在干什么啊 Thôi nào, bạn đang làm gì vậy? 뭐야, 도대체 뭘 하는 거야? Já chega, o que você está fazendo? Geez, what are you doing?

ん ん ？ ん|ん huh|huh Hmm? ¿Hm? 嗯？ 嗯？ Hửm? 응? hm? Hmm?

犬 夜叉 の 森 に いた という ので いぬ|やしゃ|の|もり|に|いた|という|ので köpek|yasha|bağlayıcı|orman|yer belirteci|vardı|denir|çünkü chó|yêu quái|của|rừng|ở|đã ở|gọi là|vì cachorro|yaksha|partícula possessiva|floresta|partícula de lugar|estava|que se chama|porque dog|yaksha|attributive particle|forest|locative particle|was|that is|because dog|demon|attributive particle|forest|locative particle|was|that is|because dog|yasha|attributive particle|forest|locative particle|was|that is|because dog|demon|attributive particle|forest|locative particle|was|called|because perro|yaksha|partícula de posesión|bosque|partícula de lugar|estaba|que se llama|porque Köpek Yasha'nın ormanında olduğu söyleniyor. Se dice que estaba en el bosque de Inuyasha. 听说在犬夜叉的森林里 听说在犬夜叉的森林里 Vì có nói rằng nó ở trong rừng của InuYasha 개 이치의 숲에 있었다고 하니 Dizem que estava na floresta de Inuyasha. I heard that it was in the forest of Inuyasha.

妖怪 もののけ の 類い か と 思う たが ようかい|もののけ|の|たぐい|か|と|おもう|たが yokai|mononoke|attributive particle|kind|question marker|quotation particle|think|but yêu quái|linh hồn|của|loại|hay|và|nghĩ|nhưng yokai|mononoke|attributive particle|kind|question marker|quotation particle|think|but |Dinge||||Art, Typ|| monster|spirit|attributive particle|kind|question marker|quotation particle|think|but yokai|mononoke|attributive particle|kind|question marker|quotation particle|think|but monster|spirit|attributive particle|kind|question marker|quotation particle|think|but 요괴|모노노케|의|종류|~인가|~와|생각하다|하지만 monstruo|espíritu|partícula atributiva|tipo|partícula interrogativa|y|pienso|pero Yoksa bir tür yokai ya da ruh mu diye düşündüm. Pensé que podría ser algún tipo de yokai o monstruo. 我以为是妖怪之类的东西 我以为是妖怪之类的东西 Tôi đã nghĩ rằng có thể là loại yêu quái hay quái vật nào đó 요괴 몬스터의 일종인가 생각했지만 Pensei que poderia ser algum tipo de yokai ou monstro. I thought it might be a type of youkai or mononoke.

やはり 隣国 の 間者 でしょう か やはり|りんこく|の|かんしゃ|でしょう|か elbette|komşu ülke|bağlayıcı|casus|değil mi|mı chắc chắn|nước láng giềng|của|gián điệp|đúng không|à afinal|país vizinho|partícula possessiva|espião|não é|partícula de pergunta |Nachbarland|||| of course|neighboring country|attributive particle|spy|probably|question marker of course|neighboring country|attributive particle|spy|isn't it|question marker of course|neighboring country|attributive particle|spy|isn't it|question marker of course|neighboring country|attributive particle|spy|isn't it|question marker como se esperaba|país vecino|partícula atributiva|espía|¿verdad|partícula interrogativa Ama yine de komşu ülkeden bir casus olabilir mi? ¿Podría ser un espía del país vecino? 果然是邻国的间谍吗 果然是邻国的间谍吗 Nhưng có lẽ đó là gián điệp từ nước láng giềng? 역시 이웃 나라의 간첩일까요 Mas será que é um espião do país vizinho? But is it really a spy from a neighboring country?

この 村 を 襲う て 何 に なる この|むら|を|おそう|て|なに|に|なる bu|köy|nesne işareti|saldırmak|ve|ne|yönelme eki|olmak this|village|object marker|attack|and|what|locative particle|become este|vila|partícula de objeto direto|atacar|e|o que|partícula de lugar|se tornar this|village|object marker|attack|and|what|locative particle|become this|village|object marker|attack|and|what|locative particle|will become this|village|object marker|attack|and|what|locative particle|become this|village|object marker|attack|and|what|locative particle|become este|pueblo|partícula de objeto directo|atacar|y|qué|partícula de lugar|convertirse Bu köyü saldırmakla ne elde edecekler? ¿Qué ganaría al atacar esta aldea? 袭击这个村子有什么意义 袭击这个村子有什么意义 Tấn công ngôi làng này thì có ý nghĩa gì? 이 마을을 습격해 무엇이 될까 O que ganhariam ao atacar esta vila? What would they gain by attacking this village?

食う に 精いっぱい の このような 村 を くう|に|せいいっぱい|の|このような|むら|を yemek|-e -a (locative particle)|elinden geleni|attributive particle|böyle|köy|nesne işaretçisi ăn|chỉ địa điểm|hết sức|liên từ sở hữu|như thế này|làng|trợ từ đối tượng trực tiếp comer|partícula de lugar|o máximo|partícula atributiva|como este|vila|partícula de objeto direto ||so viel wie möglich|||| eat|at|as much as possible|attributive particle|such|village|object marker eat|at|as much as possible|attributive particle|this kind of|village|object marker eat|locative particle|as much as possible|attributive particle|like this|village|object marker 먹다 (meokda)|에 (e)|최선을 다해 (choeseoneul dahae)|의 (ui)|이런 (ireun)|마을 (ma-eul)|을 (eul) comer|partícula de lugar|con todas las fuerzas|partícula atributiva|como este|pueblo|partícula de objeto directo Bu tür bir köyde elimden gelenin en iyisini yapıyorum. Comer en este tipo de pueblo con todas mis fuerzas. 尽全力吃的这个村子 尽全力去吃这样的村子 Ăn hết sức ở ngôi làng như thế này 먹는 데 최선을 다하는 이런 마을을 Comer é tudo o que esta aldeia pode fazer. This village, where we eat with all our might,

ん ん ？ ん|ん uh|uh ah|ah uh-huh|uh-huh Ne? Ne? ¿Eh? 嗯嗯？ 嗯嗯？ Hả? Hả? 응? 응? Hã hã? Hmm?

ん ん ？ ん|ん uh|uh ah|ah huh|huh Ne? Ne? ¿Eh? 嗯嗯？ 嗯嗯？ Hả? Hả? 응? 응? Hã hã? Hmm?

お ぬし 顔 を よーく お 見せ お|ぬし|かお|を|よーく|お|みせ ah|sen|yüz|nesne işareti|iyi|ah|göster ah|ngươi|mặt|trợ từ chỉ đối tượng|rất rõ|ah|cho xem partícula de ênfase|você|rosto|partícula de objeto direto|muito bem|partícula de ênfase|mostre |du||||| honorific prefix|you|face|object marker|very well|honorific prefix|show honorific prefix|you|face|object marker|very well|honorific prefix|show お|あなた|顔|を|よく|お|見せて ah|you|face|object marker|very well|ah|show partícula de énfasis|tú|cara|partícula de objeto directo|muy bien|partícula de énfasis|muéstrame Sen, yüzünü iyi göster. Muéstrame bien tu cara. 你，把脸好好给我看看 你，把脸好好给我看看 Ngươi, hãy cho ta xem rõ mặt ngươi 너 얼굴을 잘 보여줘 Mostre bem o seu rosto. Show me your face well.

もっと daha fazla Más 更多 更多 Hơn nữa 더 많이 Mais More

賢 そうな 顔 して ごらん かしこ|そうな|かお|して|ごらん akıllı|gibi|yüz|yaparak|bak thông minh|trông có vẻ|mặt|làm|hãy xem inteligente|com aparência de|rosto|fazendo|olhe smart|looking|face|doing|look smart|looking|face|doing|look smart|looking|face|doing|look smart|looking|face|doing|look inteligente|que parece|cara|haciendo|mira daha akıllı bir yüz yap Intenta hacer una cara más inteligente 看起来更聪明的脸 看起来更聪明的脸 Hãy thử làm mặt trông thông minh hơn 똑똑해 보이는 얼굴을 해봐 Tente fazer uma cara mais inteligente Try to look smarter.

ぎ っ ぎ|っ gi|küçük tsu gi|nhấn mạnh gi|indicates a geminate consonant gi|small tsu gi|gemination marker gi|small tsu gi|small tsu gi|indicates a geminate consonant hı Grr 呜 呜 Gì vậy 으 Humm Gigg.

ん まあ ん まあ ー っ ん|まあ|ん|まあ|ー|っ hı|işte|hı|işte|uzatma işareti|kısa duraklama işareti ah|well|ah|well|prolongs the preceding sound|indicates a glottal stop ah|well|ah|well|prolonging sound|gemination marker um|well|um|well|prolongation mark|small tsu um|well|um|well|prolongs the preceding sound|small tsu indicates a pause or emphasis um|well|um|well|prolonging sound marker|small tsu um|well|um|well|prolongation mark|gemination mark uh|well|uh|well|prolongation mark|small tsu ahh Hmm, hmm, hmm 嗯嘛嗯嘛—— 嗯嘛嗯嘛—— Thật là vậy! 응 뭐야 응 뭐야 - Hmm, bem, hmm Hmm, well, hmm.

似て いる にて|いる benzer|var giống|có parecido|estar similar|to be resembling|to be resembling|is similar|to be similar|to be Benziyor se parece 像 像 Giống nhau 닮아 있다 parece Looks similar

桔梗 お 姉様 に ききょう|お|ねえさま|に çiçek|saygı ifadesi|abla|-e -a (yönelme eki) hoa chuông|tiền tố tôn kính|chị gái (tôn kính)|chỉ địa điểm campainha|prefixo honorífico|irmã mais velha (forma muito respeitosa)|partícula de direção balloon flower|honorific prefix|older sister (respectful)|locative particle bellflower|honorific prefix|elder sister (formal)|locative particle bellflower|honorific prefix|elder sister (formal)|locative particle bellflower|honorific prefix|older sister (formal)|locative particle campanilla|prefijo honorífico|hermana mayor (formal)|partícula de dirección Kikyo abla a la hermana de Kikyō 桔梗姐姐 桔梗姐姐呢 Chị Kikyo thì sao? 천일홍 언니에게 com a irmã Kikyo? to my sister Kikyo?

は あ ？ は|あ konu belirleyici|ah topic marker|ah partícula de tópico|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah partícula de tema|ah ne dersin? ¿y? 吗？ 是吗？ Hả? 는 어때? e? What about?

ん わ あ ん|わ|あ n|topic marker|ah âm|hả|à n|partícula de tópico|ah n|topic marker|ah n|topic marker|ah n|topic marker|ah n|topic marker|ah n|partícula de tema|ah Hmm, evet. hmm 嗯哇 嗯哇 Hừm. 응 와아 hmm Hmm, wow. おいし そう おいしい|そう lezzetli|gibi ngon|có vẻ delicioso|parece delicious|looks like delicious|looks like delicious|looks like 맛있|~처럼 delicioso|parece Lezzetli görünüyor Se ve delicioso 看起来很好吃 看起来很好吃 Trông ngon quá 맛있어 보인다 Parece delicioso Looks delicious

いただき ます いただき|ます almak|kibar fiil eki nhận|đấy eu recebo|forma polida do verbo 我开动了 (wǒ kāidòngle)|礼貌助动词 (lǐmào zhùdòngcí) I humbly receive|polite suffix I humbly receive|polite suffix to receive|polite suffix recibir|forma cortés Afiyet olsun ¡Gracias por la comida! 我开动了 我开动了 Xin mời ăn 잘 먹겠습니다 Vou comer Let's eat

すう Yudumlamak Soplar 吸 吸 Húp 후후 Suu Suu

すま なかった すま|なかった özür|yoktu xin lỗi|đã không desculpe|não foi 对不起 (duìbùqǐ)|没有 (méiyǒu) sorry|was not 对不起 (duìbùqǐ)|没有 (méiyǒu) 미안 (mian)|없었다 (eopseotda) lo siento|no fue Üzgünüm Lo siento 对不起 对不起 Xin lỗi 미안했다 Desculpe I'm sorry

近頃 は 戦 ば やり で 若い 者 は 殺気 立って おる ちかごろ|は|いくさ|ば|やり|で|わかい|もの|は|さっき|たって|おる son zamanlarda|konu işareti|savaş|ve|yapma|ile|genç|insanlar|konu işareti|öldürme niyeti|artmış|var gần đây|trợ từ chủ đề|chiến tranh|nếu|làm|tại|trẻ|người|trợ từ chủ đề|sát khí|đang đứng|có recentemente|partícula de tópico|guerra|partícula condicional|fazer|partícula que indica o local da ação|jovem|pessoas|partícula de tópico|aura assassina|está em pé|estar In letzter Zeit||Krieg|||||||Kampfstimmung|| recently|topic marker|battle|if|spear|at|young|people|topic marker|killing intent|standing|is recently|topic marker|battle|if|spear|at|young|people|topic marker|killing intent|standing|is recently|topic marker|battle|if|spear|at|young|people|topic marker|killing intent|standing|is lately|topic marker|battle|if|spear|at|young|people|topic marker|killing intent|standing|is últimamente|partícula de tema|guerra|partícula condicional|hacer|en|jóvenes|personas|partícula de tema|atmósfera de tensión|está|estar Son zamanlarda savaş yüzünden gençler gergin. Recientemente, los jóvenes están llenos de un aire de combate. 最近年轻人都充满了杀气，像是在打仗一样 最近年轻人都充满了杀气，像是在打仗一样 Gần đây, những người trẻ tuổi đang rất hung hăng với chiến tranh. 요즘 젊은이들은 전쟁에 대해 매우 긴장하고 있다. Recentemente, os jovens estão agitados com a guerra. Recently, the young people are filled with a fighting spirit.

この 村 に は 戦 など 無関係 と 言って も 理解 を せんで この|むら|に|は|いくさ|など|むかんけい|と|いって|も|りかい|を|せんで bu|köy|-de|konu işaretleyici|savaş|gibi|alakasız|ve|söylemek|de|anlama|nesne işaretleyici|yapma this|village|locative particle|topic marker|war|and so on|unrelated|quotation particle|saying|even|understanding|object marker|don't do este|vila|partícula de localização|partícula de tópico|guerra|etc|irrelevante|partícula de citação|dizendo|também|compreensão|partícula de objeto direto|não faça ||||||nicht betroffen|||||| this|village|locative particle|topic marker|war|and so on|unrelated|quotation particle|saying|even|understanding|object marker|don't do this|village|locative particle|topic marker|war|and so on|unrelated|quotation particle|saying|even|understanding|object marker|don't do this|village|locative particle|topic marker|war|and so on|unrelated|quotation particle|saying|even|understanding|object marker|don't do this|village|locative particle|topic marker|war|and so on|unrelated|quotation particle|saying|even|understanding|object marker|don't do este|pueblo|en|partícula de tema|guerra|y cosas así|irrelevante|cita|diciendo|también|comprensión|partícula de objeto directo|no lo hagas Bu köyde savaşla ilgili bir şey yok desek de, bunu anlamıyorlar. Aunque digan que la guerra no tiene nada que ver con este pueblo, no lo entienden. 即使说这个村子与战争无关，他们也无法理解 即使说这个村子与战争无关，他们也无法理解 Dù có nói rằng làng này không liên quan gì đến chiến tranh, nhưng họ vẫn không hiểu. 이 마을은 전쟁과는 무관하다고 해도 이해하지 못한다. Mesmo que se diga que esta vila não tem nada a ver com a guerra, eles não entendem. Even if you say that war has nothing to do with this village, they do not understand.

困って おる ところ じゃ こまって|おる|ところ|じゃ zor durumda|varım|yer|işte đang gặp khó khăn|có|lúc|thì preocupado|estar|lugar|é in trouble|am|place|is being troubled|to be (informal)|place|is in trouble|am|place|is 困って|いる|ところ|だ estar en problemas|estar (forma informal de いる)|lugar|es Bu durumdan dolayı zor durumdayız. Estamos en una situación difícil. 这让人感到困扰 这让人感到困扰 Thực sự đang gặp khó khăn. 어려움을 겪고 있는 상황이다. Estamos em apuros. It is quite troubling.

あの ここ 東京 じゃ ない んでしょう か ？ あの|ここ|とうきょう|じゃ|ない|んでしょう|か o|burada|Tokyo|değil|yok|değil mi|mı đó|đây|Tokyo|không phải|không có|phải không|không aquele|aqui|Tóquio|não é|não|não é|partícula de pergunta that|here|Tokyo|is not|not|isn't it|question marker that|here|Tokyo|is not|not|isn't it|question marker that|here|Tokyo|is not|not|isn't it|question marker that|here|Tokyo|is not|not|isn't it|question marker that|here|Tokyo|is not|not|isn't it|question marker Burası Tokyo değil mi? ¿No es aquí Tokio? 难道这里不是东京吗？ 这里难道不是东京吗？ Nơi này không phải là Tokyo sao? 여기가 도쿄가 아닌가요? Ah, aqui não é Tóquio, certo? Isn't this Tokyo?

東京 ？ とうきょう Tokyo? ¿Tokio? 东京？ 东京？ Tokyo? 도쿄? Tóquio? Tokyo?

や 聞いた こと が ない が それ が おぬし の 生国 か あ ？ や|きいた|こと|が|ない|が|それ|が|おぬし|の|いくに|か|あ ve|duydum|şey|ama|yok|ama|o|ama|sen|-nın|doğduğun ülke|mı|ah và|đã nghe|điều|chủ ngữ|không|nhưng|cái đó|chủ ngữ|ngươi|của|quê hương|hay|à e|ouvi|coisa|partícula de sujeito|não há|mas|isso|partícula de sujeito|você|partícula possessiva|país de origem|partícula interrogativa|ah and|heard|thing|subject marker|not|but|that|subject marker|you (archaic)|possessive particle|birthplace|question marker|ah and|heard|thing|subject marker|not|but|that|subject marker|you|possessive particle|birthplace|question marker|ah and|heard|thing|subject marker|not|but|that|subject marker|you|possessive particle|birthplace|question marker|ah and|heard|thing|but|not|but|that|but|you|possessive particle|birthplace|question marker|ah y|escuché|cosa|sujeto|no hay|pero|eso|sujeto|tú|posesivo|país de origen|¿no|ah Duydum ama bu senin doğduğun yer mi? No he oído hablar de eso, pero ¿es tu país de origen? 我听说过，但那是你的故乡吗？ 我听说过，但那是你的故乡吗？ Tôi chưa từng nghe đến, nhưng đó có phải là quê hương của bạn không? 들어본 적은 없지만 그게 너의 고향이냐? Eu nunca ouvi falar, mas é o seu país de origem? I've never heard of it, but is that your homeland?

ええ まあ ええ|まあ evet|eh vâng|thì à sim|bem yes|well yes|well 是的 (shì de)|嗯 好吧 (ng hǎo ba) 네 (ne)|음 글쎄 (eum geulssae) sí|bueno Evet, öyle. Sí, bueno. 嗯，差不多吧 嗯，差不多吧 Ừ, đại khái là vậy. 응, 뭐 그런 것 같아. Sim, bem. Yeah, well.

そろそろ 帰りたい か な ーって そろそろ|かえりたい|か|な|ーって yavaş yavaş|dönmek istiyorum|mı|değil mi|-diye sắp|muốn về|nhỉ|nhỉ|thì logo|quero voltar|partícula interrogativa|partícula de ênfase|dizendo soon|want to go home|question particle|sentence-ending particle expressing emotion|quotation particle soon|want to go home|question marker|sentence-ending particle expressing emotion|quotation particle soon|want to go home|question marker|sentence-ending particle expressing emotion|quotation marker soon|want to go home|question marker|sentence-ending particle expressing emotion|quotation particle pronto|quiero volver|¿no|¿verdad|dice Artık dönmek istiyorum gibi. Creo que ya es hora de volver. 我想差不多该回去了呢 我想差不多该回去了呢 Có lẽ tôi nên về nhà thôi. 이제 슬슬 돌아가고 싶네. Estou começando a querer voltar. I guess I want to go home soon.

あれ Şu Eso 那个 那个 Cái đó 그것 Aquele That

でも どう やって 帰れば いい んだろう でも|どう|やって|かえれば|いい|んだろう ama|nasıl|yaparak|dönersem|iyi|değil mi nhưng|như thế nào|làm|nếu về|tốt|phải không mas|como|fazer|se voltar|bom|não é but|how|to do|if (you) return|good|I wonder but|how|to do|if (I) can go home|good|I wonder but|how|to do|if (I) can go home|good|I wonder but|how|to do|if (I) can go home|good|I wonder pero|cómo|hacer|si regreso|está bien|¿verdad Ama nasıl döneceğim acaba? Pero, ¿cómo debería volver? 但是我该怎么回去呢 但是，我该怎么回去呢？ Nhưng mà làm thế nào để về được đây? 그런데 어떻게 돌아가야 할까? Mas como eu deveria voltar? But how should I go back?

ず ずっ ず|ずっ değil|değil mi không|không partícula de ênfase|ênfase adicional not|not at all not|not at all not|not at all 부정 (bujeong)|확실히 (hwaksilhi) no|no Hızla Zz, zz. 呜呜 咕咕 Rầm rầm 쭈욱 Zz zz Zuzzu

“ お 姉 様 早く 手当 を ” |あね|さま|はやく|てあて| "Ablacığım, çabuk tedavi et!" "Hermana, rápido, atiéndeme." “姐姐快点处理伤口” “姐姐，快点处理伤口！” "Chị ơi, nhanh lên, hãy chăm sóc đi" "언니, 빨리 치료해 주세요" "Irmã, rápido, faça os primeiros socorros" "Sister, please take care of it quickly"

“これ を この 四 魂 の 玉 を 私 の 亡きがら と 共に 燃やせ ” これ|を|この|し|たましい|の|たま|を|わたし|の|なきがら|と|ともに|もやせ bu|nesne işareti|bu|dört|ruh|-nin|taş|nesne işareti|ben|-nin|ceset|ile|birlikte|yak này|chỉ định tân ngữ|cái này|bốn|linh hồn|của|viên ngọc|chỉ định tân ngữ|tôi|của|xác chết|và|cùng với|hãy đốt isso|partícula de objeto direto|este|quatro|almas|partícula possessiva|esfera|partícula de objeto direto|eu|partícula possessiva|corpo sem vida|e|junto|queime this|object marker|this|four|souls|possessive particle|jewel|object marker|I|possessive particle|corpse|and|together|burn this|object marker|this|four|souls|possessive particle|jewel|object marker|I|possessive particle|corpse|and|together|burn this|object marker|this|four|souls|possessive particle|jewel|object marker|I|possessive particle|corpse|and|together|burn this|object marker|this|four|souls|possessive particle|jewel|object marker|I|possessive particle|corpse|and|together|burn esto|partícula de objeto directo|este|cuatro|almas|partícula posesiva|esfera|partícula de objeto directo|yo|partícula posesiva|cadáver|y|junto con|quema “Bunu, bu dört ruhun taşını benim cesedimle birlikte yak!” “Quema esta esfera de las cuatro almas junto con mi cadáver” “把这个四魂之玉和我的尸体一起烧掉” “把这个四魂之玉和我的尸体一起焚烧” “Hãy thiêu đốt viên ngọc bốn linh hồn này cùng với xác của tôi” “이것을 이 사혼의 구슬을 내 시체와 함께 태워라” “Queime esta esfera das quatro almas junto com meu cadáver.” "Burn this Four Souls Jewel along with my corpse."

あれ から 50 年 に なる か あれ|から|ねん|に|なる|か o|-den|yıl|-de|olmak|mı that|since|years|at|will be|question marker aquilo|desde|anos|em|se tornar|né that|since|years|at|will be|question marker that|since|years|at|will be|question marker that|since|years|at|will become|question marker that|since|years|at|will become|question marker eso|desde|años|en|pasar|¿ O günden beri 50 yıl oldu mu? ¿Han pasado 50 años desde entonces? 从那以后已经过去50年了吗 从那以后已经过去50年了吗 Đã 50 năm trôi qua kể từ đó 그로부터 50년이 되었나 Já se passaram 50 anos desde então? Has it been 50 years since then?

ギャオー Gyaoo! ¡Gyao! 吼—— 吼—— Gyao! 갸오오 Gyaoo! Gyao!

くっ Hah! ¡Ugh! 呜 呜 Hừ! 큭 Ugh! Ugh.

何事 だっ ？ なにごと|だっ ne iş|değil mi việc gì|đã o que|é what|was what happened|was what matter|was what|was qué cosa|es Ne oldu? ¿Qué pasa? 什么事？ 什么事？ Chuyện gì vậy? 무슨 일이야? O que está acontecendo? What is it?

-おお おっ -ああっ おお|おっ|ああっ ah|oh|ah ôi|ồ|à ah|oh|ah oh|oh|ah oh|oh|ah 哦|哦|啊 오오|오|아아 oh|o|ah -Aaa -Ahh -¡Oh, oh! -¡Ah! -哦哦 -啊啊 -哦哦 -啊啊 -Ôi ôi -À à! -오오 오-아아! -Oh, oh -Ah! - Oh, oh - Ah!

ものの け だ ーっ ものの|け|だ|ーっ mặc dù|nhỉ|thì|à embora|partícula que expressa ênfase|é|ênfase ou interjeição although|a particle indicating emphasis|is|emphasis marker although|a particle indicating emphasis|is|emphasis marker although|a particle indicating emphasis|is|emphasis marker Bu bir ruh! ¡Es un espíritu! 是妖怪啊—— 妖怪啊—— Là yêu quái! 요괴다-! É um espírito! It's a monster!

わ ーっ わ|ーっ partícula de ênfase|ênfase ou exclamativa sentence-ending particle|emphasis marker Vay! ¡Guau! 哇—— 哇—— Ôi! 와-! Uau! Wow!

ヒヒヒーン Hehehe Ji ji ji ji 嘻嘻嘻 嘻嘻嘻 Hihihiin 히히히ーン Hehehe Hee hee hee

う う U u U u 呜 呜 呜 呜 U u 우 우 U u U u

うわ ー |- Uwaa - Uwa - 哇—— 哇—— U wa - 우와 - Uwa - Wow -

うる あー うる|あー satmak|ah ướt|à vender|ah to sell|ah to sell|ah to sell|ah 울다 (ulda)|아 (a) llorar|ah Uru aa Uru a - 呜啦—— 呜啦—— Uru a - 울 아- Uru a - Uru a -

ヒヒヒーン Heheheh Ji ji ji ji 嘻嘻嘻—— 嘻嘻嘻—— Hihihiin 히히히ーン Hehehehe Hee hee hee!

-う っ-あっあいつ u|ssu|ah u|ssu|ah u|small pause|ah u|ssu (a small tsu indicating a geminate consonant)|ah |gemination marker|ah |ssu|ah u|glottal stop|ah -Uhh -Ah o adam -U- ah, ese tipo -呜——啊——那家伙 -呜——啊那个家伙 -U ư- A đó -우 っ-아악 저 녀석 -Ugh -Ah, aquele cara -Ugh -Ah, that guy!

四 魂 の 玉 を よこせ ー っ し|たましい|の|たま|を|よこせ|ー|っ dört|ruh|'nin (belirtili nesne)|top|nesne işareti|ver|uzatma işareti|ses kısaltması bốn|linh hồn|của|viên ngọc|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|đưa đây|dấu kéo dài âm|âm nhấn quatro|alma|partícula possessiva|esfera|partícula de objeto direto|me dê|traço longo|geminação |||||gib her|| four|soul|possessive particle|gem|object marker|give me|prolongation mark|gemination marker four|soul|possessive particle|orb|object marker|give me|prolongation mark|glottal stop marker four|soul|attributive particle|jewel|object marker|give me|prolongation mark|geminate consonant marker four|souls|possessive particle|orb|object marker|give me|prolongation mark|glottal stop cuatro|alma|partícula atributiva|esfera|partícula de objeto directo|dame|alargamiento de la vocal|partícula de énfasis Dört ruhun küresini ver - ¡Dame la esfera de las cuatro almas! 把四魂之玉给我—— 把四魂之玉给我—— Hãy đưa cho tôi viên ngọc bốn linh hồn - 사혼의 구슬을 내놔ーっ Me dê a esfera das quatro almas - Give me the four souls' orbs!

-うわっ -うっ うわっ|うっ ah|ugh ôi|ư uau|ugh wow|ugh wow|ugh wow|ugh 와 (wa)|으 (eu) ¡vaya|ugh -Uwah -Uhh -¡Uah! -Ugh -哇——呜—— -哇——呜 -Ôi không -ư -우와-우っ -Uau -Ugh -Whoa -Ugh!

はっ Ha? ¿Eh? 哈 哈 Hả? 하 Hã? Huh?

四 魂 の 玉 だ と ？ し|たましい|の|たま|だ|と dört|ruh|-nin (sahiplik eki)|top|dır|ve bốn|linh hồn|của|viên ngọc|là|và quatro|alma|partícula possessiva|esfera|é|e four|soul|attributive particle|jewel|is|quotation particle four|soul|possessive particle|jewel|is|quotation particle four|soul|attributive particle|jewel|is|quotation particle four|soul|attributive particle|ball|is|quotation particle cuatro|alma|partícula de posesión|esfera|es|y Dört ruhun topu mu? ¿La esfera de las cuatro almas? 是四魂之玉吗？ 是四魂之玉吗？ Là viên ngọc của bốn linh hồn sao? 네 영혼의 구슬이라고? É a esfera das quatro almas? The Shikon Jewel?

お ぬし 持って おる の か ？ お|ぬし|もって|おる|の|か ah|sen|sahip|var|mu|mı ah|ông|có|ở|không|không partícula de ênfase|você|segurando|estar (forma informal)|partícula de pergunta|partícula interrogativa お|あなた|持っている|いる|の|か honorific prefix|you|have|to be (informal)|question marker|question particle お|你|拿|在|的|吗 あなた (anata)|あなた (anata)|持っている (motte iru)|いる (iru)|の (no)|か (ka) partícula de énfasis|dueño|tener|estar (forma informal)|partícula de pregunta|partícula interrogativa Sen onu mu taşıyorsun? ¿La tienes tú? 你有吗？ 你有吗？ Ngươi có đang giữ nó không? 너가 가지고 있는 거냐? Você a possui? Do you have it?

分から ない わから|ない anlamıyorum|yok không hiểu|không não entender|não don't understand|not not understand|not don't understand|not not understand|not no entiendo|no Bilmiyorum. No lo sé. 不知道 不知道 Không biết. 모르겠다 Não sei. I don't know.

知らない わ そんな 玉 の こと なんか しらない|わ|そんな|たま|の|こと|なんか bilmem|vurgulama partikülü|öyle|top|aitlik eki|şey|gibi không biết|nhấn mạnh|như vậy|viên ngọc|của|việc|chẳng hạn như não saber|partícula de ênfase|tal|bola|partícula atributiva|coisa|como tipo don't know|sentence-ending particle (emphasis)|such|ball|attributive particle|thing|like don't know|sentence-ending particle (emphasis)|such|ball|attributive particle|thing|or something don't know|sentence-ending particle (emphasis)|such|ball|attributive particle|thing|or something don't know|sentence-ending particle (emphasis)|such|ball|attributive particle|thing|or something no sé|partícula de énfasis|tal|esfera|partícula atributiva|cosa|como Bilmiyorum öyle bir top hakkında. No sé nada de esas cosas de las bolas. 我不知道那种球的事 我不知道那种球的事 Tôi không biết về cái viên ngọc đó. 모르는 걸 그런 구슬 같은 건 Eu não sei sobre essas coisas de bola. I don't know about such things as those balls.

よこせ Ver! ¡Dámelo! 给我 给我 Đưa đây. 내놔 Me dê. Give it to me.

よこせ ーっ よこせ|ーっ ver|vurgulama işareti đưa ra|nhấn mạnh me dá|ênfase give me|emphasis marker give me|emphasis marker give me|emphasis marker give me|emphasis marker dame|énfasis Ver -! ¡Dámelo ya! 给我—— 给我—— Đưa đây đi! 내놔ー! Me dê isso! Give it to me!

うわ ー |- Vay! ¡Vaya! 哇—— 哇—— Ôi trời! 우와ー Uau! Wow!

あいつ 私 を 狙って る んだ あいつ|わたし|を|ねらって|る|んだ o|beni|nesne işareti|nişan alıyor|-iyor|işte cái đó|tôi|chỉ định tân ngữ|nhắm|thì|đúng không aquele|eu|partícula de objeto direto|mirando|está|é that guy|I|object marker|aiming|is|you see that guy|I|object marker|aiming|is|you see that guy|I|object marker|aiming|is|you see that guy|I|object marker|aiming|is|you see ese|yo|partícula de objeto directo|está apuntando|está|es O beni hedef alıyor. Ese tipo me está apuntando. 那家伙在盯着我 他在盯着我 Hắn ta đang nhắm vào tôi. 저 녀석이 나를 노리고 있어. Aquele está me mirando. That guy is targeting me.

う う っ 槍 も 矢 も 効か ぬ っ う|う|っ|やり|も|や|も|きか|ぬ|っ u|u|sokuon|mızrak|de|ok|de|etkili|değil|sokuon u|u|gemination marker|spear|also|arrow|also|effective|not|gemination marker u|u|gemination marker|lança|também|flecha|também|não funciona|não|gemination marker u|u|gemination marker|spear|also|arrow|also|effective|not|gemination marker u|u|small|spear|also|arrow|also|effective|not|small u|u|small tsu|spear|also|arrow|also|effective|not|small tsu u|u|gemination marker|spear|also|arrow|also|effective|not|gemination marker u|u|gemination marker|spear|also|arrow|also|effective|not|gemination marker Aah, mızrak da ok da etkili olmuyor. Ugh, ni la lanza ni la flecha funcionan. 呜呜，矛和箭都没用 呜呜，矛和箭都无效 U u ư, giáo và tên đều không có tác dụng. 으으, 창도 화살도 듣지 않아. Ugh, lanças e flechas não funcionam. Ugh, neither spear nor arrow works.

これ は 枯れ 井戸 に 落とす しか ない これ|は|かれ|いど|に|おとす|しか|ない bu|konu işareti|kurumuş|kuyu|yönelme eki|düşürmek|sadece|yok cái này|chủ ngữ|khô|giếng|vào|thả|chỉ|không isso|partícula de tópico|seco|poço|partícula de lugar|derrubar|apenas|não this|topic marker|dried|well|locative particle|drop|only|not this|topic marker|dried|well|locative particle|drop|only|not this|topic marker|dried|well|locative particle|drop|only|not this|topic marker|dried|well|locative particle|drop|only|not esto|partícula de tema|seco|pozo|partícula de lugar|dejar caer|solo|no hay Bunu kurumuş kuyuya atmak dışında çaremiz yok. Solo puedo dejarlo caer en el pozo seco. 只能把他扔进枯井里 只能把他扔进枯井里 Chỉ còn cách thả xuống giếng cạn. 이건 마른 우물에 떨어뜨릴 수밖에 없어. Só posso jogá-lo no poço seco. There's no choice but to drop it into the dry well.

枯れ 井戸 って ？ かれ|いど|って kurumuş|kuyu|diye khô|giếng|thì seco|poço|né 干枯的|井|说 dry|well|quotation particle dry|well|quotation particle 마른|우물|라고 seco|pozo|¿no Kuru kuyu ne? ¿Pozo seco? 枯井是什么？ 枯井是什么？ Giếng cạn là gì? 마른 우물이라고? Poço seco? What is a dry well?

犬 夜叉 の 森 に ある 井戸 じゃ いぬ|やしゃ|の|もり|に|ある|いど|じゃ köpek|yaksha|aitlik eki|orman|yer belirteci|var|kuyu|değil mi chó|yêu quái|của|rừng|ở|có|giếng|thì cachorro|yaksha|partícula possessiva|floresta|partícula de lugar|há|poço|é dog|demon|attributive particle|forest|locative particle|there is|well|is dog|demon|possessive particle|forest|locative particle|there is|well|is dog|yasha|attributive particle|forest|locative particle|there is|well|is 개 (gae)|야차 (yacha)|의 (ui)|숲 (sup)|에 (e)|있는 (itneun)|우물 (umul)|야 (ya) perro|yaksha|de|bosque|en|hay|pozo|es Köpek Yasha'nın ormanda bulunan kuyusu. Es un pozo que está en el bosque de Inuyasha. 在犬夜叉的森林里有一个井 犬夜叉的森林里有口井 Đó là cái giếng trong rừng Inu Yasha. 개와 요괴가 있는 숲에 있는 우물이지 É o poço que está na floresta de Inuyasha. It's the well in Inuyasha's forest.

あたし の 出てきた 井戸 だ あたし|の|でてきた|いど|だ ben|-nin|çıktı|kuyu|dır tôi|của|đã xuất hiện|giếng|thì eu|partícula possessiva|apareceu|poço|é I|possessive particle|came out|well|is I|possessive particle|came out|well|is I|possessive particle|came out|well|is I|possessive particle|came out|well|is yo|posesivo|salió|pozo|es Benim çıktığım kuyu. Es el pozo del que salí. 是我出来的井 我出来的井就是那口 Đó là cái giếng mà tôi đã xuất hiện. 내가 나온 우물이야 É o poço de onde eu saí. It's the well I came out of.

森 は どっち ？ もり|は|どっち orman|konu işareti|hangisi rừng|trợ từ chủ đề|bên nào floresta|partícula de tópico|qual forest|topic marker|which forest|topic marker|which forest|topic marker|which 숲 (sup)|주격조사 (subject marker)|어느 쪽 (which side) bosque|partícula de tema|cuál Orman nerede? ¿Qué dirección es el bosque? 森林在哪里？ 森林在哪边？ Rừng ở đâu? 숲은 어디야? Qual é a direção da floresta? Which way is the forest?

あの 光って る 所 ね あの|ひかって|る|ところ|ね o|parlıyor|-iyor|yer|değil mi that|is shining|is|place|right aquele|brilhando|partícula de estado|lugar|não é that|is shining|is|place|right that|is shining|is|place|right that|is shining|is|place|right that|is shining|is|place|right that|is shining|is (part of the verb)|place|right O parlayan yer. Ese lugar que brilla. 就是那边发光的地方 就是那闪光的地方 Nơi sáng sáng kia. 저 빛나는 곳이야 Aquele lugar que está brilhando. It's that shining place.

ああ 今 何 と っ ああ|いま|なに|と|っ ah|şimdi|ne|ses vurgusu| ah|now|what|and|small pause marker ah|agora|o que|e|ênfase ah|now|what|and|small pause marker ah|now|what|and|small pause marker ah|now|what|and|small tsu (indicates a pause or gemination) 아아 (aa)|지금 (jigeum)|뭐 (mwo)|과 (gwa)|쁘 (ppeu) ah|ahora|qué|y|glottal stop marker Ah, şimdi ne yapmalıyım? Ah, ahora, ¿qué? 啊 现在 怎么办 啊，现在怎么了 À, bây giờ thì sao? 아아 지금 뭐라고 Ah, agora o que...? Ah, what now?

うわ あ うわ|あ ah|ah ôi|à uau|ah wow|ah wow|ah 哇|啊 우와 (uwa)|아 (a) ¡vaya|ah Vay! ¡Uah! 哇 啊 哇啊 Ôi, à! 우와 아 Uau, ah! Whoa, ah!

ああ っ くっ ああ|っ|くっ ah|small tsu|ku ah|small tsu|ku ah|soku (a small tsu indicating a pause)|ku ah|small pause|ku ah|small pause|ugh ah|small tsu|ku 아아|쁘|끽 ah|soku (a small tsu indicating a pause)|ku Ah, bu çok zor! Ah, ¡ugh! 啊 啊 啊啊，呜 À, ưm! 아아 끄 Ah, ugh! Ah, ugh!

こいつ は あたし を 追って くる から あ こいつ|は|あたし|を|おって|くる|から|あ bu adam|konu işareti|ben (kadın)|nesne işareti|peşinden|geliyor|çünkü|ah this guy|topic marker|I (female)|object marker|chasing|will come|because|ah esse|partícula de tópico|eu (informal feminino)|partícula de objeto direto|seguindo|vir|porque|ah this guy|topic marker|I (female)|object marker|chasing|will come|because|ah this guy|topic marker|I (female)|object marker|chasing|will come|because|ah this guy|topic marker|I (female)|object marker|chasing|will come|because|ah this guy|topic marker|I (female)|object marker|chasing|will come|because|ah este tipo|partícula de tema|yo|partícula de objeto directo|persiguiendo|viene|porque|ah Bu adam beni takip ediyor, çünkü. Este tipo me está persiguiendo, así que... 这个家伙在追我 所以啊 这个家伙一直在追我 Thằng này đang đuổi theo tôi. 이 녀석은 나를 쫓아오니까 아 Esse cara está me seguindo, então... This guy is coming after me, so ah.

あの 娘 あの|むすめ o|kız đó|con gái aquele|filha that|girl that|daughter that|girl that|daughter that|daughter O kız esa chica 那个女孩 那个女孩 Cô gái đó 그 소녀 Aquela garota That girl.

常人 に は 見えぬ 森 の 瘴気 が 見える の か ？ じょうじん|に|は|みえぬ|もり|の|しょうき|が|みえる|の|か sıradan insanlar|yer zarfı|konu işareti|görünmez|orman|aitlik eki|hastalık yapıcı gaz|özne işareti|görünüyor|açıklama eki|soru eki người bình thường|chỉ địa điểm|trợ từ chủ đề|không nhìn thấy|rừng|trợ từ sở hữu|khí độc|trợ từ chủ ngữ|có thể nhìn thấy|trợ từ nhấn mạnh|trợ từ nghi vấn pessoa comum|partícula de localização|partícula de tópico|não visível|floresta|partícula possessiva|miasma|partícula de sujeito|pode ver|partícula explicativa|partícula de pergunta gewöhnlich||||||||Dunst|| ordinary person|locative particle|topic marker|cannot see|forest|attributive particle|miasma|subject marker|can see|explanatory particle|question marker ordinary people|locative particle|topic marker|cannot see|forest|attributive particle|miasma|subject marker|can see|explanatory particle|question marker ordinary people|locative particle|topic marker|cannot see|forest|attributive particle|miasma|subject marker|can see|explanatory particle|question marker ordinary people|locative particle|topic marker|cannot see|forest|attributive particle|miasma|subject marker|can see|explanatory particle|question marker persona normal|partícula locativa|partícula de tema|no se ve|bosque|partícula atributiva|miasma|partícula de sujeto|se ve|partícula explicativa|partícula interrogativa Sıradan birinin göremediği ormanın zehirli havasını görebiliyor mu? ¿Puede ver la miasma del bosque que no es visible para las personas comunes? 常人看不见的森林的瘴气能看见吗？ 常人看不见的森林的瘴气能看见吗？ Có phải cô ấy có thể thấy được khí độc của rừng mà người bình thường không thấy được không? 보통 사람에게는 보이지 않는 숲의 독기가 보이나? Ela consegue ver a miasma da floresta que não é visível para pessoas comuns? Can she see the miasma of the forest that ordinary people cannot?

楓 様 ーっ かえで|さま|ーっ maple|honorific title|emphasis marker phong|ngài|ーっ bordo|senhor(a)|ênfase maple|honorific title|emphasis marker maple|honorific title|emphasis marker maple|honorific suffix|emphasis marker maple|honorific title|emphasis marker arce|señor/a|¡eh Kaede-sama! ¡Señorita Kaede! 楓大人—— 楓大人—— Cô Kaede ơi! 카에데님! Senhorita Kaede! Lady Kaede!

ん っ ん|っ n|geminate consonant marker âm cuối|nhấn mạnh n|gemination marker nasal sound|gemination marker nasal sound|small tsu indicates a geminate consonant nasal sound|gemination marker n|small tsu n|geminate consonant marker Hımm. Hmm. 嗯 嗯 Hửm? 응! Hmm? Hmm?

んっは あ は あ は あ んっは|あ|は|あ|は|あ n' ha|ah|topic marker|ah|topic marker|ah Hıh ha ha ha hnn ha a ha a ha 嗯哈 啊 哈 啊 嗯哈 啊 哈 啊 Hả? A ha a ha a 응하 아 하 아 하 아 hnn ha ah ha ah Nn ha ah ha ah

助かる んでしょう ね あたし たすかる|んでしょう|ね|あたし yardımcı olmak|değil mi|değil mi|ben giúp đỡ|đúng không|phải không|tôi ajudar|não é|né|eu to be saved|right|right|I to be saved|right|right|I to be saved|right|right|I (informal female) to be saved|right|right|I (informal female) ayudar|¿no es así|¿verdad|yo Yardımcı oluyorsun, değil mi? Te ayudará, ¿verdad, yo? 能帮上忙吧 我 应该会帮到我吧 我 Chắc chắn là sẽ giúp đỡ tôi nhỉ? 도움이 될 거예요, 그렇죠 나? Deve ser útil, não é? Eu. It must be helpful, right? Me.

助かる の ？は あっは あっは あ たすかる|の|は|あっは|あっは|あ giúp đỡ|của|chủ đề|ahha|ahha|a ajudar|partícula de possessivo|partícula de tópico|ahah|ahah|ah to be saved|attributive particle|topic marker|ah ha|ah ha|ah to be saved|attributive particle|topic marker|ahha|ahha|ah helpful|attributive particle|topic marker|ah ha|ah ha|ah Yardımcı mı oluyorsun? Ha ha ha ¿Te ayudará? ja ha ja ha ja 能帮上忙吗？哈 啊 哈 啊 真的会帮到我吗？哈 啊 哈 啊 Giúp đỡ sao? Hả? A ha a ha a 도움이 될까요? 하 아하 아하 아 É útil? Ha ah ha ah Is it helpful? Ha ah ha ah

お じいちゃん Dede Abuelito 爷爷 爷爷 Ông nội 할아버지 Vovô Grandpa.

ママ 助け てっ ママ|たすけ|てっ anne|yardım|işte mẹ|cứu|đi mamãe|ajuda|ah mama|help|emphasis marker mom|help|emphasis marker mama|help|emphasis marker 엄마 (eomma)|도와줘 (dowajwo)|응 (eung) mamá|ayuda|¡ayuda Anne, yardım et! ¡Mamá, ayúdame! 妈妈，救命啊 妈妈，救命啊 Mẹ ơi, cứu con với! 엄마 도와줘 Mamãe, me ajude! Mom, help me!

う う うわ ー あっ |||-| Aaaah! ¡Uuuh, ahhh! 呜呜呜啊——啊 呜呜呜哇——啊 Ôi ôi ôi, aaaaa! 으으으와아아 Uuuh, ahhh! Uu u u wa— ah!

助けて たすけて Yardım et! ¡Ayuda! 救命 救命 Cứu tôi với! 도와줘 Ajude-me! Help me!

誰 か 助けて よ ーーーーー っ だれ|か|たすけて|よ|ーーーーー|っ kim|mı|yardım et|değil mi|ーーーーー|kesme işareti ai|hay|giúp|nhé|ーーーーー|nhấn mạnh quem|partícula de dúvida|ajude|partícula enfática|prolongamento da vogal|indica uma pausa ou geminação da consoante seguinte who|or|help|emphasis particle|prolonged sound|small tsu indicates a pause who|or|help|emphasis particle|long sound marker|glottal stop marker who|question marker|help|emphasis particle|prolonged sound|glottal stop marker who|or|help|emphasis particle|long sound|glottal stop marker quién|partícula interrogativa|ayúdame|partícula de énfasis|prolongación de la vocal|indica una pausa o un sonido corto Biri, lütfen yardım et! ¡Alguien, por favor, ayúdame! 谁来救救我啊——— 谁，快来救我——— Ai đó, cứu tôi vớiーーーーー! 누군가 도와줘ーーーーー Alguém, por favor, me ajudeeeee! Someone, please help me!

に おうぜ に|おうぜ yer belirteci|hadi chỉ địa điểm|chắc chắn partícula de lugar|vamos lá |ich sage at|let's go at|let's go at|let's go locative particle|let's go en|¡te lo digo uygun que se acerca 来吧 的气味 đến gần 에 어울려 o cheiro de It smells like her.

俺 を 殺した 女 の 匂い おれ|を|ころした|おんな|の|におい ben|nesne işareti|öldürdü|kadın|aitlik eki|koku tôi|trợ từ chỉ đối tượng|đã giết|phụ nữ|trợ từ sở hữu|mùi eu|partícula de objeto direto|matei|mulher|partícula possessiva|cheiro I|object marker|killed|woman|possessive particle|smell I|object marker|killed|woman|possessive particle|smell I|object marker|killed|woman|possessive particle|smell I|object marker|killed|woman|possessive particle|smell yo|partícula de objeto directo|maté|mujer|partícula posesiva|olor beni öldüren kadının kokusu el olor de la mujer que me mató 杀了我的女人的气味 杀了我的女人的气味 mùi của người phụ nữ đã giết tôi 나를 죽인 여자의 냄새 a mulher que me matou The scent of the woman who killed me.

近づいて くる っ ちかづいて|くる|っ yaklaşarak|geliyor|ses takısı đến gần|đến|nhấn mạnh aproximando|vir|ênfase getting closer|coming|emphasis marker getting closer|coming|a sound indicating emphasis getting closer|coming|emphasis marker 가까워지고 (gakkwajigo)|올 (ol)|강조 (gangjo) acercándose|viene|partícula de énfasis yaklaşıyor se está acercando 靠近了 正在靠近 đang đến gần 가까이 다가오고 있어 está se aproximando It's getting closer.

くっ hıh ugh 呜 呜呜 hừm 큭 hmm Ugh.

う くう う っ う|くう|う|っ u|boş|u|sesin uzatılması u|không|u|nhấn mạnh u|céu|u|gemination marker u|kuu|u|small tsu u|kuu|u|gemination marker u|kuu|u|small tsu u|kuu|u|small tsu u|cielo|u|gemination marker u ku u っ u kuu u 呜 哇 哇 哇 呜 哇 哇 哇 u ku u っ 우 쿠우 우 ッ u kuu u Ukuu u!

く っそ ー っ く|っそ|ー|っ ku|çok|uzun ses işareti|sert sessiz ah|damn|prolonging sound|small tsu partícula de ênfase|caramba|prolongador de som|partícula de ênfase a|damn|prolonging sound|small tsu a|damn|prolongs the preceding sound|small tsu indicates a geminate consonant a|damn|prolonging sound|small tsu ku|ssso|prolonged sound marker|small tsu partícula de énfasis|maldita|símbolo de alargamiento de la vocal|consonante geminada ku っso ー っ ¡qué demonios! 可恶—— 可 恶 心 啊 ku っso ー っ 쿠 ッ소 ー ッ ku ssou - Kusso!

は あっは あっ は|あっは|あっ topic marker|ahha|ah ha a っ ha a っ ha ah ha ah 哈 啊 哈 啊 哈 啊 哈 啊 ha a っ ha a っ 하 아っ 하 아っ ha a ha a Ha ah ha ah!

- よこせ ーっ四 魂 の 玉 を ーっ- は あっは あっ |-っよっ|たましい||たま||-っ||| - ver bana ーっ dört ruhun topunu ーっ- ha a っ ha a っ - ¡dame la esfera de las cuatro almas! - ha ah ha ah - 给我——四个灵魂的玉——哈 啊 哈 啊 - 给 我 - 四 个 灵魂 的 玉 - 哈 啊 哈 啊 - yoko se ーっ bốn linh hồn của viên ngọc ーっ- ha a っ ha a っ - 요코세 ーっ 사 영혼 의 구슬 을 ーっ- 하 아っ 하 아っ - me dê - a esfera das quatro almas - ha a ha a - Give me the four souls' orbs! - Ha ah ha ah!

そんな 物 持って ない のに ー っ そんな|もの|もって|ない|のに|ー|っ böyle|eşya|sahip olmak|yok|rağmen|uzun ses işareti|kısa sessiz işareti như vậy|đồ|có|không có|mặc dù|dấu kéo dài âm|dấu ngắt âm assim|coisa|ter|não ter|embora|prolongador de vogal|marca de geminação such|thing|have|not|even though|prolongation mark|small tsu such|thing|have|not|even though|prolongation mark|gemination marker such|thing|have|not|even though|prolongation mark|gemination marker such|thing|have|not|even though|prolongation mark|small tsu such|thing|have|not|even though|prolongation mark|small tsu Böyle bir şeyim yok - ah No tengo tal cosa - eh 我没有那种东西—— 我明明没有那种东西—— Tôi không có thứ đó - 그런 물건은 가지고 있지 않은데 - 응 Eu não tenho tal coisa - ah I don't have such a thing - ah.

は あっは あっ は|あっは|あっ topic marker|ahha|ah partícula de tópico|ahah|ah topic marker|ahha|ah topic marker|ahha|ah topic marker|ahha|ah topic marker|ahha|ah partícula de tema|ahha|ah Ah ah ja ja ja 哈啊哈啊 哈啊哈啊 Ha ha ha 하하하 ha ha ah Ha ha ha.

ぐ ああ っ ぐ|ああ|っ ah|ah|small pause marker ư|à|nhấn mạnh ah|ah|small pause marker gu|aa|small pause marker uh|ah|geminate consonant marker gu|aa|s 구 (gu)|아아 (aa)|쌍자음 (ssangja-eum) uh|ah|glottal stop Hı ah ah uh ah 呜啊啊 呜啊啊 Guh ah 으아아 gu ah Ugh, ah.

あっ Ah ah 啊 啊 Ah 아! ah Ah.

は あっ は|あっ konu belirleyici|ah topic marker|ah partícula de tópico|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah partícula de tema|ah ah ah 啊 啊 à ồ 아 아 Ah! Ah

は あっ は|あっ konu belirleyici|ah topic marker|ah partícula de tópico|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah partícula de tema|ah ah ah 啊 啊 à ồ 아 아 Ah! Ah

痛った いたった ağrıdı ¡Ay! 痛啊 痛啊 đau quá 아야 Ai! Ouch

あっ ah ¡ah! 啊 啊 ồ 아 Ah! Ah

おい 桔梗 おい|ききょう hey|bellflower này|hoa chuông ei|campainha hey|bellflower hey|bellflower hey|bellflower hey|bellflower hey|bellflower Hey, Kikyou Oye, Kikyo 喂，桔梗 喂，桔梗 Này, Kikyo. 이봐, 기키ョウ Ei, Kikyou. Hey, Kikyo.

百足 上 臈 みたいな 雑魚 相手 に 何 やって んだ むかで|うえ|ろう|みたいな|ざこ|あいて|に|なに|やって|んだ centipede|above|a type of fish|like|weak fish|opponent|at|what|doing|you know centipede|above|a type of traditional Japanese clothing|like|weak opponent|opponent|locative particle|what|doing|you know centopeia|em cima|fresco|como|peixe pequeno|oponente|partícula de lugar|o que|fazendo|é não é Hundertfüßer||Wurm||Schwächling||||| centipede|above|a type of traditional Japanese clothing|like|weak fish|opponent|locative particle|what|doing|you know centipede|on|a type of clothing|like|weak fish|opponent|at|what|doing|you see centipede|above|a type of traditional Japanese clothing|like|weak fish|opponent|locative particle|what|doing|you know centipede|above|a type of fabric|like|weak fish|opponent|locative particle|what|doing|you see ciempiés|arriba|(no tiene un significado específico en este contexto puede ser parte de una palabra compuesta)|como|pez pequeño|oponente|a|qué|haciendo|es Ne yapıyorsun, yüz ayaklı gibi zayıf bir rakiple? ¿Qué estás haciendo contra un enemigo débil como un ciempiés? 对付像百足上臈那样的小角色，你在干什么？ 对着像蜈蚣一样的杂鱼在干什么呢 Cậu đang làm gì với một kẻ yếu như con centipede vậy? 백발이 성기 같은 잡몹 상대에 뭘 하고 있는 거야? O que você está fazendo com um inimigo fraco como um milípede? What are you doing against a weak opponent like a centipede?

え ？ Ne? ¿Eh? 嗯？ 嗯？ Hả? 응? Hein? Huh?

今 喋った ？ いま|しゃべった şimdi|konuştun bây giờ|đã nói agora|falou now|spoke now|spoke now|spoke 지금 (jigeum)|이야기했어 (iyagihasseo) ahora|hablaste Şimdi mi konuştun? ¿Hablaste ahora? 刚才说话了吗？ 刚才说话了吗？ Cậu vừa nói gì à? 지금 말했어? Você falou agora? Did you just speak?

生きて る の ？ いきて|る|の yaşıyor|-iyor (şimdiki zaman eki)|mı sống|trợ động từ|à vivendo|partícula de estado|partícula de ênfase living|is|question marker living|is|question marker living|is|question marker living|is|question marker viviendo|partícula de estado|partícula de pregunta Hayatta mısın? ¿Estás vivo? 你活着吗？ 你活着吗？ Bạn còn sống không? 살아 있니? Você está vivo? Are you alive?

一 発 で 片付けろ よ 桔梗 いち|はつ|で|かたづけろ|よ|ききょう bir|atış|ile|topla|vurgulama eki|çiçek (bellflower) một|phát|bằng|dọn dẹp đi|nhé|hoa chuông um|tiro|com|arrume|ênfase|campainha |||räum auf|| one|shot|at|clean up|emphasis particle|bellflower one|shot|with|clean up|emphasis particle|bellflower one|shot|at|clean up|emphasis particle|bellflower one|shot|at|clean up|emphasis particle|bellflower uno|disparo|con|limpia|énfasis|campanilla Bir seferde hallet işte, Kikyo. Resuélvelo de una vez, Kikyo. 一次解决掉吧，桔梗。 一次解决掉吧，桔梗。 Hãy giải quyết một lần cho xong, Kikyo. 한 방에 끝내버려, 기키ョウ. Resolva isso de uma vez, Kikyou. Finish it in one shot, Kikyo.

俺 を やった 時 みて ー に よ お おれ|||じ||-||| Beni öldürdüğün zaman gibi ol. Como cuando me mataste. 就像你干掉我的时候一样。 就像你干掉我的时候一样。 Giống như khi bạn đã làm với tôi. 내가 죽었을 때처럼 해봐. Como quando você me matou. Just like when you took me out.

ん ？ ん huh Hmm? ¿Hmm? 嗯？ 嗯？ Hả? 응? Hã? Huh?

な ー に ぼけた 面 して や がん だ 桔梗 |-|||おもて|||||ききょう Ne yapıyorsun, böyle boş boş bakıyorsun Kikyō? ¿Qué cara tan tonta estás poniendo, Kikyō? 你这是什么表情啊，桔梗？ 你这张脸怎么这么傻啊，桔梗 Này, mặt mũi gì mà ngớ ngẩn vậy, Kikyo? 뭐야, 멍청한 표정 하고 있네, 기키ョ우. Que cara boba é essa, Kikyō? What kind of silly face are you making, Kikyo?

もう 焼き が 回った の か 桔梗 さん よ お ？ もう|やき|が|まわった|の|か|ききょう|さん|よ|お artık|kızartma|özne işareti|döndü|mı|mı|kikyou|Bay/Bayan|vurgulama eki|ah rồi|nướng|chủ ngữ|đã quay|nhỉ|hay|Kikyō|ông/bà|nhé|ô já|grelhado|partícula de sujeito|girou|partícula explicativa|partícula interrogativa|Kikyou (nome próprio)|senhorita|partícula enfática|partícula de chamada already|grilled|subject marker|has turned|explanatory particle|question marker|Kikyou (a name)|Mr/Ms|emphasis particle|you already|grilled|subject marker|has turned|explanatory particle|question marker|Kikyou (a name)|Mr/Ms|emphasis particle|you already|grilled|subject marker|has turned|explanatory particle|question marker|Kikyou (a name)|Mr/Ms|emphasis particle|you already|grilled|subject marker|has turned|explanatory particle|question marker|Kikyou (a name)|Mr/Ms|emphasis particle|ah ya|asado|partícula de sujeto|ha girado|partícula explicativa|partícula interrogativa|Kikyou (nombre propio)|sufijo honorífico|partícula enfática|partícula de atención Artık yanmış mı ne, Kikyō? ¿Ya te has quemado, Kikyō? 难道你已经烧坏了吗，桔梗小姐？ 难道你已经烧坏了吗，桔梗小姐？ Có phải là đã bị cháy rồi không, Kikyo? 벌써 지쳐버린 건가, 기키ョ우 씨? Já está queimando a cabeça, Kikyō? Have you already lost your mind, Kikyo?

ちょっと Biraz. Un momento. 稍等一下 稍等一下 Một chút. 잠깐. Um pouco. Just a bit.

ん ん っ 桔梗 桔梗 って 何 言って ん の よ ん|ん|っ|ききょう|ききょう|って|なに|いって|ん|の|よ ah|ah|emphasis|bellflower|bellflower|quotation particle|what|saying|ah|explanatory particle|emphasis marker ah|ah|geminate consonant marker|bellflower|bellflower|quotation particle|what|saying|ah|explanatory particle|emphasis particle partícula de confirmação|partícula de confirmação|partícula de ênfase|campainha|campainha|citação|o que|dizendo|partícula de confirmação|partícula explicativa|partícula de ênfase ah|ah|geminate consonant marker|balloon flower|balloon flower|quotation particle|what|saying|ah|explanatory particle|emphasis particle sentence-ending particle|sentence-ending particle|small tsu indicates a glottal stop|bellflower|bellflower|quotation particle|what|saying|sentence-ending particle|explanatory particle|emphasis particle sentence-final particle indicating emphasis|sentence-final particle indicating emphasis|small tsu indicates a geminate consonant|bellflower|bellflower|quotation particle|what|saying|sentence-final particle indicating emphasis|explanatory particle|sentence-final particle for emphasis uh-huh|uh-huh|gemination marker|bellflower|bellflower|quotation particle|what|saying|uh-huh|explanatory particle|emphasis marker eh|eh|gemination marker|campanilla|campanilla|quotative particle|qué|diciendo|eh|partícula explicativa|partícula enfática Hmm, Kikyō Kikyō, ne diyorsun? ¿Qué estás diciendo, Kikyō? 嗯嗯，桔梗，您在说什么呢？ 嗯嗯，桔梗桔梗你在说什么呢 Hửm, Kikyo đang nói gì vậy? 응? 기키ョ우, 뭐라고 하는 거야? Hã? O que você está dizendo, Kikyō? Hmm, what are you saying, Kikyo?

言 っと きます けど ね あたし の 名前 は い|っと|きます|けど|ね|あたし|の|なまえ|は kelime|diye|geliyorum|ama|değil mi|ben|'nin|isim|konu işareti nói|nhấn mạnh|tôi sẽ|nhưng|đúng không|tôi (nữ)|của|tên|chủ đề marker palavra|citação|vou dizer|mas|não é|eu|partícula possessiva|nome|partícula de tópico speech|quotation particle|will say|but|right|I (female)|possessive particle|name|topic marker say|quotation particle|will come|but|right|I (female)|possessive particle|name|topic marker speech|quotation particle|will say|but|right|I (female)|possessive particle|name|topic marker 말|라고|합니다|하지만|그렇죠|나|의|이름|주격 조사 palabra|cita|diré|pero|¿verdad|yo (femenino)|posesivo|nombre|partícula de tema Ama şunu söyleyeyim, benim adım Te lo digo, mi nombre es 我先说一下，我的名字是 我先说一下，我的名字是 Tôi sẽ nói trước nhé, tên của tôi là 말씀드리지만, 제 이름은 Vou dizer uma coisa, tá? Meu nome é I'll say this, my name is

来る ぜ くる|ぜ gelmek|değil mi đến|nhấn mạnh vir|ênfase masculina come|emphasis marker come|emphasis marker come|emphasis marker 오다 (oda)|야 (ya) venir|partícula de énfasis masculina Geliyor Viene 要来了哦 要来了哦 Sẽ đến đấy 올 거예요 Vai chegar I'm coming

うわ ー |- Vay ¡Wow! 哇—— 哇—— Ôi 와아 Uau! Wow—

うわっ Vay ¡Wow! 哇！ 哇！ Ôi trời 우와 Uau! Wow!

-う うー -きゃ ーっ う|うー|きゃ|ーっ u|u-|kya|-tsu u|u-|kya|-tsu u|u-|kya|-tsu u|u-|kya|-tsu u|u-|kya|-tsu u|u-|kya|-tsu u|u-|kya|-tsu u|u-|kya|-tsu - u u - kyaaa -uh uh -kya -! -呜 呜- 啊—— -呜 呜——啊—— -ư ưー -kya ーっ -우 우- -캬 -앗 -u u- -kya -! -U U- -Kya -!

う うっ う|うっ u|u u|uhh u|u u|u u|uhh u|u u|u u|uhh u u uh uh! 呜 呜 呜 呜 ư ưっ 우 우응 u u! U U!

ん ？ hı? ¿hm? 嗯？ 嗯？ hả ？ 응? hm? Hmm?

ああ っ ああ|っ ah|soku ah|glottal stop ah|small tsu (indicates a pause or emphasis) ah|glottal stop ah|glottal stop 啊|表示促音 아아|쯧 ah|glottal stop aa! ¡ah! 啊啊 啊啊 à っ 아아! ah! Ah!

よしっ 引っ張れ ーっ よし|ひっぱれ|ーっ tamam|çek|ーっ alright|pull|emphasis marker bem|puxe|ênfase alright|pull|emphasis marker alright|pull|emphasis marker alright|pull|emphasis marker alright|pull|emphasis marker bien|tira|¡eh Tamam, çek! ¡Bien! ¡Tira! - 好吧，拉吧—— 好吧，拉吧—— Được rồi, kéo nào! 좋아, 끌어당겨! Certo! Puxe! Alright, pull it!

おお ーっ おお|ーっ oh|emphasis marker Vay! ¡Oh! - 哦—— 哦—— Ôi! 오! Oh! Whoa!

うわ ー |- Aman! ¡Uwa! - 哇—— 哇—— Wow! 우와! Uau! Wow!

たっ 助かった たっ|たすかった çok|kurtuldum rất|đã được cứu ah|foi salvo たっ|helped ah|it was a relief たっ|helped 타|도와서 좋았다 ah|me ayudó Ah, kurtuldum! ¡Ah! ¡Me has salvado! 太好了，救到了 太好了，救了我 Cảm ơn, đã cứu tôi! 아, 살았다! Ufa, me salvou! Phew, that was close!

ヘッ ざ まあ ねえ なあ 桔梗 |||||ききょう Heh, ne de olsa Kıkırdak. Eh, qué tal, ¿no? Kikyō 嘿，真是的，桔梗 嘿，真是的，桔梗啊 Hê, thật đáng đời nhỉ, Kikyō. 헤헤, 저기, 기키ョ우 Heh, que pena, né, Kikyo? Heh, well, you know, Kikyo.

あんた ねえ あんた|ねえ sen|değil mi bạn|này você|ei you|hey you|hey you|hey you|hey tú|oye Sen de. Tú, ¿sabes? 你啊 你啊 Cậu đấy. 너, 저기 Você, né? You know.

は あっ 人違い し ないで よっ は|あっ|ひとちがい|し|ないで|よっ topic marker|ah|mistaken identity|do|don't|emphasis marker topic marker|ah|mistaken identity|do|don't|emphasis marker partícula de tópico|ah|engano de identidade|e|não faça|ênfase ||Verwechslung||| topic marker|ah|mistaken identity|do|don't|emphasis marker topic marker|ah|mistaken identity|do|don't|emphasis marker topic marker|ah|mistaken identity|do|don't|emphasis marker topic marker|ah|mistaken identity|do|don't|emphasis marker partícula de tema|ah|error de identidad|y|no lo hagas|énfasis Yanlış insanla mı konuşuyorsun? No te equivoques de persona. 别搞错人了 可别搞错人了哦 Đừng có nhầm lẫn người khác nhé. 아, 사람 착각하지 마! Não se engane com a pessoa errada! Don't mistake me for someone else.

あたし は 桔梗 なんか じゃ ない って あたし|は|ききょう|なんか|じゃ|ない|って ben|konu işareti|çan çiçeği|gibi|değil|yok|diyor tôi|trợ từ chủ đề|hoa chuông|chẳng hạn như|không phải|không|thì eu|partícula de tópico|campainha|como|não é|não é|que I|topic marker|bellflower|like|is not|not|quotation marker I|topic marker|bellflower|like|is not|not|quotation marker I|topic marker|bellflower|like|is not|not|quotation marker I|topic marker|bellflower|like|is not|not|quotation marker yo|partícula de tema|campanilla|como|no|no ser|dice Ben Kıkırdak falan değilim. No soy Kikyō ni nada por el estilo. 我才不是桔梗呢 我可不是桔梗什么的 Tôi không phải là Kikyō đâu. 나는 기키ョ우 같은 사람이 아니야! Eu não sou a Kikyo! I'm not Kikyo or anything.

言って る でしょう ？ いって|る|でしょう söylemek|-iyor|değil mi nói|đang|đúng không dizendo|partícula de continuidade|não é certo saying|is|right saying|is|right saying|is|right saying|is|right diciendo|partícula de presente continuo|¿verdad Söylemiyor muyum? ¿No lo estás diciendo? 你在说什么呢？ 你在说什么吧？ Bạn đang nói gì vậy? 말하고 있잖아? Você está dizendo, não está? I'm telling you, right?

ふざけ ん な っ ふざけ|ん|な|っ şaka|değil|değil|vurgu đùa|không|đừng|nhấn mạnh brincadeira|partícula de negação|partícula adjetival|partícula de ênfase messing around|emphasis|don't|emphasis messing around|emphasis|don't|glottal stop 玩笑|吗|不要|强调 장난|음|~하지 마|강조 bromeando|eh|no|énfasis Saçmalama! ¡No me jodas! 别开玩笑了！ 别开玩笑了！ Đừng có đùa! 장난치지 마! Não brinque com isso! Don't mess with me!

こんな 鼻持ち なら ね ー 匂い の 女 |はなもち|||-|におい||おんな Böyle bir kokuya sahip bir kadından bahsediyorsun. Una mujer con un olor tan insoportable. 这么难闻的女人，真是受不了。 这种让人无法忍受的臭味的女人 Một người phụ nữ có mùi khó chịu như thế này. 이런 코를 찌르는 냄새의 여자. Uma mulher com um cheiro tão insuportável. A woman with such an unbearable smell.

お前 の 他 に 誰 が いる んだ よっ おまえ|の|ほか|に|だれ|が|いる|んだ|よっ sen|'nin|başka|-de|kim|özne işareti|var|işte öyle|değil mi you|attributive particle|other|locative particle|who|subject marker|there is|you see|emphasis marker você|partícula possessiva|além|partícula de lugar|quem|partícula do sujeito|tem|é que|ênfase you|attributive particle|other|locative particle|who|subject marker|there is|you see|emphasis marker you|attributive particle|other|locative particle|who|subject marker|there is|you see|emphasis marker you|attributive particle|other|locative particle|who|subject marker|there is|you see|emphasis marker you|attributive particle|other|locative particle|who|subject marker|there is|you see|emphasis marker tú|partícula posesiva|otros|partícula de lugar|quién|partícula de sujeto|hay|es que|énfasis Senin dışında kim var ki? ¿Quién más hay aparte de ti? 除了你，还有谁呢？ 除了你还有谁呢！ Ngoài bạn ra, còn ai nữa chứ? 너 말고 누가 있겠어? Quem mais está aqui além de você? Who else is there besides you?

ん ？ ん huh Hmm? ¿Hmm? 嗯？ 嗯 ？ Hả ？ 응? Hã? Huh?

くん くん くん くん Hı hı hı hı ¡Sniff, sniff, sniff, sniff! 嗅嗅嗅嗅 嗅 嗅 嗅 嗅 Hít hít hít hít 쿤 쿤 쿤 쿤 Cheirinho, cheirinho, cheirinho, cheirinho Sniff sniff sniff sniff

桔梗 じゃ ねえ ききょう|じゃ|ねえ çan çiçeği|değil|değil mi hoa chuông|thì|đúng không campainha|não é|né bellflower|isn't it|right bellflower|is not|right bellflower|isn't it|right bellflower|isn't|right campanilla|no|¿verdad Bu bir kikyo değil mi? No es Kikyo. 不是桔梗吗 不是桔梗吗 Không phải Kikyo 키키가 아니야 Não é kikyo? It's not a bellflower.

あ 分かった ？ あ|わかった ah|I understood ah|I understand ah|I understood ah|I understood ah|I understood ah|I understood ah|I understood ah|I understood Anladın mı? ¿Lo entendiste? 啊，明白了吗？ 啊 明白了吗 ？ À, hiểu rồi ？ 아, 알겠어? Ah, entendeu? Oh, did you understand? あたし の 名前 は かごめ あたし|の|なまえ|は|かごめ ben|-nin|isim|konu işareti|Kagome tôi|của|tên|chủ đề|Kagome eu|partícula possessiva|nome|partícula de tópico|Kagome I|possessive particle|name|topic marker|Kagome I|possessive particle|name|topic marker|Kagome I|possessive particle|name|topic marker|Kagome I|possessive particle|name|topic marker|Kagome yo|posesivo|nombre|partícula de tema|Kagome Benim adım Kagome Mi nombre es Kagome 我的名字是 Kagome 我的名字是 Kagome Tên của tôi là Kagome 내 이름은 카고메 Meu nome é Kagome My name is Kagome.

か ・ご ・め か|ご|め mı|sayfa|göz hay|ngôn ngữ|mắt ou|você|olho or|five|eye question marker|honorific prefix|eye か|ご|め question marker|honorific|eye o|honorífico|ojo Ka ・ go ・ me Ka ・ go ・ me Ka ・ go ・ me Ka ・ go ・ me Ka ・ go ・ me 카 ・ 고 ・ 메 Ka ・ go ・ me Ka-go-me.

桔梗 は もっと 賢 そうだ し ききょう|は|もっと|かしこ|そうだ|し çan çiçeği|konu işareti|daha|akıllı|gibi görünüyor|ve hoa chuông|trợ từ chủ đề|hơn|thông minh|có vẻ|và campainha|partícula de tópico|mais|inteligente|parece|e bellflower|topic marker|more|smart|looks like|and bellflower|topic marker|more|smart|looks like|and bellflower|topic marker|more|smart|looks like|and bellflower|topic marker|more|smart|looks like|and campanilla|partícula de tema|más|inteligente|parece|y Kikyo daha zeki görünüyor Kikyo parece más inteligente 桔梗看起来更聪明 桔梗看起来更聪明 Kikyo có vẻ thông minh hơn 키키ョ우는 더 똑똑해 보이고 Kikyo parece ser mais inteligente Kikyo seems to be smarter.

美人 だ びじん|だ mỹ nhân|là bonita|é beautiful person|is beautiful person|is 미인 (miin)|이다 (ida) güzel y hermosa 而且更美 而且更美丽 và xinh đẹp hơn 아름답다 e bonita And she's beautiful.

んな あっあ あ んな|あっあ|あ öyle|ah ah|ah như vậy|ah ah|ah tipo|ah ah|ah like|ah ah|ah like that|ah ah|ah that kind of|ah ah|ah 그런|아아|아 así|ah ah|ah Nna ah ah ah nna ah ah a 嗯 啊啊 啊 那么 啊啊 啊 Này, ah ah a 응 아 아 아 Nnna ah ah ah Nna ah ah ah

-う ぬう っ -うわ っ あ いや ー っ |ぬう|っ|うわ|っ|あ|いや|ー|っ u|nuu|soku|uwa|soku|a|hayır|uzun ses işareti|soku u|nuu|gemination marker|uah|gemination marker|ah|no|long vowel marker|gemination marker u|nuu|sokuon|uah|sokuon|ah|não|prolongamento|sokuon |nicht||||||| |nuu|small pause|ugh|small pause|ah|no|long vowel mark|small pause |nuu|soku|uwa|soku|a|iya|chōon|soku |nuu|glottal stop|uwa|glottal stop|a|no|long vowel marker|glottal stop u|nuu|small tsu|uwa|small tsu|a|iya|long vowel mark|small tsu |nuu|small pause|ugh|small pause|ah|no|prolongation mark|small pause -u nuu -uwa ah hayır - -u nuu -uwa ah iya - -呜 呜 呜 -哇 啊 不 ー -呜 呜 呜 -哇 啊 不要 - - u nu u - u wa a không - -우 누우 っ -우와 っ 아 아니야 ー っ -u nuu -uwa ah ia - -u nuu -uwa ah no way

ああ っ は な し て ー ああ|っ|は|な|し|て|ー ah|small pause|topic marker|adjectival particle|and|and|prolongation marker à à|nhấn mạnh|chủ đề|tính từ|và|và|kéo dài âm ah|small tsu|topic marker|adjectival particle|and|and|prolongation mark ah|small pause|topic marker|adjectival particle|and|and|prolongation mark ah|small tsu|topic marker|adjectival particle|and|and|prolongation mark ah|small pause|topic marker|adjectival particle|and|and|prolongation marker 아아 (aa)|경음 기호 (sokuon)|주격 조사 (wa)|な (na)|시 (si)|해 (hae)|길게 (gilge) ah|gemination marker|topic marker|adjectival particle|and|and|prolongation marker Ah ah konuşma - aa ha nashi te - 啊啊 啊 不要 ー 啊啊 说 不要 - A a, hãy nói đi - 아아 っ 하 나 시 테 ー Ah ah, não faça isso - Ahh, don't do that!

ああ あ いて いて いて いて いて がっ Ah ah acıyor acıyor acıyor acıyor acıyor aa a ite ite ite ite ite ga 啊啊 啊 痛 痛 痛 痛 痛 哇 啊啊 痛 痛 痛 痛 痛 哇 A a, đau quá, đau quá, đau quá, đau quá, đau quá. 아아 아 이테 이테 이테 이테 이테 가っ Ah ah, ai ai ai ai ai, que dor Ahh, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts, it hurts!

お前 こそ 離せ よっ おまえ|こそ|はなせ|よっ sen|işte|bırak|değil mi bạn|chính|thả|nhé você|ênfase|solte|ênfase you|emphasis particle|let go|emphasis marker you|emphasis particle|let go|emphasis marker you|emphasis particle|let go|emphasis marker you|emphasis particle|let go|emphasis marker tú|énfasis|suéltame|¡eh Sen bırak! ¡Tú suéltame! 你才放开我吧 你才放开我吧 Cậu mới là người hãy buông ra! 너야말로 놓아줘! Você solte-me! You let go!

楓 様 犬夜叉 が っ かえで|さま|いぬやしゃ|が|っ Akçaağaç|bay|Inuyasha|özne işareti|vurgu işareti phong|ngài|Inuyasha|chủ ngữ|âm nhấn bordo|senhor(a)|Inuyasha|partícula de sujeito|partícula de ênfase maple|honorific title|Inuyasha|subject marker|small tsu (indicates a geminate consonant) Kaede|honorific title|Inuyasha|subject marker|small pause marker maple|honorific title|Inuyasha|subject marker|small tsu (indicates a geminate consonant) 단풍|님|이누야샤|주격 조사|강조 arce|señor/a|Inuyasha|sujeto|partícula de énfasis Kaede Hanım, Inuyasha! ¡Señora Kaede, Inuyasha! 枫大人，犬夜叉！ 枫大人，犬夜叉！ Cô Kaede, Inuyasha! 카에데님, 이누야샤가! Senhorita Kaede, Inuyasha! Lady Kaede, Inuyasha is...!

犬 夜叉 が 目覚めた あっ ？ いぬ|やしゃ|が|めざめた|あっ köpek|yasha|özne işareti|uyandı|ah chó|yêu quái|chủ ngữ|đã tỉnh dậy|ồ cachorro|yaksha|partícula de sujeito|acordou|ah dog|yaksha|subject marker|woke up|ah dog|demon|subject marker|woke up|ah dog|demon|subject marker|woke up|ah dog|demon|subject marker|woke up|ah perro|yaksha|partícula de sujeto|despertó|ah Inuyasha mı uyandı? ¿Inuyasha ha despertado? 犬夜叉醒了吗？ 犬夜叉醒了吗？ Inuyasha đã tỉnh dậy à? 이누야샤가 깨어났어? Inuyasha acordou, é? Inuyasha has awakened, huh?

永遠に 解け ぬ はずの 封印 が なぜ ？ えいえんに|とけ|ぬ|はずの|ふういん|が|なぜ sonsuza dek|çözül|-mez|olmaması gereken|mühür|özne işareti|neden mãi mãi|sẽ giải|không|lẽ ra|phong ấn|chủ ngữ|tại sao para sempre|se desfazer|não|deveria ser|selo|partícula de sujeito|por que forever|will not be solved|not|should not|seal|subject marker|why forever|will not break|not|supposed to|seal|subject marker|why forever|will not break|will not|should not|seal|subject marker|why forever|will unseal|not|should|seal|subject marker|why para siempre|se romperá|no|debería|sello|sujeto|por qué Sonsuza dek çözülmemesi gereken mühür neden? ¿Por qué el sello que no debería romperse eternamente? 永远无法解开的封印，为什么？ 永远无法解开的封印，为什么会这样？ Tại sao phong ấn không thể giải được lại bị phá? 영원히 풀리지 않을 봉인이 왜? Por que a selagem que não deveria se desfazer para sempre? Why is the seal that should never be broken...?

- よこせっ四 魂 の 玉 を - 離して よ ー よこせっよっ|たましい||たま||はなして||- - Beni bırak, Dört Ruhun Küresi - - ¡Dame la esfera de las cuatro almas! - ¡Suéltala! - 把四魂之玉给我 - 放开我 - - 把四魂之玉给我 - 放开我 - - Đưa cho tôi viên Ngọc Tứ Hồn - Hãy buông ra - - 내놔라 네 영혼의 구슬을 - 놓아줘 - - Me dê a Esfera das Quatro Almas - Solte-a! - Hand over the Four Souls Ball - Let go!

四 魂 の 玉 っ ？ し|たましい|の|たま|っ dört|ruh|'nin|top|ses bốn|linh hồn|của|viên ngọc|âm nhấn quatro|alma|partícula possessiva|esfera|partícula de ênfase four|soul|possessive particle|jewel|gemination marker four|soul|possessive particle|ball|small pause four|soul|possessive particle|jewel|small pause four|soul|possessive particle|ball|small pause cuatro|alma|partícula posesiva|esfera|partícula de énfasis Dört Ruhun Küresi mi? ¿La esfera de las cuatro almas? 四魂之玉？ 四魂之玉？ Viên Ngọc Tứ Hồn ư? 영혼의 구슬이라고? Esfera das Quatro Almas? The Four Souls Ball?

ぐう う わ あー っ ぐう|う|わ|あー|っ gürültü|u|ah|aa|kesme işareti tiếng kêu bụng|u|wa|aa|nhấn mạnh bem|u|ah|ah|ênfase simple|u|wa|aa|small tsu sound of stomach growling|u|wa|aa|small tsu 呜|呜|啊|啊|促音符 굶주림 (gumeunrim)|우 (u)|와 (wa)|아 (a)|쯔 (jjeu) sonido de estómago|u|partícula de tema|ah|pequeño tsu (indica una pausa o un sonido corto) Guu waaa! ¡Guu u waaah! 呜呜啊啊 - 呜啊啊啊 - Guu wa aah - 으아아아아 Guu u waaah! Guuuh waaaah!

やめて ーっ やめて|ーっ stop|emphasis marker Bunu yapma! ¡Para! 不要 - 不要 - Đừng mà - 그만해 - Pare! Stop it!

うわ あー うわ|あー ah|ah ôi|à uau|ah 哇|啊 wow|ah 哇|啊 와 (wa)|아 (a) ¡vaya|ah Vay ah ¡Uah! ¡Ah! 哇 啊 哇 啊 Ôi trời ơi 우와 아 Uau, ah. Wow, ah.

は あっ は|あっ konu belirleyici|ah topic marker|ah partícula de tópico|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah partícula de tema|ah Ha ah ¡Ha! ¡Ah! 哈 啊 哈 啊 Hả? Ah! 하 아 Ah, ah. Ha, ah!

は あっ は|あっ konu belirleyici|ah topic marker|ah partícula de tópico|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah partícula de tema|ah Ha ah ¡Ha! ¡Ah! 哈 啊 哈 啊 Hả? Ah! 하 아 Ah, ah. Ha, ah!

そう だ そう|だ öyle|dır như vậy|là assim|é 是的 (shì de)|是 (shì) that's right|is that is|is 그렇다 (geureoda)|이다 (ida) así|es Öyle ¡Eso es! 是 的 是 的 Đúng vậy 그래 Isso mesmo. That's right.

井戸 の 中 でも こんな こと が あった わ いど|の|なか|でも|こんな|こと|が|あった|わ kuyu|aitlik eki|içinde|bile|böyle|şey|özne işareti|oldu|vurgulama eki giếng|của|trong|ngay cả|như thế này|chuyện|chủ ngữ|đã có|nhỉ poço|partícula possessiva|dentro|até mesmo|assim|coisa|partícula de sujeito|havia|partícula final de ênfase feminina well|attributive particle|inside|even|such|thing|subject marker|there was|sentence-ending particle (female) well|attributive particle|inside|even|such|thing|subject marker|there was|sentence-ending particle (female) well|attributive particle|inside|even|this kind of|thing|subject marker|there was|sentence-ending particle (female) well|attributive particle|inside|even|this kind of|thing|subject marker|there was|sentence-ending particle (female) pozo|partícula atributiva|dentro|incluso|tal|cosa|partícula de sujeto|hubo|partícula final femenina Kuyu içinde bile böyle şeyler olmuş. Incluso en el pozo, sucedieron cosas como esta. 井户里也发生过这样的事 井户里也发生过这样的事 Trong giếng cũng đã xảy ra chuyện như thế này. 우물 안에서도 이런 일이 있었어 Até dentro do poço aconteceu algo assim. Such things happened even in the well.

おお ー |- Vay! ¡Oh! 哦—— 哦—— Ôi! 오오 Oh! Oh!

何で あたし こんな こと が できる の ？ なんで|あたし|こんな|こと|が|できる|の neden|ben (kadınlar için)|böyle|şey|özne işareti|yapabilmek|değil mi tại sao|tôi|như thế này|việc|chủ ngữ|có thể|nhỉ por que|eu (informal feminino)|assim|coisa|partícula de sujeito|posso|partícula de ênfase why|I (female)|like this|thing|subject marker|can do|question marker why|I (female)|like this|thing|subject marker|can do|question marker why|I (female)|like this|thing|subject marker|can do|question marker why|I (female)|like this|thing|subject marker|can do|question marker por qué|yo (informal femenino)|así|cosa|partícula de sujeto|puedo|partícula de pregunta Neden böyle şeyler yapabiliyorum? ¿Por qué puedo hacer algo así? 我怎么能做到这样的事？ 我为什么能做到这样的事？ Tại sao mình lại có thể làm được chuyện như thế này? 왜 내가 이런 일을 할 수 있는 거지? Por que eu consigo fazer algo assim? Why am I able to do such things?

はっ Ha! ¡Ah! 哈 哈 Hả? 하! Hã? Huh?

何 か 光ってる なに|か|ひかってる ne|mı|parlıyor gì|hay|đang sáng o que|partícula de dúvida|está brilhando what|question marker|is shining what|a question marker|is shining what|question marker|is shining what|question marker|is shining qué|partícula de pregunta|está brillando Bir şey parlıyor Algo brilla 有什么在闪光 有什么在闪光 Có gì đó đang phát sáng 무언가 빛나고 있어 Algo está brilhando Something is shining

ぐう うわ っ ぐう|うわ|っ gürültü|ah|ses efekti tiếng kêu bụng|ôi|dấu nhấn som de estômago|uau|partícula de ênfase simple|wow|glottal stop marker sound of stomach growling|wow|small pause marker 呜|哇|促音符 굶주림 (gumeujurim)|우와 (uwa)|강조 (gangjo) sonido de estómago|¡uy|partícula de énfasis Guu uva! ¡Guu uah! 呜哇 呜哇 Goo uwa! 으아아 Ugh, uau! Guu uwa!

あっ Ah! ¡Ah! 啊 啊 A! 앗 Ah! Ah!

ぐう うわ ー ぐう|うわ|ー tiếng ngáy|ôi|dấu kéo dài âm som de estômago|uau|traço longo sound of a stomach growling|wow|long vowel mark 呜|哇|长音符 굶주림 (ggeumjurim)|우와 (uwa)|길게 (gilge) Guu uva! ¡Guu uah! 呜哇—— 呜哇—— Goo uwaー 으아아아 Ugh, uau! Guu uwaa!

ああ っ ああ|っ ah|small tsu (indicates a pause or emphasis) ah|geminate consonant marker ah|glottal stop ah|glottal stop ah|glottal stop 啊|表示促音 아아|강조 ah|glottal stop Ahh. Ahh. 啊 啊啊 À á! 아아 Ahh. Ah!

あたし の 中 から あたし|の|なか|から ben|-nin|iç|-den tôi|của|bên trong|từ eu|partícula possessiva|dentro|de I|possessive particle|inside|from I|possessive particle|inside|from I|possessive particle|inside|from I|possessive particle|inside|from yo|partícula posesiva|dentro|desde İçimden. Desde dentro de mí. 我内心深处 我内心深处 Từ bên trong tôi. 내 안에서 De dentro de mim, From within me,

あれ が 四 魂 の 玉 な の ？ あれ|が|し|たましい|の|たま|な|の o|özne işareti|dört|ruh|aitlik eki|taş|sıfat eki|soru eki đó|chủ ngữ|bốn|linh hồn|của|viên ngọc|thì|câu hỏi aquilo|partícula de sujeito|quatro|almas|partícula possessiva|esfera|partícula adjetival|partícula de pergunta that|subject marker|four|souls|attributive particle|jewel|adjectival particle|question marker that|subject marker|four|souls|attributive particle|jewel|adjectival particle|question marker that|subject marker|four|souls|attributive particle|jewel|adjectival particle|question marker that|subject marker|four|souls|attributive particle|jewel|adjectival particle|question marker that|subject marker|four|souls|attributive particle|jewel|adjectival particle|question marker O, Dört Ruhun Topu mu? ¿Eso es la esfera de las cuatro almas? 那就是四魂之玉吗？ 那就是四魂之玉吗？ Cái đó là Bốn Linh Hồn Ngọc sao? 저게 사혼의 구슬이야? aquilo é a esfera das quatro almas? Is that the Shikon Jewel?

う っ う|っ u|küçük tsu u|gemination marker u|indicates a geminate consonant u|geminate consonant marker u|gemination marker u|gemination marker u|small tsu u|glottal stop Ugh. Ugh. 呜 呜 Uhh. 으 Ugh. Ugh.

あっ うっう う あっ|うっう|う ah|u u|u Ah, uh uh uh. Ah, uh uh uh. 啊呜呜呜 啊呜呜呜 À ư ư ư 아 아우 우 Ah, uhh, uhh. Ah, uh, uh.

その 玉 を 俺 に よこせ っ その|たま|を|おれ|に|よこせ|っ o|top|nesne işareti|ben (erkek dili)|-e -a (yönelme eki)|ver|ses uzatması cái đó|viên ngọc|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|tôi (nam giới)|trợ từ chỉ địa điểm hoặc mục đích|đưa cho|âm nhấn that|ball|object marker|I (informal masculine)|to|give (imperative form)|emphasis marker that|jewel|object marker|I (male)|to|give|emphasis marker that|ball|object marker|I (informal masculine)|to|give (imperative)|emphasis marker that|jewel|object marker|I (informal masculine)|to|give (imperative form)|emphasis marker that|ball|object marker|I (informal masculine)|to|give (imperative form)|emphasis marker ese|esfera|partícula de objeto directo|yo (masculino)|partícula de dirección|dame|partícula de énfasis O topu bana ver. ¡Esa bola, dámela! 把那个球给我 把那个球给我 Hãy đưa viên ngọc đó cho tôi 그 구슬을 나에게 줘 Me passe essa bola! Give me that ball!

えっ Eh? ¿Eh? 诶 诶 Hả? 엥? Hã? Huh?

早くっ はやくっ Hızlı! ¡Rápido! 快点 快点 Nhanh lên! 빨리! Mais rápido! Hurry up!

わ あっ わ|あっ ah|ah ah|ah partícula de ênfase|ah ah|ah ah|ah わ (wa)|啊 (a) 와 (wa)|아 (a) partícula de énfasis|ah Vay ¡Guau! 哇 啊 哇 啊 Ôi 와 아 Uau! Wow!

ああ っ ああ|っ ah|soku ah|glottal stop ah|indicates a glottal stop or emphasizes the preceding sound ah|glottal stop ah|glottal stop 啊|表示促音 아아|잠깐 ah|small tsu (indicates a pause or emphasis) Aaa ¡Ahhh! 啊啊 啊啊 ！ À 아아 Ahhh! Ah!

フッフッフッフッフッフッフ Hı hı hı hı hı hı Jajajajajaja 呵呵呵呵呵呵呵 呵呵呵呵呵呵呵 Hahaha 후후후후후후후 Huhuhuhuhuhuhuhuh! Hehehehe!

四 魂 の 玉 を 狙う 半妖 の 小僧 が いる と 聞いた が し|たま|の|たま|を|ねらう|はんよう|の|こぞう|が|いる|と|きいた|が dört|ruh|bağlayıcı|mücevher|nesne işareti|hedeflemek|yarı hayalet|bağlayıcı|genç çocuk|özne işareti|var|alıntı işareti|duydum|ama bốn|linh hồn|của|viên ngọc|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|nhắm đến|bán yêu|của|thằng nhóc|trợ từ chủ ngữ|có|và|đã nghe|nhưng quatro|almas|partícula atributiva|esfera|partícula de objeto direto|mirar|meio youkai|partícula atributiva|garoto|partícula do sujeito|há|partícula de citação|ouvi|mas |||||||demon|||||| four|soul|attributive particle|jewel|object marker|aiming|half-demon|attributive particle|kid|subject marker|there is|quotation particle|heard|but four|souls|attributive particle|jewel|object marker|aiming|half-demon|attributive particle|kid|subject marker|there is|quotation particle|heard|but four|souls|attributive particle|jewel|object marker|aiming|half-demon|attributive particle|kid|subject marker|there is|quotation particle|heard|but four|souls|attributive particle|jewel|object marker|aiming|half-demon|attributive particle|kid|subject marker|there is|quotation particle|heard|but cuatro|almas|partícula atributiva|esfera|partícula de objeto directo|apuntar|medio youkai|partícula atributiva|chico|partícula de sujeto|hay|partícula de cita|escuché|pero Dört ruhun topunu hedefleyen yarı hayalet bir çocuk varmış duydum. He oído que hay un medio demonio que busca las cuatro esferas del alma. 听说有个半妖的小子在狙击四魂之玉 听说有个半妖的小子在瞄准四魂之玉 Tôi nghe nói có một cậu bé bán yêu đang nhắm đến viên ngọc bốn linh hồn. 사혼의 구슬을 노리는 반요의 소년이 있다고 들었다. Ouvi dizer que há um garoto meio youkai que está atrás da esfera das quatro almas. I heard there's a half-demon kid aiming for the Shikon Jewel.

お前 かい おまえ|かい sen|değil mi bạn|hả você|não é you|right you|right you|right you|right tú|¿verdad Sen misin? ¿Eres tú? 你吗？ 你是吗 Cậu là ai? 너냐? Você é? Are you...?

う ー う |-| Uu uuu Uuuh. 呜——呜 呜——呜 U - u 우우 Uhh... Uhh...

半 妖 ？ はん|よう yarı|hayalet nửa|yêu meio|youkai half|yokai half|yokai half|yokai half|yokai medio|you Yarı şeytan mı? ¿Semi-yōkai? 半妖？ 半妖？ Bán yêu? 반요? Meio youkai? Half-demon?

こいつ 何 なの ？ こいつ|なに|なの bu adam|ne|bir this guy|what|is it este|o que|é this guy|what|is it this guy|what|is it this guy|what|is it this guy|what|is it este tipo|qué|es Bu ne? ¿Qué es este tipo? 这个家伙是什么？ 这个家伙是什么？ Cái này là gì? 이 녀석 뭐야? O que é esse cara? What is this guy?

な め んな よ 百足 上 臈 な|め|んな|よ|むカデ|うえ|ろう sıfat|göz|böyle|değil mi|yüzyıl|üst|dantel không|mắt|như vậy|nhé|centipede|trên|mỡ partícula adjetival|olho|tipo de|partícula enfática|centopeia|em cima|um tipo de tecido attributive particle|eye|such|emphasis particle|centipede|above|silk adjectival particle|eye|such|emphasis particle|centipede|above|silk attributive particle|eye|such|emphasis particle|centipede|above|silk attributive particle|eye|such|emphasis particle|centipede|above|silk partícula adjetival|ojo|tal|partícula de énfasis|ciempiés|arriba|ropa Seni yeneceğim, yüz ayaklı. ¡No te atrevas, milpiés! 别小看我，百足虫！ 别小看我，百足上露 Đừng có mà kiêu ngạo, con rết. 너무 만만하게 보지 마라, 백발이야. Não me venha com isso, centopeia. Don't underestimate me, centipede.

て めえ みたいな 雑魚 俺 が 本気 を 出しゃ なあ て|めえ|みたいな|ざこ|おれ|が|ほんき|を|でしゃ|なあ bağlaç|sen|gibi|zayıf|ben|özne işareti|ciddiyet|nesne işareti|çıkarırsan|değil mi và|mày|như|đồ tồi|tao|chủ ngữ|nghiêm túc|tân ngữ|nếu phát ra|nhỉ partícula de ênfase|você (informal gíria)|como|lixo (gíria para alguém fraco)|eu (masculino informal)|partícula de sujeito|seriedade|partícula de objeto direto|se você mostrar|né |||||||||raus and|you|like|weakling|I|subject marker|serious|object marker|if you show|right and|you|like|weakling|I|subject marker|seriousness|object marker|if I show|right and|you|like|weakling|I|subject marker|serious|object marker|if I show|right and|you|like|weakling|I|subject marker|serious|object marker|if you show|right partícula de conexión|tú (forma despectiva)|como|pez pequeño (término despectivo para referirse a alguien débil)|yo (masculino informal)|partícula de sujeto|seriedad|partícula de objeto directo|si sacas|¿verdad Senin gibi bir zavallıya karşı ben ciddileşirsem, işin biter. Si yo me pusiera serio, tú, como un pez pequeño, no tendrías oportunidad. 像你这种杂鱼，我认真起来可不是开玩笑的！ 像你这种杂鱼，我认真起来可不是开玩笑的 Nếu mà mày giống như một thằng yếu đuối như vậy, tao sẽ thật sự nghiêm túc. 너 같은 잡놈은 내가 본격적으로 나서면 안 되겠지. Se eu realmente me esforçar, você, que é um lixo como você, não vai aguentar. If I get serious, someone like you is nothing.

あんた さっき から 態度 で かい けど 強い の ？ あんた|さっき|から|たいど|で|かい|けど|つよい|の sen|az önce|-den|tutum|ile|değil mi|ama|güçlü|mı bạn|vừa nãy|từ|thái độ|thì|hả|nhưng|mạnh|à você|há pouco|desde|atitude|com|não é|mas|forte|partícula de ênfase you|a little while ago|since|attitude|with|right|but|strong|you know you|a little while ago|since|attitude|with|right|but|strong|question marker you|a little while ago|since|attitude|with|right|but|strong|you know you|a little while ago|since|attitude|with|right|but|strong|you know tú|hace un momento|desde|actitud|con|¿no|pero|fuerte|¿verdad Sen birazdan tavır yapıyorsun ama güçlü müsün? Has estado actuando con mucha actitud, pero ¿eres realmente fuerte? 你刚才态度挺大的，真有本事吗？ 你刚才态度挺大的，真有那么强吗？ Mày từ nãy đến giờ có thái độ lớn lắm, nhưng có mạnh không? 너 아까부터 태도가 큰데, 정말 강한 거야? Você está se achando muito, mas é forte mesmo? You've been acting tough, but are you really strong?

ん ん ？ ん|ん uh-huh|uh-huh ah|ah uh-huh|uh-huh Hmm? ¿Eh? 嗯？ 嗯嗯？ Hả? 응? Hã? Huh?

ねえ 強い の ？ ねえ|つよい|の hey|strong|question marker này|mạnh|à ei|forte|partícula de ênfase hey|strong|question marker hey|strong|question marker hey|strong|question marker hey|strong|question marker hey|strong|question marker Hey, güçlü mü? ¿Eh, es fuerte? 嘿，强吗？ 嘿，强吗？ Này, có mạnh không? 야, 강한 거야? Ei, é forte? Hey, are you strong?

ふう Hıh! Hmph. 哼 哼 Hừm. 후우 Humpf. Huh.

磔 に さ れて おる 奴 に 何 を 望む と いう の か のう たく|に|さ|れて|おる|やつ|に|なに|を|のぞむ|と|いう|の|か|のう çarmıha germe|yer belirteci|vurgulayıcı|edilmek|var|o|yer belirteci|ne|nesne belirteci|istemek|ve|demek|soru eki|mı|değil mi đóng đinh|chỉ địa điểm|trợ từ nhấn mạnh|bị|có|thằng|chỉ địa điểm|cái gì|trợ từ đối tượng|mong muốn|và|gọi|trợ từ sở hữu|hay|nhỉ crucificado|partícula de localização|partícula de ênfase|forma -te do verbo saru (fazer)|estar (forma humilde)|cara|partícula de direção|o que|partícula de objeto direto|desejar|partícula de citação|dizer|partícula explicativa|partícula interrogativa|não é né crucified|locative particle|emphasis particle|passive form|to be (informal)|guy|locative particle|what|object marker|to wish|quotation particle|to say|attributive particle|question marker|right crucified|locative particle|emphasis particle|passive form|to be (informal)|guy|locative particle|what|object marker|to wish|quotation particle|to say|nominalizer|question marker|right crucified|locative particle|emphasis particle|passive form|to be (informal)|guy|locative particle|what|object marker|to wish|quotation particle|to say|explanatory particle|question marker|right crucified|locative particle|emphasis particle|passive form|to be (informal)|guy|locative particle|what|object marker|to wish|quotation particle|to say|nominalizer|question marker|right crucificado|partícula de localización|partícula de énfasis|está siendo|estar (forma humilde)|tipo|partícula de localización|qué|partícula de objeto directo|desear|partícula de cita|decir|partícula nominalizadora|partícula interrogativa|¿no es así Çarmıha gerilmiş birinden ne bekliyorsun ki? ¿Qué se puede esperar de alguien que está crucificado? 被钉在十字架上的家伙，你希望他能做什么呢？ 对被钉在十字架上的家伙有什么期待呢？ Ngươi mong đợi điều gì từ kẻ bị đóng đinh chứ? 십자가에 매달린 자에게 무엇을 바라는 것인가? O que você espera de alguém que está preso? What do you expect from someone who is nailed down?

ほん に 見事に 封印 さ れて おる わ ほん|に|みごとに|ふういん|さ|れて|おる|わ gerçekten|-de|mükemmel bir şekilde|mühür|vurgulayıcı|edilmek|var|kadınların kullandığı bir vurgulayıcı thật|chỉ|xuất sắc|phong ấn|nhấn mạnh|bị|có|nhấn mạnh nữ tính realmente|partícula de lugar|maravilhosamente|selado|ênfase|está|estar (forma informal)|partícula de ênfase feminina really|particle indicating location or time|splendidly|seal|emphasis particle|passive form|to be (informal)|sentence-ending particle for emphasis (female speech) really|particle indicating location or time|splendidly|seal|emphasis particle|passive form of the verb|to be (informal)|sentence-ending particle for emphasis (female speech) really|locative particle|splendidly|seal|emphasis particle|passive form|to be (informal)|sentence-ending particle (female) 정말 (jeongmal)|에 (e)|훌륭하게 (hullyunghage)|봉인 (bongin)|하다 (hada)|되어 (doeeo)|있다 (itda)|와 (wa) realmente|partícula de lugar o tiempo|maravillosamente|sello|énfasis|está|estar (forma informal de います)|partícula final de énfasis (usada por mujeres) Gerçekten mükemmel bir şekilde mühürlenmiş. Realmente está sellado de manera impresionante. 真是完美地被封印了啊 真是完美地被封印了啊 Quả thật, bị phong ấn một cách hoàn hảo. 정말로 훌륭하게 봉인되어 있구나. Está realmente selado de forma impressionante. Truly, they are sealed perfectly.

ハハハ Ha ha ha Jajaja 哈哈哈 哈哈哈 Ha ha ha 하하하 Hahaha Hahaha

そこ で 指 を くわえて 見て おいで そこ|で|ゆび|を|くわえて|みて|おいで orada|-de (yer belirteci)|parmak|nesne işareti|emerek|bak|gel đó|tại|ngón tay|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|ngậm|nhìn|lại đây lá|em|dedo|partícula de objeto direto|chupando|assistindo|venha there|at|finger|object marker|biting|watching|come there|at|finger|object marker|biting|watching|come there|at|finger|object marker|sucking|watching|come there|at|finger|object marker|sucking|watching|come allí|en|dedo|partícula de objeto directo|chupando|mirando|ven Orada parmağını emerek izle Ahí, quédate mirando con los dedos en la boca 在那里看着吧 在那里看着，别动手 Ở đó, hãy ngồi nhìn với ngón tay ngậm miệng 거기서 손가락을 빨면서 지켜봐라 Então fique aí, só assistindo Just sit there and watch with your fingers in your mouth

な ああ ちくしょう な|ああ|ちくしょう bağlayıcı|ah|kahretsin nhấn mạnh|ôi|chết tiệt partícula adjetival|ah|droga ||Verdammtes 语气词|啊|该死 adjectival particle|ah|damn attributive particle|ah|damn attributive particle|ah|damn partícula adjectival|ah|maldición Ah, lanet olsun Vaya, maldita sea 真是的，真该死 真是的，真该死 Này, thật là bực mình 아아 젠장 Ah, droga Damn it

玉 を 食っちまった ぞ たま|を|くっちまった|ぞ top|nesne işareti|yedim|vurgulayıcı ek viên ngọc|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|đã ăn mất|nhấn mạnh bola|partícula de objeto direto|comi (informal passado)|ênfase masculina jewel|object marker|ate (informal past)|emphasis marker ball|object marker|ate (informal past)|emphasis marker ball|object marker|ate (informal past)|emphasis marker ball|object marker|ate|emphasis marker bola|partícula de objeto directo|comí (informal pasado)|partícula enfática Topu yedim Me he comido la bola 我吃了球 我吃了球 Tôi đã nuốt mất viên ngọc rồi 공을 먹어버렸어 Eu comi a bola I just ate the ball

い いか ん iyi değil No está bien. 不 不 不 不 不 不 不 không tốt 안 된다 não pode ser No good.

どう なる んじゃ 楓 様 っ どう|なる|んじゃ|かえで|さま|っ nasıl|olacak|değil mi|maple|bayım|ses vurgusu thế nào|trở thành|thì|Maple|ngài|nhấn mạnh como|vai se tornar|não é|Maple|senhor|ênfase how|will become|isn't it|Kaede|honorific title|emphasis marker how|will become|isn't it|Kaede|honorific title|emphasis marker how|will become|isn't it|Kaede|honorific title|emphasis marker how|will become|isn't it|Kaede|honorific title|emphasis marker cómo|se volverá|pues|Kaede|señorita|partícula enfática ne olacak böyle Kaede-sama ¿Qué va a pasar, Kaede-sama? 会 会 会 怎么 样 槿 大人 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 会 sẽ ra sao đây, Kaede-sama? 어떻게 될까요, 카에데님? o que vai acontecer, Kaede-sama? What will happen, Kaede-sama?

う 腕 が 戻って いく う|うで|が|もどって|いく ah|kol|özne işareti|geri dönmekte|gitmek u|cánh tay|chủ ngữ|trở lại|đi u|braço|partícula de sujeito|voltando|ir u|arm|subject marker|returning|will go u|arm|subject marker|returning|will go u|arm|subject marker|returning|will go u|arm|subject marker|returning|go ah|brazo|partícula de sujeto|volviendo|ir kollarım geri dönüyor Mis brazos están volviendo. 手 手 手 手 手 手 回 回 回 回 回 cánh tay đang trở lại 팔이 돌아가고 있어 minhas habilidades estão voltando My arm is going back.

う う う う う う ぬ ああ っ う|う|う|う|う|う|ぬ|ああ|っ u|u|u|u|u|u|nu|aa|small tsu u|u|u|u|u|u|nu|aa|s u|u|u|u|u|u|nu|aa|small tsu u|u|u|u|u|u|nu|aa|small tsu u|u|u|u|u|u|nu|aa|small tsu u|u|u|u|u|u|nu|aa|small tsu u|u|u|u|u|u|nu|aa|small tsu u|u|u|u|u|u|nu|aa|small tsu ahhh Uu uu uu uu uu uu, ¡ahhh! 呜 呜 呜 呜 呜 呜 啊 啊 ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô 으으으으으으으 아아! u u u u u u ahhh Uu uu uu uu uu uu nu aa!

う う うれし や Ah ah ah sevindim u u u feliz 呜呜呜，好开心 呜呜呜，好开心 ô ô ô vui quá 우 우 우레시야 u u u feliz U u ureshi ya

妖力 が 満ちて くる ようりょく|が|みちて|くる sihir gücü|özne işareti|dolmak|geliyor sức mạnh ma quái|trợ từ chủ ngữ|đầy|đến poder mágico|partícula de sujeito|enchendo|vindo demonic power||| magical power|subject marker|is filling|coming magical power|subject marker|is filling|coming magical power|subject marker|is filling|is coming magical power|subject marker|is filling|is coming poder mágico|partícula de sujeto|llenando|venir Şeytani güç dolmaya başlıyor el poder de los yokai se está llenando 妖力充满了 妖力充满了 Yêu lực đang tràn đầy 요력 이 가득 차 오르고 있다 O poder sobrenatural está se acumulando The youkai power is filling up

えっ え eh Ne? ¿eh? 哎 哎 Hả? 엥 Eh? Eh?

あっ Ah! ¡ah! 啊 啊 Á! 아 Ah! Ah!

もう 駄目 もう|だめ artık|olmaz rồi|không được já|não serve already|no good already|no good already|no good already|no good ya|no sirve Artık olmaz Ya no puedo. 已经不行了 已经不行了 Không còn cách nào nữa 이제 안 돼 Já era It's no good anymore.

えっ Ne? ¿Eh? 哎？ 哎？ Hả? 엥? Hein? Huh?

おい Hey! ¡Oye! 喂 喂 Này! 이봐 Ei Hey.

この 矢 抜ける か ？ この|や|ぬける|か bu|ok|çıkmak|mı this|arrow|can come out|question marker este|flecha|sair|partícula interrogativa ||herausziehen| this|arrow|can come out|question marker this|arrow|can come out|question marker this|arrow|can come out|question marker this|arrow|can come out|question marker este|flecha|puede salir|¿verdad Bu ok çıkabilir mi? ¿Puedes sacar esta flecha? 这支箭能拔出来吗？ 这支箭能拔出来吗？ Mũi tên này có rút ra được không? 이 화살 뺄 수 있어? Essa flecha consegue sair? Can this arrow be pulled out?

う え う|え u|e u|e u|e u|e u|e u|e u|e u|e ü e u e 上 上 u e 위 u e U e

は あっ は|あっ konu belirleyici|ah topic marker|ah partícula de tópico|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah topic marker|ah partícula de tema|ah ha ah ha aah 是啊 是啊 ha a 하앗 ha aah Ha ah

この 矢 が 抜ける か って 聞いて んだ よっ この|や|が|ぬける|か|って|きいて|んだ|よっ bu|ok|özne işareti|çıkmak|mı|dedi|soruyor|işte|vurgulama eki this|arrow|subject marker|can come out|question marker|quotation particle|asking|you see|emphasis marker este|flecha|partícula de sujeito|sair|partícula de pergunta|citação|ouvindo|é que|ênfase |Pfeil||||||| this|arrow|subject marker|can come out|question marker|quotation particle|asking|you see|emphasis marker this|arrow|subject marker|can come out|question marker|quotation particle|asking|you see|emphasis marker this|arrow|subject marker|can come out|question marker|quotation particle|asking|you see|emphasis marker this|arrow|subject marker|can come out|question marker|quotation particle|asking|you see|emphasis marker este|flecha|partícula de sujeto|salir|partícula interrogativa|cita|escuchando|es que|énfasis bu okun çıkıp çıkmayacağını soruyorum te pregunto si esta flecha se puede sacar. 我在问这支箭能不能拔出来呢 我在问这支箭能不能拔出来呢 Tôi đang hỏi liệu mũi tên này có thể rút ra được không? 이 화살이 빠질 수 있는지 물어보고 있어요 estou perguntando se essa flecha vai sair I'm asking if this arrow can be pulled out.

この 矢 この|や bu|ok this|arrow este|flecha this|arrow this|arrow this|arrow this|arrow este|flecha bu ok esta flecha 这支箭 这支箭 Mũi tên này 이 화살 essa flecha This arrow.

この 矢 の こと ？ この|や|の|こと bu|ok|'nin (belirtili nesne eki)|şey this|arrow|attributive particle|thing este|flecha|partícula possessiva|coisa this|arrow|attributive particle|thing this|arrow|attributive particle|thing this|arrow|attributive particle|thing this|arrow|attributive particle|thing este|flecha|de|cosa Bu ok mu? ¿Esta flecha? 这支箭的事？ 这支箭的事？ Cái mũi tên này à? 이 화살에 대한 건가? Esta flecha? This arrow?

う っ う|っ u|küçük tsu u|gemination marker u|indicates a geminate consonant u|gemination marker u|gemination marker u|geminate consonant marker u|gemination marker u|glottal stop Hı? Uh. 呜 嗯 Hả? 응? Hã? Uh...

ああっ 抜いて は なら ん ああ|ぬいて|は|なら|ん ah|pull out|topic marker|if|you see ah|take out|topic marker|if|you know ah|take out|topic marker|if|you know ah|take out|topic marker|if|you see Ah, çekmemelisin! ¡Ah, no debes sacarla! 啊啊，不可以拔出来 啊啊，不可以拔出来 Aaa, không được rút ra! 아아, 빼면 안 돼! Ah, não a tire! Ah, you must not pull it out!

その 矢 は 犬夜叉 の 封印 の 矢 その|や|は|いぬやしゃ|の|ふういん|の|や o|ok|tema işareti|Inuyasha|aitlik eki|mühür|aitlik eki|ok that|arrow|topic marker|Inuyasha|possessive particle|seal|attributive particle|arrow that|arrow|topic marker|Inuyasha|possessive particle|seal|attributive particle|arrow that|arrow|topic marker|Inuyasha|possessive particle|seal|attributive particle|arrow that|arrow|topic marker|Inuyasha|possessive particle|seal|attributive particle|arrow that|arrow|topic marker|Inuyasha|possessive particle|seal|attributive particle|arrow that|arrow|topic marker|Inuyasha|possessive particle|seal|attributive particle|arrow ese|flecha|partícula de tema|Inuyasha|partícula posesiva|sello|partícula atributiva|flecha O ok, Inuyasha'nın mühür okudur. Esa flecha es la flecha de sellado de Inuyasha. 那支箭是犬夜叉的封印之箭 那支箭是犬夜叉的封印之箭 Mũi tên đó là mũi tên phong ấn của Inuyasha. 그 화살은 이누야샤의 봉인 화살이야. Essa flecha é a flecha seladora do Inuyasha. That arrow is Inuyasha's sealing arrow.

そや つ を 自由に して は ならん っ そや|つ|を|じゆうに|して|は|ならん|っ öyle|ve|nesne işareti|serbestçe|yap|konu işareti|olmamalı|ses uzatması đúng vậy|và|trợ từ chỉ đối tượng trực tiếp|tự do|làm|trợ từ chủ đề|không được|nhấn mạnh sim|partícula de ênfase|partícula de objeto direto|livremente|fazendo|partícula de tópico|não pode|ênfase yeah|and|object marker|freely|do|topic marker|must not|emphasis marker yeah|and|object marker|freely|do|topic marker|must not|emphasis marker yeah|and|object marker|freely|do|topic marker|must not|emphasis marker 그렇지|그|목적격 조사|자유롭게|해|주격 조사|안 된다|강조 sí|partícula de énfasis|partícula de objeto directo|libremente|haz|partícula de tema|no está permitido|partícula de énfasis Bunu serbest bırakmamalısın. No debes dejar que eso sea libre. 这样做是不能随便的 你不能随便对待它 Đừng có tự do làm cái đó. 그것을 자유롭게 해서는 안 된다. Não deve deixar isso livre. You must not let that thing be free.

何 寝ぼけて や がん だ ばば あっ なに|ねぼけて|や|がん|だ|ばば|あっ ne|uykulu|ve|kanser|dır|yaşlı kadın|ah gì|đang buồn ngủ|và|gan|thì|bà|ồ o que|sonolento|e|câncer|é|avó|ah |schlafen||||| what|sleepy|and|cancer|is|grandma|ah what|being sleepy|and|you know|is|grandma|ah what|being half-asleep|and|a colloquial expression for you know|is|grandma|ah what|being sleepy|and|you know|is|grandma|ah qué|medio dormido|y|cáncer|es|abuela|ah Ne uyuyorsun, yaşlı kadın! ¿Qué te pasa, anciana, que estás medio dormida? 你在做什么梦呢，老女人 你在做什么，老女人？ Cái bà già này đang ngủ gật à? 뭐, 잠이 덜 깬 거냐, 할머니? O que você está fazendo, velha? What are you dozing off for, old hag?

て め ー も 百足 の 餌 に なり て ー の か ||-||むかで||えさ||||-|| Sen de yüz ayaklıların yemine mi olacaksın? ¿Quieres convertirte en comida para milpiés? 你也想成为百足虫的食物吗 你也想成为百足虫的食物吗？ Cậu cũng muốn trở thành mồi cho trăm chân à? 너도 백발의 먹이가 되고 싶냐? Você também quer se tornar comida para centopeias? Are you going to become food for a centipede too?

そい つ が 玉 を 完全に 取り込ん じまったら そい|つ|が|たま|を|かんぜんに|とりこん|じまったら o|ve|özne işareti|top|nesne işareti|tamamen|almış|bitirirsen cái đó|và|chủ ngữ|viên ngọc|đối tượng trực tiếp|hoàn toàn|đã thu nhận|nếu đã xong esse|partícula de ênfase|partícula do sujeito|esfera|partícula do objeto direto|completamente|absorver|se terminar ||||||aufnehmen| そい (soi)|つ (tsu)|が (ga)|玉 (yù)|を (o)|完全地 (wánquán de)|吸收 (xīshōu)|如果完成了 (rúguǒ wánchéngle) that|and|subject marker|ball|object marker|perfectly|have taken in|if you finish そい|つ|が|玉|を|完全地|吸收|如果完成 그거 (geugeo)|접미사 (jeobmisa)|주격 조사 (jugeok josa)|구슬 (guseul)|목적격 조사 (mokjeokgyeok josa)|완전히 (wanjeongni)|받아들인 (badadeul-in)|다 해버리면 (da haebeorimyeon) eso|y|sujeto|esfera|partícula de objeto directo|completamente|capturado|si has terminado Eğer o tamamen topu alırsa. Si eso se apodera completamente de la esfera. 如果那家伙完全吞掉了玉 如果它完全吞下了玉的话 Nếu cái đó hoàn toàn nuốt chửng viên ngọc thì sao? 그것이 구슬을 완전히 흡수해버리면 Se isso absorver completamente a esfera, If that thing completely absorbs the ball...

終わり な んだ ぜ おわり|な|んだ|ぜ son|sıfat bağlayıcısı|işte bu|değil mi kết thúc|từ liên kết|mà|nhé fim|partícula adjetival|é que|partícula enfática masculina end|adjectival particle|you see|emphasis particle end|adjectival particle|you see|emphasis particle end|adjectival particle|you see|emphasis particle 끝 (kkeut)|이다 (ida)|거야 (geoya)|야 (ya) final|adjetivo na|es que|partícula de énfasis masculina Bitti işte. Es el final. 结束了啊 结束了 Đã kết thúc rồi. 끝이야 É o fim. It's the end, you know.

どう したっ どう|したっ ne|yaptın sao|đã làm como|você fez how|did how|did how|did how|did cómo|hiciste Ne oldu? ¿Qué pasa? 怎么了？ 怎么了 Có chuyện gì vậy? 무슨 일이야? O que aconteceu? What's wrong?

お前 も ここ で 死 にて ー の か ？ おまえ|も|ここ|で|し|にて|ー|の|か you|also|here|at|die|at|prolongation mark|question marker|or Sen de burada mı ölmek istiyorsun? ¿Tú también vas a morir aquí? 你也想在这里死吗？ 你也想在这里死吗？ Cậu cũng muốn chết ở đây sao? 너도 여기서 죽고 싶은 거야? Você também vai morrer aqui? Are you also going to die here?

こ っ こんな こんな 訳 の 分からない 所 で こ|っ|こんな|こんな|わけ|の|わからない|ところ|で bu|ses|böyle|böyle|sebep|'nin|anlamıyorum|yer|-de đây|nhấn mạnh|như thế này|như thế này|lý do|của|không hiểu|chỗ|ở aqui|partícula de ênfase|assim|assim|razão|partícula atributiva|não entender|lugar|na this|emphasis marker|like this|like this|reason|attributive particle|don't understand|place|at this|emphasis marker|like this|like this|reason|attributive particle|don't understand|place|at this|emphasis marker|like this|like this|reason|attributive particle|don't understand|place|at this|emphasis marker|like this|like this|reason|attributive particle|don't understand|place|at aquí|partícula de énfasis|así|así|razón|partícula atributiva|no entiendo|lugar|en B-bu kadar anlamsız bir yerde. ¿En un lugar tan confuso como este? 在这种莫名其妙的地方 在这种莫名其妙的地方 Ở một nơi không thể hiểu nổi như thế này. 이런 이해할 수 없는 곳에서? Neste lugar tão confuso? In a place like this, that makes no sense.

ええ Evet Sí 嗯 嗯 Vâng 네 Sim Yes

死ぬ の は しぬ|の|は ölmek|bağlayıcı|konu işareti chết|của|chủ đề marker morrer|partícula que indica possessão ou descrição|partícula de tópico to die|attributive particle|topic marker to die|attributive particle|topic marker to die|attributive particle|topic marker 죽다 (jukda)|의 (ui)|주제표시사 (jusepyosisa) morir|partícula que indica posesión o relación|partícula de tema Ölmek Morir es 死去的 死去的 Chết thì 죽는 것은 Morrer é Dying is