Recent trend in coined terms

少し 前 から 若い 人 を 中心 に 「 エロかっこいい 」 や 「 キモかわいい 」 など と いう 造語 が はやって い ます 。

「 エロかっこいい 」 は ある 女性 歌手 の キャッチフレーズ で 、「 エロい 」 と 「 かっこいい 」 が くっついた 言葉 です 。 「 キモかわいい 」 は 「 気持ち 悪い 」 と 「 かわいい 」 から できた 言葉 で 、 アンガールズ と いう お 笑い コンビ が その 代表 だ そうです 。 気持ち 悪くて かわいい の か 、 気持ち 悪い けど かわいい の か 、 正確 な 意味 は わかり ませ ん が 、 いずれ も 個性 が 強調 さ れる 言葉 です ね 。 わたし は アンガールズ が 好きで は ない ので 、 あの 二 人 が かわいい と は とても 思え ませ ん が ・・・。 ほか に も 「 ダサい 」 を 使った 「 ダサかっこいい 」 や 「 ダサかわいい 」、「 ブサイク 」＋「 かわいい 」 で 「 ブサかわいい 」 や 、 同じく 「 ブサイク 」＋「 イケてる 」 で 「 ブサイケ 」 も あり ます 。 これ ら の 造語 が 具体 的に どんな もの を 指す の か は 、 主観 が 入る ので ここ で は 説明 し きれ ませ ん 。 お 知り合い の 日本 人 に きいて ください 。 きっと おもしろい 会話 が できる こと でしょう 。