Du lernst Vokabeln falsch! Ich zeige Dir mein Geheimnis...

Werde mit Themeninseln flüssig.

Nun ist es in der Schule so, dass man ganz viele Themen und Grammatikregeln gleichzeitig lernt und alles immer nur so ein bisschen.

Mein Ansatz ist es aber, stattdessen nur ein einziges Thema zu lernen.

So lange, bis du dich über dieses Thema flüssig unterhalten kannst.

Und zwar wirklich so lange.

Viele haben Probleme, in der Schule erfolgreich eine Fremdsprache zu lernen.

Das muss nicht mal unbedingt an den Lehrern oder an den Lernmaterialien liegen.

Oftmals liegt das am Druck, dass am Ende des Kurses bestimmte abstrakte Lernplanziele erfüllt werden müssen.

Diese bringen aber oftmals Sprachlerner beim Sprachenlernen nicht ausreichend weiter.

Das Problem ist, dass Sprachenlernen in der Schule so betrachtet wird, wie jedes andere Fach.

Es werden Fakten auswendig gelernt, wie in Geschichte, die Vokabeln und es werden Regeln gepaukt wie in der Wissenschaft, die Grammatik.

Aber warum das der völlig falsche Ansatz ist, der kaum zu Erfolg führen kann, und was du stattdessen machen sollst, das zeige ich dir in diesem Video.

Mein Name ist Gabriel Gelman und auf diesem Kanal helfe ich dir, Fremdsprachen erfolgreich zu lernen.

So, und nun möchtest du doch noch mal anfangen, eine Fremdsprache zu lernen.

Und du erinnerst dich zurück an deine Schulzeit.

Du erinnerst dich an Vokabeltests, an Prüfungen und verstehst gar nicht, wie man überhaupt so eine Sprache lernen kann.

Aber keine Sorge, ich möchte dir heute einen Lichtblick geben.

Denn glaub mir, wenn ich sage, dass Polyglotte wie ich und andere Kollegen, die viele Sprachen gelernt haben, gar nicht so lernen.

Wir lernen keine Vokabellisten und starten schon gar nicht mit dem Auswendiglernen von Grammatikregeln.

Wir sehen Sprachen als viel mehr als nur tausende Wörter, die mit Regeln zusammengeklebt werden.

Und das wirst du ab jetzt auch.

Wie sollst du vorgehen, um erfolgreich zu lernen?

Wir müssen also die Herangehensweise ans Erlernen einer Fremdsprache ändern, statt Grammatik und Vokabeln als die Bausteine einer Sprache zu sehen, nehmen wir etwas anderes.

Wir tauschen es aus gegen Spracheblöcke und Themen.

Mit 100 Vokabeln und zehn Grammatikregeln wirst du im Endeffekt gar nichts können.

Du brauchst eine große kritische Masse, um überhaupt anfangen zu können, Gespräche zu führen.

Diese kritische Masse an Vokabeln und Grammatikregeln zu erreichen, dauert viele Jahre und so dauert es entsprechend noch viele Jahre, bis du dein erstes Gespräch führen kannst.

Um das zu vermeiden, konzentrieren wir uns auf zwei viel effektivere Bausteine.

Nummer eins: Spracheblöcke.

Spracheblöcke sind Wortkombinationen, die Muttersprachler immer genau so verwenden.

Du brauchst nicht die einzelnen Vokabeln innerhalb der Blöcke zu kennen.

Du brauchst auch nicht die verbindende Grammatik zwischen den Wörtern zu kennen und zu verstehen.

Du lernst einfach den Sprachblock genau so, wie du ihn von Muttersprachlern hörst.

Deshalb ist das Hören der Fremdsprache zum Beispiel mit Podcasts, mit YouTube Videos oder audio-basierten Kursen so wichtig.

Du kannst den Sprachblock dann sofort anwenden und sicher sein, dass er immer korrekt ist.

Du kannst auch mehrere Sprachblöcke zu Sätzen kombinieren, ohne dafür die grammatikalischen Regeln dahinter verstehen zu müssen.

Schauen wir uns mal ein paar Sprachblöcke auf Deutsch und auf Englisch an.

Deutsch: Wie geht's?

Englisch: How are you?

Übersetzung: Wie bist du...

Deutsch: Na klar. Englisch: of course.

Übersetzung: Keine Ahnung...

Deutsch: Vielen Dank.

Englisch: Thanks so much.

Übersetzung: Danke soo viel.

Wie du also siehst, haben die einzelnen Wörter in den Sprachblöcken mit der Übersetzung relativ wenig gemeinsam.

Und deshalb kannst du sie gar nicht wortwörtlich übersetzen.

Ich habe eine ganze Methode um dieses Konzept der Sprachblöcke herum entwickelt. Die Sprachblock-Methode.

Was das ist, wie sie funktioniert und wie du damit viel schneller Fremdsprachen lernen kannst, erfährst du in diesem Video.

Nummer zwei: Themen.

Mit Sprachblöcken kannst du also sehr schnell anfangen, deine ersten Sätze zu sagen und das, ohne Grammatik pauken oder ohne das Auswendiglernen von Vokabeln.

Aus ganz vielen Sprachblöcken bauen wir uns nun im nächsten Schritt die Fertigkeit, über bestimmte Themen sprechen zu können.

Statt also viele Themen gleichzeitig und parallel - alle nur ein bisschen - zu lernen, fokussieren wir uns lieber voll und ganz auf ein Thema.

So lange, bis du über dieses Thema fließend sprechen kannst.

Zum Beispiel über Musik oder wie du im Restaurant etwas bestellst.

Oder wie du jemanden neuen kennenlernst.

Oder wie du Smalltalk führst und über das Wetter mit jemandem sprichst.

Wenn du dich also jetzt voll und ganz auf dieses einzige Thema fokussierst, dann kannst du innerhalb von wenigen Wochen lernen, genau über dieses Thema fließend zu sprechen.

Kein jahrelanges Lernen notwendig.

Wie lange dauert es, insgesamt eine Fremdsprache zu lernen?

Das erfährst du in diesem Video.

Werde mit Themeninseln flüssig. Themeflüssigkeit.

Nun ist es in der Schule so, dass man ganz viele Themen und Grammatikregeln gleichzeitig lernt und alles immer nur so ein bisschen.

Nach ein paar Jahren hat man dann die kritische Masse erreicht, um anfangen zu können, ein bisschen zu sprechen.

Mein Ansatz ist es aber, stattdessen nur ein einziges Thema zu lernen.

So lange, bis du dich über dieses Thema flüssig unterhalten kannst.

Und zwar wirklich so lange.

Meistens dauert das ein paar Wochen oder vielleicht dauert es ein paar Wochen länger.

Dafür hast du eben schnelle Resultate und du kannst das Gelernte sofort problemlos anwenden in richtigen Gesprächen.

Wichtig ist aber, ein Thema zu wählen, das eine direkte persönliche Relevanz für dich hat.

Du musst die Möglichkeit haben, auch direkt starten zu können, mit einem Muttersprachler über dieses Thema zu sprechen.

Wenn du dieses Thema beherrschst, dann geht es zum nächsten Thema.

Und so baust du dir mit diesen Themeninseln Schritt für Schritt eine allgemeine Flüssigkeit in der Fremdsprache auf, die sogenannte Themenflüssigkeit.

So kommst du deinem Ziel, die Sprache fließend zu sprechen, viel schneller näher.

Der klare Vorteil bei dieser Methode ist, dass du bereits in kürzester Zeit erste Unterhaltung führen kannst.

Wirklich jede Woche wirst du sichtbar besser und kannst dich besser unterhalten.

Du lernst nur die Inhalte, die für dich relevant sind.

Das hat gleich mehrere Vorteile.

Du kannst das Gelernte zum Beispiel sofort anwenden.

Was sehr motivierend ist und das Gelernte bleibt durch die Anwendung eben auch viel besser hängen.

Und wie kannst du nun mit Themenflüssigkeit erfolgreich deine Fremdsprache lernen?

Und wie solltest du genau Schritt für Schritt vorgehen?

Schauen wir uns das mal im nächsten Teil dieses Videos an in diesem Video.