Australia: Fires Australia: Fires

Австралия: Пожары

По предварительным данным, в результате лесных пожаров в Австралии погиб 181 человек, больше 20 человек пропали без вести, и ещё около 500 было ранено. According to preliminary data, as a result of forest fires in Australia, 181 people died, more than 20 people were missing, and another 500 were injured.

Пожары, которые начались в нескольких южных провинциях Австралии в субботу, 7 февраля, стали сами разрушительными за последние 150 лет. По информации Associated Press, только в штате Виктория на юго-западе страны огонь уничтожил 1834 дома; в результате чего 7500 человек остались без крыши над головой. Пожары также нанесли огромный ущерб уникальной австралийской природе – экологи предполагают, что в огне погибло больше миллиона диких животных.

Власти страны уверены, что причиной пожаров стали поджоги. The country's authorities are confident that arson was the cause of the fires. Премьер-министр Австралии Кевин Радд обвинил поджигателей в массовых убийствах и пообещал наказать виновных. Australian Prime Minister Kevin Rudd accused the arsonists of the massacres and promised to punish those responsible.