×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

新年のセール 最大50%割引
無料で登録
image

3月のライオン, 3-gatsu no Lion (March comes in like a lion) Episode 14

3- gatsu no Lion ( March comes in like a lion ) Episode 14

( 桐山 ( きり やま ) 零 ( れい ) ) あっ …

( 島田 ( しま だ ) 開 ( かい ) ) は ぁ … やれやれ

やっと こっち を 見 た な

♪ ~

~ ♪

( 二 海 堂 ( に かいどう ) 晴 信 ( はる の ぶ ) ) はい 実は 兄 者 …

兄 者 に …

桐山 の 頭 を かち 割って やって ほしい の です

( 島田 ) 坊 の やつ 何 を 言う か と 思え ば また …

やっかい な こと を …

( 島田 ) じゃあ …

続けよ う か

( 零 ) そう 促さ れ て 盤面 を 見 て …

僕 は みるみる 正気 に 引き戻さ れ た

続け られ ない よ

その くらい 悪い よ これ …

まず 感じ た の は 衝撃

そして 次に 襲って き た の は …

嵐 の よう な 恥ずかし さ だった

さっき まで 俺 この 人 の こと 何て 思って た ?

こう いう タイプ の 人 と の 対局 は 長く なる な

苦手 だ

何 だ よ “ こう いう タイプ ” って

イライラ し たら ダメ だ そこ に 食らいつか れる

何 様 だ よ 俺

どん だけ レベル 読み 間違って ん だ よ

相手 の ミス を 待つ タイプ の 棋士 と …

相手 を 頭 の 中 で 勝手 に ランク 付け し て

ここ で 負ける わけ に は いか ない

どう し て も

目 の 前 の 相手 の 力量 も 測 れ ない くせ に

A 級 棋士 つかまえ て サブ キャラ 扱い

バカ か 俺 は !

くっ …

う っ … に … 逃げ たい

消え て しまい たい

ここ から

ここ から …

ここ から

あっ あ …

あっ …

真っ暗 で まぶしく て …

息 が でき ない …

ん っ

は あっ は あっ …

は あ …

その 小さな せきばらい 一 つ で …

落ち着け と 言わ れ た の が 分かった

促さ れる まま …

次 の 一 手 を 探し て

探し て …

そして 気付 い た

なめて かから れ て い た こと も

僕 が それ に 気付 い て うろたえ て いる こと も

この 人 は 全部

こう し て 静か に 座って いる の だ と いう こと

ここ で …

それ こそ …

本当 の 意味 で の 自分勝手 な の だ と いう こと に

ありったけ の 必死 さ を かき集め て 指し 続け た

が … 何一つ 挽回 でき ず に 対局 は 終わった

感想 戦 が 始まった

ど … どこ から …

じゃあ …

ここ から ちょっと 進め て みよ う か

( 零 ) 5 八 飛 ( ひ ) … そこ から ?

そこ が 分かれ 道 だった と いう こと だ

でも …

こ … ここ から ?

( 零 ) こんな ところ から ?

もう 悪く なって いった って いう の か ?

じゃあ 5 四 歩 ( ふ ) で は ?

( 島田 ) ん …

同 金 ( きん )

同 銀 ( ぎん )

同 銀

2 四角 ( かく )

同 歩

あっ …

じゃ … じゃあ こう だったら ?

1 五 歩

同 歩

3 五 銀 は ?

同 銀

同 角

3 七 歩 成 ( なり )

1 五 香 ( きょう )

同 香

3 四 歩

4 二 銀

じゃ … じゃあ 1 五 歩

同 歩

6 五 歩 は ?

( 島田 ) 5 七 角 成

同 銀

3 七 角

( 零 ) 完敗 だ …

対局 も

その 姿勢 も …

( 零 ) あ …

ありがとう … ござい まし た

( 零 ) 恥ずかし さ で 声 が 震え た

目 の 前 が 白 と 黒 に 点滅 し た

読み も 何もかも

僕 の …

完敗 だ

ふ っ

( 三角 ( み すみ ) 龍 雪 ( たつ ゆき ) ) お ー っ 走って る 走って る

おお スミス

あれ 今日 は ?

いや ちょっと 修行 し に

さっき まで 一 砂 ( いっさ ) と 検討 し て まし た

しょっぱい っす ね 桐山 君

( 零 ) は ぁ は ぁ は ぁ …

( 三角 ) 経験 値 不足 で 相手 の 力量 読み 間違って

吹っ飛ば さ れ て 丸裸 に さ れ た よう な 気持ち

分かる 分かる

若気 の 至り は ~ ず か し ー っ

う わ ー っ ああ も う っ あん の やろ う

コピー 取って なかった ん すよ

ハハハ … で どうせ あれ だ ろ

後藤 さん が 20 局 で 俺 が 5 局 って とこ だ ろ ハハハ

当たり か よ !

う わ っ ムカ つく な あの ガキ

まっ 俺 も 似 た よう な こと しでかし た こ と あっ けど ね

ここ まで あからさま じゃ なかった けど な

まあ ね みんな ね あり ます よ ね 多少 はね

思い出し たく も ない っす けど ね

次 後藤 さん っす ね

頑張って ください

怖い っす けど

顔 が …

( 島田 ) ああ 勝ち たい な

お っか ない けど な

顔 が

勝って 宗谷 ( そう や ) と やり たい な …

タイトル 戦

腹 減った な ど っか 寄って く ?

あっ … 俺 は ちょっと

( 島田 ) なに 彼女 ?

( 三角 ) あ いや そう いう わけ で は …

( 島田 ) ああ もう いい よ 行け 行け ー ! しっ しっ

アハッ じゃ どう も

お 疲れ さま で し た ~

( 電話 の 呼び出し 音 )

( 島田 ) もしも し 坊 か

体調 は どう だ ?

そう か …

ああ 勝った よ

うん

そう か ネット で もう 見 て た か

しかし 面白い な あいつ

頑固 と 素直 の ご ちゃ 混ぜ だ

かち 割 れ た か どう か は 分から ん けど

うん 坊 の 言って た こと …

ちょっと 分かった 気 が する よ

そう だ な

誘って みる か

研究 会 に …

ただ い ま ~

いちご ち ゅ わ ~ ん

お 待 たて ち まち た ごはん で ち ゅ よ ~

ん ~ チュッ チュッ

かわ ゆす な ~ っ もう

さび ちかった で ち ゅ か ~

( いちご ) ミー ミャー ミィ …

( 零 ) 起き て いる と …

いろんな こと を 考え て しまう から

寝 た

寝 まくった

ずっと 後藤 と 当たる の を 想定 し て …

棋譜 の 検討 を し まくって い た ので …

数 日間

飲ま ず 食わ ず で 泥 みたい に 眠り 続け た

でも …

ついに 眠り 続ける こと も 不可能 に なった

( 零 ) あ …

あぁ ー

あっ いた っ …

な … 何 だ これ っ

脱水 症状 だった

水分 を 補給 でき れ ば 治る はず

( 零 ) ぷ は っ は あ は あ

ゴホッ オッ ゴホッ

( 零 ) な の に もう 口 から 飲 ん で も 戻し て しまう ばかり

は ぁ は ぁ …

( 零 ) 焦った

や ばい … どう すれ ば

これ 以上 水分 失ったら …

うろ覚え の 知識 で …

なめる よう に ゆっくり ゆっくり とり 続け

起き上が れる よう に なる のに 半日 以上 かかり

翌日 やっと はう よう に し て 近所 の コンビニ へ 行った

僕 は バカ だ

落ち込み 方 まで 下手 なんて

( 零 ) 販売

事務

プログラマー

ホール 係

警備

運転手

調理 スタッフ

( 零 ) 世 の 中 に は こんなに も いろんな 仕事 が ある

でも ほとんど 全て が …

だ よ な そう だ よ な …

高校 卒業 まで あと 2 年

それ まで 学生 が お 金 を 稼 い で 家賃 を 払って いく に は …

やっぱり このまま 将棋 を 続ける しか

対局 が 多く て 出席 日数 危ない けど

なんとか せめて 高校 だけ は …

自分 で 自分 の 道 を 選べる よう に なる ため に

… と 思って 学校 に 来 て み たら

( 男子 学生 たち ) は ー い パス は い パス

( 男子 学生 1 ) ゼッケン 組 こっち !

( 男子 学生 2 ) 行く ぜ ! ( 男子 学生 3 ) お ー !

( 零 ) いきなり 体育 ?

しかも バスケ ?

ど どの 辺 に いりゃ いい の ?

とりあえず 目立た ない よう に 走って …

( 男子 学生 4 ) えっ と そこ の … 誰 だ っけ ?

眼鏡 の 人 頼む !

って ええ ?

( 零 ) えっ 球 来 ちゃ った よ

えー と どう すれ ば …

ゴール は あ っち だ から

誰 か に パス を … と か

( 男子 学生 5 ) いった だ きっ !

う っ … ギャ !

( 男子 学生 4 ) あっ バカ !

て め え こら っ 眼鏡 何 やって ん だ よ !

( 零 ) ほんと に ね …

( 零 ) ほんと 何 やって ん だ ろ 俺

は ぁ …

( 零 ) ダメ だ

なんか 味 が し ない

砂 かん でる みたい だ

これ で ほんと に 逃げ て ない こと に なって る の か な

( 零 ) 逃げ なかった って 記憶 が 欲しかった ん です

( 零 ) 逃げ て ない フリ で しか なかったら どう しよ う

( 零 ) どう しよ う …

何 か 分か ん なく なって き た

何 か 違う

僕 の 思って た 高校 生 と 違う

もっと ちゃんと しっかり できる よう に なる ん だ と 思って た

( 零 ) 自分 で 家 を 出 て …

家賃 を 払って …

ごはん が 食べ られる よう に なれ ば

大 人 に なれる ん だ と 思って た

大人 に なれ ば …

もう … 泣か なく て 済む ん だ と

思って た …

( 林田 ( はやし だ ) 高志 ( たかし ) ) き ー りや まっ

えっ

… って どう し た の ! 泣 い てる し

でも って 何 よ 転職 マガジン ?

えー ? ど ゆ こ と ?

一 人 で 階段 で 泣き ながら 転職 雑誌 読 ん でる 高校 生 !

もう この 設定 自体 が 既に ど っか おかしい のに

しかも それ が 史上 たった 5 人 目 の 中 学生 プロ

将棋 界 の 期待 の 星 だ と いう

もう 一体 ど っ から 突っ込 ん だ ら いい の やら ー !

あ あー ! も う っ

は ぁ …

まず 食え

え ? でも …

いい から これ 食え

落ち込 ん でる とき に 冷たい もの 食って る やつ が ある か

命取り に なる ぞ

あったかい もの を とれ

ヒット ポイント が 半分 に な っち まう ん だ ぞ

ああ …

( 林田 ) なあ 桐山 …

やっぱり もう 一 度 お 師匠 さん の 家 に 戻ったら どう だ

( 零 ) でも …

学校 に も 通って テスト と か も あって

自分 で 飯 作 って

洗濯 と 身 の 回り と か やって って …

そりゃ 17 歳 じゃ まだ 無理 だ よ

( 零 ) でも …

キャパ オーバー って ある の どう し て も

ふ っ …

獅子 王 戦 は 残念 だった な

ネット で 見 た よ

島田 八 段 やっぱり つえ ー な

宗谷 名人 と 同期 で ずっと 目立た なかった けど …

地道 に 粘って 粘って A 級 まで たどり着 い た

努力 を 絵 に 描 い た よう な 人 だ

それ が 最近 じゃ タイトル 戦 の 常連 に も なって き た

すごい よ な

詳しい です ね

同い年 だ もん 気 に なる さ

そりゃ ねぇ

それ に 島田 八 段 は 普及 に も 熱心 だ し

研究 会 と か も 開 い て 若手 と 勉強 し たり

… って そう いえ ば

お前 は 研究 会 と か は ? 入 ん ない の ?

はい 僕 は そう いう の は …

( 林田 ) 入って み たら ?

( 零 ) で も 僕 は …

いっそ 島田 八 段 の 研究 会 と か

そう いえ ば 確か 二 海 堂 四 段 も 会 に 入って る らしい ぞ

( 零 ) でも …

何で さ もったいない

で かい もん だ ぞ

でも …

( 林田 ) あー ! も う っ !

… って さっき から 聞い てりゃ で も でも でも と !

はっきり 言って ねえ よ そんな ドア !

( 零 ) でも … ( 林田 ) でも じゃ ね ー っ !

( 二 海 堂 ) ねえ 兄 者

どう し て 桐山 に 直接 声 を かけ て は いけ ない の です か ?

この 間 は 研究 会 に 誘って みよ う と 言って くれ た で は ない です か

( 島田 ) うーん

難しい けど これ ばっかり は ね

自分 で 言って くる の を 待つ しか ない ん だ よ

そう いう もの な の です か

( 島田 ) うん

そう いう もの な ん だ

♪ ~

~ ♪

( 林田 ) ああ 桐山 見 て みろ すげ ぇ ぞ

( 二 海 堂 ) 何 でしょ う ね ケンカ かな ?

( 三角 ) うそ だ ろ こんな 島田 さん 見 た こと ねえ よ

( 島田 ) いい や 何の まだ これ しき

( 川本 ( かわも と ) ひなた ) そんな … かっこ悪い こと かな

( 零 ) 何 だ ろ う この 気持ち

( 三角 ) 3 月 の ライオン

次回 も いちご ちゃん が かわい ー ぜ 楽しみ だ な ー !

( 零 ) 次回 出番 ない と 思い ます

( 三角 ) えっ ? こんなに かわいい のに ? 何で !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE