×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Porta Dos Fundos 2018, BARBIES

BARBIES

Bom, pessoal, chamei vocês aqui como vocês podem ver

as vendas de brinquedos despencaram, né.

Porque com esse negócio de iPad e iPhone

a molecada não quer mais saber de brinquedo.

A gente precisa dar uma repaginada na nossa linha.

Botar esses brinquedos mais aí em dia

com o que está acontecendo nas ruas.

Então ideia de Barbie.

Quem vai me apresentar uma ideia nova de Barbie aqui?

-Pois não, Shirley, vamos lá. -Obrigada, chefe.

Bom, gente, a Barbie sempre foi

um símbolo muito importante pras meninas.

Então de acordo com essas novas tendências da sociedade e tal

é com muito prazer que eu apresento pra vocês

a Barbie Rambo.

-A Barbie o quê? -Rambo.

Ela bem com duas pistolas,

uma faca retrosserrilhada.

Vem com uma AR-15

já com o número de série aqui ó, já está raspadinho aqui.

Um cantilzinho aqui que está escrito "bandido bom é bandido morto"

em purpurina porque ela mora do Rio de Janeiro

e quer se vingar do Batman.

O Batman é o Batman, o nosso Batman?

Não, é um miliciano da Zona Oeste.

Ah, olha só!

É tipo um ícone infantil feminino

tomando de assalto um ícone infantil masculino.

Isso! Só que ao invés de tomando de assalto,

a gente vai usar "intervenção" no release.

E ela namora o primeiro Ken hétero,

que é a favor da volta da ditadura.

Adorei! Achei sensacional.

Pra mim está aprovadíssimo. Alguém tem mais alguma ideia?

-Eu tenho! -Diga lá, Ricardo.

Essa aqui é a Barbie Problema.

-E como é que é essa? -Complicada.

Mas ela já vem com o manualzinho aqui de argumentos volúveis

que é pra ela dar aquela problematizada boa no Face.

Isso tudo aí é manual?

Não, aqui também tem uns processos que ela tem nas costas.

E tem um atestado aqui também de mitomaníaca.

Olha! Adorei! Incrível!

Que mais que ela tem?

Ela tem depressão, né, ela tem transtorno de ansiedade,

mas é tudo imaginário.

Aquilo ali saindo da bolsinha dela é dinheiro?

Ai, notou! Que legal!

-Não, isso aqui é mesada. -Maravilha!

Aqui, o que eu coloquei. Pequenininho. R$ 100.

Achei incrível até porque ela é gordinha, deu pra ver daqui.

Aí já quebra essa coisa de padrão de beleza.

Já ataca a gordofobia.

Não, mas é aí que está. Ela não é gorda.

-Não? -Eu gosto de surpreender.

Olha a cara dele. Ela está grávida.

Mas aí encarece a produção.

A boneca grávida vai precisar de um bebezinho.

Venho com outra surpresa, chefe.

Puxou a camisa aqui,

apertou, escuta o barulho.

São gases!

É uma gravidez psicológica.

Sensacional! Sinal verde pra essa aí também. Maravilha!

-Alguém tem mais alguma ideia? -Eu pensei numa opção bem baratinha.

-Essa Barbie aqui. -Mas essa é uma Peppa Pig, não é?

Não, é o George Pig, que é irmão da Peppa,

-mas agora virou uma Barbie. -Entendi, Waldir!

Você já foi na história de identidade de gênero, né?

Então, eu acho identidade de gênero uma coisa muito 2015,

acho que a meninada agora está mais na identidade de espécie

por isso que eu trouxe isso daqui.

-Isso é um Lego? -Não, é uma pistola de Nerf.

E trouxe esse Bob Esponja que é um carrinho de controle remoto.

E também essas figurinhas da seleção que são cartas de Magic.

Incrível! Você quebrando paredes, né, Waldir?

E o custo é muito barato pra gente,

dá 2 centavos cada uma.

A gente pode vender por R$ 250.

-Acho que é um bom negócio. -Sensacional! Tudo aprovado.

Vocês me surpreenderam.

Reunião super produtiva.

-Vamos pra super-heróis? -Vamos!

-Quem trouxe ideia de super-herói? -Eu!

Rapidinho, desculpa. Posso falar o meu primeiro?

-Vamos lá. -She-Man!

-Isso aí é o quê, Ricardo? -Isso é um cubo mágico.

Mas é que todos os lados são iguais, né?

Exatamente. Esse aqui é o cubo mágico

que é pra todo mundo jogar, ninguém sai perdendo.

É pra essa geração de vencedores mesmo, entendeu?

Aqui ninguém se sente um idiota.

Aqui todo mundo joga e está sempre feliz.

Sempre jogando e sempre animado.

-Sempre ganhando. -Sempre ganhando!

É uma geração que...

é a geração do Merthiolate que não arde, entendeu?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE