47. МНЕ ВЕСЕЛО- МНЕ БЫЛО ВЕСЕЛО

47. МНЕ ВЕСЕЛО – МНЕ БЫЛО ВЕСЕЛО

Безличные предложения можно составить не только в настоящем времени, но также в прошедшем и будущем времени. Не забывайте при этом, что объект стоит в дательном падеже в отличие от английской модели типа: ‘I am fine', ‘You are cold'. А теперь послушайте и прочитайте безличные предложения в настоящем, прошедшем и будущем времени:

Мне весело- мне было весело вчера – мне будет весело посмотреть эту комедию еще раз.

Тебе грустно- тебе было грустно – тебе будет грустно, если я расскажу тебе об этом.

Ему жарко – Ему было жарко в Турции – Ему будет жарко в этой тёплой куртке.

Ей холодно- Ей было холодно в Норвегии- Ей будет холодно без куртки.

Нам скучно- нам было скучно читать эту книгу – Нам будет скучно без тебя.

Вам легко изучать русский язык.- Вам было легко изучать русский язык- Вам будет легко изучать русский язык, используя мои уроки для начинающих.

Им трудно изучать китайский язык- Им было трудно изучать китайский язык- Сначала вам будет трудно изучать китайский язык, но потом вы привыкнете.

(написано Евгением40 для курса "Грамматические модели", 2014)