Learn Russian with Stories: Волк и Семь Козлят | Level A2
Привет друзья! Сергей снова с вами.
Как ваши дела?
Сегодня я расскажу вам историю.
История называется: "Волк и семь Козлят"
Это один козлёнок, а 7 козлят.
Да? История называется: "Волк и 7 Козлят"
Козлята, они живут вместе с мамой.
Это мама коза.
Мама-коза.
И они вместе живут в доме.
У них есть...
вот такой...
дом, да?
Окно, крыша, да?
Это дом.
И вот у них тут есть дверь.
Так хорошо!
Хорошо, значит козлята и мама-коза живут в этом доме.
(В) один день или однажды, мама-коза пошла в лес.
Это у нас место, где много деревьев.
Мама пошла в лес, чтобы есть траву и пить воду, да?
Вот. И когда мама поест траву и попьёт воду,
у неё будет молоко для козлят.
Козлята дома. Козлята не идут в лес.
Только мама идёт в лес, чтобы сделать молоко для козлят.
Козлята ещё маленькие. Они не могут пить воду и есть траву.
Они только пьют молоко мамы козы.
Вот..
И однажды, когда мама пошла в лес, она сказала: "Козлята, никому....
дверь..", да? Это у нас дверь...
"Никому дверь не открывайте!"
Никому! Нет, нет, нет...
"Особенно волку!"
"Потому что, если волк придёт в дом,
вы откроете дверь, то волк вас, козлят, съест и всё, конец!"
Козлята сказали: "Хорошо мама, мы поняли!
Мы никому не будем открывать дверь"
Мама сказала: "Хорошо" и мама пошла в лес.
Волк увидел, что мама ушла в лес
и тогда волк пришёл к дому козлят.
Волк стучится!
"Это я, ваша мама-коза пришла, молока принесла, открывайте мне дверь!"
Я ваша мама-коза пришла, молока....
...молока принесла, открывайте мне дверь, говорит волк, да?
Но козлята говорят:" Нет, нет, нет! Ты не наша мама!
Твой голос....
...такой грубый, а у мамы голос мягкий.
Вот... " ...и мы не будем тебе дверь открывать!
Ты волк! Уходи!"
И волк ушёл, да?
Он ушел от дома.
И волк ходит-ходит и думает, думает:
"Что мне делать?
Как мне зайти в дом и съесть козлят?"
Не знает... И он такой... "Ах! Идея!"
Волк идёт в магазин, да?
Так, надо у нас тут немножко стереть....
Волк пришёл в магазин.
Это магазин.
И он купил себе мел.
Сейчас нарисую.
Мы используем мел, чтобы писать на доске, да?
Это маркер, а это мел. Он другой.
Вот, получается волк купил мел и он потом его съел.
Зачем волк съел мел?
Да затем, чтобы его голос стал мягкий, как голос у мамы козы.
Тогда волк пришёл к дому козлят.
Волк говорит:
"Это я, ваша мама-коза пришла, молока принесла, открывайте мне дверь!"
Козлята думают: "А, это мама!"
Потом такой: "Нет, нет....
Покажи нам свои ноги!", да?
И волк показал свои ноги, а нога у волка, да?
Шерсть.. Это волосы, а у волка есть шерсть.
Она чёрная. Вот это чёрный цвет.
Она чёрная шерсть и козлята говорят:
"Ты не наша мама! У мамы шерсть белая".
Вот это белый цвет.
"У мамы шерсть белая, а у тебя чёрная!
Ты не наша мама! Уходи!"
Вот... и Волк, он разозлился!
Он такой: "АААА!!!"
Он ушёл, да он ушёл от их дома.
И волк ходит и думает:
"Что же делать, что делать? Как мне съесть эти козлят!!??"
У волка появилась идея.
Он пошел к мельнику.
Это мельница.
И человек, который работает на мельнице, это мельник.
Вот и он говорит мельнику:
"Мельник! Дай мне муки!", да?
Мука.
Мы делаем хлеб из муки.
И мука она белая. Белая, как шерсть мамы.
Вот..
И он взял свои лапы, свои ноги и положил в муку.
И потом....
И все лапы и ноги волка стали белые.
Как у мамы козы.
Тогда волк идёт в третий раз, к дому козлят.
Он идёт, идёт такой и пришёл к дому козлят.
Волк говорит:
"Открывайте козлятушки! Это я, ваша мама-коза пришла, молока принесла", а козлята говорят:
"Покажи нам свои лапы, свои ноги"
Он показывает.
Они видят, что это белые, как у мамы козы.
Они такие: "Ура! Это мама!"
И козлята открывают дверь.
И тут они видят, что это не мама-коза, это волк.
И волк запрыгнул в дом козлят, и всех съел.
Всех, только не всех, a 6 (шесть).
Он съел 6 козлят.
А один, самый маленький козлёнок, он спрятался в печке.
Это, вот, там есть печка. Да?
Вот... и он, он там спрятался.
Козлёнок сидит маленький.
Это козлёнок!
Он маленький спрятался в печке.
Вот, и волк съел и ушёл, да?
Он ушёл от дома козлят.
Тогда, когда мама-коза пришла домой, она видит :
"Где мои дети? Где мои козлятки?"
Мама очень грустная.
Мама начала плакать:
"У-ху-ху, мои козлятки, у-ху-ху ", да?
Вот... Но потом маленький козлёнок, он выпрыгивает из печки и говорит:
" Мама, мама! Волк съел всех козлят, кроме меня.
Я спрятался в печке"
Вот, и она говорит: "Ничего, подожди, подожди!
Мы волка проучим!" , да?
"Мы вернём козлят!"
Так вот, мама-коза пошла в лес.
У нас есть... Так, где тут у нас чёрный?
Мама коза пошла в лес.
Лес, там много деревьев.
Мама-коза пошла в лес.
Она искала, искала и нашла волка.
Она говорит: "Волк! Где мои козлята?"
А волк говорит: "Я не знаю!", да?
У него хороший голос.
"Я не знаю, где твои козлята коза"
Она говорит: "Хорошо, хорошо.. Волк, у меня есть идея!
Пойдём прыгать через костёр", да?
Сейчас покажу вам. Это костёр.
Вот... люди делают костёр, да?
Здесь у них дрова.
Вот это костёр.
Она говорит: "Пойдём прыгать через костёр!"
Это костёр.
А это огонь.
Так вот, мама-коза говорит:
" Эй волк, пойдём прыгать через костёр!"
и волк говорит: "Хорошо, какие проблемы! Пойдём."
Вот. Коза идёт и коза прыгает через костёр.
Прыг!
Без проблем, всё нормально.
Но волк он съел 6 козлят
и он очень тяжелый, да, тяжелый.
И когда волк прыгал через костёр,
он....
Он упал в огонь, да? Упал в огонь.
И после этого, его живот, да?
Живот, он взорвался!
Ужас, да?
Живот взорвался!
Но козлята они выпрыгнули из живота волка
без проблем, здоровые, целые и невредимые.
И мама-коза и козлята, пошли домой пить чай с печеньками и петь песни. Это всё на сегодня друзья!
Надеюсь вам понравилась моя история.
Если вы хотите видеть больше таких историй,
то не забывайте подписываться на мой канал,
ставить колокольчик, ставить лайки и пишите в комментариях,
как вам это понравилось, что вы думаете об этом.
И если вы хотите поддержать наш проект и видеть больше таких историй,
возможно видеть транскрипцию ко всему и какие-то особые фишки,
то вы можете посмотреть наш patreon канал,
страницу на патреоне.
Да, это всё на сегодня!
Спасибо друзья и пока пока!
