×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

Porta Dos Fundos 2022, TELÃO

TELÃO

Com licença, com licença.

Com licença, senhor Deus. Com licença.

Shhhh.

Ei, Deus. Tudo certo?

Peraí, Fernando, tô vendo um negócio importante

e depois falo contigo.

Era sobre isso mesmo que queria conversar com o senhor.

É que, no caso, o que está passando no telão é minha vida.

E aí que tô um pouco incomodado

e queria ver se podia pular algumas...

... algumas cenas, sabe.

Não.

É o dia do Juízo Final.

Foi avisado que as pessoas veriam

a própria vida na frente delas.

Hoje a gente está vendo sua vida aqui,

hoje é seu dia, então a gente tem que...

Entendo e concordo com o senhor, só que...

... no caso, todo mundo está vendo...

... essa parte aí que eu tô batendo uma punheta.

Então, se o senhor puder...

... pular essa parte, pode pular sem medo,

porque dos 15 aos 22 anos foi basicamente isso mesmo.

Na verdade, você já está com 28 anos aí.

E a gente não pode pular.

Vai que a gente perde um negócio importante aí, né?

Tipo o dia que você prendeu a cabeça do seu pau

no gargalo de um guaraná Xamego de 3 litros.

E isso foi importante?

Mas foi engraçado.

O pessoal aqui está acostumado a ver muita tragédia,

é pandemia, Guerra dos Cem Anos, Titanic.

Aí quando chega uma vida como a sua aqui,

é um alívio cômico, o pessoal fica feliz.

O Luther King mesmo, cadê ele?

Luther King quando ver você com o pau preso ali no negócio

vai chorar de rir, pode ter certeza disso.

Olha, parou de bater punheta.

Ô, finalmente...

Agora é a hora que vai limpar o pau na cortina e desiste

porque a vizinha tá olhando. Aí vai limpar o pau aonde?

No pano de prato. O pano de prato tá sujo de quê?

Molho branco do almoço.

Vai passar mais molho no molho branco.

Cagando todo o umbigo, olha.

Gandhi vai vomitar, não pode ver leite.

Então acelera isso, bota em 2x, não tem como fazer isso?

Porque tá ficando meio chato, tá ficando...

Todo mundo assistindo a essa situação.

Minha mãe e meu pai ali, até Madre teresa está ali.

Por favor, Deus.

Fica tranquilo e relaxado,

o pessoal aqui tem a eternidade toda pela frente.

Ninguém tem correria pra nada, prazo, tempo.

Além do mais, você não está fazendo nada de errado.

Olha, qual o problema? Nem pecado é.

Mas é constrangedor, né, Deus?

Puxa, olha lá agora.

Agora tô cagando. Pronto. Tá todo mundo me vendo cagando.

Cagar não é problema, o problema é quando limpa.

Porque você limpa e fica olhando o papel cagado.

Pessoas normais, normalmente,

gastam dois segundos olhando o papel e jogam fora,

você fica ali por 10/15 segundos analisando.

Parece que está prevendo o futuro numa borra de café.

Tem como fazer um negócio só eu e o senhor não?

Dispensa o resta da humanidade

e só a gente assiste, é melhor assim pra mim.

Está escrito, Juízo Final, testemunhas.

Eu preciso das testemunhas.

Então me manda logo pro inferno.

Me manda pro inferno, mas tira logo isso daí.

Olha isso.

Vai começar com esse mimimi,

de coitadinho, de "me manda pro inferno",

Você é ótimo.

Até aqui você vai pro paraíso, com certeza.

Se o senhor já sabe disso, porque está assistindo de novo?

Protocolo.

Burocracia.

Fica de "boaça" porque a próxima sessão é Rainha Elizabeth.

Aí é intriga, conspiração, jogo de sedução e perigo,

é nora que não gosta do genro, genro que conspira com a sogra,

é sogro que dá pra sei-lá-quem.

Explora país na África, tem racismo, e é guerra.

O pessoal vai esquecer tudo o que está vendo aí.

Vai esquecer que você tirava pele de frieira

e ficava mastigando um chiclete nojentinho,

que ficava fazendo escultura com verruga do saco,

que você fazia pula-pirata no seu primo

e ficava cheirando o dedo depois.

Esse negócio do meu primo aí, deixa eu até explicar...

Olha lá o que você vai fazer.

Olha, você vai entrar no grupo do Whatsapp da família.

Opa...

Está encaminhando fake news do Malafaia.

Capaz de você ir pro inferno mesmo.

Volta pra punheta.

Tá acelerando por quê? Falou que não podia acelerar.

Calma aê, irmão. Essa parte é importante.

Conheci a Luísa Mell nesse dia.

Para aê... só... querido...

–Por fav... Deus! –Shhhh.

Essa é a parte que vira vegano e fica falando pra todo mundo,

tentando emagrecer pela 19ª vez esse mês,

e vai fazer crossfit. Crossfit eu não admito, peraí.

Então crossfit não é de Deus?

É claro que não!

Quer carregar saco de cimento?

Que seja pra construir casa pros outros.

Vai ajudar numa comunidade.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE