BambooScrambleThemeSong Bamboo Scramble Theme Song Bamboo Scramble Theme Song Bamboo Scramble 주제곡 Canção tema de Bamboo Scramble Тематическая песня Bamboo Scramble BambooScrambleThemeSong BambooScrambleThemeSong BambooScrambleThemeSong

幸せ bamboo scramble しあわせ|| happy|bamboo|scramble 幸福的竹子混乱 Feliz bamboo scramble Happy bamboo scramble

いつでも 君 を 思ってる いつでも|きみ|を|おもってる anytime|you|object marker|thinking siempre|tú|partícula de objeto directo|estoy pensando anytime|you|object marker|thinking 我随时都在想着你 Siempre estoy pensando en ti I'm always thinking of you

ボウル から はみ出し そうな マイ ラヴ ボウル|から|はみだし|そうな|マイ|ラヴ Schüssel||||mein|Liebe bowl|from|sticking out|looks like|my|love bol|de|desbordando|parece|mi|amor bowl|from|overflowing|looks like|my|love 快要从碗里溢出来的我的爱 Mi amor que parece desbordarse del tazón My love that seems to overflow from the bowl

山奥 に いた 祖先 から やまおく|に|いた|せん|から deep in the mountains|locative particle|was|ancestors|from en lo profundo de la montaña|en|estaba|ancestros|desde deep in the mountains|locative particle|was|ancestors|from 来自深山的祖先 De mis antepasados que estaban en las montañas From ancestors who were deep in the mountains

受けついだ 竹 好き 遺伝子 うけついだ|たけ|すき|いでんし inherited|bamboo|like|genes heredado|bambú|gusta|genes inherited|bamboo|like|genes 继承的喜欢竹子的基因 El gen de amor por el bambú heredado Inherited bamboo-loving genes

コーヒー と 一緒に 大盛り を オーダー コーヒー|と|いっしょに|おおもり|を|オーダー |||||bestellen coffee|and|together|large serving|object marker|order café|y|juntos|porción grande|partícula de objeto directo|ordenar coffee|and|together|large serving|object marker|order 和咖啡一起点了大份 Pido una gran porción junto con café Ordered a large serving with coffee

春 でも 夏 でも 秋 でも 冬 でも はる|でも|なつ|でも|あき|でも|ふゆ|でも spring|even|summer|even|autumn|even|winter|even primavera|incluso|verano|incluso|otoño|incluso|invierno|incluso spring|even|summer|even|autumn|even|winter|even 无论春夏秋冬 Ya sea en primavera, verano, otoño o invierno In spring, summer, autumn, or winter

ボク に は 旬 な の さ ぼく|に|は|しゅん|な|の|さ ich|||||| I|locative particle|topic marker|in season|adjectival particle|attributive particle|sentence-ending particle yo|partícula de lugar|partícula de tema|temporada|partícula adjetival|partícula posesiva|¿verdad I|locative particle|topic marker|in season|adjectival particle|attributive particle|sentence-ending particle 我正处于最佳状态 Tengo lo mejor de la temporada. I have the season.

バンブー バンブー ララババンブー 竹子竹子啦啦竹子 Bamboo, bamboo, lalabambú. Bamboo bamboo lalabamboo.

い ー あー る さん す ー 星 と ダンス |-|||||-|ほし||だんす 与星星一起舞蹈 ¡Y a bailar con las estrellas! I am dancing with the stars.

週 2の バイト も 調子 いい よ しゅう|2の|バイト|も|ちょうし|いい|よ week|part-time job|part-time job|also|condition|good|emphasis marker semana|de 2|trabajo a tiempo parcial|también|estado|bueno|énfasis week|part-time job|part-time job|also|condition|good|emphasis marker 每周两次的兼职也很顺利 El trabajo a tiempo parcial de dos días a la semana va bien. My part-time job twice a week is going well.

イエイ 耶耶 ¡Sí! Yay

とれ たて bambooscramble とれ|たて| freshly|harvested| recién|cosechado| freshly|harvested| 新鲜的竹子混合 bambooscramble recién cosechado Freshly picked bambooscramble

気づけば 心 通ってる きづけば|こころ|とおってる if you notice|heart|is connected si te das cuenta|corazón|está conectado if you notice|heart|is connected 不知不觉中 心灵相通 Cuando me doy cuenta, nuestros corazones están conectados Before I knew it, our hearts are connected

笑顔 に なれる 場所 が ある んだ えがお|に|なれる|ばしょ|が|ある|んだ smile|locative particle|can become|place|subject marker|there is|you see sonrisa|partícula de lugar|poder ser|lugar|partícula de sujeto|hay|es que smile|locative particle|can become|place|subject marker|there is|you see 有一个能让人微笑的地方 Hay un lugar donde puedo sonreír There is a place where I can smile

しあわせ bamboo scramble しあわせ|| happiness|bamboo|scramble 幸福的竹子搅拌 feliz bamboo scramble Happy bamboo scramble

いつでも 君 を 思ってる いつでも|きみ|を|おもってる anytime|you|object marker|thinking siempre|tú|partícula de objeto directo|estoy pensando anytime|you|object marker|thinking 我随时都在想着你 siempre estoy pensando en ti I'm always thinking of you

ボウル から はみ出し そうな マイ ラヴ ボウル|から|はみだし|そうな|マイ|ラヴ bowl|from|overflowing|looks like|my|love bol|de|desbordando|parece|mi|amor bowl|from|overflowing|looks like|my|love 快要从碗里溢出来的我的爱 mi amor que parece desbordarse del tazón My love that seems to overflow from the bowl