GSEB Level 1 Kapitel 3, 1.30-1 - Wegbeschreibungen

1.30-1 - Wegbeschreibungen описания маршрутов Wegbeschreibungen وصف الطريق вказівки دستورالعمل های مسیر directions yol tarifleri 1.30-1 - Directions 1.30-1 - Direzione 1時30分～1時～道順 1.30-1 - Wskazówki 1.30-1 - Direcções 1.30-1 - Інструкції по маршруту 1.30-1 - 方向 1.30-1 - Wegbeschreibungen 1.30-1 - Указания пути 1.30-1 - Yol tarifleri 1.30-1 - مسیرها 1.30-1 - الاتجاهات Entschuldigung, wo ist das Theater? извините|где|находится|театр|театр Entschuldigung|wo|ist|das|Theater عذراً|أين|يكون|ال|مسرح вибачте|де|є|те|театр ببخشید|کجا|هست|تئاتر|تئاتر excusez-moi|||| excuse|where|is|the|theater afedersiniz|nerede|dir|tiyatro|tiyatro Excuse me, where is the theater? Вибачте, де театр? Entschuldigung, wo ist das Theater? Извините, где находится театр? Afedersiniz, tiyatro nerede? ببخشید، تئاتر کجاست؟ عذرًا، أين يقع المسرح؟ Sie suchen das Thalia-Theater? Ja. вы|ищете|театр|||да Sie|suchen|das|||Ja أنت|تبحث عن|ال|||نعم ви|шукаєте|те|||так شما|دنبال می گردید|تئاتر|||بله you|are looking for|the|Thalia|theater|yes siz|arıyorsunuz|Thalia-Theater|||evet Are you looking for the Thalia Theater? Yes. Ви шукаєте театр Талія? Так. Sie suchen das Thalia-Theater? Ja. Вы ищете театр Талия? Да. Thalia Tiyatrosu'nu mu arıyorsunuz? Evet. دنبال تئاتر تالیا می گردید؟ بله. هل تبحث عن مسرح تاليا؟ نعم. Das ist ganz einfach. Gehen Sie links. это|очень|просто|просто|идите|вы|налево das|ist|ganz|einfach|gehen|Sie|links to|||||| هذا|يكون|جداً|سهل|اذهب|أنت|يساراً це|є|зовсім|просто|йти|ви|наліво این|است|کاملا|ساده|بروید|شما|چپ this|is|quite|easy|go|you|left bu|çok|kolay|kolay|gidin|siz|sola It's quite simple. Go left. Це зовсім просто. Ідіть ліворуч. Das ist ganz einfach. Gehen Sie links. Это очень просто. Идите налево. Çok basit. Sola dönün. این خیلی ساده است. به سمت چپ بروید. الأمر بسيط للغاية. اذهب يسارًا. Sie kommen zu einer Straße. Sie heißt Altstertor. они|приходят|к|одной|улице|она|называется|Альстертор they|they come|to|a|street|she|is called|Altstertor |||||||Altstertor هم|يأتون|إلى|شارع|شارع|هي|اسمها|Altstertor вони|приходять|до|однієї|вулиці|вона|називається|Альтстертор آنها|می آیند|به|یک|خیابان|آن|نام دارد|آلتشتترتور you|come|to|a|street|it|is called|Altstertor onlar|geliyorlar|bir|bir|caddeye|siz|adı|Altstertor You come to a street. It's called Altstertor. Ви виходите на вулицю. Вона називається Альтстертор. Sie kommen zu einer Straße. Sie heißt Altstertor. Вы выходите на улицу. Она называется Альтстертор. Bir caddeye geleceksiniz. Buranın adı Altstertor. آنها به خیابانی می رسند. اسمش آلتسترتور است. تصلون إلى شارع. اسمه Altstertor. Da gehen Sie links und immer geradeaus. там|идут|вы|налево|и|всегда|прямо there|they go|you|left|and|always|straight ahead ||||||prosto هناك|تذهب|أنت|يسارًا|و|دائمًا|مباشرة там|йдете|ви|ліворуч|і|завжди|прямо آنجا|می روند|شما|چپ|و|همیشه|مستقیم there|go|you|left|and|always|straight ahead orada|gidiyorsunuz|siz|sola|ve|hep|dümdüz There you turn left and go straight ahead. Там ви йдете ліворуч і завжди прямо. Da gehen Sie links und immer geradeaus. Там поверните налево и идите все время прямо. Oradan sola dönün ve dümdüz devam edin. آنجا به سمت چپ بروید و همیشه مستقیم بروید. هناك تتجهون يسارًا ثم إلى الأمام دائمًا. Da kommen Sie direkt zum Theater. там|приходят|вы|прямо|к|театру there|they come|you|directly|to the|theater هناك|تصل|أنت|مباشرة|إلى|المسرح там|приходите|ви|прямо|до|театру آنجا|می آیند|شما|مستقیماً|به|تئاتر there|come|you|directly|to the|theater orada|geliyorsunuz|siz|doğrudan|tiyatroya|tiyatro You will go directly to the theater. Там ви потрапите прямо до театру. Da kommen Sie direkt zum Theater. Там вы попадете прямо к театру. Doğrudan tiyatroya geleceksiniz. آنجا مستقیماً به تئاتر می رسید. هناك تصلون مباشرة إلى المسرح. Also links bis Alstertor, dort links und dann immer geradeaus. итак|налево|до|Альстертор|там|налево|и|затем|всегда|прямо so|left|until|Alstertor|there|left|and|then|always|straight ahead |||Alstertor|||||| إذًا|يسارًا|حتى|Alstertor|هناك|يسارًا|و|ثم|دائمًا|مباشرة отже|ліворуч|до|Альстертор|там|ліворуч|і|потім|завжди|прямо پس|چپ|تا|آلتشتترتور|آنجا|چپ|و|سپس|همیشه|مستقیم |||Alstertor|là||||| so|left|until|Alstertor|there|left|and|then|always|straight ahead yani|sola|kadar|Alstertor|orada|sola|ve|sonra|hep|dümdüz So left until Alstertor, then left there and then always straight ahead. Отже, ліворуч до Альтстертор, там ліворуч і потім завжди прямо. Also links bis Alstertor, dort links und dann immer geradeaus. Итак, налево до Альстертора, там налево и потом все время прямо. Yani Alstertor'a kadar sola, orada sola ve sonra dümdüz. بنابراین به سمت چپ تا آلسترتور، آنجا به چپ و سپس همیشه مستقیم. إذًا يسارًا حتى Alstertor، هناك يسارًا ثم إلى الأمام دائمًا. Ja, genau. Vielen Dank. Bitte, gern. да|точно|большое|спасибо|пожалуйста|с удовольствием ja|genau|vielen|Dank|bitte|gern نعم|بالضبط|شكراً جزيلاً|شكر|تفضل|بكل سرور так|точно|багато|дякую|будь ласка|із задоволенням بله|دقیقاً|خیلی|ممنون|خواهش میکنم|با کمال میل yes|exactly|many|thanks|please|gladly evet|tam olarak|çok|teşekkür|lütfen|memnuniyetle Yes, exactly. Thank you very much. Please, you're welcome. Так, точно. Дуже дякую. Будь ласка, з радістю. Ja, genau. Vielen Dank. Bitte, gern. Да, точно. Большое спасибо. Пожалуйста, всегда рад помочь. Evet, aynen öyle. Çok teşekkürler. Rica ederim, memnun oldum. بله، دقیقا. خیلی ممنون. خواهش میکنم. نعم، بالضبط. شكرا جزيلا. على الرحب والسعة. PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.19 PAR_CWT:At6kel7p=2.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.8 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.3 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.52 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.97 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.28 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.74 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.66 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.88 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.33 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.92 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.29 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.27 en:At6kel7p: uk:B7ebVoGS:250516 de:vertex-1733295418793525248:251212 ru:vertex-1733295418793525248:251227 tr:vertex-1733295418793525248:260114 fa:vertex-1733295418793525248:260208 ar:vertex-1733295418793525248:260215 3.1.9 ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=9 err=0.00%) cwt(all=56 err=3.57%)