×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

Meet Emma (Kanji), 6月の花嫁

6月 の 花嫁

6 月 に 結婚 した 花嫁 は 「 ジューンブライド ( June Bride )」 と 呼ば れ 、 幸せに なれる と いう 言い伝え が あり ます 。 もともと 日本 に は なかった 言い伝え です が 、 外国 から の 影響 で 日本 でも 「 ジューンブライド 」 が 広く 知ら れる ように なり ました 。 多く の 日本 人 が 、 映画 の ワン シーン に ある ような 、 広い 庭 で たくさんの 招待 客 に 見守ら れ ながら 結婚 式 を する の に 憧れて いる ようです 。 日本 で は 「 ハウスウェディング 」 と いわ れる 、 結婚 式 用 に 建て られた 日本 離れ して いる 建物 で 結婚 式 を 挙げる の が 流行って い ます 。 でも 、 そもそも 日本 の 6 月 は 梅雨 の 季節 な ので 、 雨 が すごく 多い んです 。 雨 が 降る と 花嫁 さん も 大変です が 、 招待 さ れた 方 も 足元 が 汚れて 大変です よ ね 。 そこ まで して 「 ジューンブライド 」 に こだわる 必要 は ない んじゃ ない か なぁ 、 と 私 は 思って ます 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE