Spanish Proficiency Exercises - Advanced A, American Business Practices - Simplified Example

American Business Practices - Simplified Example americano|negócios|práticas|simplificado|exemplo Amerikan|Geschäft|Praktiken|vereinfachtes|Beispiel آمریکایی|کسب و کار|شیوهها|ساده شده|مثال estadounidense|negocio|prácticas|simplificado|ejemplo American Business Practices - Simplified Example Amerikanische Geschäftspraktiken - Vereinfachtes Beispiel Práticas Empresariais Americanas - Exemplo Simplificado شیوه های تجارت آمریکایی - مثال ساده شده Una diferencia muy importante entre la forma de hacer negocios en Costa Rica y en los Estados Unidos es la cuestión de planear. uma|diferença|muito|importante|entre|a|forma|de|fazer|negócios|em|costa|rica|e|em|os|estados|unidos|é|a|questão|de|planejar eine|Unterschied|sehr|wichtig|zwischen|die|Art|zu|machen|Geschäfte|in|Costa|Rica|und|in|die|Staaten|Vereinigten|ist|die|Frage|zu|planen یک|تفاوت|خیلی|مهم|بین|the|روش|از|انجام دادن|کسب و کار|در|کاستا|ریکا|و|در|the|ایالات|متحده|است|the|مسئله|از|برنامهریزی a|difference|very|important|between|the|way|of|to do|business|in|Costa|Rica|and|in|the|States|United|it is|the|issue|of|planning A very important difference between the way of doing business in Costa Rica and in the United States is the issue of planning. Ein sehr wichtiger Unterschied zwischen der Art und Weise, wie Geschäfte in Costa Rica und in den Vereinigten Staaten gemacht werden, ist die Frage der Planung. Uma diferença muito importante entre a forma de fazer negócios na Costa Rica e nos Estados Unidos é a questão do planejamento. یک تفاوت بسیار مهم بین نحوه انجام تجارت در کاستاریکا و ایالات متحده، مسئله برنامه ریزی است. Es decir, los norteamericanos son capaces de hacer una cita o una entrevista con mucha anticipación. é|dizer|os|norte-americanos|são|capazes|de|fazer|uma|compromisso|ou|uma|entrevista|com|muita|antecedência das|heißt|die|Nordamerikaner|sie sind|fähig|zu|machen|einen|Termin|oder|ein|Interview|mit|sehr|Vorlauf است|گفتن|the|آمریکاییهای شمالی|هستند|قادر|به|انجام دادن|یک|قرار ملاقات|یا|یک|مصاحبه|با|خیلی|پیشبینی it is|to say|the|North Americans|they are|capable|of|to make|an|appointment|or|an|interview|with|a lot of|advance That is to say, Americans are able to make an appointment or an interview well in advance. Das heißt, die Nordamerikaner sind in der Lage, einen Termin oder ein Interview mit viel Vorlauf zu vereinbaren. Ou seja, os norte-americanos são capazes de marcar uma reunião ou uma entrevista com muita antecedência. به این معنا که آمریکایی ها قادرند با مدت ها قبل قرار ملاقات یا مصاحبه بگذارند. es decir یعنی Nosotros en Costa Rica no sabemos donde estaremos en dos meses. nós|em|costa|rica|não|sabemos|onde|estaremos|em|dois|meses wir|in|Costa|Rica|nicht|wir wissen|wo|wir werden sein|in|zwei|Monaten ما|در|کاستا|ریکا|نه|میدانیم|کجا|خواهیم بود|در|دو|ماه we|in|Costa|Rica|not|we know|where|we will be|in|two|months We in Costa Rica do not know where we will be in two months. Wir in Costa Rica wissen nicht, wo wir in zwei Monaten sein werden. Nós, na Costa Rica, não sabemos onde estaremos em dois meses. ما در کاستاریکا نمی دانیم دو ماه دیگر کجا خواهیم بود. Así que esta diferencia es muy notable y es algo que he notado mucho. assim|que|esta|diferença|é|muito|notável|e|é|algo|que|eu tenho|notado|muito also|dass|diese|Unterschied|ist|sehr|bemerkenswert|und|ist|etwas|dass|ich habe|bemerkt|viel así|que|این|تفاوت|است|خیلی|قابل توجه|و|است|چیزی|که|من دارم|متوجه شده ام|خیلی so|that|this|difference|it is|very|noticeable|and|it is|something|that|I have|noticed|a lot So this difference is very noticeable and it's something that I have noticed a lot. Diese Differenz ist also sehr auffällig und etwas, das ich sehr bemerkt habe. Então, essa diferença é muito notável e é algo que eu notei muito. بنابراین این تفاوت بسیار قابل توجه است و این چیزی است که من خیلی متوجه آن شده ام. así que بنابراین SENT_CWT:ANoCHONv=2.21 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.53 PAR_CWT:AvEceOtN=15.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.75 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.8 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.22 en:ANoCHONv: de:AvEceOtN: pt:B7ebVoGS:250514 fa:vertex-1733295418793525248:251130 3.1.8 ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=5 err=0.00%) cwt(all=69 err=0.00%)