Många bollar i luften | Hitta hem ep07

Vem är han egentligen?

-Alltså, förstår du? -Ugglan Ulla är underbar. Jamal är min bästa vän i Sverige, och jag gillar att prata med honom. Ska vi ta en fika?

-Fika... Kan vi inte ta en kaffe? -Okej. Ska vi ta en kaffe? Gärna. Jag ska bara till arbetsförmedlingen. -Men du jobbar väl på äldreboendet? -Nej, jag slutade. Därför är jag trött på ordet "fika". De fikar hela tiden där. -Okej, vi ses sen. -Ja, vi ses. Jamal har alltid bråttom, alltid någon viktig tid att passa. Till exempel på arbetsförmedlingen.

-Jamal? -Ja, här. Hej, Magnus. Följ med.

Välkommen, Jamal. Slå dig ner.

-"Slå mig?" -Ja, varsågod och sitt. -Ja, jag försöker sluta snusa. -Okej. Du hade redan fyllt i formuläret, va? Jajamänsan, det hade du. -Här är mitt cv också. -Vad bra! Då ska vi se. -Du söker jobb som byggnadsingenjör? -Ja, precis. -Kan du tänka dig andra yrken också? -Men jag är utbildad ingenjör i Irak. Ja, jag ser det. Du har ju ett imponerande cv. Fyra år på Erbil Polytechnic University. Det är bra. -Precis. -Du, prova en nöt här. -Tack. Oj! -Ingen fara. Och taxikörkort har du också. Det är bra. -Oj, förlåt! -Du verkar ha provat på det mesta. Diskare, städare och ballongkonstnär. Vad är det? Det är när man tar en lång ballong.

Man knyter ihop den och gör en hund, eller nåt annat. Jättebra.

-Hade du med ett personligt brev? -Personligt? Ja, där du berättar vem du är, och vad du tycker om. Vem är Jamal? Okej, typ...

"Jag heter Jamal och jag tycker om att bygga hus." -Ja, men lite mer personligt. -"Jag tycker om att prata med andra." Det är bra, men lite mer säljande.

-Du gillar fotboll, eller hur? -Lite. Då kan du skriva att du är en bra lagspelare. Du tycker om att samarbeta, och att ha många bollar i luften. -Många bollar? -Ja, alltså... Här. Det här är bollar. Kolla.

Det här är många bollar i luften. Kolla! Du kan kasta bollar, och jag kan vika ballonger. -Vi kan ha cirkus! -Ja, det är en bra idé! Jamal, hur som helst, så kan ju du... Vi ska se här... Här! Det här jobbet kan vara nåt.

Du kan söka jobb som diskare på Mcburger. Det tror jag att du kan få. Vad säger du om det? Martina, vi kan ses nu.

-Okej! Hur gick det? -Det var katastrof. Jag har pluggat i fyra år, och allt jag kan få är ett diskjobb. Och killen från arbetsförmedlingen pratade bara om bollar i luften. Ja, men vi ses snart.

-Men du har många bollar i luften! -Har jag? Ja, du har mycket på gång. Du gör många saker samtidigt. Du pluggar på SFI. Du har en massa olika jobb. Du ljuger för dina föräldrar på Skype... Eller, har du slutat ljuga på Skype?

Jamal?

-Jag har gjort en jättedum grej. -Vadå? När jag pratade sist med mina föräldrar på Skype- -så var Ylva med och spelade min flickvän. Mina föräldrar...

De tjatar och frågar efter fru och barn hela tiden. Okej. Jobbigt att de tjatar, men varför Ylva? Jag frågade, och hon ställer upp. Hon hjälper mig varje dag. -Okej, men är ni ihop? -Nej, absolut inte. Hon är lite för gammal för dig. Varför frågade du inte mig? -Vadå, vill du ställa upp? -Nej, såklart inte! -Det är jättedumt. -Jag vet. Du är så dum, Jamal! Hur ska du lösa det här? -Du kan bli min andra fru. -Det var inte problemet, idiot! Ibland gör Jamal väldigt dumma saker.

Men för det mesta är han en fantastisk människa. Svensktextning: Jonna Tinnervall Iyuno Media Group för UR