Как просвещение может менять провинцию (Eng subs) (5)

можете гулять, можете смотреть кино,

можете чай пить, а можете красить баркас.

Плюс это какой-то пример малого изменения,

но очень понятного.

Это вот как с… Я говорил про

веб-разработку как точку ввода в программирование, да?

Что мне не нравилось в школе,

когда вот BASIC тебе показывают?

Ты такой там сидишь,

целый урок тебе какую-то программу надо написать,

ну ты что-то пишешь,

нажимаешь, чтоб она сработала,

ну и тебе на синем экране какая-то цифра вылезла.

Либо написала тебе на синем экране «Ошибка».

Ты такой: «О-о, программирование — это круто, конечно, да, очень интересно».

Вообще не понимаешь, зачем это, что произошло?

Вот, а когда делаешь сайт, то

ты видишь — ты написал немножко кода,

а у тебя кнопка изменилась, да?

И она стала круче,

здорово выглядит.

Ты понимаешь взаимосвязи.

— Быстрое преображение.

— Ну да, да.

Причинно-следственная связь.

И тут ты как бы видишь — ты можешь на самом деле

взять краску и покрасить этот баркас.

Все время ржавый, ты мимо него ходишь всегда,

смотришь, какой он ржавый —

а тут он белый! Офигенно же?

Офигенно.