×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

2021 from Youtube, Warum Deutsch lernen von Muttersprachler… – Text to read

2021 from Youtube, Warum Deutsch lernen von Muttersprachlern ein Problem ist

Intermedio 2 di tedesco lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

Warum Deutsch lernen von Muttersprachlern ein Problem ist

Viele Menschen glauben, dass sie automatisch ihr Deutsch verbessern, wenn sie von Muttersprachlern

umgeben sind. In Wirklichkeit passiert das aber nicht von selbst. Warum das so

ist erzähle ich dir in diesem Video. Es klingt natürlich logisch, dass man eine Sprache am besten

in der Kommunikation mit Muttersprachlern erlernen kann und gerade wenn du hier in Deutschland lebst

und arbeitest, denkst du dir wahrscheinlich auch, na ja, die Sprache ist ja überall,

ich muss einfach mehr zuhören und versuchen, die Muttersprachler zu imitieren. Das ist aber

ein Irrglaube und das kann ich deshalb so gut nachvollziehen, weil ich es selbst versucht habe.

Ich habe ja auch in Deutschland studiert und hier gearbeitet und dachte mir am Anfang auch,

ich muss einfach so viel wie möglich mit Muttersprachlern sprechen und versuchen sie

nachzuahmen. Nur so einfach hat es auch nicht geklappt und dieses Video, genau dieses Video,

hätte ich mir damals natürlich gewünscht, weil das hätte mir natürlich sehr viel Zeit und Mühe

gespart. Und der Grund dafür ist der folgende: Die Kommunikation mit Muttersprachlern ist natürlich

wichtig. Jeder wünscht sich das, weil man denkt wenn ich nur von Muttersprachlern umgeben bin,

dann lerne ich die Sprache richtig. Ich kann die richtige Aussprache hören, ich kann viele

neue Wörter lernen und noch viel wichtiger, ich kann mich viel besser hier integrieren,

weil ich ja viel Zeit mit den Muttersprachlern verbringe. Ja, aber das ist vielleicht nur am

Anfang so. Vielleicht hast du es auch so erlebt? Der Anfang ist sehr anstrengend, man versteht

nicht hundertprozentig alles, man muss sich erstmal an den Dialekt gewöhnen, an die an

die Redensart der Menschen und irgendwann nach ein paar Monaten kommt man schon so langsam rein. Man

fängt an ja, im Prinzip alles zu verstehen, auch wenn die Leute super schnell sprechen, aber ab man

merkt, dass man sich selbst nicht so ausdrücken kann. Und so stellt man fest, dass nur weil man

in dem Land lebt und von Deutschen umgeben ist, heißt es nicht, dass man unbedingt die Sprache

auch so spricht wie die Muttersprachler. Das ist aber nicht nur bei dir so. Eigentlich geht

es fast jedem Ausländer ähnlich. Ich sehe es ja auch bei den Menschen, denen ich helfe ihr

Deutsch zu verbessern. Wir haben eine Community geschaffen, in der jeder so sein kann wie er ist,

ohne Angst zu haben verurteilt zu werden. Und genau das ist das Entscheidende beim Lernen, denn

auf der Arbeit oder im Dialog mit Muttersprachlern steht man oft unter Stress. Man ist unter Druck,

man muss schnell irgendwas sagen und reagieren und da hat man einfach keine Zeit groß nachzudenken

oder seine Sätze schön auszuformulieren. So kann man auch nicht direkt in der Situation effektiv

lernen, aber wieder dann? Das ist die Frage, die man sich stellt. Und genau aus diesem Grund

haben wir unsere Community geschaffen, in der wir einen vertrauten Raum haben, in dem jeder offen

über die Situation sprechen kann, die ihm noch Schwierigkeiten bereiten, denn nur so funktioniert

das effektive Lernen. Man bereitet sich auf eine konkrete Situation vor. Du überlegst dir,

was würde ich vielleicht in dieser Situation sagen oder was bereitet mir Schwierigkeiten? Und dann

bekommst du Verbesserungsvorschläge. Wir arbeiten konkret und gezielt an den Sachen, die dir wichtig

sind, an dem Wortschatz, an der Aussprache und an deinem Selbstbewusstsein. Wir überlegen gemeinsam

was ist in dieser Situation angebracht, wie kann man das besser ausdrücken und wie kann

man das präziser formulieren. Dazu ist es auch wichtig Feedback zu bekommen und dieser

Austausch auch mit anderen, die in ähnlichen Situationen sind, macht wirklich Mut weil,

man dann merkt, dass es ein normaler Prozess ist und dass das Üben einfach dazu gehört. Und

das ist genau der ausschlaggebende Punkt, denn wir dürfen wirklich nicht vergessen:

als Ausländer haben wir andere Voraussetzungen als die Muttersprachler, deshalb können wir auch

nicht erwarten, dass wir eine Sprache so aufsaugen wie die Muttersprachler. Wir lernen nicht so wie

Kinder, weil wir einfach nicht diesen gleichen Umständen ausgesetzt sind und diese Spontanität,

die wir uns so sehr wünschen, kommt nicht von selbst, sondern muss trainiert werden.

Und genau dabei helfe ich dir. Ich helfe dir die schwierigsten Situationen zu identifizieren, die

dir noch Angst machen oder dich verunsichern und wir arbeiten gezielt an einem besseren Ausdruck,

an einer besseren Aussprache und an deinem Selbstbewusstsein, denn nur durch diese konkrete

Vorbereitung gewinnst du an Selbstvertrauen. Und weil wir es regelmäßig üben, kannst du das dann

so automatisieren, dass du es auf den stressigen Alltag übertragen kannst und so spontan Deutsch

sprichst wie die Deutschen. Lass uns das direkt angehen! Klick auf den Link in der Beschreibung

und hinterlasse mir deine Kontaktdaten, damit ich mich bei dir melden kann! Bis dann!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE