×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Be Fluent - 10 Russian Stories, Обычный день

Обычный день

Это рассказ о том, как проходит мой рабочий день. Каждое утро начинается с завтрака. После трапезы я собираюсь и уезжаю на работу. Работаю я официантом в ресторане. Этот ресторан обычный, но нас люди любят за качественную восточную еду. Большая часть моего заработка — это чаевые. Я всегда сильно стараюсь хорошо обслужить людей, чтобы мне дали больше чаевых. После работы я еду домой. Там я провожу время со своей девушкой. Сначала мы готовим есть. Я не ем жареное из-за проблем со здоровьем, поэтому чаще всего готовим супы. После вкусного ужина, мы обычно смотрим кино или играем в настольные игры. Это расслабляет после трудного рабочего дня. Мы любим смотреть разные сериалы вместе. У нас это может занять 2-3 часа. А в настольные игры мы обычно играем недолго. Если кто-то из нас занят, то после работы мы занимаемся своими делами. Я люблю читать и ремонтировать электроприборы. Моя девушка любит готовить и вязать. Засыпаем мы всегда вместе. Мы не можем заснуть одни, так как сильно любим друг друга.


Обычный день Ein ganz normaler Tag Typical day Un día cualquiera Journée typique Обычный день

Это рассказ о том, как проходит мой рабочий день. Dies ist eine Geschichte über meinen Arbeitstag. This is a story about how my work day is going. C'est l'histoire de ma journée de travail. これは私の仕事の日程についての物語です。 Dit is een verhaal over hoe mijn werkdag verloopt. Esta é uma história sobre como vai o meu dia de trabalho. Это рассказ о том, как проходит мой рабочий день. 这是关于我的工作日的故事。 Каждое утро начинается с завтрака. Jeder Morgen beginnt mit dem Frühstück. Every morning starts with breakfast. Chaque matin commence par le petit-déjeuner. 毎朝朝食から始まります。 Elke ochtend begint met ontbijt. Her sabah kahvaltı ile başlar. 每天早晨从早餐开始。 После трапезы я собираюсь и уезжаю на работу. Nach dem Essen gehe ich zur Arbeit. After the meal I am going and leaving for work. Après le repas, je fais mes valises et pars au travail. 食事の後、荷物をまとめて出勤します。 Na de maaltijd pak ik me in en vertrek naar mijn werk. Depois da refeição, faço as malas e saio para o trabalho. Yemekten sonra toparlanıp işe gidiyorum. 饭后,我准备好去上班。 Работаю я официантом в ресторане. Ich arbeite als Kellner in einem Restaurant. I work as a waiter in a restaurant. Je travaille comme serveur dans un restaurant. 私はレストランでウェイターとして働いています。 Bir restoranda garson olarak çalışıyorum. 我在餐厅当服务员。 Этот ресторан обычный, но нас люди любят за качественную восточную еду. Dieses Restaurant ist gewöhnlich, aber die Leute lieben uns für hochwertige orientalische Küche. This restaurant is ordinary, but people love us for high-quality oriental food. Ce restaurant est ordinaire, mais les gens nous aiment pour une cuisine orientale de qualité. このレストランは普通ですが、人々は質の高いオリエンタル料理で私たちを愛しています。 Dit restaurant is gewoon, maar mensen houden van ons vanwege de kwaliteit oosterse gerechten. Este restaurante é comum, mas as pessoas nos amam pela comida oriental de qualidade. Bu restoran sıradan, ama insanlar bizi kaliteli oryantal yemeklerimiz için seviyor. 这家餐厅很普通,但是人们喜欢我们优质的东方美食。 Большая часть моего заработка — это чаевые. Die meisten meiner Einnahmen sind Trinkgelder. Most of my earnings are tips. La mayor parte de mis ganancias son propinas. La plupart de mes revenus sont des pourboires. 私の収入のほとんどはヒントから来ています。 Het grootste deel van mijn inkomsten zijn tips. A maioria dos meus ganhos são gorjetas. Kazancımın çoğu bahşiş. 我的大部分收入来自小费。 Я всегда сильно стараюсь хорошо обслужить людей, чтобы мне дали больше чаевых. Ich bemühe mich immer, den Menschen gut zu dienen, damit sie mir mehr Tipps geben. I always try hard to serve people well so that they give me more tips. J'essaie toujours de bien servir les gens afin qu'ils me donnent plus de pourboires. より多くのヒントを得られるように、私は常に人々に役立つように最善を尽くしています。 Ik doe altijd mijn best om mensen goed te bedienen zodat ze me meer tips geven. Eu sempre me esforço para atender bem as pessoas para que elas me dêem mais dicas. Daha fazla bahşiş alabilmek için her zaman insanlara iyi hizmet etmeye çalışırım. 我一直尽力为人民服务,以便获得更多提示。 После работы я еду домой. Nach der Arbeit gehe ich nach Hause. After work, I'm going home. Après le travail, je rentre chez moi. 仕事帰りに帰ります。 İşten sonra eve gidiyorum. 下班后我要回家。 Там я провожу время со своей девушкой. Dort verbringe ich Zeit mit meiner Freundin. There I spend time with my girlfriend. Là, je passe du temps avec ma copine. そこで私はガールフレンドと時間を過ごします。 Lá eu passo tempo com minha namorada. Kız arkadaşımla vakit geçirdiğim yer. Сначала мы готовим есть. Zuerst kochen wir dort. First we cook there. まず、食べる準備をします。 Primeiro nos preparamos para comer. Önce yemek için hazırlanıyoruz. 首先,我们准备吃饭。 Я не ем жареное из-за проблем со здоровьем, поэтому чаще всего готовим супы. Ich esse aus gesundheitlichen Gründen nicht gebraten, deshalb kochen wir meistens Suppen. I do not eat fried because of health problems, so most often we cook soups. Je ne mange pas d'aliments frits à cause de problèmes de santé, donc je cuisine la plupart du temps des soupes. 私は健康上の理由で揚げ物を食べないので、私たちは通常スープを作ります。 Ik eet niet gefrituurd vanwege gezondheidsproblemen, dus meestal maken we soepen. Eu não como frituras devido a problemas de saúde, então eu cozinho sopas na maioria das vezes. Sağlık sorunlarım nedeniyle kızarmış yiyecekler yemiyorum, bu yüzden çoğu zaman çorba yapıyoruz. 由于健康原因,我不吃油炸食品,所以我们通常做汤。 После вкусного ужина, мы обычно смотрим кино или играем в настольные игры. Nach einem köstlichen Abendessen schauen wir uns normalerweise einen Film an oder spielen Brettspiele. After a delicious dinner, we usually watch a movie or play board games. Après un délicieux dîner, nous regardons généralement un film ou jouons à des jeux de société. おいしい夕食の後、私たちは通常、映画を見たり、ボードゲームをしたりします。 Na een heerlijk diner kijken we meestal een film of spelen we bordspellen. Depois de um delicioso jantar, costumamos assistir a um filme ou jogar jogos de tabuleiro. Lezzetli bir akşam yemeğinden sonra genellikle bir film izler veya masa oyunları oynarız. 晚餐后,我们通常看电影或玩棋盘游戏。 Это расслабляет после трудного рабочего дня. Es entspannt sich nach einem anstrengenden Arbeitstag. It relaxes after a hard day's work. C'est relaxant après une dure journée de travail. 仕事で忙しい一日を過ごした後はリラックスできます。 Het ontspant na een zware dag. Zor bir günün ardından rahatlatıcı. 经过一天辛苦的工作,这很轻松。 Мы любим смотреть разные сериалы вместе. Wir lieben es, verschiedene Fernsehsendungen zusammen zu sehen. We love to watch different TV shows together. Nous aimons regarder différentes séries ensemble. 私たちはさまざまなテレビ番組を一緒に見るのが大好きです。 We kijken graag samen naar verschillende tv-programma's. Adoramos assistir séries diferentes juntos. Birlikte farklı programlar izlemeyi seviyoruz. 我们喜欢一起看不同的电视节目。 У нас это может занять 2-3 часа. Bei uns kann es 2-3 Stunden dauern. With us it can take 2-3 hours. Cela peut nous prendre 2-3 heures. 2〜3時間かかる場合があります。 Het kan 2-3 uur duren bij ons. Pode levar-nos 2-3 horas. 我们可能需要2-3个小时。 А в настольные игры мы обычно играем недолго. Und normalerweise spielen wir Brettspiele nicht lange. And we usually play board games not for long. Y solemos jugar juegos de mesa por un corto tiempo. Et nous jouons généralement à des jeux de société pendant une courte période. そして、私たちは通常、ボードゲームを長くプレイしません。 En we spelen meestal niet lang bordspellen. E costumamos jogar jogos de tabuleiro por um curto período de tempo. Ve genellikle masa oyunlarını uzun süre oynamayız. 而且我们通常不会长时间玩棋盘游戏。 Если кто-то из нас занят, то после работы мы занимаемся своими делами. Wenn einer von uns beschäftigt ist, gehen wir nach Feierabend unserer Arbeit nach. If one of us is busy, then after work we go about our business. Si uno de nosotros está ocupado, después del trabajo nos ocupamos de nuestros asuntos. Si l'un de nous est occupé, après le travail, nous vaquons à nos occupations. 私たちの誰かが忙しいなら、仕事の後、私たちは仕事に取り掛かります。 Als een van ons bezig is, gaan we na het werk verder met ons bedrijf. Se um de nós está ocupado, depois do trabalho vamos cuidar dos nossos negócios. 如果我们中有任何人很忙,那么下班后我们就开始做生意。 Я люблю читать и ремонтировать электроприборы. Ich lese und repariere gerne Elektrogeräte. I love to read and repair electrical appliances. J'aime lire et réparer les appareils électriques. 私は電化製品を読んだり修理したりするのが大好きです。 Ik ben dol op lezen en repareren van elektrische apparaten. Gosto de ler e consertar aparelhos elétricos. Okumayı ve elektrikli aletleri tamir etmeyi seviyorum. 我喜欢阅读和维修电器。 Моя девушка любит готовить и вязать. My girlfriend loves to cook and knit. Ma copine adore cuisiner et tricoter. 私のガールフレンドは料理と編み物が大好きです。 Mijn vriendin houdt van koken en breien. Minha namorada adora cozinhar e tricotar. Kız arkadaşım yemek yapmayı ve örgü örmeyi sever. 我的女友喜欢做饭和编织。 Засыпаем мы всегда вместе. We always fall asleep together. On s'endort toujours ensemble. We vallen altijd samen in slaap. Sempre dormimos juntos. Her zaman birlikte uyuruz. 我们总是在一起睡着。 Мы не можем заснуть одни, так как сильно любим друг друга. Wir können nicht alleine einschlafen, weil wir uns sehr lieben. We cannot fall asleep alone, because we love each other very much. No podemos dormir solos porque nos queremos mucho. Nous ne pouvons pas dormir seuls parce que nous nous aimons tellement. 私たちはお互いをとても愛しているので、私たちは一人で眠ることはできません。 We kunnen niet alleen in slaap vallen, omdat we zoveel van elkaar houden. Não podemos dormir sozinhos porque nos amamos muito. Birbirimizi çok sevdiğimiz için yalnız uyuyamıyoruz. 我们彼此无法相爱,所以我们不能一个人睡觉。