×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます cookie policy.


image

Shopping, 这件蓝色的外套怎么样?

这件 蓝色 的 外套 怎么样?

A: 心涛 , 这件 蓝色 的 外套 怎么样 ?

B: 看上去 不错 , 我 一直 想 买 一件 蓝色 的 外套 。 不过 ……

A: 不过 什么 ?

B: 洋洋 , 你 看看 ,5000 块 !

A: 我 的 妈呀 ! 五千块 太贵 了 。 心涛 , 看看 这件 , 这件 蓝 的 怎么样 ?

B: 这件 不错 , 这件 只要 五百块 。 不过 我 觉得 这件 有点儿 小 , 一会儿 问问 服务员 , 有没有 大 一点儿 的 。

A: 心涛 , 我 觉得 这顶 灰色 的 帽子 很 好看 。

B: 我 戴 一下 , 你 觉得 怎么样 ?

A: 很帅 ! 看 , 这家 店 的 衬衫 在 打折 呢 , 买 两件 打 五折 。

B: 那 你 帮 我 挑 两件 吧 。

A: 你 喜欢 纯色 的 还是 喜欢 有 花纹 的 ?

B: 我 喜欢 简单 一点 , 不 喜欢 太 花哨 的 。

A: 这件 白色 和 这件 米黄色 的 衬衫 , 你 试试看 。

B: 好 的 , 我 去 试衣间 试一试 , 你 稍 等 我 一会儿 吧 。

词语 :

第一个 单词 : 一直 : 从 以前 到 现在 , 表示 比较 长 的 一段时间 。

例如 : 我 一直 喜欢 听 轻音乐 。

再 例如 : 我 一直 很 想 去 西藏 旅游 。

请 听课 文中 的 句子 : 看上去 不错 , 我 一直 想 买 一件 蓝色 的 外套 。

第二个 单词 : 帽子 : 戴 在 头上 保暖 、 防雨 、 遮 日光 或 装饰 的 用品

在 文中 里 , 与 帽子 搭配 的 量词 用 " 顶 ", 比如 " 一顶 帽子 "" 几顶 帽子 "; 与 帽子 搭配 的 动词 用 " 戴 ", 比如 " 戴帽子 "" 戴 一顶 漂亮 的 帽子 "。 例如 : 今天 , 我 戴 了 一顶 黄色 的 帽子 。

再 例如 : 出门 记得 戴帽子 , 外面 很 冷 。

请 听课 文中 的 句子 : 心涛 , 我 觉得 这顶 灰色 的 帽子 很 好看 。

第三个 单词 : 衬衫 : 一种 有 领有 袖 的 前 开襟 的 而且 袖口 有 扣 的 内 上衣 , 常贴 身穿 。

在 中文 中 , 与 " 衬衫 " 搭配 的 量词 用 " 件 ", 比如 " 一件 衬衫 "" 很多 件 衬衫 "; 与 " 衬衫 " 搭配 的 动词 用 " 穿 ", 比如 " 穿 上 衬衫 "" 穿着 好看 的 衬衫 "。 例如 : 你 怎么 三天 都 不 换衣服 , 一直 穿 一件 衬衫 ?

再 例如 : 穿 衬衫 上班 的 人 显得 很 有 精神 。

请 听课 文中 的 句子 : 看 , 这家 店 的 衬衫 在 打折 呢 , 买 两件 打 八折 。

第四个 单词 : 打折 : 按 一定 的 折扣 降低 商品价格 。

打折 商品价格 计算方法 : 原价 ×( 折扣 ÷10)

例如 : 打 八折 就是 : 原价 ×(8÷10)

例如 : 这件 衣服 打折 的 时候 买 才 两百块 钱 , 平时 要 三百多 。

再 例如 : 最近 商场 在 做 活动 , 所有 商品 都 打 七折 。

请 听课 文中 的 句子 : 看 , 这家 店 的 衬衫 在 打折 呢 , 买 两件 打 八折 。

第五个 单词 : 挑 : 动词 , 从 很多 中 选出 符合条件 的 。

近义词 : 选

例如 : 我 挑 了 一些 漂亮 的 纪念品 带回家 送给 朋友 。

再 例如 : 这 两件 衣服 我 都 喜欢 , 你 帮 我 挑 一件 最 好看 的 。

请 听课 文中 的 句子 : 那 你 帮 我 挑 两件 吧 。

【 表达法 】

不过 : 作 连词 , 表示 转折 , 只是

近义词 : 但是

例如 : 我 想 去 很多 地方 旅游 , 不过 最想 去 的 是 云南 。

再 例如 : 你 可以 请假 , 不过 只能 请 一天 假 。

请 听 文中 的 句子 : 看上去 不错 , 我 一直 想 买 一件 蓝色 的 外套 。 不过 ……

下面 让 我们 再 听 一遍 课文

A: 心涛 , 这件 蓝色 的 外套 怎么样 ?

B: 看上去 不错 , 我 一直 想 买 一件 蓝色 的 外套 。 不过 ……

A: 不过 什么 ?

B: 洋洋 , 你 看看 ,5000 块 !

A: 我 的 妈呀 ! 五千块 太贵 了 。 心涛 , 看看 这件 , 这件 蓝 的 怎么样 ?

B: 这件 不错 , 这件 只要 五百块 。 不过 我 觉得 这件 有点儿 小 , 一会儿 问问 服务员 , 有没有 大 一点儿 的 。

A: 心涛 , 我 觉得 这顶 灰色 的 帽子 很 好看 。

B: 我 戴 一下 , 你 觉得 怎么样 ?

A: 很帅 ! 看 , 这家 店 的 衬衫 在 打折 呢 , 买 两件 打 五折 。

B: 那 你 帮 我 挑 两件 吧 。

A: 你 喜欢 纯色 的 还是 喜欢 有 花纹 的 ?

B: 我 喜欢 简单 一点 , 不 喜欢 太 花哨 的 。

A: 这件 白色 和 这件 米黄色 的 衬衫 , 你 试试看 。

B: 好 的 , 我 去 试衣间 试一试 , 你 稍 等 我 一会儿 吧 。


这件 蓝色 的 外套 怎么样? How about this blue jacket? このブルーのジャケットはいかがでしょうか。

A: 心涛 , 这件 蓝色 的 外套 怎么样 ?

B: 看上去 不错 , 我 一直 想 买 一件 蓝色 的 外套 。 不过 ……

A: 不过 什么 ?

B: 洋洋 , 你 看看 ,5000 块 !

A: 我 的 妈呀 ! 五千块 太贵 了 。 心涛 , 看看 这件 , 这件 蓝 的 怎么样 ?

B: 这件 不错 , 这件 只要 五百块 。 不过 我 觉得 这件 有点儿 小 , 一会儿 问问 服务员 , 有没有 大 一点儿 的 。

A: 心涛 , 我 觉得 这顶 灰色 的 帽子 很 好看 。

B: 我 戴 一下 , 你 觉得 怎么样 ?

A: 很帅 ! 看 , 这家 店 的 衬衫 在 打折 呢 , 买 两件 打 五折 。

B: 那 你 帮 我 挑 两件 吧 。

A: 你 喜欢 纯色 的 还是 喜欢 有 花纹 的 ?

B: 我 喜欢 简单 一点 , 不 喜欢 太 花哨 的 。

A: 这件 白色 和 这件 米黄色 的 衬衫 , 你 试试看 。 A: Try this white and this beige shirt.

B: 好 的 , 我 去 试衣间 试一试 , 你 稍 等 我 一会儿 吧 。

词语 :

第一个 单词 : 一直 : 从 以前 到 现在 , 表示 比较 长 的 一段时间 。

例如 : 我 一直 喜欢 听 轻音乐 。

再 例如 : 我 一直 很 想 去 西藏 旅游 。

请 听课 文中 的 句子 : 看上去 不错 , 我 一直 想 买 一件 蓝色 的 外套 。

第二个 单词 : 帽子 : 戴 在 头上 保暖 、 防雨 、 遮 日光 或 装饰 的 用品

在 文中 里 , 与 帽子 搭配 的 量词 用 " 顶 ", 比如 " 一顶 帽子 "" 几顶 帽子 "; In the text, the quantifier used with hats is "top", such as "a hat" or "a few hats"; 与 帽子 搭配 的 动词 用 " 戴 ", 比如 " 戴帽子 "" 戴 一顶 漂亮 的 帽子 "。 The verb that goes with a hat is "to wear", such as "to wear a hat" or "to wear a beautiful hat". 例如 : 今天 , 我 戴 了 一顶 黄色 的 帽子 。

再 例如 : 出门 记得 戴帽子 , 外面 很 冷 。

请 听课 文中 的 句子 : 心涛 , 我 觉得 这顶 灰色 的 帽子 很 好看 。

第三个 单词 : 衬衫 : 一种 有 领有 袖 的 前 开襟 的 而且 袖口 有 扣 的 内 上衣 , 常贴 身穿 。 The third word: shirt: a shirt with a front placket with a collar, sleeves and button cuffs, often worn next to the body. 3 番目の単語: シャツ: 襟と袖があり、前面が開いていて、袖口がボタンで留められているアンダーシャツで、体に密着して着用されることがよくあります。

