Ein Mann will mit dem Zug von Frankfurt nach München fahren. Er ist gerade am Frankfurter Bahnhof angekommen und spricht einen Schaffner an.
Mann: Entschuldigen Sie bitte, können Sie mir sagen wo ich eine Fahrkarte kaufen kann?
Schaffner: Selbstverständlich. Sie müssen nur an dem Kiosk vorbeilaufen und dann rechts abbiegen. Dort finden Sie den Fahrkartenschalter.
Mann: Dankeschön! Auf wiedersehen. Schaffner: Auf wiedersehen.
Der Mann geht nun zu dem Fahrkartenschalter.
Mann: Guten Tag, ich brauche eine Fahrkarte nach München.
Ticketverkäufer: Hallo. Wollen Sie mit dem ICE (Intercityexpress) oder mit einem normalen Zug (Intercity, IC) fahren?
Mann: Was ist der Unterschied?
Ticketverkäufer: Der ICE ist deutlich schneller, kostet dafür aber auch ein bisschen mehr.
Mann: Ah, ich verstehe. Muss ich bei den jeweiligen Zügen umsteigen?
Ticketverkäufer: Nein, beide Züge fahren durch ohne Zwischenstopp.
Mann: Dann nehme ich den ICE.
Ticketverkäufer: Verstanden, das macht dann achtundneunzig (98) Euro, bitte.
Der Mann reicht ihm einen hundert (100) Euro Schein
Ticketverkäufer: Sie bekommen noch zwei (2) Euro, bitte sehr.
Mann: Danke. Auf welchem Gleis fährt der Zug ab?
Ticketverkäufer: Auf Gleis zwei (2). Der nächste ICE kommt um vierzehn Uhr fünfunddreißig (14:35).
Mann: In Ordnung. Auf wiedersehen.
Ticketverkäufer: Ich wünsche Ihnen eine gute Fahrt!