×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

In Russian from Afar, Russian Listening Practice Upper-Begi… – Text to read

In Russian from Afar, Russian Listening Practice Upper-Beginner | Answering your questions | Slow Russian

Principiante 2 di russo lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

Russian Listening Practice Upper-Beginner | Answering your questions | Slow Russian

Привет!!! Добро пожаловать, на мой канал “По-русски издалека!”, а откуда издалека?

Вот, видите с пляжа!

Сегодня, я решил записать для вас видео,

где я буду отвечать на ваши вопросы,

которые вы задали мне,

и я решил, почему бы не сделать это на пляже?

Но может быть, это была плохая идея, очень шумно,

я извиняюсь, но я буду говорить громко,

и надеюсь, это поможет!

Ну что, готовы? Поехали!

Первый вопрос.

Почему ты живёшь во Вьетнаме, и какая твоя любимая страна?

Ооо, это очень долгий ответ, на этот вопрос,

но почему я живу во Вьетнаме?

Ну, потому что так сложилась жизнь,

я не планировал жить во Вьетнаме,

но сейчас у меня есть жена, которая вьетнамка

и у меня много кошек и собак, и мы все живём здесь,

но мы планируем переехать в Россию, через пару лет.

Какая моя любимая страна?

Это очень трудный вопрос!

Я думаю, что я ещё не нашёл любимую страну!

Я буду путешествовать, по всему миру, и потом,

может быть, лет через тридцать,

я смогу ответить на этот вопрос!

Привет, Сергей! Ты тоже говоришь по-немецки?

(Что-то по немецки)

Да, это был мой немецкий!

Я не понимаю, что означает изменение в конце русских слов!

У каждого русского слова есть окончание,

и это окончание может изменяться в зависимости от падежа,

в зависимости от спряжения, если это глагол.

И оно может изменяться по числам,

то есть множественное, единственное,

и по родам, то есть это мужской или женский род.

Это правда, что в России все женщины всегда очень красиво одеваются, и наряжаются, и красятся, даже когда они выносят мусор?

Ох, я не знаю, я давно уже не живу в России,

но насколько я помню, это да.

Это правда!

Русские женщины всегда любят красиво одеваться,

даже когда они идут за хлебом.

Такая культура!

Что для тебя значит любовь?

Это очень трудный вопрос, но я постараюсь ответить.

Для меня, любовь - это, то ...

Я думаю, любовь строится на трёх вещах.

Это близости, да, или интимности;

это доверие, и это ответственность,

так четыре вещи, и страсть.

То есть, если есть четыре эти вещи,

доверие, близость, ответственность и страсть,

то можно сказать, что вы любите человека.

Ну, это любовь романтическая,

и конечно, любовь к родителям, я думаю, это все три вещи,

доверие, близость и ответственность.

Только без страсти! Это моё понимание, этого вопроса.

Что ты ценишь больше всего в жизни?

Больше всего, в жизни, я ценю доброту!

Я считаю, что доброта спасёт мир!

То есть, если человек добрый,

даже если он необразованный,

то я думаю это очень важно.

Есть ли какой-нибудь язык, который тебе не нравится?

Я не знаю. Я думаю, что мне нравятся все языки,

но когда я приехал во Вьетнам,

мне не нравился вьетнамский,

но сейчас, я думаю, что я научился любить его.

Какая твоя любимая тема для чтения?

Ну, обычно я люблю читать романы,

мне нравится фэнтези,

мне нравится Sci Fi,

Вот, но иногда, я люблю читать и Non-Fiction,

то есть, какие-то интересные книги по психологии,

ну вы знаете, с современным темпом жизни,

у меня просто нет времени читать.

Я слушаю подкасты, и я смотрю видео,

но вот чтобы сесть и почитать книжку, просто нет времени.

Тебе случайно не нравится читать философию?

Я думаю, что философия это очень интересно,

но я не читаю, и как сказать,

я думаю, когда ты читаешь русских классиков,

как Толстой,

то там очень много философии,

поэтому, до какой-то степени, мне нравится философия.

Так, здесь один человек, задал мне очень много вопросов.

Я постараюсь ответить на них в режиме нон-стоп,

за одну минуту.

Сейчас засеку. Один, два, три. Поехали!

Когда ты переехал во Вьетнам?

Я переехал во Вьетнам 8 лет назад.

Почему ты переехал?

Потому что я путешествовал, и у меня закончились деньги,

я решил здесь остаться.

У тебя есть ещё семья в России?

Да, конечно, у меня есть семья.

У тебя есть сестры и братья?

У меня есть сестра. Одна. Аня.

Привет, Аня!

Она помогает делать транскрипты к этому видео.

Ты скучаешь по России?

Да, я скучаю по семье, по друзьям, и по природе, это точно!

Что ты больше всего любишь в России?

Людей! Моих близких!

Я думаю, что открытость людей,

и способность говорить напрямую, и мне нравится погода,

я люблю холод, снег!

Ааааа... у меня 5 секунд.

Ты всё ещё иногда ездишь в Россию?

Да, я был последний раз, просить два года назад,

но из-за пандемии, давно уже не был.

Вот, ну я думаю, что это всё, на что я успел ответить,

на этот blitz.

Что ты обычно ешь на завтрак? Или чем ты обычно завтракаешь?

Мой завтрак очень стандартный.

Обычно, я ем кашу овсяную с бананами,

и арахисовым маслом,

либо я ем смузи,

но, в последнее время, сейчас зима, и обычно, я ем кашу,

потому что она согревает,

и раньше, когда у меня была сковородка,

я мог готовить блины,

но сейчас моя сковородка уже старая,

и я не могу готовить блины.

Очень жаль.

Какова была твоя мотивация чтобы начать здесь канал на Ютубе?

Потому что мне хотелось делать то, что мне нравится.

Я люблю делать видео, и я люблю рассказывать истории,

и я люблю учить людей языку.

Все вместе и БУУМ = канал на youtube.

На каких языках ты говоришь?

Это сложный вопрос,

но естественно, я говорю на английском и на русском,

я немного говорю по-немецки, вы слышали,

немного по-вьетнамски,

раньше, я учил китайский и испанский,

и я мог говорить немножко по-китайски и по-испански,

но сейчас я уже все забыл,

а сейчас я изучаю шведский, я изучал ещё чешский,

но я перестал изучать.

В общем, я недополиглот, так сказать.

Какой язык для тебя лёгкий, а какой сложный?

Лёгкие, я думаю, чешский довольно лёгкий.

Сложный ... вьетнамский,

самый сложный из-за тонов,

и очень трудно понимать людей.

Какое у тебя любимое животное?

Мне нравятся все животные,

но я не знаю,

наверно, это животное с которым мне комфортнее жить,

это собака, мой талисман, это петух,

потому что я родился в год петуха.

Какая твоя любимая сказка?

Оооо, я не знаю, это трудный вопрос.

Сейчас не могу ответить,

наверное, Гарри Поттер, моя любимая сказка.

Какая твоя самая любимая русская песня?

Их много, зависит от жанра.

Но например, мне нравится песня ДДТ,

называется Метель,

послушайте, очень красивая песня.

Когда у тебя день рождение?

Мой день рождения 22 февраля 1993 года.

Как выговаривать букву "Р"?

РРРРРРРР!

Тут, такой интересный вопрос!

Как русские относятся 5 своим собственным грамматическим правилам?

Мы как относимся? Мы их не любим!

Когда мы изучаем грамматику, для русских, в школе,

мы всегда страдаем,

потому что мы не понимаем, зачем всё это изучать?

Мы и так говорим по-русски,

но конечно, падежи для нас это не проблема,

потому что мы спокойно можем о них говорить,

но там есть много других правил, которые ооо просто ужасные!

Это страдание, не только для вас, но и для нас.

Что самое трудное в русском языке? Как это преодолеть?

Я думаю, самое трудное, для иностранцев,

это переходные и непереходные глаголы,

да, потому что это трудно понять, что для каждого глагола,

есть две формы,

и единственный способ, это преодолеть без страданий,

это просто много читать, читать, знакомиться с глаголами,

и слушать аудио,

и со временем, просто через Comprehensible input

это запомнится, я считаю, это самый лучший способ!

Где ты познакомился со своей женой?

А с моей женой, мы познакомились в Ханое,

в столице Вьетнама.

Дело в том, что я был её клиентом.

Её семья владеет небольшим рестораном веганской еды,

и однажды, я пришёл покушать туда,

и она как раз раздавала еду, вот и я заказал еду,

мы с ней поговорили и так все началось.

Почему ты стал учителем языка? Какой в твоей работе самый любимый аспект?

Ну изначально, я не планировал стать учителем языка,

когда я был школе, я думал, что я никогда не буду учителем,

потому что у меня были всегда проблемы с грамматикой,

с русским языком, английский мне легко давался,

но опять же грамматика была очень трудная вещь,

и до сих пор, я делаю ошибки и в русском, и английском,

но я понял, что для того чтобы знать язык,

тебе не надо быть мастером грамматики,

тебе надо просто чувствовать язык, слушать язык, читать язык,

говорит на нём и это намного важнее,

чем всегда говорить без ошибок.

И потом, когда я приехал во Вьетнам,

я решил попробовать себя учителем языка,

английского тогда, и у меня получилось,

а потом я подумал, а почему бы мне не преподавать русский,

и я решил преподавать русский,

и я нашёл первого ученика в интернете, это был Адам,

который собирался ехать в Россию,

и я помог ему с русским, и так всё началось.

Ну что, друзья, я думаю что этого хватит на сегодня!

Спасибо вам, за то, что вы меня поддерживаете!

Нас уже три тысячи! Это просто с ума сойти!!

Я не верю в это, и я так благодарен каждому из вас,

кто оставляет эти классные комментарии,

кто поддерживает меня!!

И это очень классно, и спасибо моим патроном,

которые также меня поддерживают,

это мне просто очень и очень приятно,

и да, я желаю вам отличного дня!!

И если у вас будут другие вопросы,

то может быть, когда у меня будет 10 тысяч подписчиков,

и тогда я сделаю следующее видео,

может быть нет, посмотрим.

В любом случае, желаю вам отличного дня!

Учите русский и до скорого! Пока пока!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE