×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

In Russian from Afar, Easy Conversation in Russian | What w… – Text to read

In Russian from Afar, Easy Conversation in Russian | What will you do for New Year? | Slow and Comprehensible Russian

Principiante 2 di russo lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

Easy Conversation in Russian | What will you do for New Year? | Slow and Comprehensible Russian

Привет!

Добро пожаловать назад ко мне на канал

“По-русски Издалека”!

Меня зовут Сергей,

сегодня наши друзья,

Вася и Петя,

они будут говорить о их планах на Новый год,

что они уже сделали

и что ещё надо сделать.

Мы посмотрим и узнаем об их планах.

Вы готовы?

Поехали!

- Привет!

- Привет!

- Итак, друзья!

- Что?

- Что?

- Сегодня 28 декабря,

и это значит,

что скоро будет Новый год!! Да, Новый год!!

- Да, да, я знаю, 31 декабря будет Новый год!

- Да, 31-го!!! Ухууу!!

Скоро Новый год, каникулы! Не надо ничего делать!

- Да, но вы уже готовы к новому году?

- Как сказать...

- Ну... вообще-то, знаете..

- Понятно.

В общем, расскажите мне сегодня друзья,

что вы уже сделали, и что вам ещё надо сделать

к новому году!

Давай ты первый, Вася!

- Ааа, я? Ну, хорошо.

Я уже... что я уже сделал?

Я уже купил подарки! Да!!

- Блин, а я ещё не купил,

но я пойду покупать подарки завтра!

Да, завтра я куплю все подарки.

Подарок для тебя, Вася.

- Для меня??

- Да, для тебя, и для Зайки, и для мамы и папы,

и для всех куплю завтра подарки!

- Да, классно, я уже для тебя купил подарок.

- Какой?

- Это секрет! Ты же знаешь, подарки - это сюрприз!

- Здорово друзья! Молодцы, что вы уже купили подарки!

- Да, да, это очень важно, но я ещё не купил, куплю завтра!

- Давай, Петя, не забудь купить подарки для всех!

Для меня тоже!

- Ну, ты же во Вьетнаме!

- Ну, ты отправь мне и придёт!

- Хорошо!

- Так, что ещё, скажи мне, что ты сделал Петя?

- Я уже поставил Ёлку!

- Да? Ты поставил Ёлку?

- Да, но я тоже поставил Ёлку!

- Подождите, вы же вместе живёте!

- Ну, да! Мы вместе поставили Ёлку!

- Понятно - понятно, друзья!

Значит вы уже вместе поставили Ёлку,

и она стоит у вас в общежитии.

- Да, она стоит у нас в общежитии.

- Хорошо, а вы уже украсили Ёлку?

- Неет.. ещё не украсили!

Завтра Вася украсит Ёлку!

- Нет, ты у красишь!

- Нет, ты!

- Нет, ты!

- Так, так, так, так! Тихо, тихо, друзья!

Нас смотрят, ну что вы, как обычно,

начинаете здесь драться?!

Итак, давайте, вы вместе завтра украсите Ёлку!

Ёлка будет очень красивой!

Хорошо?

- Хорошо!

- Так, а продукты? Продукты, вы уже купили?

- Да, я уже купил бананы,

конечно, мои любимые там фрукты разные,

ещё я купил достаточно ингредиентов,

чтобы, вот, приготовить салат оливье!

Я видел, есть такой рецепт, на ютубе, веганского оливье!

Вот там есть ссылка на верху, посмотрите!

- Где?

- А вот, там вон!

- А вон.

- Да, да, веганское оливье по-русски,

и медленно говорят, послушайте!

Может быть, вам понравится!

- А я ничего не купил!

- Почему ты ничего не купил, Петя!

- Ну, Зайка, она купит все продукты на Новый год!

- Всё с тобой понятно! Ты у нас ленивый русский кот.

- Ну конечно! Ленивый русский кот - это я!

- Да, очень ленивый!

- Так, вы еду уже приготовили?

- Нет, ну ещё рано готовить!

Когда будет 31 декабря, тогда и будем готовить!

- А я буду готовить еду 30 декабря, да,

и я приготовлю 10 блюд! Так много!

- Нет, ты не приготовишь 10 блюд!

Это так много! Кто будет всё есть!?

- Ну, кто-нибудь будет есть, мои веганские блюда!

- Посмотрим, посмотрим!

- Так, а ты приготовил?

- Нет, нет, нет. Мама, папа будут готовить!

Мне не надо готовить, я буду смотреть телевизор!

- Петя, Петя!!

- Да, он такой, что сделаешь?

- А ты будешь смотреть новогодние фильмы?

- Ой, я их уже столько раз смотрел,

что мне больше не надо их смотреть!

- А ты, Вася? Уже посмотрел новогодние фильмы?

- Да, я посмотрел, советские новогодние фильмы,

но я думаю, что я ещё один раз посмотрю их 31 декабря

или 1 января, когда будет время!

- А какой твой любимый фильм?

- А мне нравится фильм... как он называется.. я забыл.

Ааа, да, да, да!

Этот фильм называется “Ирония судьбы или с лёгким паром”

Очень смешной фильм!

Я уже его посмотрел, но ещё один раз посмотрю!

Я думаю, очень классный фильм!

- Да, смешной, но мне не нравится!

- Что тебе нравится, Петя?

- Я посмотрю на Новый год американские фильмы,

Боевики!!

Это мне больше нравится!

- Ну ладно, хорошо.

Так друзья, а как насчёт музыки?

- А что насчёт музыки?

- А что насчёт музыки?

- Ну, вы сделали уже новогодний плейлист?

- Да, я уже сделал мой плейлист,

там самая классная новогодняя музыка!

Петя, а ты сделал уже свой новогодний плейлист?

- А мне то зачем делать?

Я живу в двадцать первом веке!

Спотифай уже сделал плейлист за меня!

Там есть 20 разных новогодних плейлистов.

Зачем мне делать?

Ты, Вася, у нас живёшь, как будто в двадцатом веке!

- Ну это ведь так интересно!

Сам подобрал музыку, и она такая особенная!

- Ну, да, может быть, но мне и так сойдёт! Нормально!

- Ну, ладно, хорошо.

Так, друзья, но самый главный вопрос!

- Какой?

- Какой вопрос?

- Где вы отметите Новый год?

Да, где вы будете его отмечать?

- Давай, ты первый Петя!

- Ну, конечно, я отмечу Новый год с моей семьёй,

в Петербурге, да.

Мы вместе с Зайкой поедем в Петербург,

и отметим Новый год вместе с мамой и папой.

- А ты?

- А что я?

- Ну, а ты? Ты поедешь домой к маме и папе в Африку?

- Нет. Почему?

- Ну, Новый год!

Обычно люди всегда отмечают вместе с семьёй!

- Ну, вы знаете, у нас в Африке,

откуда я родом, да,

у нас отмечают Новый год 1 сентября, не 31 декабря!

- Ааа.

- А я не знал!

- Да, да! 1 сентября, мы отмечаем Новый год,

поэтому я не поеду в Африку.

- Хорошо, ну тогда как ты отметишь Новый год?

Где ты будешь его отмечать?

- Я отмечу, наверное один, в общежитии,

я останусь, буду смотреть фильмы,

есть еду, в общем очень весело!

- Ну, ты чё!!! Поехали с нами!!

- Что?

- Да, поезжай с нами в Питер, ко мне домой!

Будет круто! С мамой и папой познакомишься,

они про тебя уже так много слышали!

Это будет весело! Давай!

- А правда? Спасибо,

я с радостью поеду к вам и мы вместе отметим Новый год!

- Конечно, поехали!

- Так, друзья! Мне уже пора бежать!

Поговорим потом, хорошо?

- Пока, Серёжа!

- Ааа, пока пока!

- Да, пока пока!

- Так хорошо, ну я думаю, что всё понятно с вашим Новым годом!

- Серёжа!

- Что?

- У меня есть к тебе один секрет!

- Секрет?

- Да, да. Никому не говори!

Ни Пете, не Зайке не говори!

- Хорошо, хорошо, честное слово, никому не скажу!

- Так вот, 31 декабря, я поцелую Зайку!

- Ты поцелуешь Зайку?

- Да!

- Я думал, ты уже поцеловал её.

- Ещё нет.

Я поцелую её 31 декабря,

когда на часах будет 12 часов, то есть уже будет Новый год

и я поцелую её!

- Классно! Молодец Вася!! Я тебя поддерживаю!

- Спасибо! Только никому не говори! Это секрет!

- Никому не скажу!

- Хорошо, ладно. Ну, всё, давай, до скорого, друзья!

- Пока пока!

- Друзья!

- Что, что?

- Друзья, вы тоже никому не говорите!

Понятно!

- Понятно, друзья, никому не говорите, это секрет!

Они поняли!

- Хорошо, ну, всё, ладно, давай! До скорого!

- Пока пока!

- Пока пока! Пока пока!!

Ну вот, друзья, это наше последнее видео в 2021 году!

Спасибо вам большое, что вы были с нами,

с Васей, с Зайкой, с Петей!

И если, вы хотите дальше смотреть наше видео,

то, конечно, если вы уже подписались, то молодцы,

если ещё не подписались, то быстро бегите

и подписывайтесь на мой канал!

Потому что, это очень сильно помогает

не только алгоритмам ютуба,

это делает меня счастливым!

Это будет мой подарочек!

Так что, если вы ещё этого не сделали,

то вы можете подарить мне подарок на Новый год,

а именно подписка на мой канал!

Вот, и конечно, поставьте колокольчик,

чтобы новое видео всегда вы смогли увидеть!

И не забывайте, друзья,

чтобы с вами не случилось,

всегда учите русский язык, да!

Я желаю вам отличного Нового года,

чтобы всё у вас сбылось,

и чтобы все ваши желания стали реальностью!

И чтобы вы были здоровы, я думаю, это самое главное!

До скорого, друзья!

Счастливого Нового года!

Пока пока!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE