A)ビル は 旅行 に 行く 予定 です 。
|ビル|は|りょこう|に|いく|よてい|です
|Bill||||aller||
A|Bill|topic marker|travel|locative particle|to go|plan|is
|||reis||||
|Bill|partícula de tópico|viagem|partícula de direção|ir|plano|é
|Bill|topic marker|Reise|locative particle|gehen|geplant|ist
|Bill|topic marker|travel|direction marker|to go|plan|is
|Bill|topic marker|travel|direction marker|to go|plan|is
|Bill|partícula de tema|viaje|partícula de dirección|ir|plan|es
أ) بيل ذاهب في رحلة.
A) Bill is going on a trip.
A) Guillaume va partir en voyage.
A) Bill akan melakukan perjalanan.
A) Bill andrà in viaggio.
A) Bob gaat op reis.
A) Сергей отправится в путешествие.
A) Sven ska åka på en resa.
A) Bill bir yolculuğa çıkıyor.
A) Bill đang lên kế hoạch đi du lịch.
A) 比尔要去旅行。
A) 比爾計劃去旅行。
A ) Bill plant eine Reise.
A) Bill está planejando viajar.
A) Bill tiene planes de ir de viaje.
A) 빌은 여행을 갈 예정입니다.
A)比尔计划去旅行。
けれども 彼 は あまり お金 を 持っていません ,それで 彼 は どこ か 安い ところ に 行く でしょう 。
けれども|かれ|は|あまり|おかね|を|もっていません|それで|かれ|は|どこ|か|やすい|ところ|に|いく|でしょう
mais||||||n'a pas||||||||||
but|he|topic marker|not very|money|object marker|doesn't have|それ|so|he|topic marker|where|question marker|cheap|place|locative particle|will go
maar||||||||||||||||
mas|ele|partícula de tópico|não muito|dinheiro|partícula de objeto direto|não tem|então|ele|partícula de tópico|onde|partícula interrogativa|barato|lugar|partícula de lugar|ir|provavelmente
|||||||det|så|||||||til|
||||||没有|所以|||哪里|||地方|||会
aber|er|Themenpartikel|nicht sehr|Geld|Objektpartikel|hat nicht|deshalb|er|Themenpartikel|wo|oder|billig|Ort|Zielpartikel|gehen|wahrscheinlich
but|he|topic marker|not very|money|object marker|does not have|so|he|topic marker|where|or|cheap|place|locative particle|will go|right
but|he|topic marker|not very|money|object marker|does not have|so|he|topic marker|where|question marker|cheap|place|locative particle|will go|probably
pero|él|partícula de tema|no muy|dinero|partícula de objeto directo|no tiene|así que|él|partícula de tema|dónde|partícula interrogativa|barato|lugar|partícula de dirección|irá|¿verdad
لكن ليس لديه الكثير من المال ، لذلك سيذهب إلى مكان ما بثمن بخس.
But he doesn't have much money, so he will go somewhere cheaper.
Mais il n'a pas beaucoup d'argent, alors il ira dans un endroit pas cher.
Tapi dia tidak punya banyak uang, jadi dia akan pergi ke tempat yang lebih murah.
Ma non ha molti soldi, quindi andrà da qualche parte a buon mercato.
Hij heeft echter niet veel geld,dus gaat hij altijd naar een goedkope plek.
Но денег у него не так много, так что он поедет куда-нибудь дешево.
Han har dock inte så mycket pengar,så han kommer åka nånstans där det är billigt.
Але у нього не так багато грошей, тому він піде туди, де дешевше.
Nhưng anh ấy không có nhiều tiền nên sẽ đi đâu đó rẻ hơn.
但他没有多少钱，所以他会去更便宜的地方。
但他沒有多少錢，所以他會去更便宜的地方。
Aber er hat nicht viel Geld, also wird er wahrscheinlich irgendwohin gehen, wo es billig ist.
No entanto, ele não tem muito dinheiro, então ele provavelmente irá a algum lugar barato.
Sin embargo, él no tiene mucho dinero, así que probablemente irá a algún lugar barato.
하지만 그는 돈이 별로 없어서, 어디 저렴한 곳으로 갈 것입니다.
但是他没有太多钱，所以他会去某个便宜的地方。
彼 は いつも 旅行 する とき は 国 を 出ます ,それで 今回 は 、彼 は カナダ に 行く 予定 です 。
かれ|は|いつも|りょこう|する|とき|は|くに|を|でます|それで|こんかい|は|かれ|は|カナダ|に|いく|よてい|です
||||||||||||cette fois|||||||
he|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|will leave|so|this time|this time|topic marker|he|topic marker|Canada|locative particle|going|plan
ele|partícula de tópico|sempre|viagem|fazer|quando|partícula de tópico|país|partícula de objeto direto|sai|então|desta vez|partícula de tópico|ele|partícula de tópico|Canadá|partícula de lugar|ir|plano|é
|||||||||出发|所以|这次||||||||
er|Themenpartikel|immer|Reisen|machen|wenn|Themenpartikel|Land|Objektpartikel|verlässt|und deshalb|dieses Mal|Themenpartikel|er|Themenpartikel|Kanada|Zielpartikel|gehen|geplant|ist
he|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|will leave|and|this time|topic marker|he|topic marker|Canada|destination marker|will go|plan|is
he|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|will leave|and|this time|topic marker|he|topic marker|Canada|locative particle|to go|plan|is
él|partícula de tema|siempre|viaje|hacer|cuando|partícula de tema|país|partícula de objeto directo|sale|así que|esta vez|partícula de tema|él|partícula de tema|Canadá|partícula de lugar|ir|planeado|es
دائمًا ما يغادر البلاد عندما يسافر ، لذلك هذه المرة سيذهب إلى كندا.
He always leaves the country when he travels , so this time he will go to Canada .
Il quitte toujours le pays lorsqu'il voyage, alors cette fois, il prévoit d'aller au Canada.
Dia selalu meninggalkan negara ini ketika dia bepergian, jadi kali ini dia akan pergi ke Kanada.
Lascia sempre il paese quando viaggia, quindi questa volta ha intenzione di andare in Canada.
Hij verlaat altijd het land als hij op reis gaat,dus gaat hij deze keer naar Duitsland.
Он всегда уезжает из страны, когда путешествует, поэтому на этот раз он планирует поехать в Канаду.
Han lämnar alltid landet när han reser,så den här gången, ska han åka till Kanada.
Seyahate çıktığında her zaman ülkeden ayrılır, bu sefer Kanada'ya gidecek.
Anh ấy thường rời khỏi đất nước khi đi du lịch nên lần này anh ấy dự định đến Canada.
他出差一般都会出国，所以这次他打算去加拿大。
他出差時通常會出國，所以這次他打算去加拿大。
Wenn er reist, verlässt er immer das Land, also plant er diesmal, nach Kanada zu gehen.
Ele sempre sai do país quando viaja, então desta vez, ele está planejando ir para o Canadá.
Siempre que viaja, él sale del país, así que esta vez, planea ir a Canadá.
그는 항상 여행할 때 나라를 떠나기 때문에, 이번에는 그가 캐나다에 갈 예정입니다.
他每次旅行时都会出国，这次他计划去加拿大。
ビル は アメリカ 出身 です ,だから カナダ は とても 近い です 。
ビル|は|アメリカ|しゅっしん|です|だから|カナダ|は|とても|ちかい|です
Bill|topic marker|America|from|is|so|Canada|topic marker|very|close|is
Bill|partícula de tópico|América|origem|é|então|Canadá|partícula de tópico|muito|perto|é
|||出生|||||||
Bill|topic marker|Amerika|Herkunft|ist|deshalb|Kanada|topic marker|sehr|nah|ist
Bill|topic marker|America|from|is|so|Canada|topic marker|very|close|is
Bill|topic marker|America|from|is|so|Canada|topic marker|very|close|is
Bill|topic marker|Estados Unidos|de origen|es|así que|Canadá|topic marker|muy|cerca|es
بيل من أمريكا ، لذا فإن كندا قريبة جدًا.
Bill is from USA,so Canada is very close.
Bill vient des États-Unis, donc le Canada est très proche.
Bill berasal dari Amerika Serikat, jadi Kanada sangat dekat.
Bill viene dagli Stati Uniti, quindi il Canada è molto vicino.
Bob komt uit Nederland,Duitsland is dus erg dichtbij.
Więc pójdzie gdzieś tanio.
Билл из США, так что Канада очень близко.
Sven är från Förenta Staterna,så Kanada är väldigt nära.
Bill ABD'den, yani Kanada çok yakın.
Bill đến từ Mỹ nên Canada rất gần.
比尔来自美国，所以加拿大很近。
比爾來自美國，所以加拿大很近。
Bill kommt aus Amerika, deshalb ist Kanada sehr nah.
Bill é dos Estados Unidos, então o Canadá é muito perto.
Bill es de Estados Unidos, por lo que Canadá está muy cerca.
빌은 미국 출신이기 때문에 캐나다는 매우 가깝습니다.
比尔来自美国，所以加拿大非常近。
ビル は 数日 カナダ に のみ 滞在 する 予定 です 。
ビル|は|すうじつ|カナダ|に|のみ|たいざい|する|よてい|です
||quelques jours|||seulement|séjour|||
Bill|topic marker|a few days|Canada|locative particle|only|stay|to do|plan|is
Bill|partícula de tópico|alguns dias|Canadá|partícula de lugar|apenas|estadia|fazer|plano|é
|||||仅|停留||计划|
Bill|topic marker|ein paar Tage|Kanada|locative particle|nur|Aufenthalt|machen|geplant|ist
빌|주격 조사|며칠|캐나다|장소 조사|만|체류|할|예정|입니다
大楼|主题标记|几天|加拿大|方向助词|仅|停留|做|计划|是
Bill|partícula de tema|unos días|Canadá|partícula de lugar|solo|estancia|hacer|plan|es
سيكون بيل في كندا لبضعة أيام فقط.
Bill will only be in Canada for a few days.
Bill ne restera au Canada que quelques jours.
Bill hanya akan berada di Kanada selama beberapa hari.
Bill starà in Canada solo per pochi giorni.
Bob blijft slechts een paar dagen in Duitsland.
Zawsze wyjeżdża z kraju, kiedy podróżuje.
Билл пробудет в Канаде всего несколько дней.
Sven kommer bara vara i Kanada några dagar.
Bill chỉ dự định ở lại Canada vài ngày.
比尔只计划在加拿大停留几天。
比爾只會在加拿大呆幾天。
Bill plant, nur ein paar Tage in Kanada zu bleiben.
Bill planeja ficar no Canadá por alguns dias.
Bill planea quedarse en Canadá solo unos días.
빌은 며칠 동안 캐나다에만 머무를 예정입니다.
比尔计划在加拿大停留几天。
彼 は 大 都市 に 滞在 する でしょう ,そして 彼 は そこ で たくさん の 写真 を 撮る でしょう 。
かれ|は|だい|とし|に|たいざい|する|でしょう|そして|かれ|は|そこ|で|たくさん|の|しゃしん|を|とる|でしょう
||grande|ville|||||||||||||||
he|topic marker|big|city|locative particle|stay|will do|probably|and|he|topic marker|there|locative particle|a lot|attributive particle|photos|object marker|will take|probably
|||stad||verblijf|||||||||||||
ele|partícula de tópico|grande|cidade|partícula de lugar|estadia|vai fazer|vai|e|ele|partícula de tópico|lá|partícula de lugar|muitas|partícula atributiva|fotos|partícula de objeto direto|tirar|vai
|||by||opphold|||||||||||||
||大|都市||||||||||||||拍|
er|Themenpartikel|groß|Stadt|Zielpartikel|Aufenthalt|machen|wahrscheinlich|und|er|Themenpartikel|dort|Lokativpartikel|viele|Attributpartikel|Fotos|Objektpartikel|fotografieren|wahrscheinlich
he|topic marker|big|city|locative particle|stay|will do|probably|and|he|topic marker|there|locative particle|a lot|attributive particle|photos|object marker|will take|probably
he|topic marker|big|city|locative particle|stay|will do|probably|and|he|topic marker|there|locative particle|a lot|attributive particle|photos|object marker|will take|probably
él|partícula de tema|gran|ciudad|partícula de lugar|estancia|hará|¿verdad|y|él|partícula de tema|allí|partícula de lugar|muchas|partícula atributiva|fotos|partícula de objeto directo|tomará|¿verdad
سيبقى في مدينة كبيرة وسيأخذ الكثير من الصور هناك.
He will stay in a big city, and he will take a lot of pictures there.
Il restera dans une grande ville, et il y prendra beaucoup de photos.
Dia akan tinggal di kota-kota besar dan dia akan mengambil banyak foto di sana.
Rimarrà in una grande città e farà molte foto lì.
Hij gaat in een grote stad verblijven,en hij gaat daar veel foto's maken.
Он останется в большом городе, и он там много сфотографируется.
Han kommer vara i en stor stad,och han kommer ta många bilder där.
Anh ấy sẽ ở lại một thành phố lớn và sẽ chụp rất nhiều ảnh ở đó.
他会留在大城市，他会在那里拍很多照片。
他會留在一個大城市，他會在那裡拍很多照片。
Er wird in einer Großstadt bleiben und dort viele Fotos machen.
Ele ficará em uma grande cidade e tirará muitas fotos lá.
Él se quedará en una gran ciudad, y allí tomará muchas fotos.
그는 대도시에 머무를 것이고, 거기서 많은 사진을 찍을 것입니다.
他会待在大城市，并且他会在那里拍很多照片。
B)私 は 旅行 に 行く 計画 を しました 。
|わたし|は|りょこう|に|いく|けいかく|を|しました
||||||plan||
B|I|topic marker|travel|destination marker|to go|plan|object marker|did
||||||plan||
|eu|partícula de tópico|viagem|partícula de direção|ir|plano|partícula de objeto direto|fiz
||||||计划||
|ich|Themenpartikel|Reise|Zielpartikel|gehen|Plan|Objektpartikel|habe gemacht
|I|topic marker|travel|destination marker|to go|plan|object marker|did
|I|topic marker|travel|destination marker|to go|plan|object marker|did
|yo|partícula de tema|viaje|partícula de dirección|ir|plan|partícula de objeto directo|hice
ب) لقد خططت للذهاب في رحلة.
B) I was planning to go on a trip.
B) Je prévoyais de partir en voyage.
B) Ho programmato di fare un viaggio.
B) Ik was van plan om op reis te gaan.
Б) Я планировал отправиться в путешествие.
B) Jag planerade en resa.
B) Tôi dự định đi du lịch.
B ) 我计划去旅行。
B) 我打算去旅行。
B) Ich habe Pläne für eine Reise gemacht.
B) Eu fiz planos para viajar.
B) He planeado ir de viaje.
B) 나는 여행을 갈 계획을 세웠습니다.
