Предлоги ДО, ПЕРЕД, ВО ВРЕМЯ и ПОСЛЕ || Предлоги Präpositionen BEFORE, BEFORE, ATTIME und AFTER || Präpositionen Prepositions BEFORE, BEFORE, ATTIME and AFTER || Prepositions Preposiciones ANTES, ANTES, A TIEMPO y DESPUÉS || Preposiciones Prépositions AVANT, AVANT, TEMPS et APRÈS || Prépositions 前置詞 BEFORE、BEFORE、TIME、AFTER｜｜前置詞について Voorzetsels VOOR, VOOR, OP TIJD en NA || Voorzetsels Przyimki BEFORE, BEFORE, ATTIME i AFTER || Przyimki Preposições BEFORE, BEFORE, ATTIME e AFTER || Preposições Prepositioner BEFORE, BEFORE, ATTIME och AFTER || Prepositioner BEFORE, BEFORE, ATTIME ve AFTER || Edatları 介詞 BEFORE、BEFORE、DURING 和 AFTER ||介詞

Привет!

Меня зовут Ира.

Спасибо, что вы зашли на мой канал.

Сегодня мы будем говорить о простом предложении и

о предлогах, которые мы можем использовать, чтобы sur les prépositions que nous pouvons utiliser pour

сказать о времени, когда вы делаете действие. pour indiquer l'heure à laquelle vous effectuez l'action.

Если вы не знаете, когда мы используем предлог дo, Si vous ne savez pas quand nous utilisons la préposition à,

предлог перед, предлог после или предлог во время

и эта тема вам интересна, продолжайте смотреть это

видео.

Итак, давайте начнём. Então, vamos começar.

Сначала мы вспомним, какой падеж мы называем Родительным. Tout d'abord, nous rappellerons le cas que nous appelons le cas génitif.

Родительный падеж – это падеж два.

Вы помните, какие вопросы для существительных есть Vous souvenez-vous des questions relatives aux noms ?

у этого падежа? cette affaire ?

Правильно, это вопросы кого? Isso mesmo, quem é a pergunta?

чего?. o que?.

И также мы должны вспомнить, что такое Творительный

падеж, или падеж пять.

Вы помните, какие вопросы есть для этого падежа?

Правильно, это вопросы кем?

чем?.

А теперь давайте смотреть предлоги.

Итак, первый предлог, о котором мы будем говорить,

это предлог до. isso é uma preposição.

Мы используем этот предлог с падежом два, поэтому мы Usamos esta preposição com o caso dois, então

говорим «до чего?». dizemos "para quê?".

Например, завтрак – до завтрака, обед – до обеда, For example, breakfast before breakfast, lunch before lunch, Por exemplo, café da manhã - antes do café da manhã, almoço - antes do almoço,

ужин – … ? Правильно, до ужина. dinner is ... ? That's right, before dinner.

Давайте мы сначала посмотрим пример.

До работы в этой компании он был актёром. Vor seinem Eintritt in das Unternehmen war er Schauspieler. Prior to working for this company, he was an actor. Prima di entrare a far parte della compagnia, era un attore. Antes de ingressar nesta empresa, ele era ator.

Какой смысл этого предложения? What's the point of this sentence? Qual è il significato di questa proposta?

Это значит, что он сначала был актёром и потом он начал That means he was an actor first, and then he started Isso significa que ele era um ator primeiro e depois começou

работать в этой компании. trabalhar para esta empresa.

Но обратите внимание: это простое предложение. But note: it's a simple sentence.

Поэтому у нас есть один субъект и один предикат.

Это не субъект и не предикат.

Но мы можем понять из этого слова, что он потом работал

в этой компании.

Следующее.

Давайте посмотрим на предлог перед.

Перед мы используем с падежом пять: перед чем?. Before we use with case five: before what?

Например, мужчина позвонил жене перед работой. For example, a man called his wife before work.

Он сначала позвонил жене, а потом он пошёл на работу. He called his wife first, and then he went to work.

У нас тоже здесь есть субъект – мужчина – и предикат

– позвонил.

Но мы понимаем, что мужчина сначала позвонил, а потом But we understand that the man called first, and then. Mas entendemos que o homem primeiro chamou, e depois

пошёл на работу или начал работать. went to work or started working.

Какая же разница между предлогом до и между предлогом What is the difference between the preposition before and the preposition

перед?

Конечно, есть грамматическая разница: до плюс падеж два, Of course, there is a grammatical difference: to plus case two,

перед плюс падеж пять. in front of plus case five.

Но есть ещё разница в смысле.

Перед – это значит, что сначала было это действие, Before means that there was this action first,

потом это.

Они были очень быстро, эти действия близко находятся. Sono stati molto veloci, queste azioni sono vicine.

А здесь это – первое, и это – второе действие.

Это может быть давно. Potrebbe essere passato molto tempo.

Он был актёром давно, а сейчас он работает в этой

компании.

Мужчина позвонил жене перед работой.

Может быть, он позвонил и через одну минуту начал

работать.

До – это было давно; перед – это было недавно, эти

действия очень близко.

Запомните эту разницу.

Теперь давайте посмотрим следующий предлог: предлог

во время.

Во время плюс падеж два, во время чего?.

Давайте посмотрим пример.

Во время работы я много говорю по телефону. Durante o trabalho, falo muito ao telefone.

Это опять простое предложение.

У нас есть субъект – я, говорю – предикат.

Давайте посмотрим на этот рисунок.

Во время – это значит, что действие один и действие Com o tempo - isso significa que a ação é uma e a ação

два (они) в одно время.

Я работаю и говорю по телефону.

Или, например, во время завтрака я всегда слушаю

музыку.

Я завтракаю и слушаю музыку.

Это в одно время.

Хорошо.

И давайте посмотрим последний предлог – после.

После мы используем с падежом два, после чего?.

Обратите внимание, у нас есть действие один и действие

два.

Сравните эти два рисунка.

Давайте посмотрим пример.

После работы друзья поужинали в кафе.

Это простое предложение, друзья – субъект, поужинали

– предикат. - predicate.

Друзья сначала работали, потом они поужинали. The friends worked first, then they had dinner. Les amis ont d'abord travaillé, puis ils ont dîné.

Или, например, после урока студенты задавали вопросы Or, for example, students asked questions after the lesson

преподавателю. to the instructor.

Сначала бы урок, потом они задавали вопросы преподавателю. Primeiro haveria uma aula, depois faziam perguntas ao professor.

Обратите внимание, что в этих предложениях у нас Note that in these sentences we have.

есть только один субъект и один предикат. there's only one subject and one predicate.

Это просто предложение. It's just a suggestion.

Пожалуйста, не используйте «до работать», «перед работать» Please do not use "to work", "before work". Por favor, não use "antes do trabalho", "antes do trabalho"

и так далее.

Это невозможно.

Здесь мы используем существительные.

Видите, это всё существительные.

Мы изменяем по падежам существительные, поэтому We're changing the cases of nouns, so.

мы говорим, что здесь падеж два, пять, два, два. we say there's case two, five, two, two.

У глагола нет падежей, поэтому после этих предлогов глаголы The verb has no cases, so after these prepositions the verbs are

использовать нельзя.

Итак, я надеюсь, что вы поняли, когда мы используем эти So, I hope you've realized when we use these

предлоги, какие падежи мы используем после них,

а сейчас я предлагаю вам, как всегда, сделать небольшое

упражнение, чтобы потренироваться.

Давайте посмотрим, что я для вас приготовила. Vamos ver o que preparei para você.

Здесь у меня для вас упражнения.

Как обычно, мы вместе читаем предложение, потом вы думаете,

какой предлог использовать, пишете правильный ответ, which preposition to use, write the correct answer,

я тоже пишу правильный ответ, вы проверяете и я I write down the right answer too, you check it, and I'll

объясняю, почему я использовала здесь этот предлог. explaining why I used that preposition here.

Готовы?

давайте начнём и прочитаем первое предложение. ... завтраком

он всегда чистит зубы. подумайте, когда вы чистите зубы. подумали?

Пишите правильный ответ, и я тоже пишу правильный

ответ.

Ну что? Nós iremos?

перед завтраком он всегда чистит зубы. he always brushes his teeth before breakfast.

Завтраком - это форма падежа пять.

Мы помним, что мы используем предлог "перед" с падежом Lembramos que usamos a preposição "antes" com caso

пять.

Я не знаю, когда чистите зубы вы, но я, например, Não sei quando você escova os dentes, mas eu, por exemplo,

чищу зубы перед завтраком.

Но некоторые мои студенты говорили мне, что во Франции,

например, обычно люди чистят зубы после завтрака.

Если вы чистите зубы после завтрака, значит, вы должны

были использовать предлог "после" плюс падеж два.

Хорошо, давайте посмотрим предложение два.

Певец спел популярную песню ... концерта.

Подумайте и проверяйте.

Итак, певец спел популярную песню во время концерта.

Концерта – это падеж два.

Если вы подумаете, какой смысл предложения, вы поймёте,

что певец (он) выступал на концерте, и в это время that the singer was performing at a concert, and at that time.

он спел популярную песню. he sang a popular song.

Смотрите, он выступал на концерте, и в это время Look, he was doing a concert, and at the time.

он спел песню.

Во время концерта. может быть, вы написали после During the concert. Maybe you wrote afterward.

концерта.

Но...эээ... в принципе это логично. But...uh...it makes sense in principle.

Сначала был концерт и потом певец спел песню. First there was a concert and then the singer sang a song.

Может быть, вы можете использовать "после".

Может быть вы написали "до": до концерта певец спел Maybe you wrote "before": before the concert, the singer sang

популярную песню. a popular song.

Может быть.

То есть концерт ещё не начался, певец уже спел песню. That is, the concert has not yet begun, the singer has already sung a song.

Наверное, тоже возможно, но я думаю, что самый логичный

вариант - во время концерта. the option is during the concert.

Отлично, давайте посмотрим предложение три. ... свадьбы Great, let's look at proposal three. ... wedding.

они много путешествовали. they traveled a lot.

Подумайте и проверяйте.

Итак, подумали?

Давайте посмотрим. после свадьбы они много путешествовали. Let's see. after the wedding, they traveled a lot.

Сначала была свадьба, потом они много путешествовали.

Возможно, после плюс падеж два.

Может быть, до свадьбы они много путешествовали. Maybe they traveled a lot before they got married.

Много путешествовали, потом была свадьба.Тоже возможно. Traveled a lot, then got married. Also possible.

Я надеюсь, что пока вы не сделали ошибок.Давайте I hope you haven't made any mistakes yet. Come on.

посмотрим предложение четыре. ... университета let's look at sentence four. ... university

Миша одиннадцать лет учился в школе. Misha has been in school for eleven years.

Подумайте и проверяйте.

До университета Миша одиннадцать лет учился в школе. Prior to university, Misha attended school for eleven years. Antes da universidade, Misha estudou na escola por onze anos.

Сначала Миша одиннадцать лет учился в школе, а потом First, Misha attended school for eleven years, and then the

он был в университете.

Здесь мы используем до плюс падеж два, потому что

мы понимаем, что сначала была школа, а потом был

университет.

Понимаете это?

Отлично.Давайте посмотрим предложение пять.

Студенты отвечали на вопросы ... экзамена. ... экзамена

преподаватель поставил им оценки.

Подумайте и проверяйте.

Студенты отвечали на вопросы во время экзамена.Экзамена Students answered questions during the exam.The exam

– падеж два.

Мы понимаем, что был экзамен и в это время студенты отвечали

на вопросы.

А во втором предложении: преподаватель поставил

им оценки после экзамена. suas notas após o exame.

Сначала они сдали экзамен, и потом преподаватель поставил

им оценки.

Понимаете эти два предложения?

Отлично.

Ну что, я надеюсь, что вы правильно сделали всё упражнение Bem, espero que você tenha feito todo o exercício corretamente.

и у вас не было ошибок. но всё равно внизу по ссылке e você não teve nenhum erro. mas ainda abaixo do link

я оставлю для вас онлайн-упражнение, которое вы можете сделать,

чтобы ещё раз потренироваться использовать эти предлоги.

Также внизу по ссылке вы найдёте диктант.

Вы можете послушать предложения, написать их и потом проверить

себя.

Ответы будут внизу. As respostas estarão abaixo.

А я, как всегда, желаю вам удачи в изучении русского

языка и мы увидимся в понедельник в девять часов, как обычно.

Пока!