VIDA LOKA VIRTUAL

Mas que porra é essa agora aqui na Cidade Alta?

É vagabundo apontando arma pra cara de autoridade?

Vou largar o aço na tua cara, arrombado!

Toma, filho da puta!

[disparo de tiros]

De novo, não.

Para com isso, Marlon. Não aguento mais.

Que isso? Você sabe meu nome?

Tu tá achando que moro num Atari?

Tá achando que sou um cogumelo no Mario Bros.?

Cara... O que você quer?

Quero que tu me tire dessa vida degradante.

O meu plano era ser personagem do The Sims,

era trabalhar na Mr. Cat de 9h às 18h.

Não aguento mais arrastar porra de idoso pra fora do carro,

aí atropela gente,

Aí atira num poodle sem motivo nenhum.

Como não tem motivo?

Poodle é a coisa mais escrota que existe.

Outro dia, tu me fez abrir a porta de casa com a granada!

A gente tinha perdido a chave

naquele tiroteio na corrida de cavalos.

Você sabe disso.

Começou, quando você começou a atirar em todos os jóqueis

que não eram os que você tinha apostado.

Lógico! Ia atirar nos que apostei?

Porra, aí é burrice demais atirar num investimento desse.

Tá vendo? A gente pensa muito diferente, cara.

Sou mais um cara pra jogar um Guitar Hero,

fazer um coverzinho bacana do Capital Inicial.

Isso você não acha violência?

Diz que não tá curtindo as putarias que estamos fazendo?

Porque é putaria pra caralho.

Isso que a gente tá fazendo é putaria que chama.

Sou casado, cara.

Depois que tu desliga o jogo, minha vida segue aqui.

Chego em casa fedendo a hidratante de baunilha,

a cigarro Vogue cereja.

O que você me faz fazer com as moças...

Olha, nem o Blanka do Street Fighters é tão escroto.

Você tá sendo fresco agora, tô achando pô...

Puta que pariu!

Sabe o que tenho? Saudades dos anos 90.

Daquele anão do Golden Axe.

Aquilo sim era menino homem macho.

1,15 m de pura grosseria, testosterona e machado.

Sou 3D, tenho profundidade, respeita meus bytes, Marlon.

Sabe o que acho? Que você é mal-agradecido.

Te dei um helicóptero com uma bazuca, porra!

E me fez explodir uma escola de Kumon, Marlon.

Quando acabou a munição,

tu me fez sobrevoar a cidade cagando na cabeça das pessoas!

Por que isso?

Meu Deus... Isso foi engraçado demais.

Porra! Como assim?

Ninguém sabia que dava pra cagar nesse jogo.

A gente, porra, ali no voo....

Minha inteligência artificial não orna com tua estupidez orgânica.

–Outro jogo, por favor. –Tá bom, tá bom.

Vamos mudar pro FIFA, vou te recriar lá.

Vou te botar no meu Vascão,

tu vai ver, a gente vai sair campeão nessa porra.

Foda-se. Vamos entrar fuzilando geral no bingo.

Ai, foda-se...

Atira no posto ali pra explodir aquela porra toda!

[disparo de tiros]

Pega a velha na cadeira de rodas e bate.

Au! Au!

Por favor, Marlon, já deu.

Prefiro vender cocaína pra escoteiro menor de idade

do que seguir nessa humilhação.

Vamos contrabandear órgão no mercado ilegal.

Me tira daqui.

Porra! Dança te tirou do crime, puta história de redenção.

Para com isso, cara, já deu.

Para, Marlon, me tira daqui.