Po polsku – bez błędów!

Ponad 250 osób zebrało się w centralnej auli Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego w Moskwie, aby wziąć udział w drugim ogólnorosyjskim dyktandzie z języka polskiego.

Impreza zorganizowana została przez Kongres Polaków w Rosji i odbywała się pod patronatem małżonki ambasadora Polski w Moskwie Izabeli Zajączkowskiej. Poparcia dla tej akcji udzielił pierwszy zastępca Przewodniczącego Rady Federacji senator Aleksander Torszyn. Przed rozpoczęciem dyktanda do zgromadzonych uczestników akcji przemówiła małżonka ambasadora Polski.

Wypada dodać, że pani Zajączkowska przez wiele lat wykładała na wydziale polonistyki i wychowała kilkuset studentów. Tekst dyktanda, utrzymywany w nadzwyczaj ścisłej tajemnicy aż do chwili przeprowadzenia akcji, odczytała pani Halina Subotowicz-Romanowa, przewodnicząca Kongresu Polaków w Rosji.

Chociaż wiedzę zgromadzonych oceniali najlepsi specjaliści w zakresie języka polskiego – czyli dla odniesienia zwycięstwa naprawdę trzeba było dołożyć mnóstwa starań – jednak dyktando w jak najmniejszej mierze przypominało egzamin. Przecież, zgodnie z tradycją, w pierwszej kolejności było to święto, które zjednoczyło Polaków i ich potomków mieszkających w Moskwie i innych miastach Rosji, studentów rosyjskich uczelni wyższych, tych, którzy studiują na polonistyce czy w ten bądź inny sposób związani są z polską kulturą. Prezydent Kongresu Polaków w Rosji Halina Subotowicz-Romanowa, jedna z głównych współinicjatorów dyktanda, podzieliła się z „Głosem Rosji” swoimi wrażeniami:

Ogólnorosjyskie dyktando z polskiego i olimpiada mają na celu popularyzację języka polskiego i polskiej kultury.

Przywiązujemy bardzo dużą wagę do tej akcji, gdyż dążymy do tego, aby nasz język ojczysty był używany przez rodziny Polaków, mieszkające w Rosji. Sprawia nam radość to, że dyktando cieszy się tak olbrzymią popularnością. Niewątpliwie, będziemy się starać, aby co roku nasza impreza gromadziła coraz więcej uczestników. Dyktando było imprezą ogólnorosyjską – czyli zjednoczyło uczestników nie tylko z Moskwy i okolic, lecz również z kilkudziesięciu regionów kraju od Sachalinu do Smoleńska.

Tradycyjnie nie obowiązywały żadne ograniczenia odnośnie wieku uczestników – najmłodsi uczestnicy dopiero niedawno podjęli naukę w szkole, a najstarszy miał ponad 80 lat. Po dyktandzie zorganizowano przerwę na kawę.

W bardzo przyjaznej atmosferze wszyscy goście mogli porozmawiać ze sobą, można było spotkać przyjaciół lub nawiązać nowe znajomości. Potem zaczęła się najbardziej aktywna część całego przedsięwzięcia – Olimpiada. Uczestnicy podzielili się na trzy grupy, z których każda kolejno musiała odpowiedzieć na najróżniejsze pytania. Uczestnicy mieli zademonstrować swoją wiedzę z historii, geografii, kultury, literatury Polski, jej tradycji, a nawet kuchni narodowej! Dla wykonania niektórych zadań trzeba było szybko przedstawić jakąś scenkę czy przeczytać łamańce językowe. Nareszcie nadeszła najbardziej uroczysta chwila – wręczenie nagród.

Wszyscy zwycięzcy otrzymali prezenty od organizatorów. Najmłodszymi zwycięzcami zostali Jerzy i Anastazja Szyszko, mający po 8 i 9 lat. Natomiast pierwsze miejsca zajęli studenci. Wiera Śliwowska, studentka, która zajęła drugie miejsce, powiedziała: Po raz pierwszy uczestniczę w dyktandzie w Moskwie.

W Petersburgu już uczestniczyłam w wielkim dyktandzie z polskiego, które także odbywa się każdego roku. Bardzo się cieszę, że zostałam zaproszona do Moskwy. Pragnę podkreślić, że nas, uczestników z innych miast, przyjęto bardzo gościnnie. Organizatorzy zatroszczyli się o nas. Można powiedzieć, że poziom imprezy był jak najwyższy. Jak długo uczysz się języka polskiego?

Czy to hobby, czy też wybrany specjalnie wydział na Uniwersytecie? Na uniwersytecie studiuję na innym wydziale – projektowania graficznego.

Jednak poczuwam się do polskości, zdaję sobie sprawę ze wspólnoty z polską kulturą. Nie mogę powiedzieć, że mam dużo czasu na głębszą naukę języka polskiego, lecz staram się jak najczęściej mówić po polsku na co dzień. Żadne święto nie odbędzie się bez muzyki, wobec tego dyktando zakończyło się koncertem, w którego trakcie przedstawiono zarówno arcydzieła Chopina, jak i muzyki rozrywkowej, w tym także jednego z klasyków tego gatunku – Czesława Niemna - w wykonaniu uczestniików dyktanda.