Många nya ord i år handlar om corona
2020-12-28 10:48:00
I år har rekordmånga nya ord skapats och många har med corona att göra. Till exempel "coronahälsning", som betyder att man hälsar utan att röra vid varandra. Anders Svensson är chef på Språktidningen. Han säger till radioprogrammet Kulturnytt att ordet coronahälsning kommer att leva länge, därför att många har slutat att ta varandra i hand när de träffas.
– Jag kan tänka mig att det finns de som har potential att överleva. Jag tror att en sak som förändrats är ju faktiskt sättet vi hälsar på varandra och jag tror att vi kommer att fortsätta referera till en sådan hälsning som en "coronahälsning". Varje år tar Språkrådet och Språktidningen fram en lista på nya ord som skapats under året som har gått. Nästan hälften av orden på listan har en koppling till corona. Men flera ord har också en koppling till kärleksrelationer. Ett sådant ord är "kanskeman". Det är en man som går in i ett förhållande utan att ta det på allvar.
Ola Karlsson jobbar på Språkrådet med att ta fram årets nya ord. Han säger att ordet kanskeman visar på att mäns roll i samhället diskuteras mer och mer.
– Det är väl också ett tecken i tiden att mansrollen ifrågasätts. Det har vi sett också under tidigare års nyordslistor. Och kanskeman är ju ett bra exempel på det, jag kan tycka att det fyller en lucka i språket.
