Irene vive en un piso compartido en Valencia con Óscar, Giulia y Toni. Encima de su piso vive el señor Ferrer, un señor mayor que vive solo.
Un viernes por la noche, Giulia invitó a unos amigos de la universidad. Pusieron música, hablaron, rieron. A las once, alguien llamó a la puerta. Era el señor Ferrer, en pijama y con cara de enfadado.
—¡Esto no es una discoteca! ¡Hay gente que quiere dormir!
Giulia se disculpó y bajó la música. El señor Ferrer subió a su piso sin decir adiós.
Al día siguiente, Irene se lo encontró en la escalera. Llevaba dos bolsas de la compra muy pesadas. Irene le ayudó a subirlas. En su piso, todo estaba muy limpio y muy silencioso. Había fotos antiguas de una mujer en todas partes.
—Era mi mujer —dijo el señor Ferrer—. Murió hace dos años.
Irene entendió muchas cosas. Aquella noche habló con los demás. Decidieron invitar al señor Ferrer a cenar el domingo.
El señor Ferrer vino con una botella de vino y una tarta. Se quedó hasta la medianoche. Y esta vez no se quejó del ruido.