B)我计划去旅行。
けれども 私 は あまり お金 を 持っていませんでした ,それで 私 は どこ か 安い ところ に 行く 計画 を しました 。
けれども|わたし|は|あまり|おかね|を|もっていませんでした|それで|わたし|は|どこ|か|やすい|ところ|に|いく|けいかく|を|しました
|||||||||||||||||plan|
but|I|topic marker|not very|money|object marker|don't have|so|so|I|topic marker|somewhere|or|cheap|place|locative particle|go|plan|object marker
mas|eu|partícula de tópico|não muito|dinheiro|partícula de objeto direto|não tinha|então|eu|partícula de tópico|onde|partícula interrogativa|barato|lugar|partícula de localização|ir|plano|partícula de objeto direto|fiz
||||||没有||||||||||||
aber|ich|Themenpartikel|nicht sehr|Geld|Objektpartikel|hatte nicht|deshalb|ich|Themenpartikel|wo|oder|billig|Ort|Zielpartikel|gehen|Plan|Objektpartikel|habe gemacht
but|I|topic marker|not very|money|object marker|didn't have|so|I|topic marker|somewhere|or|cheap|place|locative particle|go|plan|object marker|made
but|I|topic marker|not very|money|object marker|didn't have|so|I|topic marker|somewhere|or|cheap|place|locative particle|go|plan|object marker|made
pero|yo|partícula de tema|no muy|dinero|partícula de objeto directo|no tenía|así que|yo|partícula de tema|dónde|partícula interrogativa|barato|lugar|partícula de dirección|ir|plan|partícula de objeto directo|hice
لكن لم يكن لدي الكثير من المال ، لذلك خططت للذهاب إلى مكان رخيص.
But I did not have much money,so I planned to go somewhere cheaper.
Mais je n'avais pas beaucoup d'argent, alors j'avais prévu d'aller dans un endroit moins cher.
Ma non avevo molti soldi, quindi pensavo di andare in un posto più economico.
Ik had echter niet veel geld,dus was ik van plan om naar een goedkope plek te gaan.
Но у меня не было много денег, поэтому я планировал пойти куда-нибудь подешевле.
Jag hade dock inte så mycket pengar,så jag tänkte åka nånstans där det är billigt.
但是我没有多少钱，所以我打算去一个便宜的地方。
但我没多少钱，所以打算去便宜点的地方。
Aber ich hatte nicht viel Geld, also habe ich geplant, irgendwohin zu gehen, wo es billig ist.
No entanto, eu não tinha muito dinheiro, então eu planejei ir a algum lugar barato.
Sin embargo, no tenía mucho dinero, así que planeé ir a algún lugar barato.
하지만 나는 돈이 별로 없어서, 어딘가 저렴한 곳에 가기로 계획했습니다.
但是我没有太多钱，所以我计划去一个便宜的地方。
私 は いつも 旅行 する とき は 国 を 出ます ,それで 今回 は 、私 は カナダ に 行く 計画 を しました 。
わたし|は|いつも|りょこう|する|とき|は|くに|を|でます|それで|こんかい|は|わたし|は|カナダ|に|いく|けいかく|を|しました
I|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker (repeated)|country|object marker|will leave|and so|this time|topic marker (repeated)|I (repeated)|topic marker (repeated)|Canada|location marker|to go|plan|object marker (repeated)|did
eu|partícula de tópico|sempre|viagem|fazer|quando|partícula de tópico|país|partícula de objeto direto|saio|então|desta vez|partícula de tópico|eu|partícula de tópico|Canadá|partícula de lugar|ir|plano|partícula de objeto direto|fiz
ich|Themenpartikel|immer|Reisen|machen|wenn|Themenpartikel|Land|Objektpartikel|verlasse|und deshalb|dieses Mal|Themenpartikel|ich|Themenpartikel|Kanada|Zielpartikel|gehen|Plan|Objektpartikel|habe gemacht
I|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|leave|and so|this time|topic marker|I|topic marker|Canada|locative particle|to go|plan|object marker|did
I|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|will leave|and so|this time|topic marker|I|topic marker|Canada|destination marker|to go|plan|object marker|did
yo|partícula de tema|siempre|viaje|hacer|cuando|partícula de tema|país|partícula de objeto directo|salgo|así que|esta vez|partícula de tema|yo|partícula de tema|Canadá|partícula de dirección|ir|plan|partícula de objeto directo|hice
I always leave the country when I travel,so this time I planned to go to Canada.
Je quitte toujours le pays lorsque je voyage, alors cette fois j'ai prévu d'aller au Canada.
Lascio sempre il paese quando viaggio, quindi questa volta ho programmato di andare in Canada.
Ik verlaat altijd het land als ik op reis ga,dus ging ik deze keer naar Duitsland.
Я всегда уезжаю из страны, когда путешествую, поэтому на этот раз я планировал поехать в Канаду.
Jag lämnar alltid landet när jag reser,så den här gången, skulle jag åka till Kanada.
我出国旅游总是出国，所以这次我打算去加拿大。
Wenn ich reise, verlasse ich immer das Land, also habe ich diesmal geplant, nach Kanada zu gehen.
Sempre que viajo, saio do país, então desta vez, eu planejei ir para o Canadá.
Siempre que viajo, salgo del país, así que esta vez he planeado ir a Canadá.
저는 항상 여행할 때 나라를 떠납니다. 그래서 이번에는 캐나다에 가기로 계획했습니다.
我每次旅行的时候都会出国，这次我计划去加拿大。
私 は アメリカ 出身 です 、だから カナダ は とても 近い です 。
わたし|は|アメリカ|しゅっしん|です|だから|カナダ|は|とても|ちかい|です
I|topic marker|America|from|is|so|Canada|topic marker|very|close|is
eu|partícula de tópico|Estados Unidos|origem|é|então|Canadá|partícula de tópico|muito|perto|é
|||||所以|||||
ich|Themenpartikel|Amerika|Herkunft|ist|deshalb|Kanada|Themenpartikel|sehr|nah|ist
I|topic marker|America|from|is|so|Canada|topic marker|very|close|is
I|topic marker|America|from|is|so|Canada|topic marker|very|close|is
yo|partícula de tema|Estados Unidos|de origen|es|por eso|Canadá|partícula de tema|muy|cerca|es
أنا من أمريكا ، لذا فإن كندا قريبة جدًا.
I am from the USA ,so Canada is very close.
Je viens d'Amérique, donc le Canada est très proche.
Vengo dall'America, quindi il Canada è molto vicino.
Ik kom uit Nederland,Duitsland is dus erg dichtbij.
Я из Америки, поэтому Канада очень близко.
Jag är från Förenta Staterna,så Kanada är väldigt nära.
我来自美国，所以加拿大非常接近。
我来自美国，所以加拿大离我很近。
Ich komme aus den USA, also ist Kanada sehr nah.
Eu sou dos Estados Unidos, então o Canadá é muito perto.
Soy de Estados Unidos, así que Canadá está muy cerca.
저는 미국 출신입니다. 그래서 캐나다는 매우 가깝습니다.
我来自美国，所以加拿大离我很近。
私 は 数日 カナダ に のみ 滞在 する 予定 でした 。
わたし|は|すうじつ|カナダ|に|のみ|たいざい|する|よてい|でした
I|topic marker|a few days|Canada|locative particle|only|stay|to do|plan|was
eu|partícula de tópico|alguns dias|Canadá|partícula de lugar|apenas|estadia|fazer|plano|era
ich|Themenpartikel|einige Tage|Kanada|Zielpartikel|nur|Aufenthalt|machen|geplant|war
I|topic marker|several days|Canada|locative particle|only|stay|to do|plan|was
I|topic marker|several days|Canada|locative particle|only|stay|to do|plan|was
yo|partícula de tema|unos días|Canadá|partícula de lugar|solo|estancia|hacer|plan|era
كنت أخطط للبقاء في كندا لبضعة أيام فقط.
I was only planning to stay in Canada for a few days.
Je comptais rester au Canada seulement quelques jours.
Avevo intenzione di rimanere in Canada solo per pochi giorni.
Ik zou slechts een paar dagen in Duitsland blijven.
Я планировал остаться в Канаде всего на несколько дней.
Jag skulle bara vara kvar i Kanada några dagar.
我只打算在加拿大呆几天。
Ich hatte geplant, nur einige Tage in Kanada zu bleiben.
Eu planejava ficar no Canadá por apenas alguns dias.
Tenía planeado quedarme en Canadá solo unos días.
저는 몇 일 동안 캐나다에만 머무를 예정이었습니다.
我计划在加拿大只待几天。
しかし 私 は 大都市 に 滞在 する 予定 でした ,そして 私 は そこ で たくさん の 写真 を 撮る 予定 でした 。
しかし|わたし|は|だいとし|に|たいざい|する|よてい|でした|そして|わたし|は|そこ|で|たくさん|の|しゃしん|を|とる|よてい|でした
|||grande ville|||||||||||||||prendre||
however|I|topic marker|big city|locative particle|stay|to do|plan|was|and|I|topic marker|there|locative particle|a lot|attributive particle|photos|object marker|to take|plan|was
mas|eu|partícula de tópico|grande cidade|partícula de lugar|estadia|fazer|plano|era|e|eu|partícula de tópico|lá|partícula de lugar|muitas|partícula atributiva|fotos|partícula de objeto direto|tirar|plano|era
|||大都市|||||||||||||||||
aber|ich|Themenpartikel|Großstadt|Zielpartikel|Aufenthalt|machen|geplant|war|und|ich|Themenpartikel|dort|Ortspartikel|viele|Attributpartikel|Fotos|Objektpartikel|fotografieren|geplant|war
however|I|topic marker|big city|locative particle|stay|to do|plan|was|and|I|topic marker|there|locative particle|a lot|attributive particle|photos|object marker|to take|plan|was
however|I|topic marker|big city|locative particle|stay|to do|plan|was|and|I|topic marker|there|at|a lot|attributive particle|photos|object marker|to take|plan|was
pero|yo|partícula de tema|gran ciudad|partícula de lugar|estancia|hacer|plan|era|y|yo|partícula de tema|allí|partícula de lugar|muchas|partícula atributiva|fotos|partícula de objeto directo|tomar|plan|era
لكنني كنت أخطط للبقاء في مدينة كبيرة وكنت أخطط لالتقاط الكثير من الصور هناك.
But I was planning to stay in a big city, and I was planning to take a lot of pictures there.
Mais j'avais prévu de rester dans une grande ville, et j'avais prévu d'y prendre beaucoup de photos.
Ma avevo intenzione di rimanere in una grande città, e avevo intenzione di fare molte foto lì.
Ik zou in een grote stad verblijven,en ik zou daar veel foto's maken.
Но я планировал остаться в большом городе, и я планировал там много сфотографироваться.
Men jag skulle vara i en stor stad,och jag skulle ta många bilder där.
但我打算留在大城市，我打算在那里拍很多照片。
但我計劃留在大城市，併計劃在那裡拍很多照片。
Aber ich hatte vor, in einer Großstadt zu bleiben, und ich hatte vor, dort viele Fotos zu machen.
No entanto, eu planejava ficar em uma grande cidade, e eu planejava tirar muitas fotos lá.
Sin embargo, tenía planeado quedarme en una gran ciudad, y allí tenía la intención de tomar muchas fotos.
하지만 저는 대도시에 머무를 예정이었고, 거기서 많은 사진을 찍을 예정이었습니다.
但是我计划待在大城市，并且我打算在那里拍很多照片。
質問 :
しつもん
question
Questions:
Questions:
Domanda:
Vragen:
Вопрос:
Frågor:
问题 ：
Frage :
Pergunta:
Pregunta:
질문 :
问题 :
A ) 一 : ビル は 旅行 に 行く 予定 です 。
|いち|びる||りょこう||いく|よてい|
|one|||||||
أ) أولاً: بيل ذاهب في رحلة.
A) 1) Bill is going on a trip.
A) 1) Bill part en voyage.
A) 1) Bill sta per partire.
A)1) Bob gaat op reis.
А) 1) Билл собирается в путешествие.
A) 1) Sven ska åka på en resa.
A) 一：比尔要去旅行。
A) 一：比爾計畫去旅行。
A ) Eins : Bill plant, zu reisen.
A) Um: Bill planeja ir de viagem.
A) Uno: Bill tiene planes de ir de viaje.
A)일 : 빌은 여행에 갈 예정입니다.
A)一 :比尔计划去旅行。
ビル は 何 を する 予定 です か ？
ビル|は|なに|を|する|よてい|です|か
Bill|topic marker|what|object marker|to do|plan|is|question marker
Bill|partícula de tópico|o que|partícula de objeto direto|fazer|plano|é|partícula de pergunta
Bill|topic marker|what|object marker|to do|plan|is|question marker
빌 (빌)|주격 조사|무엇|목적격 조사|하다|예정|입니다|질문 조사
Bill|topic marker|what|object marker|to do|plan|is|question marker
Bill|partícula de tema|qué|partícula de objeto directo|hacer|plan|es|partícula de pregunta
ما الذي يخطط بيل لفعله؟
What is Bill planning to do?
Que compte faire Bill ?
Cosa ha intenzione di fare Bill?
Wat gaat Bob doen?
Что собирается делать Билл?
Vad ska Sven göra?
比尔打算做什么？
Was hat Bill vor zu tun?
O que Bill planeja fazer?
¿Qué planea hacer Bill?
빌은 무엇을 할 예정입니까?
比尔计划做什么？
ビル は 旅行 に 行く 予定 です 。
ビル|は|りょこう|に|いく|よてい|です
Bill|topic marker|travel|direction marker|to go|plan|is
Bill|partícula de tópico|viagem|partícula de direção|ir|plano|é
Bill|topic marker|Reise|locative particle|gehen|geplant|ist
빌|주격 조사|여행|장소 조사|갈|예정|입니다
Bill|topic marker|travel|direction marker|to go|plan|is
Bill|partícula de tema|viaje|partícula de dirección|ir|plan|es
Bill is going on a trip.
Bill part en voyage.
Bill sta per partire.
Bob gaat op reis.
Билл собирается в путешествие.
Sven ska åka på en resa.
比尔要去旅行。
Bill plant, zu reisen.
Bill está planejando viajar.
Bill tiene planes de ir de viaje.
빌은 여행에 갈 예정입니다.
比尔计划去旅行。
二 :ビル は あまり お金 を 持っていません 。
に|ビル|は|あまり|おかね|を|もっていません
two|Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have
dois|Bill|partícula de tópico|não muito|dinheiro|partícula de objeto direto|não tem
zwei|Bill|Themenpartikel|nicht sehr|Geld|Objektpartikel|hat nicht
이|빌|주격 조사|별로|돈|목적격 조사|가지고 있지 않습니다
two|Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have
dos|Bill|partícula de tema|no muy|dinero|partícula de objeto directo|no tiene
2) Bill doesn't have much money.
2) Bill n'a pas beaucoup d'argent.
2) Bill non ha molti soldi.
2) Bob heeft niet veel geld.
2) У Билла мало денег.
2) Sven har inte så mycket pengar.
二：比尔没有多少钱。
Zwei: Bill hat nicht viel Geld.
Dois: Bill não tem muito dinheiro.
Dos: Bill no tiene mucho dinero.
둘 : 빌은 돈이 별로 없습니다.
二：比尔没有多少钱。
ビル は 何の 問題 を 抱えています か ？
ビル|は|なんの|もんだい|を|かかえています|か
|||||a des problèmes|
Bill|topic marker|what|problem|object marker|is having|question marker
|||probleem||heeft|
Bill|partícula de tópico|que tipo de|problema|partícula de objeto direto|está enfrentando|partícula de pergunta
|||||抱着|
Bill|topic marker|what|problem|object marker|is facing|question marker
빌|주격 조사|어떤|문제|목적격 조사|안고 있습니다|질문의 끝에 붙는 조사
building|topic marker|what|problem|object marker|is facing|question marker
Bill|partícula de tema|qué tipo de|problema|partícula de objeto directo|tiene|partícula interrogativa
ما هي مشكلة بيل؟
What's wrong with Bill?
Qu'est-ce qui ne va pas avec Bill ?
Cosa c'è che non va in Bill?
Tegen welk probleem loopt Bob aan?
Что не так с Биллом?
Men vad har Sven för problem?
Bill có vấn đề gì?
比尔有什么问题？
比爾有什麼問題？
Welche Probleme hat Bill?
Quais problemas Bill está enfrentando?
¿Qué problemas tiene Bill?
빌은 어떤 문제를 안고 있습니까?
比尔有什么问题吗？
ビル は あまり お金 を 持っていません 。
ビル|は|あまり|おかね|を|もっていません
Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have
Bill|partícula de tópico|não muito|dinheiro|partícula de objeto direto|não tem
Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have
Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have
Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have
Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have
Bill doesn't have much money.
Bill n'a pas beaucoup d'argent.
Bill non ha molti soldi.
Bob heeft niet veel geld.
У Билла не так много денег.
Sven har inte så mycket pengar.
比尔没有多少钱。
比爾沒有多少錢。
Bill hat nicht viel Geld.
Bill não tem muito dinheiro.
Bill no tiene mucho dinero.
빌은 돈이 별로 없습니다.
比尔没有多少钱。
三 :彼 は どこ か 安い 所 に 行く でしょう 。
さん|かれ|は|どこ|か|やすい|ところ|に|いく|でしょう
three|he||where|some|cheap|place|locative particle|will go|probably
três|ele|partícula de tópico|onde|partícula interrogativa|barato|lugar|partícula de direção|ir|não é
|||||billig|Ort|partikel für Richtung|gehen|wird
three|he|topic marker|where|question marker|cheap|place|locative particle|will go|probably
three|he|topic marker|where|question marker|cheap|place|locative particle|will go|probably
tres|él|partícula de tema|dónde|partícula interrogativa|barato|lugar|partícula de dirección|ir|¿verdad
ثالثًا: سيذهب إلى مكان ما بثمن بخس.
3) He will go somewhere cheap.
3) Il ira quelque part pas cher.
3) Andrà da qualche parte a buon mercato.
3) Hij gaat naar een goedkope plek.
3) Он уйдет куда-нибудь дешево.
3) Han ska åka någonstans där det är billigt.
三：他会去便宜的地方。
三：他會去便宜的地方。
Drei: Er wird wahrscheinlich irgendwohin gehen, wo es billig ist.
Três: Ele deve ir a algum lugar barato.
Tres: Él irá a algún lugar barato.
셋 : 그는 어딘가 저렴한 곳에 갈 것입니다.
三：他会去某个便宜的地方。
ビル は あまり お金 を 持っていない ため 何 を します か ？
ビル|は|あまり|おかね|を|もっていない|ため|なに|を|します|か
|||||n'a pas|||||
Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have|because|what|object marker|will do|question marker
Bill|partícula de tópico|não muito|dinheiro|partícula de objeto direto|não tem|porque|o que|partícula de objeto direto|faz|partícula de pergunta
|||||没有|所以||||
Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have|because|what|object marker|will do|question marker
Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have|because|what|object marker|will do|question marker
Bill|topic marker|not very|money|object marker|does not have|because|what|object marker|will do|question marker
Bill|partícula de tema|no muy|dinero|partícula de objeto directo|no tiene|porque|qué|partícula de objeto directo|hará|partícula de pregunta
ماذا سيفعل بيل لأنه ليس لديه الكثير من المال؟
What does Bill do because he doesn't have much money?
Que fait Bill parce qu'il n'a pas beaucoup d'argent ?
Cosa fa Bill perché non ha molti soldi?
Wat doet Bob aangezien hij niet veel geld heeft?
Что делает Билл, потому что у него мало денег?
Vad ska Sven göra, då han inte har så mycket pengar?
Bill làm gì vì anh ấy không có nhiều tiền?
比尔没有多少钱，他会怎么办？
比尔没有多少钱，他该怎么办？
Bill hat nicht viel Geld, was wird er tun?
Bill não tem muito dinheiro, então o que ele fará?
¿Qué hará Bill ya que no tiene mucho dinero?
빌은 돈이 별로 없기 때문에 무엇을 할까요?
比尔因为没有多少钱，怎么办？
彼 は どこ か 安い 所 に 行く でしょう 。
かれ|は|どこ|か|やすい|ところ|に|いく|でしょう
he|topic marker|where|question marker|cheap|place|locative particle|will go|probably
ele|partícula de tópico|onde|partícula de dúvida|barato|lugar|partícula de lugar|ir|não é
er|Themenpartikel|wo|oder|billig|Ort|Zielpartikel|gehen|wahrscheinlich
he|topic marker|where|question marker|cheap|place|locative particle|will go|probably
he|topic marker|where|question marker|cheap|place|locative particle|will go|probably
él|partícula de tema|dónde|partícula interrogativa|barato|lugar|partícula de dirección|ir|¿verdad
سوف يذهب إلى مكان ما رخيص.
He will go somewhere cheap.
Il ira quelque part pas cher.
Andrà da qualche parte a buon mercato.
Hij gaat naar een goedkope plek.
Он уйдет куда-нибудь дешево.
Han ska åka någonstans där det är billigt.
他会去便宜的地方。
他會去一個便宜的地方。
Er wird wahrscheinlich irgendwohin gehen, wo es billig ist.
Ele provavelmente irá a algum lugar barato.
Él irá a algún lugar barato.
그는 어딘가 저렴한 곳에 갈 것입니다.
他会去某个便宜的地方。
四 :ビル は いつも 旅行 する とき は 国 を 出ます 。
し|ビル|は|いつも|りょこう|する|とき|は|くに|を|でます
four|Bill|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|will leave
quatro|Bill|partícula de tópico|sempre|viagem|fazer|quando|partícula de tópico|país|partícula de objeto direto|sai
||||||||国家||
vier|Bill|Themenpartikel|immer|Reisen|machen|wenn|Themenpartikel|Land|Objektpartikel|verlässt
사 (sa)|빌 (bil)|주격 조사 (jugeok josa)|항상 (hangsang)|여행 (yeohaeng)|하다 (hada)|때 (ttae)|주격 조사 (jugeok josa)|나라 (nara)|목적격 조사 (mokjeokgyeok josa)|나갑니다 (nagamnida)
four|Bill|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|will leave
cuatro|Bill|partícula de tema|siempre|viaje|hacer|cuando|partícula de tema|país|partícula de objeto directo|sale
4: بيل دائما يغادر البلاد عندما يسافر.
4) Bill always leaves the country when he travels.
4) Bill quitte toujours le pays lorsqu'il voyage.
4) Bill lascia sempre il paese quando viaggia.
4) Bob verlaat altijd het land als hij op reis gaat.
4) Билл всегда уезжает из страны, когда путешествует.
4) Sven lämnar alltid landet när han reser.
4：比尔旅行时总是离开这个国家。
4: 比尔旅行时总是出国。
Vier: Bill verlässt immer das Land, wenn er reist.
Quatro: Bill sempre sai do país quando viaja.
Cuatro: Bill siempre sale del país cuando viaja.
넷: 빌은 항상 여행할 때 나라를 떠납니다.
四：比尔每次旅行时都会出国。
ビル は 旅行 する とき いつも 何 を します か ？
ビル|は|りょこう|する|とき|いつも|なに|を|します|か
Bill|topic marker|travel|to do|when|always|what|object marker|do|question marker
Bill|partícula de tópico|viagem|fazer|quando|sempre|o que|partícula de objeto direto|faz|partícula de pergunta
Bill|topic marker|travel|to do|when|always|what|object marker|do|question marker
Bill|topic marker|travel|to do|when|always|what|object marker|do|question marker
Bill|topic marker|travel|to do|when|always|what|object marker|do|question marker
Bill|partícula de tema|viaje|hacer|cuando|siempre|qué|partícula de objeto directo|hace|partícula de pregunta
What does Bill always do when he travels?
Que fait Bill quand il voyage ?
Cosa fa sempre Bill quando viaggia?
Wat doet Bob altijd als hij op reis gaat?
Что Билл всегда делает, когда путешествует?
Vad gör Sven varje gång han reser?
比尔旅行时总是做什么？
比爾旅行時通常會做什麼？
Was macht Bill immer, wenn er reist?
O que Bill sempre faz quando viaja?
¿Qué hace Bill siempre cuando viaja?
빌은 여행할 때 항상 무엇을 하나요?
比尔旅行时总是做什么？
ビル は いつも 旅行 する とき は 国 を 出ます 。
ビル|は|いつも|りょこう|する|とき|は|くに|を|でます
Bill|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|will leave
Bill|partícula de tópico|sempre|viagem|fazer|quando|partícula de tópico|país|partícula de objeto direto|sai
Bill|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|leaves
빌|주격 조사|항상|여행|하다|때|주격 조사|나라|목적격 조사|나갑니다
Bill|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|will leave
Bill|topic marker|always|travel|to do|when|topic marker|country|object marker|leaves
يغادر بيل البلاد دائمًا عندما يسافر.
Bill always leaves the country when he travels.
Bill quitte toujours le pays lorsqu'il voyage.
Bill lascia sempre il paese quando viaggia.
Bob verlaat altijd het land als hij op reis gaat.
Билл всегда уезжает из страны, когда путешествует.
Sven lämnar alltid landet när han reser.
比尔旅行时总是离开这个国家。
比尔每次旅行都会出国。
Bill verlässt immer das Land, wenn er reist.
Bill sempre sai do país quando viaja.
Bill siempre sale del país cuando viaja.
빌은 항상 여행할 때 나라를 떠납니다.
比尔每次旅行时都会出国。
五 : 今回 彼 は カナダ に 行く こと に しました 。
ご|こんかい|かれ||かなだ||いく|||
five|this time||||||||
خمسة: هذه المرة قرر الذهاب إلى كندا.
5) This time he decided to go to Canada.
5) Cette fois, il a décidé d'aller au Canada.
5) Questa volta ha deciso di andare in Canada.
5) Deze keer ging hij naar Duitsland.
5) На этот раз он решил поехать в Канаду.
5) Den här gången skulle han åka till Kanada.
五：这次他决定去加拿大。
Fünf: Diesmal hat er beschlossen, nach Kanada zu gehen.
Cinco: Desta vez, ele decidiu ir para o Canadá.
Cinco: Esta vez decidió ir a Canadá.
다섯: 이번에 그는 캐나다에 가기로 했습니다.
五：这次他决定去加拿大。
ビル は いつも 国 を 出る ため 、今回 は どこ に 行く こと に しました か ？
ビル|は|いつも|くに|を|でる|ため|こんかい|は|どこ|に|いく|こと|に|しました|か
Bill|topic marker|always|country|object marker|to leave|in order to|this time|topic marker|where|location marker|to go|thing|to|decided|question marker
Bill|partícula de tópico|sempre|país|partícula de objeto direto|sair|para|desta vez|partícula de tópico|onde|partícula de lugar|ir|coisa|partícula de direção|decidiu|partícula interrogativa
Bill|topic marker|always|country|object marker|to leave|in order to|this time|topic marker|where|location marker|to go|thing|to|decided|question marker
빌|주격 조사|항상|나라|목적격 조사|나가다|위해|이번|주격 조사|어디|장소 조사|가다|일|~하기로|했습니다|질문 조사
Bill|topic marker|always|country|object marker|to leave|in order to|this time|topic marker|where|location marker|to go|thing|to|decided|question marker
Bill|partícula de tema|siempre|país|partícula de objeto directo|salir|para|esta vez|partícula de tema|dónde|partícula de lugar|ir|cosa|partícula de propósito|decidí|partícula interrogativa
بيل دائمًا يغادر البلاد ، فأين قررت الذهاب هذه المرة؟
Where did you decide to go this time because Bill always leaves the country?
Où as-tu décidé d'aller cette fois parce que Bill quitte toujours le pays ?
Dove hai deciso di andare questa volta perché Bill lascia sempre il paese?
ビル は いつも 国 を 出る ため 、 今回 は どこ に 行く こと に しました か ？
Aangezien hij altijd het land verlaat, waar ging Bob dan naartoe?
Куда вы решили поехать на этот раз, потому что Билл всегда уезжает из страны?
Eftersom han alltid lämnade landet, vart skulle Sven åka den här gången?
比尔总是出国，所以这次你决定去哪里？
比尔这次决定去哪里，因为他总是出国？
Bill verlässt immer das Land, wohin hat er diesmal beschlossen zu gehen?
Bill sempre sai do país, desta vez para onde ele decidiu ir?
Bill siempre sale del país, ¿a dónde decidió ir esta vez?
빌은 항상 나라를 떠나기 때문에, 이번에는 어디에 가기로 했습니까?
比尔总是出国，这次他决定去哪里？
今回 彼 は カナダ に 行く こと に しました 。
こんかい|かれ|は|カナダ|に|いく|こと|に|しました
this time|he|topic marker|Canada|direction marker|to go|thing|to|decided
desta vez|ele|partícula de tópico|Canadá|partícula de lugar|ir|coisa|partícula de objetivo|decidiu
dieses Mal|er|Themenpartikel|Kanada|Zielpartikel|gehen|Sache|Zielpartikel|hat entschieden
this time|he|topic marker|Canada|location marker|to go|thing|to|decided
this time|he|topic marker|Canada|location marker|to go|thing|to|decided
esta vez|él|partícula de tema|Canadá|partícula de dirección|ir|cosa|partícula de propósito|decidió
This time he decided to go to Canada.
Cette fois, il a décidé d'aller au Canada.
Questa volta ha deciso di andare in Canada.
今回 彼 は カナダ に 行く こと に しました 。
Deze keer ging hij naar Duitsland.
На этот раз он решил поехать в Канаду.
Den här gången skulle han åka till Kanada.
这次他决定去加拿大。
Diesmal hat er beschlossen, nach Kanada zu gehen.
Desta vez, ele decidiu ir para o Canadá.
Esta vez decidió ir a Canadá.
이번에 그는 캐나다에 가기로 했습니다.
这次他决定去加拿大。
六 :ビル は アメリカ 出身 です 。
ろく|ビル|は|アメリカ|しゅっしん|です
six|Bill|topic marker|America|from|is
seis|Bill|partícula de tópico|América|origem|é
sechs|Bill|Themenpartikel|Amerika|Herkunft|ist
six|Bill|topic marker|America|from|is
six|Bill|topic marker|America|from|is
seis|Bill|partícula de tema|Estados Unidos|de origen|es
6) Bill is from the United States.
6) Bill vient des États-Unis.
6) Bill viene dagli Stati Uniti.
6) Bob komt uit Nederland.
6) Билл из США.
6) Sven är från Förenta Staterna.
6: Bill đến từ Mỹ.
六：比尔来自美国。
Sechs: Bill kommt aus Amerika.
Seis: Bill é da América.
Seis: Bill es de Estados Unidos.
6: 빌은 미국 출신입니다.
六：比尔来自美国。
ビル は どこ 出身 です か ？
ビル|は|どこ|しゅっしん|です|か
Bill|topic marker|where|hometown|is|question marker
Bill|partícula de tópico|onde|origem|é|partícula de pergunta
Bill|topic marker|where|hometown|is|question marker
빌|주격 조사|어디|출신|입니다|질문 조사
Bill|topic marker|where|hometown|is|question marker
Bill|topic marker|where|hometown|is|question marker
Where are you from?
D'où viens-tu?
Di dove sei?
ビル は どこ 出身 です か ？
Waar komt Bob vandaan?
Откуда ты?
Var kommer Sven ifrån?
Bill đến từ đâu?
比尔来自哪里？
Woher kommt Bill?
De onde Bill é?
¿De dónde es Bill?
빌은 어디 출신인가요?
比尔来自哪里？
ビル は アメリカ 出身 です 。
ビル|は|アメリカ|しゅっしん|です
|||d'origine|
Bill|topic marker|America|from|is
Bill|partícula de tópico|América|origem|é
Bill|topic marker|Amerika|Herkunft|ist
Bill|topic marker|America|from|is
Bill|topic marker|America|from|is
Bill|topic marker|America|from|is
Bill is from the United States.
Bill vient des États-Unis.
Bill viene dagli Stati Uniti.
ビル は アメリカ 出身 です。
Bob komt uit Nederland.
Билл из США.
Sven är från Förenta Staterna.
Bill đến từ Mỹ.
比尔来自美国。
Bill kommt aus Amerika.
Bill é da América.
Bill es de Estados Unidos.
빌은 미국 출신입니다.
比尔来自美国。
七 :ビル は 数日 カナダ に のみ 滞在 する 予定 でした 。
しち|ビル|は|すうじつ|カナダ|に|のみ|たいざい|する|よてい|でした
seven|Bill|topic marker|several days|Canada|locative particle|only|stay|to do|plan|was
sete|Bill|partícula de tópico|alguns dias|Canadá|partícula de lugar|apenas|estadia|fazer|plano|era
sieben|Bill|Themenpartikel|einige Tage|Kanada|Zielpartikel|nur|Aufenthalt|machen|geplant|war
일곱|빌딩|주격 조사|며칠|캐나다|장소 조사|만|체류|하다|예정|이었습니다
seven|Bill|topic marker|several days|Canada|locative particle|only|stay|to do|plan|was
siete|Bill|partícula de tema|unos días|Canadá|partícula de lugar|solo|estancia|hacer|plan|era
سبعة: كان بيل سيبقى في كندا لبضعة أيام فقط.
7) Bill was only planning to stay in Canada for a few days.
7) Bill ne prévoyait de rester au Canada que quelques jours.
7) Bill aveva intenzione di rimanere in Canada solo per pochi giorni.
七 : ビル は 数日 カナダ に のみ 滞在 する 予定 でした 。
7) Bob zou slechts een paar dagen in Duitsland blijven.
7) Билл планировал остаться в Канаде всего на несколько дней.
7) Sven skulle bara stanna i Kanada några dagar.
七：比尔只打算在加拿大逗留几天。
Sieben: Bill hatte geplant, nur einige Tage in Kanada zu bleiben.
Sete: Bill planejava ficar apenas alguns dias no Canadá.
Siete: Bill solo planeaba quedarse unos días en Canadá.
7: 빌은 며칠 동안 캐나다에만 머무를 예정이었습니다.
七：比尔计划只在加拿大停留几天。
ビル は どの ぐらい カナダ に 滞在 する 予定 でした か ？
ビル|は|どの|ぐらい|カナダ|に|たいざい|する|よてい|でした|か
|||environ|||||||
Bill|topic marker|which|about|Canada|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
Bill|partícula de tópico|qual|cerca de|Canadá|partícula de lugar|estadia|fazer|plano|era|partícula de pergunta
|||大约|||||||
Bill|topic marker|which|about|Kanada|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
Bill|topic marker|which|about|Canada|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
ビル|topic marker|which|about|Canada|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
Bill|topic marker|which|about|Canada|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
كم من الوقت خطط بيل للبقاء في كندا؟
How long did Bill plan to stay in Canada?
Combien de temps Bill prévoyait-il rester au Canada?
Per quanto tempo Bill aveva intenzione di rimanere in Canada?
Hoe lang zou Bob in Duitsland blijven?
Как долго Билл планировал оставаться в Канаде?
Hur länge skulle Sven stanna i Kanada?
Bill dự định ở lại Canada bao lâu?
比尔计划在加拿大停留多长时间？
比爾計劃在加拿大停留多長時間？
Wie lange hatte Bill geplant, in Kanada zu bleiben?
Por quanto tempo Bill planejava ficar no Canadá?
¿Cuánto tiempo planeaba quedarse Bill en Canadá?
빌은 캐나다에 얼마나 머무를 예정이었나요?
比尔计划在加拿大待多久？
ビル は 数日 カナダ に のみ 滞在 する 予定 でした 。
ビル|は|すうじつ|カナダ|に|のみ|たいざい|する|よてい|でした
Bill|topic marker|a few days|Canada|locative particle|only|stay|to do|schedule|was
||aantal dagen|||||||
Bill|partícula de tópico|alguns dias|Canadá|partícula de lugar|apenas|estadia|fazer|plano|era
Bill|topic marker|a few days|Kanada|locative particle|only|stay|to do|plan|was
빌|주격 조사|며칠|캐나다|장소 조사|만|체류|하다|예정|이었습니다
Bill|topic marker|several days|Canada|locative particle|only|stay|to do|plan|was
Bill|topic marker|a few days|Canada|locative particle|only|stay|to do|plan|was
كان بيل سيبقى في كندا لبضعة أيام فقط.
Bill was only planning to stay in Canada for a few days.
Bill ne prévoyait de rester au Canada que quelques jours.
Bill aveva intenzione di rimanere in Canada solo per pochi giorni.
Bob zou slechts een paar dagen in Duitsland blijven.
Билл планировал остаться в Канаде всего на несколько дней.
Sven skulle bara stanna i Kanada några dagar.
比尔只打算在加拿大逗留几天。
比爾只打算在加拿大逗留幾天。
Bill hatte geplant, nur einige Tage in Kanada zu bleiben.
Bill planejava ficar apenas alguns dias no Canadá.
Bill solo planeaba quedarse unos días en Canadá.
빌은 며칠 동안만 캐나다에 머무를 예정이었습니다.
比尔只计划在加拿大待几天。
八 :彼 は 大きな 都市 に 滞在 する 予定 でした 。
はち|かれ|は|おおきな|とし|に|たいざい|する|よてい|でした
eight|he|topic marker|big|city|locative particle|stay|to do|plan|was
oito|ele|partícula de tópico|grande|cidade|partícula de lugar|estadia|fazer|plano|era
acht|er|Themenpartikel|große|Stadt|Lokativpartikel|Aufenthalt|machen|geplant|war
eight|he|topic marker|big|city|locative particle|stay|to do|plan|was
eight|he|topic marker|big|city|locative particle|stay|to do|plan|was
ocho|él|partícula de tema|grande|ciudad|partícula de lugar|estancia|hacer|plan|era
8) He planned to stay in a big city.
8) Il avait prévu de rester dans une grande ville.
8) Aveva programmato di rimanere in una grande città.
8) Hij zou in een grote stad verblijven.
8) Он планировал остаться в большом городе.
8) Han skulle vara i en stor stad.
8：他计划留在大城市
Acht: Er hatte geplant, in einer großen Stadt zu bleiben.
Oito: Ele planejava ficar em uma grande cidade.
Ocho: Él planeaba quedarse en una gran ciudad.
8: 그는 큰 도시에 머무를 예정이었습니다.
八：他计划待在大城市。
ビル は どんな 都市 に 滞在 する 予定 でした か ？
ビル|は|どんな|とし|に|たいざい|する|よてい|でした|か
Bill|topic marker|what kind of|city|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
Bill|partícula de tópico|que tipo de|cidade|partícula de lugar|estadia|fazer|plano|estava|partícula de pergunta
Bill|topic marker|what kind of|city|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
Bill|topic marker|what kind of|city|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
Bill|topic marker|what kind of|city|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
Bill|topic marker|what kind of|city|locative particle|stay|to do|plan|was|question marker
ما المدينة التي كان بيل يخطط للبقاء فيها؟
What city did Bill plan to stay in?
Dans quelle ville Bill prévoyait-il de rester ?
In quale città Bill aveva intenzione di rimanere?
In wat voor stad zou Bob verblijven?
В каком городе планировал остановиться Билл?
I vilken typ av stad skulle han vara?
比尔打算留在哪个城市？
比尔打算住在哪个城市？
In welcher Stadt wollte Bill bleiben?
Que cidade Bill planejava visitar?
¿En qué ciudad planeaba quedarse Bill?
빌은 어떤 도시에 머무를 예정이었나요?
比尔计划待在哪个城市？
彼 は 大きな 都市 に 滞在 する 予定 でした 。
かれ|は|おおきな|とし|に|たいざい|する|よてい|でした
he|topic marker|big|city|locative particle|stay|to do|plan|was
ele|partícula de tópico|grande|cidade|partícula de lugar|estadia|fazer|plano|estava
er|Themenpartikel|große|Stadt|Zielpartikel|Aufenthalt|machen|geplant|war
he|topic marker|big|city|locative particle|stay|to do|plan|was
he|topic marker|big|city|locative particle|stay|to do|plan|was
él|partícula de tema|grande|ciudad|partícula de lugar|estancia|hacer|plan|era
He planned to stay in a big city.
Il prévoyait de rester dans une grande ville.
Aveva intenzione di rimanere in una grande città.
Hij zou in een grote stad verblijven.
Он планировал остаться в большом городе.
Han skulle vara i en stor stad.
他打算留在一个大城市。
Er wollte in einer großen Stadt bleiben.
Ele planejava ficar em uma grande cidade.
Él planeaba quedarse en una gran ciudad.
그는 큰 도시에 머무를 예정이었습니다.
他计划在大城市逗留。
九 :ビル は そこ で たくさんの 写真 を 撮る 予定 でした 。
きゅう|ビル|は|そこ|で|たくさんの|しゃしん|を|とる|よてい|でした
nine|Bill|topic marker|there|at|a lot of|photos|object marker|take|plan|was
nove|prédio|partícula de tópico|lá|partícula de local|muitas|fotos|partícula de objeto direto|tirar|plano|era
neun|Bill|Themenpartikel|dort|am|viele|Fotos|Objektpartikel|fotografieren|geplant|war
구 (gu)|빌딩 (bilding)|주격 조사 (subject marker)|거기 (geogi)|장소 조사 (at marker)|많은 (manheun)|사진 (sajin)|목적격 조사 (object marker)|찍다 (jjikda)|예정 (yejeong)|이었습니다 (ieossseumnida)
nine|Bill|topic marker|there|at|a lot of|photos|object marker|take|plan|was
nueve|edificio|partícula de tema|allí|en|muchas|fotos|partícula de objeto directo|tomar|plan|era
9) Bill was planning to take a lot of pictures there.
9) Bill prévoyait de prendre beaucoup de photos là-bas.
9) Bill aveva intenzione di fare molte foto lì.
9) Bob zou daar veel foto's maken.
9) Билл планировал там много сфотографироваться.
9) Sven skulle ta en massa bilder där.
Kyu：Bill 打算在那里拍很多照片。
Neun: Bill hatte vor, dort viele Fotos zu machen.
Nove: Bill planejava tirar muitas fotos lá.
Nueve: Bill planeaba tomar muchas fotos allí.
빌은 거기서 많은 사진을 찍을 예정이었습니다.
比尔计划在那里拍很多照片。
ビル は そこ で 何 を する 予定 でした か ？
ビル|は|そこ|で|なに|を|する|よてい|でした|か
Bill|topic marker|there|at|what|object marker|to do|plan|was|question marker
prédio|partícula de tópico|lá|partícula de lugar|o que|partícula de objeto direto|fazer|plano|era|partícula de pergunta
Bill|topic marker|there|at|what|object marker|to do|plan|was|question marker
빌|주격조사|거기|장소조사|무엇|목적격조사|하다|예정|이었습니다|질문조사
building|topic marker|there|at|what|object marker|to do|plan|was|question marker
edificio|partícula de tema|allí|partícula de lugar|qué|partícula de objeto directo|hacer|plan|era|partícula interrogativa
ماذا كان بيل يخطط أن يفعل هناك؟
What was Bill planning to do there?
Qu'est-ce que Bill prévoyait de faire là-bas ?
Cosa aveva intenzione di fare Bill lì?
Wat zou Bob daar doen?
Что Билл планировал там делать?
Vad skulle Sven göra där?
比尔打算在那里做什么？
Was hatte Bill dort vor?
O que Bill planejava fazer lá?
¿Qué planeaba hacer Bill allí?
빌은 거기서 무엇을 할 예정이었습니까?
比尔计划在那里做什么？
ビル は そこ で たくさん の 写真 を 撮る 予定 でした 。
ビル|は|そこ|で|たくさん|の|しゃしん|を|とる|よてい|でした
Bill|topic marker|there|at|a lot|attributive particle|photos|object marker|take|plan|was
prédio|partícula de tópico|lá|partícula de lugar|muitas|partícula atributiva|fotos|partícula de objeto direto|tirar|plano|era
Bill|topic marker|there|at|a lot|attributive particle|photos|object marker|take|plan|was
빌|주격 조사|거기|장소를 나타내는 조사|많이|의|사진|목적격 조사|찍다|예정|이었습니다
building|topic marker|there|at|a lot|attributive particle|photos|object marker|take|plan|was
edificio|partícula de tema|allí|en|muchas|partícula atributiva|fotos|partícula de objeto directo|tomar|plan|era
Bill was planning to take a lot of pictures there.
Bill prévoyait de prendre beaucoup de photos là-bas.
Bill aveva intenzione di fare molte foto lì.
Bob zou daar veel foto's maken.
Билл планировал сделать там много снимков.
Sven skulle ta en massa bilder där.
Bill định chụp nhiều ảnh ở đó.
比尔打算在那里拍很多照片。
Bill hatte vor, dort viele Fotos zu machen.
Bill planejava tirar muitas fotos lá.
Bill planeaba tomar muchas fotos allí.
빌은 거기서 많은 사진을 찍을 예정이었습니다.
比尔计划在那里拍很多照片。
SENT_CWT:AfvEj5sm=7.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.23 SENT_CWT:AfvEj5sm=12.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.05 SENT_CWT:AfvEj5sm=9.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.59 SENT_CWT:AfvEj5sm=5.65 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.04 SENT_CWT:AfvEj5sm=8.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.7
de:AfvEj5sm pt:AfvEj5sm es:AfvEj5sm ko:AfvEj5sm zh-cn:unknown
openai.2025-02-07
ai_request(all=50 err=0.00%) translation(all=40 err=0.00%) cwt(all=427 err=5.15%)
