Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
朝 から 元気な 女
あさ||げんきな|おんな
A healthy woman from the morning
아침부터 활기찬 여자
うそ か 本当 か 知ら ない けれど 、 日本 語 チューター の Emma は 、 彼 氏 に 「 朝 から 元気 すぎる 」 と いう 理由 で フラ れた 事 が ある そうです 。
||ほんとう||しら|||にっぽん|ご|||emma||かれ|うじ||あさ||げんき||||りゆう||||こと|||そう です
Although I do not know whether it is true or not, Japanese tutor Emma seems to have been flapped for Mr. him "from the morning too energetic".
Emma は 朝 一 番 で 歌って 踊れる 人 で 、 ある 日 、 彼 に モーニング コール した Emma は 、 いい 気分 で 起きて 欲しい ので 、 元気 いっぱい しゃべった そうです 。
emma||あさ|ひと|ばん||うたって|おどれる|じん|||ひ|かれ||もーにんぐ|こーる||emma|||きぶん||おきて|ほしい||げんき|||そう です
Emma is the person who can sing and dance first thing in the morning, Emma who woke a wake to him one day said she wanted to speak lively as she wanted to get up in a good mood.
そして 、 彼 が ちゃんと 起きた ので 幸せ いっぱいで いた のに 、 その 朝 、 学校 で 彼 に 会う と 、「 なんで 朝 から あんなに 元気な んだ よ ?
|かれ|||おきた||しあわせ|||||あさ|がっこう||かれ||あう|||あさ|||げんきな||
And although he was happy properly he was happy enough, when I saw him at school that morning, "Why are you doing so good from the morning?"
もう いいかげんに して くれよ !
Please leave it to me already!
」 と 言わ れて しまった そうです 。
|いわ|||そう です
It seems to have been told.
それ から 、 彼 が Emma と 話す こと は なかった と いう こと です 。
||かれ||emma||はなす|||||||
And that he never told Emma.
さて 、 この 話 、 本当の 話 ?
||はなし|ほんとうの|はなし
それとも ウソ ?
|うそ
Or a lie?