Easy Conversation in Russian | Talking about weather | Comprehensible Input | Slow Russian | A1 lev.

Привет!

Меня зовут Сергей,

и добро пожаловать назад на мой канал

“По-русски Издалека!”

Сегодня, мы продолжаем смотреть историю,

нашего крокодила Васи в России.

В этот раз, Вася и Зайка, они говорят о погоде.

Это первая зима для Васи,

и для него это немножко необычно.

Так, давайте посмотрим,

что думает Вася о русской зиме и нравится ли ему погода?!

Вы готовы?

Поехали!

- Привет, Зайка!

- Привет, Вася!

- Как ты сегодня?

- Ну, я нормально, а ты как?

- Да, хорошо, неплохо.

- Вася, ты знаешь какой завтра будет день?

- 19 января, а что?

- Ну как что? Завтра же ведь праздник!

- Праздник? Какой праздник?

- Крещение господне!

- И что это значит?

- Ну, это религиозный праздник в России,

и в этот праздник, все люди идут купаться!

- В бассейне?

- Нет, в реке или в озере!

- Что? В такую погоду?

- Да, завтра будет тепло!

- Как тепло?

Сегодня очень холодно!!

- Да, да! А завтра будет снег!

- Снег и значит будет тепло?

Нет, это будет тоже холодно!

- Нет, нет, нет! Когда идёт снег, значит это тепло!

Вот сегодня ты видишь солнце, и когда солнце, тогда холодно.

- То есть вчера шёл снег и было тоже тепло,

а сегодня солнце и поэтому холодно?

- Правильно!

Да, да, именно так так работает наша погода!

- Ой, не знаю, не знаю,

для меня это всё так холодно!

Я не привык! У меня нет такой шёрстки как у тебя!

- Да, видишь, у меня уже белая шёрстка,

и я готова идти на улицу!

- Да, а у нас, крокодилов, нет шёрстки!

У нас другая погода в Африке!

- Да? А сколько у вас градусов обычно?

- Ой, ну по разному, но летом может быть +40, +50!

- Правда?

- Да, да! И это нормально, хорошая погода!

- Ой, нет, нет, нет! Это не для меня! Это слишком жарко!

Ухх... слишком жарко для меня,

а вот русская зима для меня это хорошо!

- Ох, я не знаю, русская зима для меня это холодно.

- Да, а ты знаешь сколько сегодня градусов?

- Сегодня, я думаю...не знаю. Сколько?

- Сегодня -20 - По фаренгейту? - Нет, по цельсию.

- По Цельсию! Так холодно!

- Да ладно тебе!

Оденешь тёплую куртку и всё будет нормально!

- Подожди, эта куртка пуховая? То есть это пуховик?

- Нет, нет, нет, это современный материал,

и там нет продуктов животных!

- А, ну тогда хорошо! Ты знаешь, для меня это важно!

- Знаем, Вася! Для меня это тоже важно!

Но мне не нужна куртка, у меня есть моя шёрстка,

тёплая шубка! -

Да, я знаю, знаю!

Слушай, ну вот сегодня солнце и холодно,

завтра будет идти снег и будет тепло,

но тепло это сколько градусов?

-10!

-10 ??? И это тепло? Ты что шутишь?

- Нет, я серьёзно! А что?

- Но -10 это тоже холодно!

- Да, но сегодня то -20!

И если сегодня -20, а завтра будет -10 значит это тепло!

- Может быть, но для меня это всё равно холодно!

- Слушай, ну а какой твой любимый сезон?

- Ну, мне нравится лето!

- Это правда!

- Да, летом я могу купаться в воде!

- Так завтра ты тоже можешь купаться в воде!

- Ой, нет, спасибочки! Я не хочу купаться в такую холодрыгу!

Как подумаю, мне прям так холодно!

- На, возьми горячий чай!

- Спасибо, так лучше! Хорошо, хорошо!

- Ну, смотри, если не хочешь купаться ничего страшного,

ну может быть мы пойдём купаться с тобой летом?

- Да, летом будет хорошо!

А какая температура обычно летом в россии?

- Ну, летом тепло!

Ты знаешь, летом обычно примерно +25 +30.

- Да, это неплохо, это нормальная погода.

- Но иногда бывает гроза!

- Гроза? - Да, гром и молнии!

- Ух, ничего себе! У нас тоже бывает гроза, но редко.

Ты знаешь, ты знаешь, вот там откуда я,

в Африке у нас мало дождя у нас почти никогда не идёт дождь!

- Правда? И как вы живёте то?

- Нормально! У нас есть речка, Нил.

Я там плаваю в Ниле так хорошо.

Если мне жарко, я иду в речку,

если не хочется солнышка я выхожу на берег,

и всё было нормально.

- Да, интересно, а у вас бывает град?

- Град? а что такое град? -

Ну, это когда дождь, но он холодный,

и он превращается в лёд.

- В лёд? Дождь? Как лёд? А такое может быть?

- Да, конечно! У нас бывает град, обычно в конце осени.

- Ооо, страшно, а иногда летом.

- Правда?

- Да, летом тоже может быть град, и когда идёт град,

это очень опасно!

- Почему? - Потому что может ударить по голове!

- Ой, зачем ты меня ударила?

- Я немножко, что ты так!

- Ну и может тебя убить?

- Ну, если большой град, то да, может убить.

- Слушай это опасно! И молния тоже может убить?

- Да, молнии тоже может !

- Слушай, у вас так много опасной погоды!

- Ну смотри, а когда у тебя очень жарко,

если я приеду в гости, увидеть твоих маму и папу,

я ведь тоже могу умереть!

- Почему?

У нас нет града! У нас не очень холодно, у нас нет молний.

- Ну, так жарко для нас заек! Это очень опасно!

- Правда?

- Конечно! Мы не любим слишком жаркую погоду!

Нужно что было тепло или холодно, но не жарко, иначе я умру.

- Ой, я даже не подумал об этом! Что ж делать то?

Как мы с тобой поедем к моим родителям?

- Не знаю, может быть они куда-нибудь похолоднее приедут,

и я там к ним в гости тоже приеду?!

- Да, надо будет поговорить с ними. Надо подумать.

- А тебе нравится весна?

- Весна? Где? В России или в Африке?

- В африке.

- Да, Весна хорошо, это не очень жарко

и немножко идёт дождь у нас, обычно, в это время.

- А значит, что у вас бывает дождь?

- Да, немного. Обычно весной и осенью.

- А у нас тоже бывает дождь, обычно в мае идёт дождь,

а также осенью, сентябрь, октябрь, ноябрь,

в эти месяца всегда идёт дождь!

- Да, дождь это неплохо!

Это хорошо для растений, для бананов,

чтобы они росли и росли, чтобы я потом их мог есть!!!

Что ? я люблю бананы, ты знаешь!

- Да, конечно! Ох, Вася!

- Ну, что? Все нормально!

- Да, да. А ты знаешь, осень в России очень красивая!

- А правда? Почему?

- Потому что все листья на деревьях жёлтые и красные,

и это такая, мы называем, золотая осень!

- Ооо, а у нас листья всегда зелёные как я!

И никогда не жёлтые и не красные!

- Ну, потому что у вас очень тепло, а наши деревья,

они сначала желтеют, а потом краснеют,

а потом листья падают, и они стоят голые.

- Голые?

- Да, да! Совсем голые, без листье.

- А им не холодно зимой?

- Нет, им нормально!

- Слушай, а Ёлка не голая? - Нет, нет. Ёлка не голая.

- Интересно, интересно!

Ну, хорошо, давай завтра, я пойду с тобой, и с Петей,

и посмотрим, если я буду купаться или нет.

- Да, да! Давай! Возьми тёплую одежду,

и да, запомни завтра будет тепло!

Будет -10, будет идти снег и все будет хорошо!

Пойдём с нами!

- Хорошо, я попробую, уговорила!

- Ура! Ну, всё! До скорого!

- До скорого, пока пока!

- Пока!

Вот друзья, это всё на сегодня!

Надеюсь, вам понравилось это видео, и пожалуйста,

расскажите мне в комментариях,

а какая вам нравится погода, какой сезон вам нравится,

вы любите когда тепло? когда жарко? или когда холодно?

Вам нравится, когда идёт дождь или когда солнце,

или вам нравится снег?

Расскажите мне, пожалуйста, какую погоду вы любите!

И конечно, если вы хотите видеть дальше такие видео,

и всегда их первыми успевать смотреть,

то не забудьте подписаться на мой канал,

и поставить колокольчик!

Потому что, если вы не нажмёте на колокольчик,

то возможно, вы увидите мои видео, возможно нет,

но нажав на колокольчик, вы точно его увидите!

И не пропустите следующее видео!

И конечно, если вы хотите получить транскрипцию,

к этому эпизоду, и к другим,

вы можете посмотреть наш сайт на патреоне,

там у нас есть не только транскрипции к эпизодом,

у нас есть отдельные аудиофайлы,

у нас проводятся ежемесячные встречи,

игры, мероприятия с разными людьми,

и да, мы хорошо проводим время!

Поэтому друзья, если вы хотите меня поддержать,

то обязательно становитесь моим патроном.

Вот это всё на сегодня! До скорого, пока пока!