×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday Fino al 50% di sconto
image

Porta Dos Fundos 2019, NÃO TÔ ENTENDENDO

NÃO TÔ ENTENDENDO

O que está acontecendo aí? Não estou entendendo nada.

-É o trailer. -Ah!

Entendi.

Caralho!

Porra, que leão é esse aí?

É o símbolo da MGM.

-Que susto! -Vai começar o filme agora.

Presta atenção.

É que está confuso pra caramba isso.

Desculpa aí, meu amor.

Por que que está tocando essa música agora?

É do filme.

Ah, o filme começou agora, né?

-Tá. E esse cara aí, quem que é? -Esse...

Eu não sei. Como é que a gente vai saber? Começou agora.

Começou neste exato segundo.

Como é que alguém vai saber quem é esse cara?

Ele mora nessa casa aí?

Eu não sei, ninguém sabe. Começou o filme agora.

Ninguém tem certeza de nada. Começou, vamos prestar atenção.

Mas ele dormiu aí nessa casa?

Eu não sei.

Mas é dele ou é alugada?

Como é que eu vou saber? Eu não sei.

Não explica.

-Essa é a mulher dele? -Cala a boca aí, irmão.

Ô, irmão, estou tentando entender essa porra, caralho.

Não explica nada, essa merda.

-Tipo, um saco. -Aí, filme brasileiro é foda, né?

Os caras nem explicaram quem é essa mulher.

É o quê? Ela é casada com ele?

Não sei, eu estou deduzindo.

Quem é esse cara agora?

Esse cara é novo.

O figurante que está atravessando a rua?

É. Qual é o nome dele?

Licença.

Aí, irmão!

O que a Ingrid Guimarães está fazendo aí?

Por que que ele não está entendendo nada?

Essa é a graça do vídeo, não é?

Ué, mas ele nunca foi no cinema antes?

Foi.

-E ele não sabe como funciona? -O vídeo está rindo da cara

daquelas pessoas chatas que ficam no cinema

-na dúvida sempre. -Não entendi.

Ô, meu Deus... Se inscreve no canal, dá um joinha, compartilha

que você vai entender uma hora.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE