×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Porta Dos Fundos 2017, CHAMANDO TÁXI

CHAMANDO TÁXI

Táxi!

Opa!

Vamos pra onde?

É... Não, aqui já é a minha casa.

Eu só quero dar uma volta no quarteirão pra aproveitar o ar condicionado

que tá violento aqui.

Opa!

- Táxi? - Não, eu só tô esperando um rapaz aí.

Ahhh!

Olha ele.

Olha ele!


CHAMANDO TÁXI

Táxi!

Opa! Hey! Where to? ¿Para donde vamos?

Vamos pra onde?

É... Não, aqui já é a minha casa. I'm home already. E… No, aquí ya es mi casa.

Eu só quero dar uma volta no quarteirão pra aproveitar o ar condicionado I just wanna go around the block to enjoy the A/C.

que tá violento aqui. It's hot as hell! que esta violento aquí.

Opa! Hey!

- Táxi? - Não, eu só tô esperando um rapaz aí. -Taxi? -No. I'm waiting for someone. - ¿Taxi? - No, yo solo estoy esperando un hombre ahí.

Ahhh! There he is! There he is! ¡Ahhh!

Olha ele. Mira es el.

Olha ele! ¡Mira es el!