×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます cookie policy.


image

Embrulha Pra Viagem, SEMIFINAL DA COPA

SEMIFINAL DA COPA

Pedro?

E aí, chefe?

Assim que voltar eu finalizo o relatório e deixo lá na sua mesa!

Onde é que você pensa que você vai, rapaz?

Como assim onde é que eu vou? É Copa do Mundo, chefe!

Já tá quase na hora do jogo! Bora, Brasil!

Que jogo, Pedro? Pro Brasil acabou a Copa.

Que acabou o quê! Hoje é semifinal!

Entre França e Bélgica.

Inclusive, a Bélgica que tirou o Brasil da Copa.

Tirou o quê! A gente nem pegou a Alemanha ainda!

Vamos devolver aquele 7x1 porque aqui tem seleção!

Pedro, a Alemanha saiu na primeira fase.

Será que dá pra você voltar pra sua sala, por favor?!

Calma, Valdir, calma. Então bora pra cima da Argentina!

Pode vir com Messi, pode vir com a caceta toda

que aqui tem time!

-Eles saíram nas oitavas, Pedro. -Cê tá brincando.

-Vamos pegar eles na repescagem. -Não tem repescagem!

Tá tirando com minha cara?!

Você não tá acompanhando porra de Copa nenhuma, não é?!

Desculpa, eu estou acompanhando a Copa inteira.

Ah é? Então tá bom. Quanto foi o jogo Itália e Camarões?

Itália e Camarões... De cabeça não vou lembrar o placar,

mas foi um jogão. Pra mim, um dos melhores da Copa.

Seu merda. Eles nem foram pra Copa.

Será que eu assisti um amistoso?

Pedro.

Fala a verdade.

Ah, Valdir, assim...

Não tô acompanhando muito a Copa, na verdade.

Na verdade você não tá acompanhando nada, né?

Inclusive, eu queria saber, se você não acompanha os jogos,

por onde o senhor anda? Porque o senhor não vem mais pro trabalho,

quando vem, sai mais cedo, não dá as caras,

não vejo mais relatório feito, não aparece em reunião,

não vê mensagem em WhatsApp, o que que acontece, Pedro?

É que Valdir, assim...

esses dias da Copa tão rendendo demais pra mim!

Como a gente era liberado todo jogo do Brasil mais cedo,

e eu odeio futebol, né? Aí eu fui agilizar minha vida.

Primeira fase foi maravilhosa,

nossa Senhora, troquei o rejunte inteiro da minha cozinha,

ajudei a mudança da minha mãe, que ela foi agora pra Zona Norte,

levei no meu carro a televisão, que pode riscar em caminhão...

O ciático, meu ciático tá acabado.

Não conseguia marcar sessão de acupuntura,

marquei duas na Copa.

Sim, mas aproveitasse pra fazer isso nos horários dos jogos do Brasil!

Mas eu fiz nos jogos do Brasil.

É que depois foi acumulando um monte de tarefa

e eu não conseguia conciliar com o calendário da Copa.

Então quer dizer que você aproveitou a Copa

pra resolver os seus problemas no horário de trabalho?

Mas sempre com a seleção aqui no coração, assim:

-Pátria amada, Brasil. -Pedro!

-Volta pro trabalho agora! -Calma, Valdir, calma.

Então pelo menos vamos fazer o seguinte:

deixa as coisas que eu já agendei pras semifinais

-e na final eu tô aqui! -Mas é um ordinário mesmo, né?!

Olha a agressividade! Precisa dessa agressividade?

Quer dizer, o Brasil perde e você fica assim.

A cada quatro anos eu tenho que te ver desse jeito.

Não é culpa minha, não! Brasil perdeu, vai falar com o Felipão!

Tite, seu merda! Tite, o técnico!

OK! O tempo que você tá brigando comigo aqui,

eu já tinha feito 20 minutos da minha aula de pilates.

Mas não! Vamos voltar pro relatório.

Vamos voltar pro relatório! Brincadeira!

-Pedro? -Fala, chefe! Assim que eu...

-Onde você vai?! -Como assim, chefe? Hoje é Copa...

Cê tá brincando? Vamos pegar eles lá na, na, na...

-Na... O que que é? -Na repescagem.

Troquei o rejunte da cozinha,

que que eu fiz, minha mãe tá mudando pra Zona Norte.

Ah rapaz! Lembrava o texto naquela época?

Eu fazia direto. Vai lá!


SEMIFINAL DA COPA

Pedro?

E aí, chefe?

Assim que voltar eu finalizo o relatório e deixo lá na sua mesa!

Onde é que você pensa que você vai, rapaz?

Como assim onde é que eu vou? É Copa do Mundo, chefe!

Já tá quase na hora do jogo! Bora, Brasil!

Que jogo, Pedro? Pro Brasil acabou a Copa.

Que acabou o quê! Hoje é semifinal!

Entre França e Bélgica.

Inclusive, a Bélgica que tirou o Brasil da Copa.

Tirou o quê! A gente nem pegou a Alemanha ainda!

Vamos devolver aquele 7x1 porque aqui tem seleção!

Pedro, a Alemanha saiu na primeira fase.

Será que dá pra você voltar pra sua sala, por favor?!

Calma, Valdir, calma. Então bora pra cima da Argentina!

Pode vir com Messi, pode vir com a caceta toda

que aqui tem time!

-Eles saíram nas oitavas, Pedro. -Cê tá brincando.

-Vamos pegar eles na repescagem. -Não tem repescagem!

Tá tirando com minha cara?!

Você não tá acompanhando porra de Copa nenhuma, não é?!

Desculpa, eu estou acompanhando a Copa inteira.

Ah é? Então tá bom. Quanto foi o jogo Itália e Camarões?

Itália e Camarões... De cabeça não vou lembrar o placar,

mas foi um jogão. Pra mim, um dos melhores da Copa.

Seu merda. Eles nem foram pra Copa.

Será que eu assisti um amistoso?

Pedro.

Fala a verdade.

Ah, Valdir, assim...

Não tô acompanhando muito a Copa, na verdade.

Na verdade você não tá acompanhando nada, né?

Inclusive, eu queria saber, se você não acompanha os jogos,

por onde o senhor anda? Porque o senhor não vem mais pro trabalho,

quando vem, sai mais cedo, não dá as caras,

não vejo mais relatório feito, não aparece em reunião,

não vê mensagem em WhatsApp, o que que acontece, Pedro?

É que Valdir, assim...

esses dias da Copa tão rendendo demais pra mim!

Como a gente era liberado todo jogo do Brasil mais cedo,

e eu odeio futebol, né? Aí eu fui agilizar minha vida.

Primeira fase foi maravilhosa,

nossa Senhora, troquei o rejunte inteiro da minha cozinha,

ajudei a mudança da minha mãe, que ela foi agora pra Zona Norte,

levei no meu carro a televisão, que pode riscar em caminhão...

O ciático, meu ciático tá acabado.

Não conseguia marcar sessão de acupuntura,

marquei duas na Copa.

Sim, mas aproveitasse pra fazer isso nos horários dos jogos do Brasil!

Mas eu fiz nos jogos do Brasil.

É que depois foi acumulando um monte de tarefa

e eu não conseguia conciliar com o calendário da Copa.

Então quer dizer que você aproveitou a Copa

pra resolver os seus problemas no horário de trabalho?

Mas sempre com a seleção aqui no coração, assim:

-Pátria amada, Brasil. -Pedro!

-Volta pro trabalho agora! -Calma, Valdir, calma.

Então pelo menos vamos fazer o seguinte:

deixa as coisas que eu já agendei pras semifinais

-e na final eu tô aqui! -Mas é um ordinário mesmo, né?!

Olha a agressividade! Precisa dessa agressividade?

Quer dizer, o Brasil perde e você fica assim.

A cada quatro anos eu tenho que te ver desse jeito.

Não é culpa minha, não! Brasil perdeu, vai falar com o Felipão!

Tite, seu merda! Tite, o técnico!

OK! O tempo que você tá brigando comigo aqui,

eu já tinha feito 20 minutos da minha aula de pilates.

Mas não! Vamos voltar pro relatório.

Vamos voltar pro relatório! Brincadeira!

-Pedro? -Fala, chefe! Assim que eu...

-Onde você vai?! -Como assim, chefe? Hoje é Copa...

Cê tá brincando? Vamos pegar eles lá na, na, na...

-Na... O que que é? -Na repescagem.

Troquei o rejunte da cozinha,

que que eu fiz, minha mãe tá mudando pra Zona Norte.

Ah rapaz! Lembrava o texto naquela época?

Eu fazia direto. Vai lá!