在 中文 中 , 与 " 衬衫 " 搭配 的 量词 用 " 件 ", 比如 " 一件 衬衫 "" 很多 件 衬衫 "; In Chinese, the quantifier used with "shirt" is "piece", such as "a shirt" or "many shirts"; 与 " 衬衫 " 搭配 的 动词 用 " 穿 ", 比如 " 穿 上 衬衫 "" 穿着 好看 的 衬衫 "。 The verb used with "shirt" is "to wear", such as "put on a shirt" or "wear a good-looking shirt". 例如 : 你 怎么 三天 都 不 换衣服 , 一直 穿 一件 衬衫 ? For example: Why do you keep wearing a shirt without changing clothes for three days?

再 例如 : 穿 衬衫 上班 的 人 显得 很 有 精神 。 Another example: People who wear shirts to work seem very energetic.

请 听课 文中 的 句子 : 看 , 这家 店 的 衬衫 在 打折 呢 , 买 两件 打 八折 。 Please listen to the sentence in the text: Look, the shirts in this shop are on sale. Buy two shirts at a 20% discount.

第四个 单词 : 打折 : 按 一定 的 折扣 降低 商品价格 。 The fourth word: Discount: Reduce the price of goods at a certain discount.

打折 商品价格 计算方法 : 原价 ×( 折扣 ÷10) Calculation method of discounted commodity price: original price×(discount÷10)

例如 : 打 八折 就是 : 原价 ×(8÷10)

例如 : 这件 衣服 打折 的 时候 买 才 两百块 钱 , 平时 要 三百多 。 For example: This dress is only two hundred yuan when it's on sale, but it usually costs more than three hundred yuan.

再 例如 : 最近 商场 在 做 活动 , 所有 商品 都 打 七折 。

请 听课 文中 的 句子 : 看 , 这家 店 的 衬衫 在 打折 呢 , 买 两件 打 八折 。 Please listen to the sentence in the text: Look, the shirts in this shop are on sale. Buy two shirts at a 20% discount.

第五个 单词 : 挑 : 动词 , 从 很多 中 选出 符合条件 的 。 The fifth word: Pick: verb, choose the qualified one from many.

近义词 : 选

例如 : 我 挑 了 一些 漂亮 的 纪念品 带回家 送给 朋友 。

再 例如 : 这 两件 衣服 我 都 喜欢 , 你 帮 我 挑 一件 最 好看 的 。

请 听课 文中 的 句子 : 那 你 帮 我 挑 两件 吧 。

【 表达法 】

不过 : 作 连词 , 表示 转折 , 只是 However: as a conjunction, to indicate a turning point, just

近义词 : 但是

例如 : 我 想 去 很多 地方 旅游 , 不过 最想 去 的 是 云南 。

再 例如 : 你 可以 请假 , 不过 只能 请 一天 假 。

请 听 文中 的 句子 : 看上去 不错 , 我 一直 想 买 一件 蓝色 的 外套 。 不过 ……

下面 让 我们 再 听 一遍 课文

A: 心涛 , 这件 蓝色 的 外套 怎么样 ?

B: 看上去 不错 , 我 一直 想 买 一件 蓝色 的 外套 。 不过 ……

A: 不过 什么 ?

B: 洋洋 , 你 看看 ,5000 块 !

A: 我 的 妈呀 ! 五千块 太贵 了 。 心涛 , 看看 这件 , 这件 蓝 的 怎么样 ?

B: 这件 不错 , 这件 只要 五百块 。 不过 我 觉得 这件 有点儿 小 , 一会儿 问问 服务员 , 有没有 大 一点儿 的 。

A: 心涛 , 我 觉得 这顶 灰色 的 帽子 很 好看 。

B: 我 戴 一下 , 你 觉得 怎么样 ?

A: 很帅 ! 看 , 这家 店 的 衬衫 在 打折 呢 , 买 两件 打 五折 。

B: 那 你 帮 我 挑 两件 吧 。

A: 你 喜欢 纯色 的 还是 喜欢 有 花纹 的 ?

B: 我 喜欢 简单 一点 , 不 喜欢 太 花哨 的 。

A: 这件 白色 和 这件 米黄色 的 衬衫 , 你 试试看 。

B: 好 的 , 我 去 试衣间 试一试 , 你 稍 等 我 一会儿 吧 。