×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

カップを祝おう 最大45\%割引
Proverbes et expressions Françaises, Au beau fixe – 読むためのテキスト

Proverbes et expressions Françaises, Au beau fixe

中級 1 フランス語の の読み練習用レッスン

今すぐこのレッスンを開始

Au beau fixe

Désigne la stabilité dans le bonheur, la réussite, les relations...

Cette métaphore est d'origine météorologique alors que le "beau fixe" désignait un beau temps stable, matérialisé par l'aiguille du baromètre 'fixée' sur la zone de beau temps.

Au XIIIe siècle, 'fixe' a d'abord été utilisé en alchimie pour désigner un gaz qu'on ne pouvait liquéfier.

Au XIVe siècle, et aujourd'hui encore, il s'emploie pour qualifier ce qui ne change pas de position. C'est à partir du XIXe qu'il prend également le sens de "établi de manière durable" qu'on retrouve dans notre expression.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE