×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

МОЯ МОСКВА - Эхо Москвы, 012 - 03 СЕНТЯБРЯ 2013 - центр Москвы

012 - 03 СЕНТЯБРЯ 2013 - центр Москвы

МОЯ МОСКВА

Мне очень просто говорить про любимое место. Я родился на так называемой Бахрушинке. Это квартал между улицей Горького (сейчас - Тверской), Пушкинская (сейчас - Малая Дмитровка), и слева и справа Козицкий переулок, и, соответственно, раньше это была улица Немировича-Данченко, а сейчас даже не знаю, как называется - Глинищевский переулок или Глиняный. Не помню, какой.

Там всё детство прошло. Под памятником Юрию Долгорукому, сидящему на коне. И, конечно, когда я прохожу мимо этих мест, они дико изменились. Кстати, в лучшую сторону. Мне очень приятно, что это мой город. Я себя чувствую, как у себя дома, вспоминаю свои детские годы и радуюсь тому, что, в общем, стал гораздо лучше центр и гораздо интереснее, и в тех чудовищных дворах через улицу, которая называется Козицкий переулок, был другой двор, который назывался Горчаковка. И мы дрались, естественно, бахрушинские на горчаковские. А сейчас там очень приличные рестораны, например, кажется, "Венеция". Масса каких-то симпатичных заведений. Молодёжь с таким удовольствием тусуется. И я уже, может, даже отчасти по-стариковски, когда прохожу по этим местам, радуюсь, что город становится лучше и люди становятся лучше, и я тоже здесь живу.

КОРРЕСПОНДЕНТ - А сейчас бы хотели жить именно там?

Наверное, сейчас я бы там жить не смог просто по деньгам. А так на самом деле, конечно, было бы приятно жить в центре, хотя душновато, пожалуй, уже. Лучше жить где-нибудь поближе к зелёному поясу, а ещё лучше за городом. Но всё равно центр Москвы - это, пожалуй, самое любимое моё место.

[ Дмитрий Орешкин - независимый политолог ]

012 - 03 СЕНТЯБРЯ 2013 - центр Москвы 012 - 03. SEPTEMBER 2013 - Moskau Stadtzentrum 012 - 03 SEPTEMBER 2013 - Moscow center 012 - 03 SEPTEMBER 2013 - Centrum van Moskou

МОЯ МОСКВА

Мне очень просто говорить про любимое место. Я родился на так называемой Бахрушинке. Это квартал между улицей Горького (сейчас - Тверской), Пушкинская (сейчас - Малая Дмитровка), и слева и справа Козицкий переулок, и, соответственно, раньше это была улица Немировича-Данченко, а сейчас даже не знаю, как называется - Глинищевский переулок или Глиняный. Не помню, какой. I do not remember which one.

Там всё детство прошло. Под памятником Юрию Долгорукому, сидящему на коне. И, конечно, когда я прохожу мимо этих мест, они дико изменились. Кстати, в лучшую сторону. Мне очень приятно, что это мой город. Я себя чувствую, как у себя дома, вспоминаю свои детские годы и радуюсь тому, что, в общем, стал гораздо лучше центр и гораздо интереснее, и в тех чудовищных дворах через улицу, которая называется Козицкий переулок, был другой двор, который назывался Горчаковка. И мы дрались, естественно, бахрушинские на горчаковские. А сейчас там очень приличные рестораны, например, кажется, "Венеция". Масса каких-то симпатичных заведений. Молодёжь с таким удовольствием тусуется. И я уже, может, даже отчасти по-стариковски, когда прохожу по этим местам, радуюсь, что город становится лучше и люди становятся лучше, и я тоже здесь живу.

КОРРЕСПОНДЕНТ - А сейчас бы хотели жить именно там?

Наверное, сейчас я бы там жить не смог просто по деньгам. А так на самом деле, конечно, было бы приятно жить в центре, хотя душновато, пожалуй, уже. Лучше жить где-нибудь поближе к зелёному поясу, а ещё лучше за городом. Но всё равно центр Москвы - это, пожалуй, самое любимое моё место.

[ Дмитрий Орешкин - независимый политолог ]