×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます cookie policy.


image

狼と香辛料II, Ookami to Koushinryou II (Spice and Wolf II) Episode 10

Ookami to Koushinryou II (Spice and Wolf II ) Episode 10

寝息 より そっと 夜明け が 来る

君 の 夢 は 今 森 を 駆ける

寝覚め て 灯り を 探す 仕草

なく し た なら 見つけ て あげよ う

君 と 僕 の 未来 に 隠れ て いる

さあ ここ へ 手 を 繋 い だ ら

解け ない よう 君 と 遠く へ

遥か な 日 の 記憶 に 咲 い た

蒼 い 国 を 見る ストーリー

輝く 瞳

その 歌声 伝えよ う

ぬ しよ ぬ しよ

ぬ しよ ぬ しよ

これ で 拭き ん す

おお すま ん

わ っち の 匂い を 付け て お かんと な

わっちゃ あ 心配 し て おる

大きな 商売 の 話 を 持ちかけ られ た

あの 狐 に ?

正確 に は エーブ

あの 女 商人 と

この 宿 を 経営 し て いる アロルド から だ

まだ 裏 は 取って い ない し

もちろん 返事 も し て い ない ただ …

ただ ?

利益 が …

わ っち の 機嫌 より ?

大きい

五十 人 会議 は 条件 付き で

毛皮 を 外地 商人 たち に 売る と 決定 を 下し た らしい

情報 源 は ?

教会 だ

手のひら を 返さ れ た のに ?

喧嘩 別れ し て も 内部 に 協力 者 は 残し て ある

で その 条件 と は

外地 商人 が 毛皮 を 買う とき

現金 で の 取引 しか 認め ない

遠方 から 多く の 現金 を 担い で くる 者 は い ない でしょ う

つまり まとまった 現金 を 手 に し て

上質 の 毛皮 を 買いつけ さえ すれ ば

船 で ローム 河 を 下って

誰 より も 早く 売りさばく こと で

そう だ な 関税 を 差し引 い て も

原価 の 三 倍 で 売れる

利益 は 元 で の 倍 です か

しかし …

あんた は リゴロ の 存在 すら 知ら なかった

この 町 に 金 を 貸し て くれる よう な 知り合い は い ない ん だ ろ

別 の 町 に 引き返せ ば

それなり に 用意 する こと は でき ます

そんな 悠長 に 金策 を し てる 暇 は ない

この 町 の 毛皮 は あっという間 に 買い占め られる

しかし 会議 の 決定 は 買い占め を 回避 する ため の …

表向き は な

この 町 の 毛皮 産業 は 駄目 に なる 寸前 だ

金 を 持って いる 連中 で 鞍替え を し た がって いる やつ は 多い

そんな 奴 ら が 資金 源 に なって …

だから できる だけ 早く 金 を 手 に 入れ て

できる だけ 多く 買い占め たい

これ は 商人 同士 の 戦い

商戦 な ん だ

商戦

攻め手 の 連中 は とっくに 根回し を 済ませ て ある

でしょう ね

だからこそ あんた の 連れ だ

え ?

あんた の 連れ を 貴族 の 娘 と 言って 売れ ば いい

不可能 だ と 思う か

オレ の 名 は フルール ・ フォン ・ イーター ゼン テル ・ ボラン

ウィン フィール 王国 の 国王 に 忠誠 を 誓う

ボラン 家 の 第 十 一 代 当主

れっきとした 爵位 持ち の 貴族 だ

当然 食う に も 困る 没落 貴族 だ が な

名前 だけ は 立派 だ ろ

食い詰め て パン の ひと かけら すら 買え なく なった 挙句

一 度 は 成金 の 商人 に 買わ れ た 身 だ

そんな 女 だ から な

自分 の 家 の 名 を 冠 し た 娘 を

高値 で 売る 伝 の 一 つ や 二 つ は ある

どう だい

あんた の 連れ は 貴族 の 娘 だ と いって も 十分 に 通じる

貴族 の オレ が 断言 しよ う

本当 に 売る の が 目的 じゃ ない

幾 許 か の 利益 と 引き換え に

現金 を 融資 し て も いい と いう 商会 を 知って いる

貴族 の 娘 を 売る

と いう の は その ため の 方便 だ

万が一 オレ たち の 商売 が 失敗 し た 時 の ため に

担保 と して 機能 する 必要 が ある

それ で オレ が お墨付き を 与える わけ さ

オレ たち は

ただ 大事 な 連れ を 質 草 に 出せ と 言って る わけ じゃ ない

これ が 旅 に 出る 最後 の 好機 だ と 思って おる

これ まで も 機会 は 何度 か あった が

踏ん切り が つか なかった

この 宿 を 差し出 そ う

それ は …

ぬ し の 夢 に 近い もの で は ない の か や

そう だ

だったら なぜ 悩む

ぬ し の 夢 は 店 を 持つ こと と 記憶 し て おる が

それ なら ば わ っち が 口 を 挟む 余地 など ない じゃ ろ う

だが お前 に そんな こと を …

た わけ

なぜ だ

おれ が 商売 に 首 を 突っ込む が 際 嫌がって い た のに

これ でも わっちゃ あ

ぬ しに あれこれ 言う の が 辛い ん じゃ

え ?

まったく

わっちゃ あ ぬ し と ごろごろ できる なら

それ が 一 番 だ と 思って おる

あたかも 世 の 真理 を 説く よう に 忠告 する の は

結局 の ところ 自分 の ため じゃ

だから 正直 心 は 痛む

利益 と 危険 を 天秤 に かけ て

釣り合う と 思う なら ば 手 を 出せ ば よい

ぬ し は 断る こと など 最初 から 考え ず に ひとまず 引き受け

相手 が 騙 そ う と 手ぐすね引 い て いる よう で あれ ば

裏 を かい て 大儲け を 企む

それ くらい の 気概 と 向こう見ず さ を 持って おった じゃ ろ う

それ は どこ に いった の か や

何 を 守り に 入って おる

わ っち は ぬ しに だいぶ わがまま を 言って き た

たまに は ぬ し が わがまま を 言って くりゃ れ

だが いくら なんでも お前 を 質 草 に なんて

まさか それ が ぬ し の 寝汗 の 原因 と か 言わ ぬ よ な

怒ら ない の か

怒る と 思った こと に なら 怒る

まさか わから ぬ の か

いや

ほんと に ぬ し と いう 奴 は

わっちゃ あ ぬ し の 相棒 じゃ ない の か や

それとも ただ 愛玩 用 の 小 娘 と でも

わっちゃ あ 一 度 ぬ し の 身代わり に なった が な

あれ は ぬ し が 優しく し て くれ た 礼 じゃ

じゃ が 今度 は 礼 で は ない

ホロ

で ほか に 気 に し て おる こと は 何 か や

もちろん 罠 で は ない か と いう 心配 だ

相手 が なに か を 企 ん で おる なら

裏 を かけ ば よい

その 企み が 大 きけ れ ば 大きい ほど …

ひっくり返し た 時 の 利益 が 大きい

よく 覚え て た な そんな 台詞

わっちゃ あ 賢 狼 ホロ じゃ

わ っち の 相方 が つまら ぬ 商人 で は 困り ん す

では ぬ しよ

ああ

朝飯 だ ろ

教会 と いう より 金庫 だ な

神 の ご 加護 が あり ます よう に

なん だ 施し じゃ ない の か

教会 の 人間 で なく て すみません

ちょっと お 聞き し たい こと が

ま なんでも 聞い て くれ

教会 の こと な ん です が

昔 は あんた み たい な 商人 が しょっちゅう 来 た

神 さま の 羽振り を 聞き たい ん だ ろ

話 が 早く て 助かり ます

ここ の 教会 は この へん じゃ 一 番 だ な

パン も 豆 も 質 の いい もの を ばら 撒 い て くれる

ただ

ただ ?

ここ の 主 教 は パン を ばらまく 以上 に

あっ ち こっち に 金 を ばらま い て いる

なぜ わかる ん です ?

そりゃ あ わかる ぜ

仕立て の いい 馬車 が よく 横付け さ れ て いる から な

町 で ふんぞり返って いる 奴 ら が 何 人 も 来る

そして ゴミ を 見りゃ

どんな 晩餐 が 出 た かも 丸 わかり だ

へ へ どう だい

それ を 活かせ ば

元 の 生活 に 戻れ る ん じゃ ない ん です か

持た ざる 者 は 幸い で ある と 神 も 言って いる

あんた

黒 パン と ぼろぼろ の 銅貨 二 枚 を 拾って

腹 の 底 が ふわふわ する ほど 喜べる か

俺 は 喜べる ぜ

なに を 企 ん で いる か 知ら ねぇ が

苦労 し て こ この 教会 に 取り 入って も

逆 に 搾り 取ら れる だけ だ ろ う ぜ

俺 ら が 知る 限り

ここ の 教会 と 長い こと 仲良く し て い た の は ただ 一 人 だ

それ も ついに 最近 に なって かすれ た 声 で 怒鳴り 合って た な

石像 を 商って いる ?

石像 ?

ああ 確か そんな もの も 扱って た な

なん だ 知り合い か

ええ まあ …

俺 は てっきり 塩 商人 だ と 思って た が な

塩 ?

なぜ 塩 商人 だ と ?

あいつ が 教会 に 運 ん で くる 荷物 の 隙間 から

時折 塩 が こぼれる ん だ よ

塩 の 良し 悪し なら 匂い で わかる が

たいして うまく ねえ 塩 だ

海 から 離れ れ ば 離れる ほど

塩 は 宝石 な み の 価値 に なる

エーブ 塩 商人 ?

これ は また お 早い おこし で

いそいそ やって き た 商人 さん

あなた で 何 人 めだ と 思い ます ?

あなた の 美し さ なら かなり の 数 でしょ

いきなり 銅貨 を 差し出し て き た 無粋 な 連中 は 何 人 い た か

私 も 無粋 な こと を 聞き に き た の です が

わかって ます よ

で 何 が 聞き たい ん です か

五十 人 会議 に つい て

結論 は 出 た みたい です よ

なんだか 毛皮 は 結局 売って も いい こと に なった と か

でも つけ は 利か ない みたい です けど

現金 で の 取引 しか 認め ない

うん 同じ だ な

え ?

あ いえ

では この 町 の 教会 に つい て お 聞き し たい ん です が

あの

悪い こと は 言い ませ ん

ちょっか い 出さ ない ほう が いい です

やはり 権力 闘争 が あり ます か

難しい こと は わかり ませ ん けど

あっ ち こっち から 偉い 人 を 招 い たり し て いる みたい です

遠い 国 の 教会 の 偉い 人 を 招 い た と か で

二 日間 徹夜 で 料理 作ら さ れ こと も あった ん です よ

着々 と 基盤 を 固め て ます ね

だから すごい 評判 に 気 を 遣って る ん です よ

たくさん 施し を し て ます し

ど っ から そんなに お 金 が 出 て いる の か

わから ない の が 不気味 で

下手 な こと を 言う と な に さ れる か わから ない ん です

教会 に 目 を つけ られ たら この 町 に は い られ なく なる

それ が 寄合 で の 共通 見解 です

私 に 話し て 大丈夫 な ん です か

私 が こうして 話す の も 特別 な こと な ん です よ

後 学 の ため に 理由 を 聞い て おい て も いい です か

うーん 敢えて 言え ば です ね

他の 女 の 人 の 匂い が する から かな

ちょっと 自信 の ある 女 なら

ちょっか い 出し て み たく なる 感じ が し ます よ

そう 言わ れ ませ ん ?

幸 か 不幸 か あなた が 初めて です

なら 答え は ひと つ

いま 一緒 に いる 女 の 人 と 最近 出会った だ しょ う

とても 優し そう な 人 です から ね

一 人 で うろうろ し て いる 間 は

誰 も 相手 に し て くれ なかった でしょ う けど

側 に 女 が いる と わかる と

女 の 目 に は 突然 気 に なる もの です よ

羊 が 一 匹 ぽつんと い たら

狩る の も 面倒 だ と 思う でしょ う けど

狼 が 側 に いれ ば

そんなに うまい 獲物 な の か と 横取り し たく なる でしょ う

だから 一 度 お 連れ の 人 を この 酒場 に 招待 し たい ん です

案内 状 は すでに もらい まし た

その 余裕 顔 腹 立つ なあ

で ぬ し は わ っち に それ を そっくり

そのまま 伝え た と

包み隠さ ず な

その 小 娘 に は 一 度 しっかり 縄張り に

つい て 教える 必要 が ある が …

ぬ し は だいぶ 物事 の 道理 が わかって き た よう じゃ な

荷 馬 が 自由 に 動く に は

手綱 を 握る 御者 の 意 を 汲 む の が 一 番 いい

で ぬ し は どう 思う の か や

教会 の 目的 は

間違い なく この 町 に 司教 座 を 置く こと だ ろ う

司教 座 ?

教会 組織 の 要 だ

それ が 置か れ れ ば

司教 に 任命 さ れる 側 から する 側 に 回る こと に なる

数 多く の 利権 を 手 に する こと が でき て

権力 を 欲しい まま に できる

そんな ところ と 喧嘩 別れ を し た あの 狐 が

この 町 を 去り た がって いる の は 理解 できる のう

理解 でき ない の は 喧嘩 別れ を する こと に なった 原因 だ

おれ なら 泥 を 飲 ん で でも 耐える

それ ぐらい の 辛抱 に 見合う 力 が 教会 に は ある

どう 思う

なんとなく それ っぽく は 聞こえる

つまり

大きな 取引 を 前 に する と な

なんでも いい から 人 の 声 を 聞き たく なる ん だ よ

泣 い て 頼 ん だ ら 考え を 変え て くれる の か や

それ を 振り切った と して も

お前 は きっと 宿 に い て くれる

俺 は 商売 を 成功 さ せ て 帰って くる

それ だけ の こと だ

顔 を 赤く せ ず 言え る よう に なったら 一人前 じゃ な

精進 する よ

ぬ し 実に 生き生き し て おる

雄 は やはり 餌 を 追って おる 姿 が 一 番 よい

じゃ が

たまに は 自分 の ほう を 振り向 い て 欲しい ?

合格

じゃ が

もし 取引 で 失敗 し たら わっちゃ あ どう なる の か や

仮に も 質 草 だ から な

金 が 返せ なけ れ ば どこ か に 売ら れる こと に なる

じゃ から うなされる ほど 悩 ん で おった の か や

それ も ある

そう なったら 次 の 伴侶 は もう 少し 賢い の が よい のう

ああ 借り た 金 を 返せ ない よう な 間抜け に は

後ろ足 で 砂 を かけ れ ば いい

ふん わ っち が 立ち去 ろ う と し たら

べそ を かい て すがった 小僧 が よく 言う のう

わっちゃ あ ぬ し を 信じ て おる から 協力 する

もちろん だ

さて そろそろ いく か

ぬ し ソワソワ し て おる の が まる わかり 過ぎ ぬ か

宿 の 中 で まで 見栄 を 張って い たら

いつ 気 を 緩め れ ば いい ん だ

出会って しばらく は …

いや つい 最近 まで は

どこ で あ ろ う と も わ っち の 前 で は

気 を 張って おった よう に 見え た が

女 と 二 人 旅 なんて 初めて だった から な

それ も いい加減 慣れる さ

出会った ばかり の 頃 は

わ っち を 連れ て 歩 い て おる だけ で

鼻 の 穴 を 膨らまし て おった が

今 は 俺 が 他の 女 とい たら

お前 が 尻尾 を 膨らま せ て くれる の か な

そう やって 雄 は 段々 と 化けの皮 を はがし て いって

やがて こんな はず で は なかった と いう 姿 に 成り果てる

誰 が 相手 でも 親しく なれ ば 多少 は そう なる だ ろ う

釣った 魚 に は 餌 は やら ぬ と いう 言葉 が ある そう じゃ が

ぬ し は そう なる の か や

釣った 魚 と いう より も

勝手 に 潜り込 ん で い た の だ から

それ に は 当たら ない だ ろ う

餌 を やる どころ か

乗り 賃 を 払って 欲しい ぐらい だ

どう し た ?

要するに 初心 を 忘れる な と いう こと じゃ

ほれ 行く ん じゃ ろ

あ ああ

もちろん 旅 を 経て き た から こそ

ぬ しの 手 を 気 安く 握れ る と いう こと も あり ん す

じゃ が な

いつ まで も 出会った 頃 の まま で い たい と

詩人 も 歌って おる じゃ ろ う

お前 は いい かも しれ ない が

ずっと 出会った 時 の まま で い たら

俺 は 気 を 張り すぎ て 倒れ て しまう

なあ に 最期 は 看取って やる から 安心 する が よい

で 調べ て 回った 結論 は ?

商人 と して の 経験 と 勘 で

エーブ さん の 話 を 本当の こと だ と 思い ます

ほう

ただ 一 つ だけ 気 に なる こと が

なん だ

教会 と 喧嘩 別れ を し た 理由 です

まあ 気 に なる だ ろ う な

ここ の 司教 は 権力 志向 の 強い 男 で な

この 町 に 司教 座 を 置き た がって いる

要するに 大 司教 を 目指し て いる ん だ な

大 司教 ?

ああ オレ が うまい 商売 は ない か と 探し て い た 時

不 恰好 に 金儲け を し て いる そ いつ の 存在 を しった

当時 は 子飼い の 商会 と 寄付 金 を 使って

毛皮 に 手 を 出し て い た が 所詮 は 素人

赤字 続き だった

で オレ が 一石二鳥 の 案 を 出し て やった

石像 の 売買

そう だ ただ 石像 を 売って やった だけ じゃ ない

オレ は 一応 ウィン フィール 王国 の 貴族 だ から な

向こう で 大 聖堂 を 統 轄 する 大 司教 に も 面識 は ある

腕 の いい 遍歴 の 石 工 を 紹介 する 代わり に

司教 と つながり を 作る

加工 さ れ た 石像 を この 町 の 教会 に 売る

儲け は 薄い が

ここ の 司教 が 大 司教 に なる こと に 賭け た ん だ

ところが 基盤 が 固まって くる と

邪魔者 を 解除 し 始め た この オレ で さえ

今回 の 件 を 利用 し てき られ た

そば に 置 い て おく と 面倒 な こと を 要求 さ れる と

当然 そう する つもり だった

しかし 個人 の 商人 が で かく なる の を 待つ より

すでに で かい 商会 を 相手 に し た ほう が

よほど 使い 勝手 が いい

理屈 は わかる が 納得 は いか ん

なるほど

そう なれ ば 在庫 の 石像 を 金 に 換える の は 難しい です し

悠長 に 来年 の 大 遠征 を 待って は い られ ない でしょ う ね

わかり まし た

では 改めて 策 の 細かい 打ち合わせ を

よろしく 頼む

狐 の 手 が 震え て おった の

さすが に 緊張 し た と いう こと か

それ だけ なら ば よい が

また せ た な で は いこ う

最低 でも 銀貨 千五百 枚 に は なる

そして 恋 する 僕たち は

愛 の 手前 で すれ違う

伝え たい の に たまり 込む

take me

take me to the perfect world

坂道 を 空 へ 登れ ば

流れ 往 く 彗星 の 湖

未完成 な 僕たち だ から

傷つけ ず に い られ ない

抱きしめて くれ たら

触れ合え る 気 が する

抱きしめ あえ たら

愛 する 人 は きっと そば に いる

大切 な もの は いつも そば に ある

次回 狼 と 別れ の 決意

次回 狼 と 別れ の 決意


Ookami to Koushinryou II (Spice and Wolf II ) Episode 10 Ookami to Koushinryou II (Spice and Wolf II) Episode 10

寝息 より そっと 夜明け が 来る ねいき|||よあけ||くる

君 の 夢 は 今 森 を 駆ける きみ||ゆめ||いま|しげる||かける

寝覚め て 灯り を 探す 仕草 ねざめ||ともり||さがす|しぐさ

なく し た なら 見つけ て あげよ う ||||みつけ|||

君 と 僕 の 未来 に 隠れ て いる きみ||ぼく||みらい||かくれ||

さあ ここ へ 手 を 繋 い だ ら |||て||つな|||

解け ない よう 君 と 遠く へ とけ|||きみ||とおく|

遥か な 日 の 記憶 に 咲 い た はるか||ひ||きおく||さ||

蒼 い 国 を 見る ストーリー あお||くに||みる|すとーりー

輝く 瞳 かがやく|ひとみ

その 歌声 伝えよ う |うたごえ|つたえよ|

ぬ しよ ぬ しよ

ぬ しよ ぬ しよ

これ で 拭き ん す ||ふき||

おお すま ん

わ っち の 匂い を 付け て お かんと な |||におい||つけ||||

わっちゃ あ 心配 し て おる ||しんぱい|||

大きな 商売 の 話 を 持ちかけ られ た おおきな|しょうばい||はなし||もちかけ||

あの 狐 に ? |きつね|

正確 に は エーブ せいかく|||

あの 女 商人 と |おんな|しょうにん|

この 宿 を 経営 し て いる アロルド から だ |やど||けいえい||||||

まだ 裏 は 取って い ない し |うら||とって|||

もちろん 返事 も し て い ない ただ … |へんじ||||||

ただ ?

利益 が … りえき|

わ っち の 機嫌 より ? |||きげん|

大きい おおきい

五十 人 会議 は 条件 付き で ごじゅう|じん|かいぎ||じょうけん|つき|

毛皮 を 外地 商人 たち に 売る と 決定 を 下し た らしい けがわ||がいち|しょうにん|||うる||けってい||くだし||

情報 源 は ? じょうほう|げん|

教会 だ きょうかい|

手のひら を 返さ れ た のに ? てのひら||かえさ|||

喧嘩 別れ し て も 内部 に 協力 者 は 残し て ある けんか|わかれ||||ないぶ||きょうりょく|もの||のこし||

で その 条件 と は ||じょうけん||

外地 商人 が 毛皮 を 買う とき がいち|しょうにん||けがわ||かう|

現金 で の 取引 しか 認め ない げんきん|||とりひき||みとめ|

遠方 から 多く の 現金 を 担い で くる 者 は い ない でしょ う えんぽう||おおく||げんきん||にない|||もの|||||

つまり まとまった 現金 を 手 に し て ||げんきん||て|||

上質 の 毛皮 を 買いつけ さえ すれ ば じょうしつ||けがわ||かいつけ|||

船 で ローム 河 を 下って せん|||かわ||くだって

誰 より も 早く 売りさばく こと で だれ|||はやく|うりさばく||

そう だ な 関税 を 差し引 い て も |||かんぜい||さしひ|||

原価 の 三 倍 で 売れる げんか||みっ|ばい||うれる

利益 は 元 で の 倍 です か りえき||もと|||ばい||

しかし …

あんた は リゴロ の 存在 すら 知ら なかった ||||そんざい||しら|

この 町 に 金 を 貸し て くれる よう な 知り合い は い ない ん だ ろ |まち||きむ||かし|||||しりあい||||||

別 の 町 に 引き返せ ば べつ||まち||ひきかえせ|

それなり に 用意 する こと は でき ます ||ようい|||||

そんな 悠長 に 金策 を し てる 暇 は ない |ゆうちょう||きんさく||||いとま||

この 町 の 毛皮 は あっという間 に 買い占め られる |まち||けがわ||あっというま||かいしめ|

しかし 会議 の 決定 は 買い占め を 回避 する ため の … |かいぎ||けってい||かいしめ||かいひ|||

表向き は な おもてむき||

この 町 の 毛皮 産業 は 駄目 に なる 寸前 だ |まち||けがわ|さんぎょう||だめ|||すんぜん|

金 を 持って いる 連中 で 鞍替え を し た がって いる やつ は 多い きむ||もって||れんちゅう||くらがえ||||||||おおい

そんな 奴 ら が 資金 源 に なって … |やつ|||しきん|げん||

だから できる だけ 早く 金 を 手 に 入れ て |||はやく|きむ||て||いれ|

できる だけ 多く 買い占め たい ||おおく|かいしめ|

これ は 商人 同士 の 戦い ||しょうにん|どうし||たたかい

商戦 な ん だ しょうせん|||

商戦 しょうせん

攻め手 の 連中 は とっくに 根回し を 済ませ て ある せめて||れんちゅう|||ねまわし||すませ||

でしょう ね

だからこそ あんた の 連れ だ |||つれ|

え ?

あんた の 連れ を 貴族 の 娘 と 言って 売れ ば いい ||つれ||きぞく||むすめ||いって|うれ||

不可能 だ と 思う か ふかのう|||おもう|

オレ の 名 は フルール ・ フォン ・ イーター ゼン テル ・ ボラン おれ||な||||||てる|

ウィン フィール 王国 の 国王 に 忠誠 を 誓う ||おうこく||こくおう||ちゅうせい||ちかう

ボラン 家 の 第 十 一 代 当主 |いえ||だい|じゅう|ひと|だい|とうしゅ

れっきとした 爵位 持ち の 貴族 だ |しゃくい|もち||きぞく|

当然 食う に も 困る 没落 貴族 だ が な とうぜん|くう|||こまる|ぼつらく|きぞく|||

名前 だけ は 立派 だ ろ なまえ|||りっぱ||

食い詰め て パン の ひと かけら すら 買え なく なった 挙句 くいつめ||ぱん|||||かえ|||あげく

一 度 は 成金 の 商人 に 買わ れ た 身 だ ひと|たび||なりきん||しょうにん||かわ|||み|

そんな 女 だ から な |おんな|||

自分 の 家 の 名 を 冠 し た 娘 を じぶん||いえ||な||かん|||むすめ|

高値 で 売る 伝 の 一 つ や 二 つ は ある たかね||うる|つたい||ひと|||ふた|||

どう だい

あんた の 連れ は 貴族 の 娘 だ と いって も 十分 に 通じる ||つれ||きぞく||むすめ|||||じゅうぶん||つうじる

貴族 の オレ が 断言 しよ う きぞく||おれ||だんげん||

本当 に 売る の が 目的 じゃ ない ほんとう||うる|||もくてき||

幾 許 か の 利益 と 引き換え に いく|ゆる|||りえき||ひきかえ|

現金 を 融資 し て も いい と いう 商会 を 知って いる げんきん||ゆうし|||||||しょうかい||しって|

貴族 の 娘 を 売る きぞく||むすめ||うる

と いう の は その ため の 方便 だ |||||||ほうべん|

万が一 オレ たち の 商売 が 失敗 し た 時 の ため に まんがいち|おれ|||しょうばい||しっぱい|||じ|||

担保 と して 機能 する 必要 が ある たんぽ|||きのう||ひつよう||

それ で オレ が お墨付き を 与える わけ さ ||おれ||おすみつき||あたえる||

オレ たち は おれ||

ただ 大事 な 連れ を 質 草 に 出せ と 言って る わけ じゃ ない |だいじ||つれ||しち|くさ||だせ||いって||||

これ が 旅 に 出る 最後 の 好機 だ と 思って おる ||たび||でる|さいご||こうき|||おもって|

これ まで も 機会 は 何度 か あった が |||きかい||なんど|||

踏ん切り が つか なかった ふんぎり|||

この 宿 を 差し出 そ う |やど||さしで||

それ は …

ぬ し の 夢 に 近い もの で は ない の か や |||ゆめ||ちかい|||||||

そう だ

だったら なぜ 悩む ||なやむ

ぬ し の 夢 は 店 を 持つ こと と 記憶 し て おる が |||ゆめ||てん||もつ|||きおく||||

それ なら ば わ っち が 口 を 挟む 余地 など ない じゃ ろ う ||||||くち||はさむ|よち|||||

だが お前 に そんな こと を … |おまえ||||

た わけ

なぜ だ

おれ が 商売 に 首 を 突っ込む が 際 嫌がって い た のに ||しょうばい||くび||つっこむ||さい|いやがって|||

これ でも わっちゃ あ

ぬ しに あれこれ 言う の が 辛い ん じゃ |||いう|||からい||

え ?

まったく

わっちゃ あ ぬ し と ごろごろ できる なら

それ が 一 番 だ と 思って おる ||ひと|ばん|||おもって|

あたかも 世 の 真理 を 説く よう に 忠告 する の は |よ||しんり||とく|||ちゅうこく|||

結局 の ところ 自分 の ため じゃ けっきょく|||じぶん|||

だから 正直 心 は 痛む |しょうじき|こころ||いたむ

利益 と 危険 を 天秤 に かけ て りえき||きけん||てんびん|||

釣り合う と 思う なら ば 手 を 出せ ば よい つりあう||おもう|||て||だせ||

ぬ し は 断る こと など 最初 から 考え ず に ひとまず 引き受け |||ことわる|||さいしょ||かんがえ||||ひきうけ

相手 が 騙 そ う と 手ぐすね引 い て いる よう で あれ ば あいて||だま||||てぐすねひ|||||||

裏 を かい て 大儲け を 企む うら||||おおもうけ||たくらむ

それ くらい の 気概 と 向こう見ず さ を 持って おった じゃ ろ う |||きがい||むこうみず|||もって||||

それ は どこ に いった の か や

何 を 守り に 入って おる なん||まもり||はいって|

わ っち は ぬ しに だいぶ わがまま を 言って き た ||||||||いって||

たまに は ぬ し が わがまま を 言って くりゃ れ |||||||いって||

だが いくら なんでも お前 を 質 草 に なんて |||おまえ||しち|くさ||

まさか それ が ぬ し の 寝汗 の 原因 と か 言わ ぬ よ な ||||||ねあせ||げんいん|||いわ|||

怒ら ない の か いから|||

怒る と 思った こと に なら 怒る いかる||おもった||||いかる

まさか わから ぬ の か

いや

ほんと に ぬ し と いう 奴 は ||||||やつ|

わっちゃ あ ぬ し の 相棒 じゃ ない の か や |||||あいぼう|||||

それとも ただ 愛玩 用 の 小 娘 と でも ||あいがん|よう||しょう|むすめ||

わっちゃ あ 一 度 ぬ し の 身代わり に なった が な ||ひと|たび||||みがわり||||

あれ は ぬ し が 優しく し て くれ た 礼 じゃ |||||やさしく|||||れい|

じゃ が 今度 は 礼 で は ない ||こんど||れい|||

ホロ

で ほか に 気 に し て おる こと は 何 か や |||き|||||||なん||

もちろん 罠 で は ない か と いう 心配 だ |わな|||||||しんぱい|

相手 が なに か を 企 ん で おる なら あいて|||||たくら||||

裏 を かけ ば よい うら||||

その 企み が 大 きけ れ ば 大きい ほど … |たくらみ||だい||||おおきい|

ひっくり返し た 時 の 利益 が 大きい ひっくりかえし||じ||りえき||おおきい

よく 覚え て た な そんな 台詞 |おぼえ|||||せりふ

わっちゃ あ 賢 狼 ホロ じゃ ||かしこ|おおかみ||

わ っち の 相方 が つまら ぬ 商人 で は 困り ん す |||あいかた||||しょうにん|||こまり||

では ぬ しよ

ああ

朝飯 だ ろ あさはん||

教会 と いう より 金庫 だ な きょうかい||||きんこ||

神 の ご 加護 が あり ます よう に かみ|||かご|||||

なん だ 施し じゃ ない の か ||ほどこし||||

教会 の 人間 で なく て すみません きょうかい||にんげん||||

ちょっと お 聞き し たい こと が ||きき||||

ま なんでも 聞い て くれ ||ききい||

教会 の こと な ん です が きょうかい||||||

昔 は あんた み たい な 商人 が しょっちゅう 来 た むかし||||||しょうにん|||らい|

神 さま の 羽振り を 聞き たい ん だ ろ かみ|||はぶり||きき||||

話 が 早く て 助かり ます はなし||はやく||たすかり|

ここ の 教会 は この へん じゃ 一 番 だ な ||きょうかい|||||ひと|ばん||

パン も 豆 も 質 の いい もの を ばら 撒 い て くれる ぱん||まめ||しち||||||ま|||

ただ

ただ ?

ここ の 主 教 は パン を ばらまく 以上 に ||おも|きょう||ぱん|||いじょう|

あっ ち こっち に 金 を ばらま い て いる ||||きむ|||||

なぜ わかる ん です ?

そりゃ あ わかる ぜ

仕立て の いい 馬車 が よく 横付け さ れ て いる から な したて|||ばしゃ|||よこづけ||||||

町 で ふんぞり返って いる 奴 ら が 何 人 も 来る まち||ふんぞりかえって||やつ|||なん|じん||くる

そして ゴミ を 見りゃ |ごみ||みりゃ

どんな 晩餐 が 出 た かも 丸 わかり だ |ばんさん||だ|||まる||

へ へ どう だい

それ を 活かせ ば ||いかせ|

元 の 生活 に 戻れ る ん じゃ ない ん です か もと||せいかつ||もどれ|||||||

持た ざる 者 は 幸い で ある と 神 も 言って いる もた||もの||さいわい||||かみ||いって|

あんた

黒 パン と ぼろぼろ の 銅貨 二 枚 を 拾って くろ|ぱん||||どうか|ふた|まい||ひろって

腹 の 底 が ふわふわ する ほど 喜べる か はら||そこ|||||よろこべる|

俺 は 喜べる ぜ おれ||よろこべる|

なに を 企 ん で いる か 知ら ねぇ が ||たくら|||||しら||

苦労 し て こ この 教会 に 取り 入って も くろう|||||きょうかい||とり|はいって|

逆 に 搾り 取ら れる だけ だ ろ う ぜ ぎゃく||しぼり|とら||||||

俺 ら が 知る 限り おれ|||しる|かぎり

ここ の 教会 と 長い こと 仲良く し て い た の は ただ 一 人 だ ||きょうかい||ながい||なかよく||||||||ひと|じん|

それ も ついに 最近 に なって かすれ た 声 で 怒鳴り 合って た な |||さいきん|||||こえ||どなり|あって||

石像 を 商って いる ? せきぞう||あきなって|

石像 ? せきぞう

ああ 確か そんな もの も 扱って た な |たしか||||あつかって||

なん だ 知り合い か ||しりあい|

ええ まあ …

俺 は てっきり 塩 商人 だ と 思って た が な おれ|||しお|しょうにん|||おもって|||

塩 ? しお

なぜ 塩 商人 だ と ? |しお|しょうにん||

あいつ が 教会 に 運 ん で くる 荷物 の 隙間 から ||きょうかい||うん||||にもつ||すきま|

時折 塩 が こぼれる ん だ よ ときおり|しお|||||

塩 の 良し 悪し なら 匂い で わかる が しお||よし|わるし||におい|||

たいして うまく ねえ 塩 だ |||しお|

海 から 離れ れ ば 離れる ほど うみ||はなれ|||はなれる|

塩 は 宝石 な み の 価値 に なる しお||ほうせき||||かち||

エーブ 塩 商人 ? |しお|しょうにん

これ は また お 早い おこし で ||||はやい||

いそいそ やって き た 商人 さん ||||しょうにん|

あなた で 何 人 めだ と 思い ます ? ||なん|じん|||おもい|

あなた の 美し さ なら かなり の 数 でしょ ||うつくし|||||すう|

いきなり 銅貨 を 差し出し て き た 無粋 な 連中 は 何 人 い た か |どうか||さしだし||||ぶすい||れんちゅう||なん|じん|||

私 も 無粋 な こと を 聞き に き た の です が わたくし||ぶすい||||きき||||||

わかって ます よ

で 何 が 聞き たい ん です か |なん||きき||||

五十 人 会議 に つい て ごじゅう|じん|かいぎ|||

結論 は 出 た みたい です よ けつろん||だ||||

なんだか 毛皮 は 結局 売って も いい こと に なった と か |けがわ||けっきょく|うって|||||||

でも つけ は 利か ない みたい です けど |||きか||||

現金 で の 取引 しか 認め ない げんきん|||とりひき||みとめ|

うん 同じ だ な |おなじ||

え ?

あ いえ

では この 町 の 教会 に つい て お 聞き し たい ん です が ||まち||きょうかい|||||きき|||||

あの

悪い こと は 言い ませ ん わるい|||いい||

ちょっか い 出さ ない ほう が いい です ||ださ|||||

やはり 権力 闘争 が あり ます か |けんりょく|とうそう||||

難しい こと は わかり ませ ん けど むずかしい||||||

あっ ち こっち から 偉い 人 を 招 い たり し て いる みたい です ||||えらい|じん||まね|||||||

遠い 国 の 教会 の 偉い 人 を 招 い た と か で とおい|くに||きょうかい||えらい|じん||まね|||||

二 日間 徹夜 で 料理 作ら さ れ こと も あった ん です よ ふた|にち かん|てつや||りょうり|つくら||||||||

着々 と 基盤 を 固め て ます ね ちゃくちゃく||きばん||かため|||

だから すごい 評判 に 気 を 遣って る ん です よ ||ひょうばん||き||つかって||||

たくさん 施し を し て ます し |ほどこし|||||

ど っ から そんなに お 金 が 出 て いる の か |||||きむ||だ||||

わから ない の が 不気味 で ||||ぶきみ|

下手 な こと を 言う と な に さ れる か わから ない ん です へた||||いう||||||||||

教会 に 目 を つけ られ たら この 町 に は い られ なく なる きょうかい||め||||||まち||||||

それ が 寄合 で の 共通 見解 です ||よりあい|||きょうつう|けんかい|

私 に 話し て 大丈夫 な ん です か わたくし||はなし||だいじょうぶ||||

私 が こうして 話す の も 特別 な こと な ん です よ わたくし|||はなす|||とくべつ||||||

後 学 の ため に 理由 を 聞い て おい て も いい です か あと|まな||||りゆう||ききい|||||||

うーん 敢えて 言え ば です ね |あえて|いえ|||

他の 女 の 人 の 匂い が する から かな たの|おんな||じん||におい||||

ちょっと 自信 の ある 女 なら |じしん|||おんな|

ちょっか い 出し て み たく なる 感じ が し ます よ ||だし|||||かんじ||||

そう 言わ れ ませ ん ? |いわ|||

幸 か 不幸 か あなた が 初めて です こう||ふこう||||はじめて|

なら 答え は ひと つ |こたえ|||

いま 一緒 に いる 女 の 人 と 最近 出会った だ しょ う |いっしょ|||おんな||じん||さいきん|であった|||

とても 優し そう な 人 です から ね |やさし|||じん|||

一 人 で うろうろ し て いる 間 は ひと|じん||||||あいだ|

誰 も 相手 に し て くれ なかった でしょ う けど だれ||あいて||||||||

側 に 女 が いる と わかる と がわ||おんな|||||

女 の 目 に は 突然 気 に なる もの です よ おんな||め|||とつぜん|き|||||

羊 が 一 匹 ぽつんと い たら ひつじ||ひと|ひき|||

狩る の も 面倒 だ と 思う でしょ う けど かる|||めんどう|||おもう|||

狼 が 側 に いれ ば おおかみ||がわ|||

そんなに うまい 獲物 な の か と 横取り し たく なる でしょ う ||えもの|||||よこどり|||||

だから 一 度 お 連れ の 人 を この 酒場 に 招待 し たい ん です |ひと|たび||つれ||じん|||さかば||しょうたい||||

案内 状 は すでに もらい まし た あんない|じょう|||||

その 余裕 顔 腹 立つ なあ |よゆう|かお|はら|たつ|

で ぬ し は わ っち に それ を そっくり

そのまま 伝え た と |つたえ||

包み隠さ ず な つつみかくさ||

その 小 娘 に は 一 度 しっかり 縄張り に |しょう|むすめ|||ひと|たび||なわばり|

つい て 教える 必要 が ある が … ||おしえる|ひつよう|||

ぬ し は だいぶ 物事 の 道理 が わかって き た よう じゃ な ||||ものごと||どうり|||||||

荷 馬 が 自由 に 動く に は に|うま||じゆう||うごく||

手綱 を 握る 御者 の 意 を 汲 む の が 一 番 いい たづな||にぎる|ぎょしゃ||い||きゅう||||ひと|ばん|

で ぬ し は どう 思う の か や |||||おもう|||

教会 の 目的 は きょうかい||もくてき|

間違い なく この 町 に 司教 座 を 置く こと だ ろ う まちがい|||まち||しきょう|ざ||おく||||

司教 座 ? しきょう|ざ

教会 組織 の 要 だ きょうかい|そしき||かなめ|

それ が 置か れ れ ば ||おか|||

司教 に 任命 さ れる 側 から する 側 に 回る こと に なる しきょう||にんめい|||がわ|||がわ||まわる|||

数 多く の 利権 を 手 に する こと が でき て すう|おおく||りけん||て||||||

権力 を 欲しい まま に できる けんりょく||ほしい|||

そんな ところ と 喧嘩 別れ を し た あの 狐 が |||けんか|わかれ|||||きつね|

この 町 を 去り た がって いる の は 理解 できる のう |まち||さり||||||りかい||

理解 でき ない の は 喧嘩 別れ を する こと に なった 原因 だ りかい|||||けんか|わかれ||||||げんいん|

おれ なら 泥 を 飲 ん で でも 耐える ||どろ||いん||||たえる

それ ぐらい の 辛抱 に 見合う 力 が 教会 に は ある |||しんぼう||みあう|ちから||きょうかい|||

どう 思う |おもう

なんとなく それ っぽく は 聞こえる ||||きこえる

つまり

大きな 取引 を 前 に する と な おおきな|とりひき||ぜん||||

なんでも いい から 人 の 声 を 聞き たく なる ん だ よ |||じん||こえ||きき|||||

泣 い て 頼 ん だ ら 考え を 変え て くれる の か や なき|||たの||||かんがえ||かえ|||||

それ を 振り切った と して も ||ふりきった|||

お前 は きっと 宿 に い て くれる おまえ|||やど||||

俺 は 商売 を 成功 さ せ て 帰って くる おれ||しょうばい||せいこう||||かえって|

それ だけ の こと だ

顔 を 赤く せ ず 言え る よう に なったら 一人前 じゃ な かお||あかく|||いえ|||||いちにんまえ||

精進 する よ しょうじん||

ぬ し 実に 生き生き し て おる ||じつに|いきいき|||

雄 は やはり 餌 を 追って おる 姿 が 一 番 よい おす|||えさ||おって||すがた||ひと|ばん|

じゃ が

たまに は 自分 の ほう を 振り向 い て 欲しい ? ||じぶん||||ふりむ|||ほしい

合格 ごうかく

じゃ が

もし 取引 で 失敗 し たら わっちゃ あ どう なる の か や |とりひき||しっぱい|||||||||

仮に も 質 草 だ から な かりに||しち|くさ|||

金 が 返せ なけ れ ば どこ か に 売ら れる こと に なる きむ||かえせ|||||||うら||||

じゃ から うなされる ほど 悩 ん で おった の か や ||||なや||||||

それ も ある

そう なったら 次 の 伴侶 は もう 少し 賢い の が よい のう ||つぎ||はんりょ|||すこし|かしこい||||

ああ 借り た 金 を 返せ ない よう な 間抜け に は |かり||きむ||かえせ||||まぬけ||

後ろ足 で 砂 を かけ れ ば いい うしろあし||すな|||||

ふん わ っち が 立ち去 ろ う と し たら ||||たちさ|||||

べそ を かい て すがった 小僧 が よく 言う のう |||||こぞう|||いう|

わっちゃ あ ぬ し を 信じ て おる から 協力 する |||||しんじ||||きょうりょく|

もちろん だ

さて そろそろ いく か

ぬ し ソワソワ し て おる の が まる わかり 過ぎ ぬ か ||そわそわ||||||||すぎ||

宿 の 中 で まで 見栄 を 張って い たら やど||なか|||みえ||はって||

いつ 気 を 緩め れ ば いい ん だ |き||ゆるめ|||||

出会って しばらく は … であって||

いや つい 最近 まで は ||さいきん||

どこ で あ ろ う と も わ っち の 前 で は ||||||||||ぜん||

気 を 張って おった よう に 見え た が き||はって||||みえ||

女 と 二 人 旅 なんて 初めて だった から な おんな||ふた|じん|たび||はじめて|||

それ も いい加減 慣れる さ ||いいかげん|なれる|

出会った ばかり の 頃 は であった|||ころ|

わ っち を 連れ て 歩 い て おる だけ で |||つれ||ふ|||||

鼻 の 穴 を 膨らまし て おった が はな||あな||ふくらまし|||

今 は 俺 が 他の 女 とい たら いま||おれ||たの|おんな||

お前 が 尻尾 を 膨らま せ て くれる の か な おまえ||しっぽ||ふくらま||||||

そう やって 雄 は 段々 と 化けの皮 を はがし て いって ||おす||だんだん||ばけのかわ||||

やがて こんな はず で は なかった と いう 姿 に 成り果てる ||||||||すがた||なりはてる

誰 が 相手 でも 親しく なれ ば 多少 は そう なる だ ろ う だれ||あいて||したしく|||たしょう||||||

釣った 魚 に は 餌 は やら ぬ と いう 言葉 が ある そう じゃ が つった|ぎょ|||えさ||||||ことば|||||

ぬ し は そう なる の か や

釣った 魚 と いう より も つった|ぎょ||||

勝手 に 潜り込 ん で い た の だ から かって||もぐりこ|||||||

それ に は 当たら ない だ ろ う |||あたら||||

餌 を やる どころ か えさ||||

乗り 賃 を 払って 欲しい ぐらい だ のり|ちん||はらって|ほしい||

どう し た ?

要するに 初心 を 忘れる な と いう こと じゃ ようするに|しょしん||わすれる|||||

ほれ 行く ん じゃ ろ |いく|||

あ ああ

もちろん 旅 を 経て き た から こそ |たび||へて||||

ぬ しの 手 を 気 安く 握れ る と いう こと も あり ん す ||て||き|やすく|にぎれ||||||||

じゃ が な

いつ まで も 出会った 頃 の まま で い たい と |||であった|ころ||||||

詩人 も 歌って おる じゃ ろ う しじん||うたって||||

お前 は いい かも しれ ない が おまえ||||||

ずっと 出会った 時 の まま で い たら |であった|じ|||||

俺 は 気 を 張り すぎ て 倒れ て しまう おれ||き||はり|||たおれ||

なあ に 最期 は 看取って やる から 安心 する が よい ||さいご||みとって|||あんしん|||

で 調べ て 回った 結論 は ? |しらべ||まわった|けつろん|

商人 と して の 経験 と 勘 で しょうにん||||けいけん||かん|

エーブ さん の 話 を 本当の こと だ と 思い ます |||はなし||ほんとうの||||おもい|

ほう

ただ 一 つ だけ 気 に なる こと が |ひと|||き||||

なん だ

教会 と 喧嘩 別れ を し た 理由 です きょうかい||けんか|わかれ||||りゆう|

まあ 気 に なる だ ろ う な |き||||||

ここ の 司教 は 権力 志向 の 強い 男 で な ||しきょう||けんりょく|しこう||つよい|おとこ||

この 町 に 司教 座 を 置き た がって いる |まち||しきょう|ざ||おき|||

要するに 大 司教 を 目指し て いる ん だ な ようするに|だい|しきょう||まなざし|||||

大 司教 ? だい|しきょう

ああ オレ が うまい 商売 は ない か と 探し て い た 時 |おれ|||しょうばい|||||さがし||||じ

不 恰好 に 金儲け を し て いる そ いつ の 存在 を しった ふ|かっこう||かねもうけ||||||||そんざい||

当時 は 子飼い の 商会 と 寄付 金 を 使って とうじ||こがい||しょうかい||きふ|きむ||つかって

毛皮 に 手 を 出し て い た が 所詮 は 素人 けがわ||て||だし|||||しょせん||しろうと

赤字 続き だった あかじ|つづき|

で オレ が 一石二鳥 の 案 を 出し て やった |おれ||いっせきにちょう||あん||だし||

石像 の 売買 せきぞう||ばいばい

そう だ ただ 石像 を 売って やった だけ じゃ ない |||せきぞう||うって||||

オレ は 一応 ウィン フィール 王国 の 貴族 だ から な おれ||いちおう|||おうこく||きぞく|||

向こう で 大 聖堂 を 統 轄 する 大 司教 に も 面識 は ある むこう||だい|せいどう||おさむ|かつ||だい|しきょう|||めんしき||

腕 の いい 遍歴 の 石 工 を 紹介 する 代わり に うで|||へんれき||いし|こう||しょうかい||かわり|

司教 と つながり を 作る しきょう||||つくる

加工 さ れ た 石像 を この 町 の 教会 に 売る かこう||||せきぞう|||まち||きょうかい||うる

儲け は 薄い が もうけ||うすい|

ここ の 司教 が 大 司教 に なる こと に 賭け た ん だ ||しきょう||だい|しきょう|||||かけ|||

ところが 基盤 が 固まって くる と |きばん||かたまって||

邪魔者 を 解除 し 始め た この オレ で さえ じゃまもの||かいじょ||はじめ|||おれ||

今回 の 件 を 利用 し てき られ た こんかい||けん||りよう||||

そば に 置 い て おく と 面倒 な こと を 要求 さ れる と ||お|||||めんどう||||ようきゅう|||

当然 そう する つもり だった とうぜん||||

しかし 個人 の 商人 が で かく なる の を 待つ より |こじん||しょうにん|||||||まつ|

すでに で かい 商会 を 相手 に し た ほう が |||しょうかい||あいて|||||

よほど 使い 勝手 が いい |つかい|かって||

理屈 は わかる が 納得 は いか ん りくつ||||なっとく|||

なるほど

そう なれ ば 在庫 の 石像 を 金 に 換える の は 難しい です し |||ざいこ||せきぞう||きむ||かえる|||むずかしい||

悠長 に 来年 の 大 遠征 を 待って は い られ ない でしょ う ね ゆうちょう||らいねん||だい|えんせい||まって|||||||

わかり まし た

では 改めて 策 の 細かい 打ち合わせ を |あらためて|さく||こまかい|うちあわせ|

よろしく 頼む |たのむ

狐 の 手 が 震え て おった の きつね||て||ふるえ|||

さすが に 緊張 し た と いう こと か ||きんちょう||||||

それ だけ なら ば よい が

また せ た な で は いこ う

最低 でも 銀貨 千五百 枚 に は なる さいてい||ぎんか|せんごひゃく|まい|||

そして 恋 する 僕たち は |こい||ぼくたち|

愛 の 手前 で すれ違う あい||てまえ||すれちがう

伝え たい の に たまり 込む つたえ|||||こむ

take me

take me to the perfect world

坂道 を 空 へ 登れ ば さかみち||から||のぼれ|

流れ 往 く 彗星 の 湖 ながれ|おう||すいせい||こ

未完成 な 僕たち だ から みかんせい||ぼくたち||

傷つけ ず に い られ ない きずつけ|||||

抱きしめて くれ たら だきしめて||

触れ合え る 気 が する ふれあえ||き||

抱きしめ あえ たら だきしめ||

愛 する 人 は きっと そば に いる あい||じん|||||

大切 な もの は いつも そば に ある たいせつ|||||||

次回 狼 と 別れ の 決意 じかい|おおかみ||わかれ||けつい

次回 狼 と 別れ の 決意 じかい|おおかみ||わかれ||けつい