Easy TPRS Russian stories | Talking about Family and Looks | Listening and Speaking Practice
А она красивая?
Эй, она моя сестра!!!
У неё длинные волосы.
Мама и папа всегда люди!
Ты кто? Где Петя?
Привет!
Добро пожаловать на мой канал, «По-русски издалека»
и сегодня мы продолжаем историю о Васе,
который приехал в Россию.
Крокодил Вася.
Сегодня Вася знакомиться с семьёй Пети.
Итак, давайте сначала повторим!
Это Вася и Петя!
Кто они?
Oни cоседи по комнате.
Они друзья?
Ещё нет.
Сколько лет Пете?
Пете 18 лет.
А Васе?
Васе только 17 лет.
Откуда Петя?
Петя из России.
А Вася?
Вася из Африки.
Что делает Вася в России?
Он учится в университете, правильно.
Где живут Вася и Петя?
Они живут в общежитии.
Хорошо поехали!
Привет, Петя!
Привет, Вася.
Доброе утро.
Да, доброе-доброе.
Ты знаешь?
Что?
Сегодня ко мне приезжает моя сестра!
Твоя сестра?
Да, да. У меня есть сестра.
Ей тоже 17 лет как тебе.
Интересно, а она красивая?
Эй, она моя сестра!!!
Ладно, ладно, извини, извини.
Да, она тоже хочет учиться в университете.
Правда?
Да, да, да, но она ещё не знает, она думает.
Ааа …она думает.
Она думает, где учится?
Да, в Москве или Санкт-Петербурге.
Ммм..интересно, хорошо.
У тебя есть фотографии
твоей сестры и родителей ?
Да-да, конечно. Сейчас я достану, подожди.
(Он использует его компьютер, да? Ищет телефон)
А, вот,
Смотри, это моя мама.
Твоя мама очень красивая!
Да, моя мама очень красивая.
У неё длинные волосы, да.
Это длинные волосы.
И они коричневые.
Коричневые, красота какая!
Да, да, она очень красивая. И это я.
Хм… не похож.
Что значит, не похож?
Ладно, похож-похож.
Да, это я.
Вот, и моя мама
с длинными коричневыми волосами.
А это мой папа.
Ооо.. твой папа?
Да, это мой папа.
Он странный?
Нет-нет, всё нормально, всё нормально, нормальный.
Да, и у моего папы,
короткие и светлые волосы.
Короткие и светлые?
Да, короткие и светлые.
А у тебя?
А у меня, у меня серая шерсть.
У меня нет волос, потому что я не человек.
Но твои мама и папа они люди!
Почему ты не человек?
Вася, в России у котов, как у меня,
мама и папа всегда люди!!
Это нормально!
Это странно,
у меня мама и папа крокодилы,
а у тебя есть бабушка и дедушка?
Нет, у меня нет бабушки и дедушки,
нет тёти и дяди.
Только мама и папа, и сестра.
А у тебя есть фотография твоей сестры?
Да, да, вот.
Оооо, она такая красивая,
но она не человек!?
Нет, она не человек.
Она не кот? Не кошка?
Нет, она не кошка.
Ааа.. а кто она?
Она заяц.
Заяц?
Да, да, она Зайка.
Ааа.. Ну, она не человек.
Нет, нет, нет. Зайка, да.
Она зайка, и у неё шерсть, да,
она белая, а у меня шерсть серая.
Ааа, а у меня кожа зелёная,
у меня нет шерсти.
Да, это так.
Ну ладно, хорошо.
Да, да, да. Мне надо идти,
а она скоро придёт.
Ты ей дверь открой!
А, хорошо, я открою ей дверь,
давай иди, иди.
Пока, пока.
Пока, пока.
(СТУК В ДВЕРЬ)
Ааааа…
Это она!!!
Так, так, я вот молодец,
одежду, да, нормально.
Всё, красивый. Вася ты красивый!
Ты крутой!
Йоу йоу йоу йоу йоу.
Да, да, да, иду, иду …
Привет!
Привет!
Ты кто? Где Петя?
Петя, он ушёл.
Ушёл? Куда?
Я не знаю. Меня зовут Вася!
Привет Вася, меня зовут ….
Зайка!!!
Ты знаешь как меня зовут?
Да, да, Петя мне про тебя рассказал.
Хорошо, и что ты здесь делаешь?
А, нц, мы с … ааа …
Что?
(Кх-кх) Извини.
Я и Петя, мы соседи по комнате.
Я тоже учусь в университете.
Ааа, может быть,
ты расскажешь мне о твоей жизни здесь?
Да, да, конечно.
Давай, может, пойдём, выпьем кофе,
и я тебе все расскажу?
Хорошо, пойдём, пойдём.
Итак, друзья, теперь давайте ответим на вопросы!
У Пети и есть семья?
Да, у Пети есть семья.
У Пети есть мама и папа.
Да, у Пети есть мама и папа.
У мамы Пети волосы длинные и коричневые?
У мамы Пети и волосы короткие?
Нет,
у мамы Пети волосы длинные и коричневые.
А у папы, волосы длинные?
Нет, у папы Пети волосы короткие.
Мама Пети, она красивая?
Да, мама красивая! А папа красивый?
Папа странный,
он может быть красивый, может быть нет.
У Пети и Зайки есть бабушка и дедушка?
Нет, у них нет бабушки и дедушки.
А шерсть у Пети серая или белая?
Шерсть у Пети серая.
Почему Зайка приехала в гости к Пете?
Потому что она хочет тоже учится в университете.
Сколько лет зайки?
Ей 18 лет? 17 лет? 20 лет?
Ей 17 лет как и Васе.
Хорошо друзья, это все на сегодня!
Надеюсь, вам понравилось это видео!
И если вы хотите видеть больше
таких видео,
то не забывайте подписываться на мой канал,
ставить колокольчик,
чтобы не пропустить новое видео.
И если вы хотите,
финансово поддержать , мой проект,
то вы можете перейти к нам на patreon канал,
там у нас есть разные транскрипты,
mp3 файлы,
и также много разных ежемесячных событий.
И вы можете купить мне кофе,
на сайте https://ko-fi.com/inrussianfromafar.
И это всё на сегодня, друзья!
Спасибо, что были с нами,
и до скорого пока-пока!