×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

МОЯ МОСКВА - Эхо Москвы, 073 - 04 АВГУСТА 2014 - Парк Сокольники

073 - 04 АВГУСТА 2014 - Парк Сокольники

МОЯ МОСКВА

Я родилась в роддоме Грауэрмана на Арбате, но жили мы в то время в бараке в поселке Подбельского, теперь там ничего этого нет. Академия Тимирязевская, где учился мой отец, в то время аспирантом.

[ литературовед Мариэтта Чудакова ]

Когда мне было 1,5 года, мы переехали в Сокольники, где я прожила 25 лет своей жизни на Малой Остроумовской. И вот парк Сокольники, куда я ходила с детства, мы с девочками собирались, брали одеяльца с собой. Нас отпускали: 7 минут ходьбы. Мы там раскладывали одеяльца и жили прекрасной жизнью. Вот этот парк для меня в Москве любимое место. Как было, так и остается сегодня, хотя я очень давно там не была. И только подписываю петицию, чтобы его не разрушали. Редкостно спланирован был этот парк. И сопоставить можно разве что с Гаграми, с планировкой принца Ольденбургского, который там замечательный парк завел. Этот парк – сочетание леса и аллей. Он был хорош и летом, и зимой, потому что зимой, до тех пор пока не сгорел летний театр, посреди расположенный, деревянный, вокруг него именно было. Для меня было совершенно с 6 класса, когда я выучилась, наконец, на коньках кататься, каждая суббота и воскресенье законно совершенно – на каток, вечерами. И вот когда я не попадала на каток (в будние дни я не ходила), в полдвенадцатого там исполнялась последняя песня: «Но когда по домам вы отсюда пойдете, Как же к вашим сердцам подберу я ключи» и т.д. Для меня по-прежнему это в каком-то смысле самое притягательное место в Москве.

073 - 04 АВГУСТА 2014 - Парк Сокольники 073 - 04 AUGUST 2014 - Sokolniki-Park 073 - 04 AUGUST 2014 - Sokolniki Park 073 - 04 AGOSTO 2014 - Parque Sokolniki 073 - 2014년 08월 04일 - 소콜로니키 공원 073 - 04 AUGUST 2014 - Sokolniki Park 073 - 04 AĞUSTOS 2014 - Sokolniki Parkı

МОЯ МОСКВА

Я родилась в роддоме Грауэрмана на Арбате, но жили мы в то время в бараке в поселке Подбельского, теперь там ничего этого нет. Академия Тимирязевская, где учился мой отец, в то время аспирантом.

[ литературовед Мариэтта Чудакова ]

Когда мне было 1,5 года, мы переехали в Сокольники, где я прожила 25 лет своей жизни на Малой Остроумовской. И вот парк Сокольники, куда я ходила с детства, мы с девочками собирались, брали одеяльца с собой. Нас отпускали: 7 минут ходьбы. Мы там раскладывали одеяльца и жили прекрасной жизнью. Вот этот парк для меня в Москве любимое место. Как было, так и остается сегодня, хотя я очень давно там не была. И только подписываю петицию, чтобы его не разрушали. Редкостно спланирован был этот парк. И сопоставить можно разве что с Гаграми, с планировкой принца Ольденбургского, который там замечательный парк завел. Этот парк – сочетание леса и аллей. Он был хорош и летом, и зимой, потому что зимой, до тех пор пока не сгорел летний театр, посреди расположенный, деревянный, вокруг него именно было. Для меня было совершенно с 6 класса, когда я выучилась, наконец, на коньках кататься, каждая суббота и воскресенье законно совершенно – на каток, вечерами. И вот когда я не попадала на каток (в будние дни я не ходила), в полдвенадцатого там исполнялась последняя песня: «Но когда по домам вы отсюда пойдете,  Как же к вашим сердцам подберу я ключи» и т.д. Для меня по-прежнему это в каком-то смысле самое притягательное место в Москве.