×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Sin noticias de Burb - Eduardo Mendoza, Día 3 (parte 1)

Día 3 (parte 1) 08.00 Todavía sin noticias de Burb.

08.30 Abandono la nave y, convertido en paloma, echo un vistazo a la región desde el aire.

09.30 Doy por finalizada la operación y regreso a la nave.

Si las ciudades son tortuosas e irracionales en su concepción, mejor no hablar del campo que las rodea. Ahí nada es regular ni llano, sino todo lo contrario, parece hecho adrede para obstaculizar su uso. El trazado de la costa, a vista de pájaro, es totalmente irracional, una verdadera locura. 09.45 Después de un examen detenido de un plano de la ciudad, decido proseguir la búsqueda de Burb en una zona periférica habitada por una variante humana denominada pobres.

10.00 Me materializo en una calle aparentemente desierta del barrio de San Cosme . Dudo que Burb haya venido a instalarse aquí por propia voluntad, aunque la verdad, no es muy listo. 10.01 Un grupo de chavales provistos de navajas me quitan la cartera.

10.02 Un grupo de chavales provistos de navajas me quitan la chaqueta.

10.03 Un grupo de chavales provistos de navajas me quitan la camisa y los pantalones.

10.04 Un grupo de chavales provistos de navajas me quitan los zapatos.

10.10 Un coche-patrulla de la policía nacional se detiene a mi lado.

Un policía sale del coche y me informa de mis derechos, me pone las esposas y me mete en el coche-patrulla. 10.30 Ingreso en el calabozo de una comisaría.

En el mismo calabozo hay un individuo de aspecto descuidado al que me presento y pongo al corriente de las peripecias que me han llevado al calabozo. 10.45 Disipada la desconfianza inicial que los seres humanos sienten por todos sus congéneres sin excepción, el individuo con quien el azar me ha unido decide entablar conversación conmigo.

11.30 Un miembro de la policía nacional distinto del miembro antes citado abre la puerta del calabozo y nos ordena seguirle con el objeto aparente de comparecer ante el señor comisario.

11.35 Comparecemos ante el señor comisario, el cual nos examina de arriba abajo, se rasca la cabeza, declara no querer complicarse la vida y ordena que nos pongan en la calle.

11.40 Mi nuevo amigo y yo nos despedimos a la puerta de la comisaría.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE