×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Porta Dos Fundos 2020, DEBATE CARIOCA

DEBATE CARIOCA

Voltamos ao debate entre os candidatos

à prefeitura do Rio de Janeiro.

Candidato Luiz Renato, candidato Pedro Silva.

Candidato Luiz, você tem a palavra.

Obrigado, Norma. Obrigado aos telespectadores

e obrigado, sobretudo...

a Ele, né? Deus.

Que Ele e vocês sabem que eu sou, sim,

o candidato mais preparado pra assumir

a prefeitura do Rio de Janeiro.

Ao contrário do meu adversário, que, em anos de vida pública,

nunca sequer foi citado num esquema de corrupção,

ou acusado de receber propina pra aprovar um projeto.

Ou seja, completamente despreparado

-pra um cargo tão importante. -Candidato Pedro Silva, a réplica.

Muito obrigado. É importante todo mundo saber

que esse nosso querido parceiro aqui do nosso lado,

que se diz um homem da igreja, um homem cristão,

nunca usou a igreja pra trazer votos pra ele.

Outra coisa muito importante é que ele tem três filhos

e nunca colocou nenhum deles dentro da política.

Ou seja, absolutamente desconectado com as demandas da nossa cidade.

Norma, por favor, eu queria, inclusive solicitar

-direito de resposta se possível. -À vontade.

Porque isso é uma calúnia. Todo mundo da minha igreja sabe

que eu, inclusive, já fui lá pra cobrar dízimo.

Pra fazer projeto social, né?

Ele tem uma igreja, minha gente,

mas não tem uma emissora pra lavar um dinheiro.

Não tem um jornalzinho.

Existem boatos que esse homem realmente acredita em Deus.

É melhor ser acusado disso do que me promover,

como o senhor faz, como o candidato da Zona Oeste

e não ter acordo com ninguém da milícia,

não explorar nenhum ponto de van.

Como é que um sujeito assim vai poder negociar

com um vereador? Essa é a pergunta que eu deixo aqui pra vocês.

Eu respondo dizendo a verdade pra vocês.

Eu sou barra pesadíssima. Isso aqui, olha.

Isso aqui é a marca da minha tornozeleira eletrônica.

Minha gente, marca de tornozeleira eu conheço.

Minha família conhece.

Isso é marca de fitinha de Nosso Senhor do Bonfim.

Isso aqui faz capoeira em play, em condomínio da Barra da Tijuca.

Todo geração saúde.

Isso come granola salgada e bebe suco de clorofila.

Nunca deu um teco igual um político de verdade.

Nunca nem fumou um Gudang Garam, minha gente.

Por favor, eu vou falar. Esse senhor aqui é monogâmico.

Nunca fez suruba patrocinada pelos donos dos ônibus.

Ou seja, eu pergunto. Quem, em sã consciência,

vai assinar um contrato com um homem desses?

E o que dizer de um candidato como o senhor,

que paga o imposto de renda certinho?

Com valores completamentes condizentes com o seu salário.

Aí o sujeito que está assistindo a gente em casa pensa o quê?

"Ora, não posso enriquecer sendo político."

Francamente, faça-me o favor.

Eu posso explicar isso aí depois que o senhor explicar

pra todo mundo...

que você tem uma loja de chocolate

e realmente vende chocolate, candidato.

-Como é que é isso? -Explicarei, assim

que o senhor explicar como o senhor compra imóveis

igual um ser humano comum.

Pagando entrada, pagando financiamento certinho.

Nunca sequer comprou um kitnet no Catete em dinheiro vivo

pago pelo laranja, minha gente.

-O que é isso? -Candidatos,

vamso manter a linha.

-Sem ataques pessoais, por favor. -Desculpa,

mas você também é muito imparcial.

E dá um espaço igual pros dois candidatos.

Sempre dando opinião em notícias baseadas em fatos.

Essa falta de mamata aqui, minha gente,

vai acabar.

E agora vamos debater com os candidatos a vereador

Toninho do Mangue, que está foragido da polícia

e Rumão Valente, que não pôde estar aqui conosco

porque está preso e vai participar via celular.

Eu prometo que quem não fechar com nós vai levar bala.

Seguinte, eu tenho 35 pares de chuteiras

pra deixar lá na loja da Ágata, está ligado?

Também estou com aquelas camisas brancas

que o pessoal gosta. Sabe as dos anos 1980?

Estamos aqui também. Só falar comigo.

Valeu, Munhoz. Está legal, Munhoz?

Eu não sei nem...

o que dizer pra vocês.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE