×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

National Capital Language Resource Center - 2009 (Russian), GB: jail veterans

GB: jail veterans

Великобритания: Заключённые-ветераны

Каждый десятый британский заключённый – бывший военный. По данным британской газеты Guardian, количество заключённых или осуждённых бывших военных в настоящее время в два раза превышает численность британского контингента в Афганистане.

По данным профсоюза сотрудников службы пробации, в настоящее время каждый десятый заключённый британских тюрем - бывший военный. За последние пять лет количество осуждённых ветеранов увеличилось на 30%.

Многие из осуждённых – ветераны британских кампаний в Северной Ирландии, Боснии, Афганистане и Ираке. Большинство из осуждённых совершили преступления, связанные с насилием, в основном в семье. Исследователи отмечают, что большинство ветеранов-преступников – хронические алкоголики или наркоманы, многие из них страдают депрессией и посттравматическим шоком. Специалисты связывают это с последствиями службы в горячих точках и трудностями адаптации к мирной жизни.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE