×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

新年のセール 最大50%割引
無料で登録
image

3月のライオン, 3-gatsu no Lion (March comes in like a lion) Episode 18

3- gatsu no Lion ( March comes in like a lion ) Episode 18

♪ ~

~ ♪

もっか い さっき の 続き を やろ う か

今 ここ の 局面 を おい て た ん だ

( 桐山 ( きり やま ) 零 ( れい ) ) これ は …

落とし た 一 局 な ん だ けど

何 か 急に 気 に なって な

うん

今週 末 から 徳島 だ から な

ほじくり 返し て み たく なった って わけ さ

じゃあ 続き から …

( 駒 音 )

( 二 海 堂 ( に かいどう ) 晴 信 ( はる の ぶ ) ) だ ~ か ~ ら 先手 6 一角 ( かく ) 後手 5 二 歩 ( ふ )

で 先手 7 四 歩 で いい ん だって ば !

( 重田 ( し げた ) 盛夫 ( もり お ) ) 違う 単に 先手 7 四 歩 だ よ

何 そこ で 角 打つ 必要 あん の ? ふ ふ ふ …

戦場 で 無駄 に 動 い て すぐ 死ぬ タイプ ?

は あ ? 何 言っちゃ っ てん す か ?

重 田 さん こそ 何 す か ?

気 が 付い たら 周り 囲ま れ て ジ ・ エンド 系 ?

関ヶ原 で 言ったら 島津 系 ?

先手 6 一角 に 後手 5 二 歩 なら つらい っ しょ ?

6 一角 が 打ち 得 !

( 重田 ) 先 に 打った 角 が ボケ る

ぬ ふ ふ ふ …

単に 先手 7 四 歩 と 突く の が 筋 だ っ つ の

先手 7 四 歩 に 後手 6 四 金 ( きん ) なら そこ で 先手 6 一角 は 筋違い

先手 3 五 歩 から 後手 7 一角 の 方 が 筋 が いい って ん だ よ

先手 5 八 飛 ( ひ ) の 回り が 将来 味 が いい ん じゃ ない です か ?

プククク …

じゃあ さ 6 一角 後手 6 四 金 なら ?

金 ( きん ) を 寄る なんて ある わけない じゃ ない っす か

後手 5 二 歩 を 受け させ て 必勝 !

先手 7 四 歩 に 4 七 角 なら どう する ん です か ?

先手 5 六 歩 と 打ちゃ いい じゃ ん

何 ? お前 そんな こと も 分か ん ない の ?

初段 から 出直せ ば ?

( 重田 ・ 二 海 堂 ) ん ?

は ー やっと 静か に なった

まだ 効く ん だ な この 手

( 講師 ) 解 い たら 席 に 着けよ !

で … 桐山 は どう 思う これ

はい ?

お前 は 6 一角 打つ ?

それとも 単に 7 四 歩 で いく ?

( 零 ) と いう か これ は もう …

この 局面 に なった 時点 で よく ない の で は ない か と

は あ ? 前提 を 崩す な よ

研究 に なら ない だ ろ う が 桐山

( 零 ) あ でも … 本番 を 想定 し ない と

研究 自体 意味 が …

だ と し たら この 局面 に たどり着く 前 に 何とか し ない と

( 重田 ) 具体 的 に 言 えよ

これ が そんな ダメ 筋 だって いう 理由 を さ

えっ 説明 って …

えー と 何て いう か …

気持ち 悪い って いう か …

えっ ? 気持ち 悪い ?

は ぁ ? 気持ち 悪い ?

桐山 て め え

適当 に しゃべって ん じゃ ねえ だ ろ う な

はっきり 言え よ !

言語 中枢 の 発達 促し て やろ う か ?

( 島田 ) おい 俺 の サボテン を 下 に おろせ !

すま ん 桐山

研究 会 だ から な 言語 化 し て くれ

その 辺 す っ 飛ばし て きたん だ ろ う が

頑張って

はい どうぞ

えー っと まず …

あ …

3 七 の 銀 が 残って いる …

… って いう の が もう 気持ち 悪い って いう か

ふむ

で どんな ふう に ?

ああ … えー っと …

もう 傷 に なる だけ じゃ ない の か な って

( 二 海 堂 ) 傷 ? ね ー よ 何 言って ん の ?

ああ この 点 で は 俺 も その 小 龍 包 ( しょう ろんぽう ) と 同じ 意見 だ な

ん ? 小 龍 包 ?

何 だ と 貴 様 ! ふん っ !

外 に 出ろ ?

望む ところ だ !

あっ は … うるさい

黙 れよ ~ お前 ら

ぶつ よ ~

そう か 気持ち 悪い か …

なるほど ね

( 二 海 堂 ) じゃ 失礼 し ま ー す

( 島田 ) おう 次 は また スケジュール 見 て 連絡 する わ

( 二 海 堂 ) は ー い

( 島田 ) ああ 桐山

はい

お前 さあ あした あい て ない ?

はい 学校 が 終われ ば 用事 は 特に …

( 零 ) “ もう 一 度 来 て くれ ない か 今度 は お前 一 人 で ”

そう 島田 さん は 言った

そして 翌日

よ ー っす

悪い な 連日

寝 て ない ん です か ?

寝 た

… つ か 気 を 失って た

盤 に 突 っ 伏し て …

桐山 何 飲む ?

( 零 ) ああ 僕 が やり ます

何 が いい です か ?

( 島田 ) ああ … じゃあ コーヒー 熱い の

インスタント しか ない けど

( 零 ) はい どうぞ

( 島田 ) ん … 悪い ね

あと 一 局 落とし たら もう 角 番 だ

ストレート 負け は な …

それ だけ は な …

ふるさと うんぬん 言って る 場合 じゃ なかった な

まず 2 勝 だ

六 局 目 が 俺 の ふるさと な ん だ

あの ふるさと って ?

ん ? ああ 山 形 だ よ

山形 …

どんな 所 です か ?

ああ … 雪 しか ない

雪 の ない とき は ?

山 と 川 と 田んぼ と …

うん 何にも ない な

でも 田んぼ が ある なら 何も なく は …

ああ でも 減反 で な

その 田んぼ も 今 じゃ …

… つ ー か こんな こと 言って も あれ だ な

分か ん ない よ な

ほんと に 何 も なく な ろ う と し てる 所 だ よ

人 も … 田んぼ も …

学校 も … 家 も …

だから …

だからこそ …

えっ ?

( 零 ) 聞き取 れ なかった

でも “ だ から こそ ” と …

言った よう な 気 が し た

さあ 始めよ う か

普通 に 矢倉 ( やぐら ) を やって くれ

昨日 の 局面 は 覚え て いる な ?

あんな 感じ で …

いく ぞ

( 島田 ) 8 八 玉 ( ぎょ く )

えっ ? あぁ

( 零 ) 9 五 歩

( 島田 ) 3 八 飛

( 駒 音 )

えっ ?

えっ ?

( 濁流 の 音 )

( 零 ) な 何 だ !

7 三 桂 ( けい )

( 島田 ) 1 六 歩 …

( 零 ) 4 二 角 …

( 島田 ) 3 七 銀 ( ぎん ) …

( 零 ) 5 三 銀 …

( 島田 ) 3 五 …

( 零 ) 流れ込 ん で くる …

島田 さん の 思考 が

ダム が 放水 を 始め た よう に

いきなり こんな …

なんて 圧力 …

( 島田 ) 3 五 角 …

( 零 ) 同 角 …

( 島田 ) 4 三 歩 …

( 零 ) う っ ! く は っ … !

は ー は ー は ー

ゲホ ゲホッ …

や べ … 寝 て た

し … 死ぬ とこ だった

そ か …

帰って き て …

イテッ …

肩 と 目 と …

何 だ これ …

すげ え 疲れ た …

A 級 棋士 の 思考 を 長 時間 …

モロ に 受け止め た の は 初めて だった

まるで … 濁流 の よう だった

後 ず さる こと だけ は し て は いけ ない と …

必死 に ふんばった

は あー

( 零 ) 僕 は … いや 僕 たち は プロ だ

甘い 汁 を すする 関係 で あって は なら ない の だ

研究 会 に 入れ て ほしい と 口 に し た

だから あの 日 … 突き刺さる よう に 思った

僕 は この 人 に 聞き たい こと が ある

カハッ ! は あー

絶対 に 食い下がる しか ない ん だ

よし !

( 零 ) 翌日 島田 さん は 徳島 へ 旅立った

獅子 王 戦 第 三 局 の 幕 が 上 が ろ う と し て い た

( 林田 ( はやし だ ) 高志 ( たかし ) ) ギリッギリ セーフ って とこ だった な

( 零 ) あ … 先生

お 別れ 会 で ネズ ミー ランド に 行く らしい ぜ

お前 知って た ?

もちろん 俺 は 誘わ れ て ない けど ね ハハ …

この 一 年 間 何 回 も 言って き まし た よ ね

これ って もう …

もはや イジメ の 域 だ と 思う ん です よ ね 僕

( 零 ) 何 も 変わり ませ ん で し た

出席 も ギリギリ で 部活 も 入ら ず

順位 戦 も 停滞 し て …

何 の 成果 も 出 せ なかった けれど

でも 進級 でき た こと は 先生 の …

先生 の おかげ です

ありがとう ござい まし た

あ …

よせよ

成果 が なかった なんて … そんな こと 言う な よ

働き ながら 学校 に も 通って

自分 で 飯 作って 洗濯 し て ゴミ と か 出し て

戦って

お 金 稼 い で 家賃 払って

すごい やつ に なる ん じゃ ない か なんて

ゲーセン 行ったり 漫画 読 ん だ り

友達 と 遊 ん だ り テレビ 見 た り

家賃 の 心配 も 貯金 も し た こ と なかった

掃除 も 飯 の 支度 も 洗濯 も し た こ と なかった

何 も 成果 が なかった なんて 言う な よ !

頑張って た よ !

俺 は 見 て た よ !

( 零 ) やめ て ほしい

この 人 は いつ だって そう だ

無神経 に ズバズバ と

ほん と やめ て ほしい

こんな ふう に いきなり は …

ほんと … 困る ん だ

( 零 ) くっ う う っ … ( 林田 ) なあ まだ 冷え ん な

おでん でも 食い に 行か ね ー か ?

おごる ぞ 進級 祝い に

( 零 ) いい です よ そんな …

( 林田 ) ん じゃ 行く か ? ネズ ミー ランド 男 二 人 で !

行っちゃ う の か ? これ から !

( 零 ) いえ おでん で …

いえ ほんと おでん で …

( 零 ) そして 僕 の 短い 春 休み が 始まった

獅子 王 戦 第 三 局 2 日 目

島田 さん 苦しい …

このまま で は 粘り 続ける しか 手 が ない か

しかも … 島田 さん の 消費 時間 の 方 が 多い

あと 一 局 落とし たら もう 角 番 だ

ストレート 負け は な …

それ だけ は な …

( 零 ) 島田 さん どう か どう か …

( 玄関 の チャイム )

ん ?

( 玄関 の チャイム )

( 零 ) あ は ~ い

誰 だ ?

あっ …

ヒナ ちゃん モモ ちゃん も …

( 川本 ( かわも と ) ひなた ) え ~ と … お っ お 重箱 を 取り に き まし た !

え ~ と ちょっと 待って て 今 何 か 飲む もの を

( 零 ) お 客 さん って 何 を 出し たら い い ん だ ?

中学生 と 園児 って 何 を 出し たら い い ん だ ?

う ~ ん …

( 幸田 ( こう だ ) 香子 ( きょうこ ) ) お いなり さん に は あっ つい お茶 でしょ !

チョコ ない の ?

何 か 甘い もの 出し て よ !

コーラ ない の ー っ ?

( 零 ) あの … お 重箱 ありがとう

おいしかった です

桐山 君 ちゃん と 食べ た ?

た … 食べ た よ

( 零 ) ほとんど 食べ られ ちゃ った けど

辛うじて 2 個 は …

えー っと わさび の が おいしかった

そ っか あ よかった

お ね い ちゃん と 二 人 で 作った ん だ

零 ちゃん に もって

お じいちゃん が 好き だ から 入れ て み た ん だ

か ぷっ ぐ っ … ぐ っ …

ふ ひ ゅ ー ぷ は ー !

… で

( 零 ) ん ?

こない だ の … あの 人 誰 !

ブアシッ !

あっ その … こない だ の ?

えっ と 何て いう の … その …

零 ちゃん 大丈夫 かな ? って …

え … えー と

ケ … ケンカ し て た みたい だ し

と いう か …

何 か 一方的 に やら れ た っぽく 見え て た から

だ 大丈夫 な の か な って その …

( 川本 モモ ) ま 魔女 な の ?

は ー っ

( 香子 ) ほんと に 魔女 なら …

こんな 情けない 苦労 し て ない

あ …

違う … 違う よ

魔女 なんか じゃ ない

彼女 は 僕 の 姉さん だ よ

お ね い さ ん ?

そう だ よ きょうだい だ も の ケンカ だって する よ

でも 大丈夫 きょうだい だ も の

モモ ちゃん ち も そう でしょ ?

あかり お ね い ちゃん も ヒナ ちゃん も いっぱい ケンカ する

バカー って 泣 い た り し てる

わ ぁ ー こら ! モモー !

でも ね 仲良し !

うん

そう だ よ

( ひなた ) ただ い ま ー !

分かった よ ー !

零 ちゃん の お ね い さん だった !

( 川本 あかり ) あ … ( ひなた ) よかった よかった

心配 し て 損し ちゃ った

ただ の きょうだい ゲンカ だった ん だ よ ~

な ~ んだ もう

( あかり ) へ ー ( モモ ) エヘッ

そう な ん だ

ふ ぅ ー ん

( あかり ) … って ひな そっち の 方 が まずい って ば

( シロ ちゃん ) ああ … 暖かい

( ミケ ちゃん ) ここ 最高

「 リス ポッケ 先生 」 見よ う !

よ ー し 「 リス ポッケ 先生 」 見よ う っと

( クロ ちゃん ) おなか が すい た ん です !

( 主題 歌 “ リス ポッケ 先生 ” )

おなか が すい た ん です !

そんな リス なんて いい から

… って いう か もう むしろ リス で も いい から 食べ させ て !

( あかり ) 一 つ 屋根 の 下 に 10 年 近く …

きょうだい の におい なんて し て こ なかった

そう か … 零 君

だから あなた は その 家 を 出 た の ね

( 地域 放送 の 音楽 )

( 零 ) 獅子 王 戦 第 三 局

113 手 目 に し て …

島田 開 八 段 投了

そして 5 時 に なり

町 じゅう に 遠く 懐かしい 曲 が 流れ …

「 ふるさと 」 だ と 気 が 付い た …

♪ ~

~ ♪

( 零 ) 宗谷 ( そう や ) 名人 ( めいじん ) って どんな 人 な ん です か ?

( 島田 ) ほ ~ ん と あいつ ムカ つき ます よ ね ~

いつ まで も ピチピチ っ つう か フサフサ っ つう か

( 零 ) あの … 島田 さん

僕 今日 は これ で 帰り ます

( あかり ) せ ー の

( あかり ・ ひなた ・ モモ ) 3 月 の ライオン 次回 も お楽しみ に !

( ひなた ) リス ポッケ 先生 の 好き な もの って 何 だ ろ う ね ?

( モモ ) ガム !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE