×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

UIowa Chinese Reading World - Beginning Level, 300 苏州*的故事

300苏州 *的 故事

苏州 *的 故事

很久以前 , 苏州 不 叫 苏州 , 叫 吴州 *。

离 吴州城 不远 ,有个 叫 杭州 *的 城市 ,风景 和 吴州 一样 漂亮 。 一天 ,住在 京城 *的 皇帝 想 比较 一下 这 两个 城市 的 风景 ,所以 命令 两个 地方 的 官员 *各送上 一幅 城市 的 风景 刺绣 *图 。

吴州城 一对 姓苏 的 姑嫂 *担任 了 刺绣 的 任务 。

大嫂 绣 杭州 图 ,小姑子 *绣 吴州 图 。 两幅 刺绣 图 都 绣 得 非常 漂亮 。 不同 的 是 ,大嫂 在 绣 杭州 图 的 时候 ,为 一年 十二个 月 中 的 每个 月 都 绣 了 一朵花 。 因为 九月 没有 花 开 ,她 就 随便 绣 了 一朵 黄花 ,并 叫 它 “菊花*”。 没想到 ,皇帝 很 喜欢 这 朵花 ,还 下令 *九月 要 到 杭州 西湖 *来看 菊花 。

这一下 ,大嫂 可 着急 了 ,因为 欺骗 皇帝 是 要 被 杀死 的 。

没有 办法 , 她 只能 和 小姑子 一起 到 西湖 边 绣 菊花 , 然后 把 绣 好 的 菊花 捆 在 枝叶 * 上 。 西湖 里 的 神女 *很 同情 她们 ,便 为 岸边 的 绣菊 洒上 露水 *,结果 这些 绣菊 变成 了 真正 的 菊花 ,开遍 了 整个 西湖 岸边 。

为了 纪念 *这 对 姓 苏 的 姑嫂 ,吴州 从此 改名 *叫 “苏州 ”。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE