Typisch!? Episode 12: Auf bald!

AUF BALD!

Was hast du denn da für 'ne Lektüre?

Das ist mein Arbeitszeugnis.

Ist es schon so weit? Trittst du ab?

Ja. Ich möchte in Spanien meinen Master machen und dann...

nach Deutschland zurückkehren...

Und als dein Chef wieder einsteigen.

So, so, Jefe. Wie lange dauert denn so ein Masterstudiengang?

Vier Semester.

Noch mal zwei Jahre die Schulbank drücken?! Wenn Sie Ihren Master machen und zu mir zurückkehren, Rodríguez,

dann mach ich Sie zum Jefe.

Unter meinen Fittichen, versteht sich.

Was steht denn drin in deinem Zeugnis? Ich würde wetten, gesellig. „Er zeigte außergewöhnliches Engagement.“

„Er wurde von seinen Kollegen, Vorgesetzten und Kunden...“

„stets als freundlicher und fleißiger Mitarbeiter geschätzt.“

Von Geselligkeit keine Spur.

Gesellig würde auch bedeuten: Du hast immer gefeiert. In Deutschland verklausulieren sie das Zeugnis.

Verklausulieren?

Das bedeutet, dein Zeugnis ist voll mit Geheimcodes,

die alle eine andere Bedeutung haben.

Wie kann ich die Codes knacken?

Was sich im Zeugnis auf den ersten Blick recht positiv liest,

kann ziemlich negativ gemeint sein.

„Er verfügte über Fachwissen und zeigte ein gesundes Selbstvertrauen.“ Das bedeutet im Klartext: Große Klappe und nichts dahinter.

Aber wozu das Ganze?

Arbeitgeber sind verpflichtet, euch ein wohlwollendes Zeugnis zu geben. Das ist gesetzlich vorgeschrieben.

Deshalb sind diese seltsamen Geheimcodes entstanden.

So kann euch der Arbeitgeber auch mit harmlosen Worten scharf kritisieren.

Das Arbeitszeugnis ist in Deutschland wichtiger als in anderen Ländern.

Bei euren nächsten Bewerbungen kann es entscheidend sein. Ja, bitte?

Herr Rodríguez, denken Sie bitte daran,

mir heute noch die Sachen zurückzubringen.

Möglichst bald, ich mache früh Schluss.

Selbstverständlich, ich bin gleich da.

„Man muss das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen.“ Hermann Hesse.

Ja! Auf Wiedersehen.

Auf Wiedersehen.

Alles Gute.

Danke!

Andreas!

Fünfter Stock links, oder?

Guter Kaffee.

Ihr Tomatensaft, bitte sehr.

Vielen Dank!

Haben Sie auch Hackepeter?